ebook img

M ai 2017 Direkt am W eg Zielgerade Aufatmen am W eg W eg zum Gurten Am Käfigturm PDF

32 Pages·2017·4.85 MB·German
by  
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview M ai 2017 Direkt am W eg Zielgerade Aufatmen am W eg W eg zum Gurten Am Käfigturm

ab Seite 23 April 2017 | t Ausgabe Nr. 3 T | MIPublikation der Gemeinde Köniz s o n i z ö UGrse WmDieDelikirun rVdnüeoedbkEr trenaiSLsrtotitc weenha glhikSocteeikusrnlc Eseushd llcnKeeDehrgrSöi ah esencfs eointhiGzle Dtl.li nsom eea cksnmsi ah s mhntdoae1ii tiar.smS een1tes .lOtun da Rauo aMlbe Mdmänc2Gu veiaukFd0Kceoäreei Cwtmü 1 hgrönndb2Z7 rzh eten la ä de0 K eidIaisr vdisum1cingzekdn cveior7 hd Dteerrholecsc R srkli eeüwaheireoKnuz gta Gsn, tcsiogOis mMenRe rreheiksgeAKrzkncdn ,äsömhguru maetS hövuuu,nesdutnnT cdgneoeuimeLsnf.wsamineiikisiaen ctn iz esincep s l smad ehrn dd heecdKGu ldo hvi etrffehe3e 2ö daee oüwsiddd.ruv in noss rrgenelese ie OGgcdcmZetde szrrr dh u hebeie gsbeKzild Sd äümeeaneeseeuisKfcarw blr meibtnhgog möueg gglne; sMteiduf oinm .er gnad esn msite­epurle.sdzea7irm­r S eua s nnez5aiküretrkn Auaid eekr0uPbod 1m vga eslmB.lae mitge JceiutümrKuJ rrrha­Rsgnnmnrfösrouhtuuioeoäd enl eslibrienl orsus hleszer tden di me emsnslfFe. ce noalbeoüDloLhlril lielhr­tukeirte tc n.e­reanmreh h d. lsegwn mnArikeEuaaSwte eee ie etuesco frnRainriors fpüsthro V igadroedLdbrrtenteEtu leeetnl enan rgiEenbe dn cr.uubcwir ne .rsShan haen enShfeDaiesNi rzeüzgSlp uBmscecinbeeSt inPrtfhulhee nuvmdoe fb­eaueiksn e,roenuli rt lerubdetnlröengkeehabiatea tccne tr ,ö nrei u k2ahmpndeawd ngM5,tafwu nnf l7etuun.ebeGa meuLdr5ae eelhrn e lrnelswerd GnltrtMgsiu d h m f eekjerzmpadiürevaannsolr l iepul,roni; rcdi se tLr rec PhoiddesKsggiDhnneoirnueneroer ieieeonlu neöenP esujresn neb nrtsBe,esrneoio t nesorrkonMaehdeF scnbet e­a unrreGh sefrn­uAnaevv etne nrJehs gnneab.e nöiBudFsilär reknbkls­cdageudaeimusdrlshhdecenlsn uc n etiZehss.tnüe hced n­ u unrrd htu­ebf,nnslPdlelK iLiind,idaetn aasdcieek,e e kmr shesrahgwi lmö siemiearsefdmimn en RdeermGn e nAnird äesFu trs Pe eJet wuunrrcngsaeannüdumsaht eIvcr ekthifhlerlnBaaohZleraeürDjabcrilfd u eräsanr cthhmeSe 2ii zffcteihhMirEecu0gt1eehtobe nfiurkr lhi32 iet ,unenteenn t m201dcF,gietsae8 g.wtdgi0 t0li leiwenh0e eeetsk1i6eeib , retlnnKps 9eno,eiddds, .liL cr Z n.nezlnceohe ieiu uerhjrztdsEnDhuBw rhseneti el­eie tiMe m änkeeislPrirltn msvzrhth rauAi idkioäv­eresvmnumierbroihu a ngsknreutea e f.ssiea­lnüntncusep eghghe sfln r­eukss euilröiu gcennnn hegn ddtsl ei ­lnc ho s PernTEINhölzliTEINhölzli SS d d nn buu l l ee gg ee pipi SS an, n, rr ee bb aa WW r r üü Wt ft f ff ii rr hh cc ss tt ii ee ZZ e e DiDi 5 g n a 7 g 1hr 0a 2J 4 5 6 7 1 ai 0. Direkt am Weg Heitere Fahne: Kultur inklusiv Zielgerade Ortsplanrevision Aufatmen am Weg Ende der Bauarbeiten Kirchstrasse in Sicht Weg zum Gurten Die Kunst der Besucher-lenkung 1Am Käfigturm Spiegelbühne geht fremd M7 S i m u d r M a lSimeu drr Maler Simu dr Maler GmbH Simon Joerin (cid:85)(cid:202)(cid:31)(cid:62)(cid:143)(cid:105)(cid:152)(cid:202) (cid:85)(cid:202)(cid:22)(cid:195)(cid:156)(cid:143)(cid:136)(cid:105)(cid:192)(cid:105)(cid:152) 13 Gurtenareal 26 (cid:85)(cid:202)(cid:20)(cid:136)(cid:171)(cid:195)(cid:105)(cid:152)(cid:202) (cid:85)(cid:202)(cid:44)(cid:105)(cid:152)(cid:156)(cid:219)(cid:136)(cid:105)(cid:192)(cid:105)(cid:152) KÜCHEN 3084 Wabern (cid:85)(cid:202)(cid:47)(cid:62)(cid:171)(cid:105)(cid:226)(cid:136)(cid:105)(cid:192)(cid:105)(cid:152)(cid:202)(cid:85)(cid:202)(cid:47)(cid:192)(cid:156)(cid:86)(cid:142)(cid:105)(cid:152)(cid:76)(cid:62)(cid:213) ausgestellt Tel./Fax 031 961 47 00 Natel 079 394 77 76 Für Anfragen stehen wir (cid:31)(cid:1)(cid:29)(cid:13)(cid:44)(cid:13)(cid:22)(cid:202)(cid:113)(cid:202)(cid:20)(cid:22)(cid:42)(cid:45)(cid:13)(cid:44)(cid:13)(cid:22) www.simudrmaler.ch (cid:22)(cid:133)(cid:152)(cid:105)(cid:152)(cid:202)(cid:125)(cid:105)(cid:192)(cid:152)(cid:105)(cid:202)(cid:226)(cid:213)(cid:192)(cid:202)(cid:54)(cid:105)(cid:192)(cid:118)(cid:216)(cid:125)(cid:213)(cid:152)(cid:125)(cid:176) Keramik Elia AG PLÄTTLIARBEITEN BERATUNG SHOW ROOM Bild: IDEA KÜCHEN NEU – UMBAU – REPARATUREN INDIVIDUELL UND PERSÖNLICH FÜR NEUE INSPIRATIONEN MASSKÜCHEN UND BÄDER FÜR JEDES BUDGET. Zimmerwaldstrasse 15 | 3122 Kehrsatz | 031 961 36 00 | [email protected] idea-kuechen.ch 031 963 60 60 | WABERN MARAG Garagen AG seit 1980 Autogaragen und Carrosserie www.marag-garagen.ch Kompetenz für alle Marken Ihr Fachmann Belpbergstrasse 3+5 Seftigenstrasse 198 3125 Toffen 3084 Wabern für alle Tel. 031 819 25 33 Tel. 031 960 10 20 E-Mail: [email protected] [email protected] Bodenbeläge Der Schrankladen ist in Bern bekannt für Besuchen Sie unsere Ausstellung seine individuellen, Auch Samstags und Abends möglich! Platz sparenden und Bodenland AG, Sägetstrasse 7a, 3123 Belp kreativen Schrank- T 031 809 02 35, www.bodenland.ch lösungen nach Mass. Seftigenstrasse 225 3084 Wabern Telefon 0313723242 www.schrankladen.ch Im Todesfall beraten und unterstützen wir Sie mit einem umfassenden und würdevollen Bestattungsdienst. Urs Gyger Geschäftsleiter Bern und Region seit 1975 Breitenrainplatz 42, 3014 Bern; [email protected], www.egli-ag.ch, 24 h-Tel. 031 333 88 00 Power Yoga mit Ariane. Jeden Mittwoch, 18 Uhr. www.pilates-porentief.ch E d i t o r i a l • I m p r e s s u m Wabern Post S i m u d r M a lSimeu drr Maler Simu dr Maler GmbH Simon Joerin (cid:85)(cid:202)(cid:31)(cid:62)(cid:143)(cid:105)(cid:152)(cid:202) (cid:85)(cid:202)(cid:22)(cid:195)(cid:156)(cid:143)(cid:136)(cid:105)(cid:192)(cid:105)(cid:152) 13 Gurtenareal 26 (cid:85)(cid:202)(cid:20)(cid:136)(cid:171)(cid:195)(cid:105)(cid:152)(cid:202) (cid:85)(cid:202)(cid:44)(cid:105)(cid:152)(cid:156)(cid:219)(cid:136)(cid:105)(cid:192)(cid:105)(cid:152) KÜCHEN Editorial Die Wabern Post ist das Mitteilungsblatt der Mit- 3084 Wabern (cid:85)(cid:202)(cid:47)(cid:62)(cid:171)(cid:105)(cid:226)(cid:136)(cid:105)(cid:192)(cid:105)(cid:152)(cid:202)(cid:85)(cid:202)(cid:47)(cid:192)(cid:156)(cid:86)(cid:142)(cid:105)(cid:152)(cid:76)(cid:62)(cid:213) ausgestellt glieder des Vereinskonvents Wabern. Die Wabern Tel./Fax 031 961 47 00 Post ist politisch und konfessionell unabhängig. Natel 079 394 77 76 Für Anfragen stehen wir Alles neu macht der Lenz – dies trifft der- Wir stellen das Schreibprojekt «Textile Texte – Sie wird 11-mal im Jahr in die Haushalte von Wa- (cid:31)(cid:1)(cid:29)(cid:13)(cid:44)(cid:13)(cid:22)(cid:202)(cid:113)(cid:202)(cid:20)(cid:22)(cid:42)(cid:45)(cid:13)(cid:44)(cid:13)(cid:22) www.simudrmaler.ch (cid:22)(cid:133)(cid:152)(cid:105)(cid:152)(cid:202)(cid:125)(cid:105)(cid:192)(cid:152)(cid:105)(cid:202)(cid:226)(cid:213)(cid:192)(cid:202)(cid:54)(cid:105)(cid:192)(cid:118)(cid:216)(cid:125)(cid:213)(cid:152)(cid:125)(cid:176) zeit für Wabern in besonderem Masse zu. der Stoff, aus dem das Leben gemacht ist» bern, Gurtenbühl, Spiegel, Blinzern und Steinhölzli Ebenso wie in neue Wohn- und Schulhaus- vor, das an Ihre Kreativität appelliert. Sie verteilt. Auflage: 6200 Ex. bauten (S. 9) muss auch immer wieder in sind eingeladen, Ihre Geschichten rund um Das Kultursekretariat der Gemeinde Köniz unter- die Verkehrsinfrastruktur investiert werden, Kleid, Hut, Schmuck und Co aufzuschreiben stützt die Wabern Post jährlich mit Fr. 1000.–. Keramik Elia AG z. B. in den geplanten neuen Velo- und Fuss- und einzusenden (S. 12). Leiste: weg entlang der Gürbetal-Bahnlinie. Wir Bis Sie so weit sind, wünschen wir viel Ver- Gurtenbühl-Leist – Spiegel-Leist – Wabern-Leist berichten über Zustimmung und Ängste, die gnügen beim Lesen unserer Texte. Vereine: PLÄTTLIARBEITEN BERATUNG SHOW ROOM Bild: IDEA KÜCHEN dieses Projekt auslöst (S. 6). Die Sanierung Higi Heilinger • Alters- und Pflegeheim Weyergut Bethanien NEU – UMBAU – REPARATUREN INDIVIDUELL UND PERSÖNLICH FÜR NEUE INSPIRATIONEN und Umgestaltung der Dorf- und Kirch- • Ausbildungszentrum Morillon MASSKÜCHEN UND BÄDER FÜR JEDES BUDGET. strasse steht kurz vor der Vollendung PS: Seit 70 Jahren liefert die Wabern Post • Bernau • Berner Liedertafel • Elterngruppe Zimmerwaldstrasse 15 | 3122 Kehrsatz | 031 961 36 00 | [email protected] idea-kuechen.ch 031 963 60 60 | WABERN (S. 6) Am 17. Juni steigt das grosse Stras- Aktuelles und Hintergründiges gratis in Ih- Wabern • Familiengarten-Verein Wabern senfest. ren Briefkasten – als Vereins-, Partei- und • FC Wabern • Feuerwehrverein Wabern MARAG Garagen AG seit 1980 Aufbruchstimmung auch in der Heitere Fah- Kirchenanzeiger, Ferien- und Abfallkalen- • Fischerclub Wabern • Frauenriege Wabern • Frauen St. Michael • Frauenverein Wabern- ne, einem wichtigen Faktor im Waberer der und Kultur-Agenda. Um langfristig zu Autogaragen und Carrosserie www.marag-garagen.ch Spiegel • Freischützen Wabern • IG-Kompost Kultur- und Sozialleben: «Jetz geits um bestehen, sind wir auf substantielle Un- Köniz • Infozentrum Eichholz Kompetenz für alle Marken d'Wurscht!» Was damit gemeint ist, lesen terstützung angewiesen. Den Einzahlungs- • juk–Jugendarbeit Köniz/Wabern Sie in dieser Ausgabe (S. 4) schein für Ihre gute Tat finden Sie in dieser • Könizer Bibliotheken • Konzertverein Spiegel Ihr Fachmann Belpbergstrasse 3+5 Seftigenstrasse 198 Ausgabe. • La gugg au vin • Ludothek Wabern 3125 Toffen 3084 Wabern für alle • Michaels Chor Wabern Tel. 031 819 25 33 Tel. 031 960 10 20 E-Mail: [email protected] [email protected] Bodenbeläge • Musikgesellschaft Köniz-Wabern Titelbild • Pfadi Falkenstein Köniz • Pfarrei St. Michael • Ref. Kirche Wabern • Schule Morillon • Salome Brunner-Stiftung: Der Schrankladen ist Pflästerung rund um den Wabernstock: Ein Sprachheilschule Wabern und Heilpädagogische in Bern bekannt für Besuchen Sie unsere Ausstellung Hoch auf die Spezialisten aus Portugal und Schule Wabern • Schachclub Köniz-Wabern • SPITEX Region Köniz seine individuellen, Auch Samstags und Abends möglich! Barcelona. Pierre Pestalozzi • Sport- und Skiclub SSC Wabern Platz sparenden und • Singkreis Wabern • Spiegelbühne Bodenland AG, Sägetstrasse 7a, 3123 Belp • Stiftung Bächtelen • Tennisclub Eichholz Wabern kreativen Schrank- T 031 809 02 35, www.bodenland.ch • Tertianum AG Residenz Chly Wabere lösungen nach Mass. Kleinbilder • Turnverein Wabern • Verein Kinderheim Maiezyt Wabern • Verein Freizeit-Arbeit Wabern-Spiegel 1: Bibliothek Lesetipps • Verein Spiegel-Blinzernplateau • Wasserfahrverein Freiheit Wabern-Bern 2: Chinesischer Chor im Spiegel • Wohn- und Pflegeheim Grünau AG 3: Spiegelbühne im Käfigturmtheater 4. Ausschreibung Textile Texte Parteien aus dem Spiegel und aus Wabern: Seftigenstrasse 225 BDP • CVP • FDP • SP • SVP • GLP • Grüne Köniz 3084 Wabern 5: Heitere Fahne Muttertagsbrunch 6: IZE Ausstellung Fledermäuse Telefon 0313723242 www.schrankladen.ch Redaktion Wabern Post-Jahresabo Schreiben Sie uns Im Todesfall beraten und unterstützen wir Sie mit einem Wabern Post, Postfach 180, Wohnen Sie nicht im Gratis-Verteilbezirk Die Redaktion freut sich über Zuschriften umfassenden und würdevollen Bestattungsdienst. 3084 Wabern, [email protected] (Wabern, Gurtenbühl, Spiegel, Steinhölzli, aus der Leserschaft. Kürzungen oder das Mo/Di/Mi 10 bis 12.30 Uhr Blinzern)? Sie können die Wabern Post abon- Einholen von Gegendarstellungen bleiben Tel. 031 961 85 39, PC-Konto: 30-772177-1 nieren! Fr. 20.– pro Jahr oder Fr. 70.– für vorbehalten. Eingereichtes Material (Foto, Urs Gyger Jahrgangsponsoren, die publiziert werden: Text, CD usw.) wird nicht retourniert. Geschäftsleiter Higi Heilinger (hh), Therese Jungen (tj), [email protected] Bern und Region seit 1975 Theresia Morgenegg (tmo), Pierre Pes- Verlag, Inserateservice Breitenrainplatz 42, 3014 Bern; [email protected], www.egli-ag.ch, 24 h-Tel. 031 333 88 00 Power Yoga talozzi (pp), Hannah Plüss (hp), Liselotte Erscheinungsdaten Sohler (ls), Moël Volken (mv), Tanya www.jordibelp.ch Wittal-Düerkop (twd) Nr. Redaktionsschluss erscheint Brigitta Wermuth mit Ariane. 06/17 09.05. 25.05. Aemmenmattstrasse 22, 3123 Belp Jeden Mittwoch, Sie können die Wabern Post auch im 07-08/17 13.06. 29.06. [email protected] Internet als PDF-Datei anschauen oder 09/17 15.08. 31.08. Tel. 031 818 01 25, Fax 031 819 38 54 18 Uhr. herunterladen: 10/17 12.09. 28.09. www.wabern.ch > Agenda & Aktuelles www.pilates-porentief.ch Haben Sie die Wabern Post nicht erhalten, Herausgeber rufen Sie bitte direkt die DMC an: Tel. 031 560 60 75. Vereinskonvent Wabern 3 Wabern Post Nr. 5, Mai 2017 B r e n n p u n k t Heitere Fahne – jitz geit’s um d’Wurscht! Im März sind die Heitere Fahne und Diese Geste kann durchaus als Gegenent- das Betreiberkollektiv FREI_RAUM, die Der Club der Freunde wurf zu exklusiven Clubs in der Stadt mit beiden Träger des Labels «Kultur inklu- Erste Massnahmen sind bereits un- den wohlklingenden Namen (Prestige, Ron- siv», mit dem Prix Printemps ausge- terwegs. So ist die Gründung des del, Le Ciel) bezeichnet werden. Alle sind zeichnet worden. Die Auszeichnung sei Clubs der Freunde eingeleitet worden. willkommen, niemand wird abgewiesen: «eine wertvolle Anerkennung unserer Angesprochen und angeschrieben Normalos, Menschen mit und ohne Be- Arbeit», sagt Kassier Olivier Eicher und werden Privatpersonen, die sich mit hinderungen, Betagte, Jugendliche, sozial komme zur rechten Zeit. Denn nach bald einem «Überzeugten Idealistenbeitrag» Benachteiligte sowie Asylsuchende aus aller vier Jahren ehrenamtlichem Einsatz von (ab CHF 100.–), einem «Idealistischen Welt. Rahel Bucher, Mitwirkende im Kul- insgesamt über 60 Mitarbeitenden wol- Idealistenbeitrag» (ab CHF 200.–) oder turbetrieb: «Wer die Heitere Fahne findet, le und müsse sich das Kollektiv neue gar einem «Idealistischen Herzens- kann sich hier seinen Platz mitgestalten. Ziele setzen. beitrag» (Betrag nach eigener Wahl) Ob es passt, merkt man erst, wenn man solidarisieren. Die ersten 200 Freunde den Mut hat, es zu versuchen.» In der Tat: Der Aufwand bringt Mitarbeiten- und Freundinnen im Club werden zu Higi Heilinger de mitunter finanziell und gesundheitlich einem exklusiven Fest im inklusiven an ihre Belastungsgrenzen, immer wieder Begegnungsort eingeladen. Das kann fehlt es an allen Ecken und Enden an den ja heiter werden. Die Wabern Post dringend benötigten Ressourcen. Kurzum: Jitz geit's um d'Wurscht! – will heissen, die braucht Sie Heitere Fahne muss sich weiterentwickeln und vor allem eine tragfähige Zukunftsper- Was läuft hier eigentlich, wer macht spektive erhalten. Das Kollektiv was? Nun schon im 70. Jahr liefert die Wabern Post monatlich Aktuelles FREI_RAUM Dazu gehören primär die Weiterführung und Hintergründe aus Wabern, Spie- des kulturellen und gastronomischen An- gel und dem Steinhölzli gratis in alle gebots sowie der Ausbau des Sozialbe- «FREI_RAUM – inklusive Kultur» ist eine Briefkästen. Ausserdem ist sie Ver- reichs. «Damit noch mehr Menschen, die Bewegung in Bern und Umgebung, die einsanzeiger, Veranstaltungsagenda, im Leben nicht nur das grosse Glück haben, Freiräume mit Kulturprojekten besetzt Ferien- und Abfallkalender und enthält bei uns eine bereichernde Tätigkeit, eine unter Einbeziehung von Menschen mit die wichtigsten Adressen für Not- und Tagesstruktur oder ein anregendes Um- Behinderung, Kindern und Jugend- andere Fälle. feld finden», so Kulturkoordinatorin Rahel lichen sowie Menschen, die sich in Bucher. Ohne Kapital geht dies auch in der sozial schwierigen oder abhängigen Dazu braucht es Einiges: Die Redaktor- Heitere Fahne nicht. Situationen befinden. Ziel der Projekte Innen und Redaktoren, die ihre Arbeit (Säbeli Bum Festival, Heitere Fahne, unentgeltlich machen, die Vereine, Lei- Weitgehend selbsttragend und ehren- Theater) ist es, freie, offene, entspann- ste, Parteien und Kirchen, welche mit amtlich te und künstlerische Begegnung von ihrer Mitgliedschaft im Vereinskonvent In Zeiten, wo Konzerne grosszügig verteilte Menschen möglich zu machen. Die einen namhaften finanziellen Beitrag an Millionen-Boni mit der Floskel «Guter Ge- Verbindung von Kultur und Sozialem ist Herstellung und Verteilung leisten. Das schäftsgang» rechtfertigen, punktet die das Kernanliegen. Statt alleine vor sich wichtigste wirtschaftliche Standbein Heitere Fahne mit anderen Zahlen: Seit hin zu «werkeln», wird nach kollektiver sind unsere Inserenten, professionell November 2013 ist der Betrieb zu 90% Selbstverwirklichung in und für die Ge- betreut vom Medienhaus Jordi in Belp. selbsttragend, über 80% der Arbeiten sellschaft gesucht. FREI_RAUM will der werden ehrenamtlich geleistet. Neben Tendenz der Individualisierung und Ver- Dennoch geht die Rechnung meist den Aktivitäten im Kultur-, Gastro- und einsamung Alternativen entgegensetzen. nur ganz knapp auf. Um langfristig Sozialbereich stehen zudem aufwendige bestehen zu können, ist die Wabern Unterhaltsarbeiten am über 100-jährigen Post auch auf Spenden angewiesen. Gebäude mit Umschwung an. Dazu Ver- Jeder freiwillige Beitrag, ob gross einskassier Oliver Eicher: «Der Unterhalt «Kulturelle Teilhabe für alle» oder klein, hilft uns weiter. Einen Ein- der alten Brauerei-Beiz – bestehend aus Wo vor urbanen Clubs finster dreinbli- zahlungsschein finden Sie in der Mitte Restaurant, Konzert- & Theatersaal, Terras- ckende Türsteher ungebetene Gäste ab- des Hefts. se, Kegelbahn und zwei Wohnungen – hält wehren, werden die Besucher am Eingang uns permanent auf Trab.» der Heiteren Fahne von einem freundlichen Besten Dank für Ihre Unterstützung! Kulturportier empfangen. «Kulturelle Teil- habe für alle» lautet das Motto, das sich Markus Plüss der inklusive Gastro- und Kulturbetrieb in Präsident Vereinskonvent Wabern der ehemaligen Waberer Brauerei-Beiz auf die Fahne geschrieben hat. 4 Wabern Post Nr. 5, Mai 2017 B r e n n p u n k t Wabern Post Ortsplanungsrevision auf der Zielgeraden Was 2005 mit dem Raumentwicklungskon- zept (REK) begann, soll nach 12 Jahren endlich abgeschlossen werden: Die Kö- nizer Ortsplanungsrevision liegt noch bis zum 5. Mai öffentlich auf, im September wird das Parlament darüber befinden, und Ende November ist die Volksabstimmung vorgesehen. Eigentlich hätte die Ortsplanungsrevisi- on schon lange abgeschlossen werden sollen; doch war das Geschäft längere Zeit blockiert. Grund: Die Teilrevision des Raumplanungsgesetzes, vom Schweizer- volk 2013 deutlich gutgeheissen. Diese verlangte von den Kantonen Anpassungen ihrer Richtpläne und Baugesetze: Mindest- dichten, Baulandaktivierung, schonender Umgang mit Kulturland und Ausgleich von Planungsmehrwerten sind nun zwingend auch in den Ortsplanungen zu beachten. Der neue kantonale Richtplan und das revidierte kantonale Baugesetz sind vor Gemeinde mit Aussicht: Gut gelaunter Gemeinderat bei der Medienkonferenz zuoberst kurzem in Kraft getreten. Erst jetzt ist die auf dem Gurten Bild pp Bahn frei für die Schlussphase der Könizer Ortsplanungsrevision. Ausnützungsziffer von 0,6 resp. 0,7, so auf 41 700 Einwohner zu. Bei den Arbeits- Die überarbeitete baurechtliche Grund- gibt es künftig keine solche Limite mehr. plätzen läuft die Entwicklung noch rasanter: ordnung der Gemeinde Köniz besteht aus Zwischen 2005 und 2014, also innert bloss vier Elementen: Nutzungsplan, Bau- Die Forderung des Könizer Parlaments von 9 Jahren, wuchs in Köniz die Anzahl Ar- linienplan, Schutzplan und Bauregle- 2008, die OP-Revision unter dem Strich beitsplätze um 38% von knapp 16 000 auf ment. Diese sind im Gegensatz zu Richtplä- ohne Vergrösserung der Bauzone umzuset- gut 22 000. Köniz boomt ungemein. Hält nen grundeigentümerverbindlich. Während zen, wird vollauf erfüllt. Auch in Wabern sind der Trend auch nur halbwegs an, dürfte der Auflagefrist (noch bis 5. Mai), können im aufgelegten Nutzungsplan keine neuen Köniz im Jahr 2030 weit mehr als die der Personen, die von der Planung betroffen Einzonungen enthalten. Die Balsigermatte OP-Revision zugrunde gelegten 42 500 Ein- sind, sowie berechtigte Organisationen in Kleinwabern bleibt somit bis auf weiteres wohner und 23 500 Arbeitsplätze erreichen. schriftlich und begründet Einsprache er- Landwirtschaftszone, obwohl sie sowohl heben. Parallel dazu nimmt die parlamen- im kommunalen als auch im kantonalen Ist dies ein Problem? Gemeindepräsident tarische Kommission bereits ihre Arbeit Richtplan als Schlüsselareal für künftige Ueli Studer erinnerte an der Medienkon- auf. Nach den Einspracheverhandlungen Siedlungserweiterung festgelegt ist. Der ferenz daran, dass Prognosen oft daneben und der Behandlung der Anträge aus der Gemeinderat will bei Schlüsselarealen, wie hauen – Ende der 60er-Jahre prognosti- Kommission möchte der Gemeinderat die es auch das Quartier rund um den Bahnhof zierte man für Köniz sogar ein Wachstum OP-Revision im August zuhanden des Parla- Wabern und die grosse Baulandreserve im auf 100 000 Einwohner bis ins Jahr 2020, ments verabschieden. Die Volksabstimmung Morillon darstellen, eigenständige Diskus- was damals eine gewaltige Einzonungswelle soll am 26. November stattfinden. sionen und Entscheide der Stimmberech- auslöste. Ein stärkeres Wachstum als erwar- tigten herbeiführen. tet sei grundsätzlich nicht negativ, zumal Verdichtung statt neuer Einzonungen gewisse Infrastrukturen wie die Wasserver- Der Schwerpunkt der Ortsplanungsrevisi- Über Erwarten starkes Wachstum sorgung auf die doppelte Einwohnerzahl on liegt auf der Siedlungsentwicklung nach Im Raumentwicklungskonzept Köniz (2007) ausgerichtet seien. Der aktuelle Entwick- innen: Um Kulturland zu schonen, sollen und im Richtplan Raumentwicklung (2013) lungsschub geschehe unabhängig von der die bestehenden Bauzonen dichter genutzt setzte sich der Gemeinderat ein moderates Ortsplanungsrevision – es seien vielmehr werden können. Konnten z. B. in weiten Wachstum von Bevölkerung und Arbeits- das generelle Bevölkerungs- und Wirt- Teilen des Eichholz- und Maygut-Quartiers plätzen in Köniz zum Ziel: 2500 zusätzliche schaftswachstum, der Trend zum urbanen bisher nur zwei Vollgeschosse plus Dach- Einwohner und bis zu 3000 zusätzliche Ar- Leben und der gute Ruf der Gemeinde Köniz oder Attikageschoss gebaut werden, sind beitsplätze bis 2030. Doch Köniz wuchs resp. die hohe Wohn- und Standortqualität, künftig drei Vollgeschosse zulässig. Und deutlich stärker: Allein in den letzten fünf die das Wachstum antreiben. galt in diesen Zonen bisher eine maximale Jahren legte die Gemeinde um gut 2000 Pierre Pestalozzi 5 Wabern Post Nr. 5, Mai 2017 B r e n n p u n k t Der Informationsabend machte klar, Abschnitt zwischen Bahnhof Wabern und Velo- und Fussweg dass der neue Velo- und Fussweg nicht Lindenweg zeitlich noch weiter unterteilt Supersache oder fragwürdig? so rasch kommen wird, wie wohl manche werden wird. Die zweite Bauetappe zwi- Waberer hoffen; denn erstens stehen noch schen Lindenweg und Kehrsatz Nord ist Wie kommt in Wabern das Projekt eines die Landverhandlungen an, zweitens wird ohnehin noch in einiger Ferne. neuen Velo- und Fusswegs entlang der es zweifellos Einsprachen geben, drittens Bahnlinie an? Die Reaktionen reichen muss das Projekt noch durchs Parlament Ein Projekt «nice to have», aber angesichts von Ängsten bis Begeisterung, wie der und eventuell sogar noch vors Volk, und der Situation der Gemeindefinanzen kaum öffentliche Informationsabend Ende viertens kann ohnehin erst nach Abschluss verantwortbar, wie ein Veranstaltungsbe- März im Morillon-Schulhaus zeigte. des Doppelspurausbaus mit dem Bau ge- sucher meinte? Der Langsamverkehr stelle startet werden. für die Gemeinde die weitaus billigste Mo- Rund 40 Waberer liessen sich von den bilität dar, konterte Gemeinderätin Katrin Gemeindebehörden über das in der letz- Der Fragebogen im Mitwirkungsverfahren Sedlmayer. ten WP-Nummer vorgestellte Bauprojekt stellt zudem die Frage nach Priorisierung Pierre Pestalozzi informieren. Nach der Projektpräsentation der Teilabschnitte. Demnach ist denkbar, durch Daniel Matti, Leiter der Abteilung dass der als erste Etappe angekündigte Verkehr und Unterhalt, und Mitarbeiter Luc Ebinger war das Publikum an der Rei- he. Die Meinungsäusserungen legten ein Aufatmen an Dorf- und Kirchstrasse breites Spektrum offen: Von «Supersache, hoffentlich rasch realisierbar» bis «schlech- tes Kosten-Nutzen-Verhältnis». Mitte Mai ist nochmals Geduld bei allerdings, dass bis dahin noch einiges zu Anstössern und Verkehrsteilnehmern erledigen ist. Organisatorisch besonders Bedenken wurden von Nachbarn der ge- gefragt: Der Einbau des Deckbelags komplex ist der Einbau des Deckbelags. planten «Langsamverkehrsroute» laut, erfordert kurzzeitige (Teil-)Sperrungen. Gemäss Bachmann soll dieser in drei v.a. im Abschnitt Bächtelenacker: Einer- Bis zum grossen Strassenfest am 17. Etappen erfolgen und setzt trockenes und seits Ängste vor neuen Konfliktsituationen Juni muss die Sanierung und Umge- warmes Wetter voraus. Wenn alles klappt, (schnelle Radfahrer versus Spaziergänger staltung der Dorf- und Kirchstrasse werden die Fräs- und Deckbelagsarbeiten und spielende Kinder) sowie vor Licht- und abgeschlossen sein. Und als Zugabe am 10., 15. und 16. Mai erfolgen, was Lärmemissionen, wo heute abgesehen vom wird das älteste Gebäude Waberns, eintägige Sperrungen der entsprechenden Zugsverkehr Ruhe herrscht. Anderseits der markante Wabernstock, in frischem Strassenabschnitte resp. Strassenhälften Angst vor einer bis zu 4m hohen Stütz- Glanz erstrahlen. bedeutet. Am 12. oder 13. Mai sind zudem mauer als Folge des Doppelspurausbaus Nachtarbeiten an der Seftigenstrasse bei der Bahnlinie und des parallelen Platzbe- Ewige Baustelle? Nein, das Ende ist greif- der Abzweigung Dorfstrasse geplant. An- darfs für den Velo- und Fussweg. Wären bar nahe, wie Bauleiter Fritz Bachmann wohnerinnen und Anwohner werden durch nicht zumindest entlang des Bächtelenparks versichert; denn das Einweihungsfest am die Gemeinde direkt informiert werden, ein Mofa-Fahrverbot und die Signalisation 17. Juni will ohne Einschränkungen gefeiert und Plakataushänge vor Ort werden auf die von T20 angebracht? Man wolle grund- sein. Der Augenschein Mitte April zeigte Verkehrsumleitungen aufmerksam machen. sätzlich ohne solche Einschränkungen star- ten, antwortete Matti und appellierte ans Koexistenz-Prinzip. Leserbrief Langsamverkehrsachse In der letzten Wabern Post (Nr. 4, April 17) wurde die oben erwähnte «Lang- samverkehrsachse» vorgestellt und um unsere Meinung gefragt. Auf dieser engen Strassenverbindung ist nebeneinander Radeln und Spazieren lebensgefährlich! Bitte geben Sie diesen Weg frei (nur) für Fussgänger frei und las- sen Sie alle Velofahrer weiter auf dem Velo- streifen entlang der Seftigenstrasse fahren. Mit freundlichen Grüssen Claudia und Bruno Williner, Wabern (täglich Velofahrende und natürlich Liebe zum Detail: Feinarbeiten am Treppenzugang zur Bäckerei – auf dass die neuen auch Fussgänger) Betonstufen optisch den bestehenden Granitstufen ähneln 6 Wabern Post Nr. 5, Mai 2017 B r e n n p u n k t Wabern Post Nach diesem Kraftakt stehen noch diverse Facelifting für Wabernstock Schlussarbeiten an: Montage der Kandela- Im Windschatten der Strassensanierung Günstiger Wohnraum für ber und Signaltafeln, Aufkleben der Mittelin- und -umgestaltung werden aufs Fest vom Flüchtlingsfamilien! seln, Bodenmarkierungen usw. Ähnlich wie 17. Juni hin auch der Wabernstock, das entlang des Gurtenbühls wird im neu umge- Wahrzeichen des alten Waberns, aufge- Das Renferhaus wird im Sommer stalteten Abschnitt der Kirchstrasse beid- frischt und der Umschwung aufgewertet. geschlossen. Nun suchen viele Flücht- seitig eine breite farbige Randlinie markiert Steinpflasterbelag, Brunnen, Bänke und lingsfamilien ein neues Zuhause. Da werden, ein sogenannter «Veloschatten». zwei Bäume werden zum Verweilen rund sie mit der Suche oft überfordert sind, Dadurch soll der Motorfahrzeugverkehr um das Bijou einladen. Dass die aufwendig werden sie dabei von freiwilligen Helfe- beruhigt und den RadfahrerInnen zuliebe und perfekt behindertengerecht umgestal- rinnen unterstützt, die im Renferhaus im zur Strassenmitte hin gerückt werden. Ge- tete Bushaltestelle unmittelbar vor dem Einsatz sind. Eine von ihnen ist Monika spannt sein darf man auch auf das künftige Wabernstock wegen des neuen Buskon- Messerli. Sie hat sich an die Wabern Verhalten der FussgängerInnen bezüglich zeptes ab Dezember 2018 gar nicht mehr Post gewandt. Wer für Flüchtlingsfami- Strassenquerung, nachdem in der T30-Zone genutzt werden wird, konnte zum Zeitpunkt lien günstigen Wohnraum zur Verfügung keine Zebrastreifen mehr markiert werden der Projektierung nicht vorausgesehen stellen möchte, kann sich mit ihr in – dies entgegen seinerzeitigen Anträgen werden. Doch wer weiss, vielleicht wird Verbindung setzen. aus der Waberer Bevölkerung. es ja dereinst wieder Verdichtungs-Buskurse Die Wohnungen müssen natürlich gün- zwischen Wabern und Köniz brauchen. stig sein, und die Vermieterinnen sollten Text und Bild pp gegenüber fremden Kulturen offen sein und grosszügig genug, Missverständ- nisse halt auch mal lachend wegzuste- Die Kunst der Besucherlenkung cken. Die Familien werden während und nach dem Wechsel vom Renferhaus in Wo geht’s zur Gurtenbahn? Im Rahmen Scheidegger und des Zürcher Büros sofie’s die neue Wohnumgebung professionell des Sanierungsprojektes Dorfstrasse sol- Kommunikationsdesign. Das künstlerische begleitet und je nachdem auch von len Zugang / Zufahrt zur Talstation Gurten- Konzept zieht die Gurtenbahn gedanklich Ehrenamtlichen unterstützt. Die Miete bahn besser auffindbar werden und eine bis zur Seftigenstrasse hinunter. Kunstinter- – auch für Objekte in Köniz – wird vom prägnante eigene Identität erhalten. Das vention und Signaletik bilden ein Ganzes: Kompetenzzentrum Integration der Siegerprojekt aus dem Ideenwettbewerb Puffer an der imaginären Talstation bei der Stadt Bern bezahlt. Ein finanzielles Ri- «WEGAUFDENGURTEN» wird in den kom- Kantonalbank, Weiche an der Abzweigung siko gehen die Vermieter also nicht ein. menden Wochen umgesetzt, rechtzeitig aufs Dorf-/Kirchstrasse, «literarisch-poetische Allerdings muss der Wohnraum wirklich grosse Strassenfest am 17. Juni hin. Panoramakarte» an der Mittelstation zu günstig sein. Unter der Ägide der Gemeinde Köniz und Füssen der Heiteren Fahne, Antriebsräder Wer geeigneten Wohnraum hat, ist der Genossenschaft Migros Aare, Kultur- an der ebenso imaginären Bergstation auf eingeladen, sich bei Monika Messerli prozent, wurden letzten Herbst vier Teams dem Mani-Matter-Platz, wo zudem dem zu melden ([email protected]) aus den Bereichen Kunst und Signaletik zu landesweit bekannten Kater Ferdinand ein mv einem Ideenwettbewerb mit folgendem Ziel Denkmal gesetzt wird. eingeladen: Die Strecke von der Seftigen- strasse zur Talstation der Gurtenbahn soll eine attraktive Verbindung werden – egal geniessen gibt. Als ‹Mittelstation› markiert ob die Anreise per ÖV, Auto, Velo oder es den idealen Ort, um ins Gespräch zu zu Fuss erfolgt. «Eine Verbindung, welche kommen – über Kunst, über Literatur, über die Menschen schon unten im Tal in die Mani Matter, über Wabern. Das Kunstwerk Gurtenwelt versetzt. Eine Verbindung mit dürfte sich innert kurzer Zeit als Treffpunkt künstlerischen Interventionen und einer kla- etablieren und den Reisenden mit einem ren Signaletik. Eine Verbindung, die auffällt, Augenzwinkern den Weg auf den Gurten die animiert, die motiviert. Eine Verbindung, verkürzen. Die Verbindung von Mani-Mat- die alles klar macht: Der Gurten beginnt ter-Liedzitaten und Texten von zeitgenös- bereits hier unten und der Gurten ist at- sischen Autorinnen und Autoren regt zum traktiv – für alle und zu jeder Jahreszeit». Nachdenken an und wird den Alltag der Besuchenden bereichern.» Enorme Kreativität Tönt sehr spannend, wir freuen uns auf die Die Ideenkonkurrenz erfüllte die Erwar- Umsetzung. Zusammen mit der strassen- tungen der Veranstalterinnen voll und Wo vor wenigen Monaten noch Chaos räumlichen Umgestaltung wird der «Weg auf ganz: Die eingereichten Konzepte der vier herrschte, wird bald ein roter Faden zur den Gurten» gegenüber früher kaum mehr Bearbeitungsteams wiesen alle eine sehr Gurtenbahn führen. wiederzuerkennen sein. Der Haupttäterin hohe Qualität, enorme Kreativität und ein (Gemeinde Köniz) und allen MittäterInnen ausgezeichnetes Umsetzungspotenzial auf, Die Jury lobt das Siegerprojekt in den von A wie Adrian Scheidegger bis M wie wie der Jurybericht festhält. höchsten Tönen. Beispielhaft das Zitat zum Matter und Migros sei für diese massive Einstimmig als Sieger auserkoren wurde «Konjunktivpanorama»: «Es steht an einem Aufwertung bestens gedankt. das Projekt des Berner Künstlers Adrian Platz, von dem aus es kein Panorama zu Text und Bild pp 7 Wabern Post Nr. 5, Mai 2017 B r e n n p u n k t Gewerbenews In den Spiegel kam Nino Colonna eher zu- Neben den Coiffeur-Geschäften, die er Glanz & Gloria im Spiegel fällig: Er fuhr mit dem Auto beim Voi vorbei, betreibt, ist er auch als Musiker und Sän- sah die leeren Räume und war von der ger aktiv. Seine Plattenfirma warte auch Glanz & Gloria heisst das neueste Coif- Lage sehr angetan. Der Rest ist, wie man schon lange auf ein neues Album, meinte feur-Geschäft im Spiegel. Es wurde am sagt, Geschichte. Nicht nur die zentrale er im Gespräch mit der Wabern Post. Nino 1. April im Zentrum beim Voi eröffnet Lage, direkt im Einkaufszentrum, war für Colonna dürfte dem breiten Publikum auch und ergänzt das Angebot im Herzen Colonna ein überzeugendes Argument für als Teilnehmer bei der Ausscheidung für den des Quartiers. Für den Besitzer, Nino den Spiegel. Auch die Tatsache, dass in European Song Contest 2014 in Erinnerung Colonna, ist es allerdings nicht das ein- seinem Salon in Bümpliz bereits jetzt viele sein. Noch früher war er ein Bewohner des zige Geschäft: Der Salon ist der fünfte, Kundinnen und Kunden bedient werden, die «Big-Brother-Hauses». den er im Grossraum Bern betreibt. im Spiegel wohnen, hat dazu geführt, dass er seinen neuen Salon im Quartier eröffnet Wie sich Glanz & Gloria gegenüber den hat. Die Eröffnung wurde allerdings etwas drei angestammten Coiffeur-Geschäften hinausgeschoben, weil Colonna gleichzeitig behaupten wird (Coiffeur Relax, Coiffeur ein neues Geschäft in Thun eröffnet hat. Bellevue und Hair Point and Nails), wird sich zeigen. Colonna macht sich keine Sor- Den Chef selber wird man im Spiegel nicht gen über die grosse Konkurrenz in einem regelmässig persönlich antreffen. Er ist im- Quartier mit knapp 4 600 Einwohnern. «Es mer in einem seiner fünf Salons unterwegs hat überall viele Coiffeurs, die Konkurrenz und kann nicht sagen, wann er wo vor Ort ist überall gross.» Sicherlich wird er auch sein wird. Zum Schneiden hat er selber von seinem breiten Netzwerk und seiner keine Zeit mehr. Erfahrung profitieren. Bild zvg Katja Zürcher-Mäder Lucie Conus aus Attalens/FR ist. Jede Schule hat ihre Sprachjahr in Wabern Methoden. Das Leben mit meiner Ich heisse Lucie Conus, ich bin 16 Jahre neuen Familie war wirk- alt und wohne in Attalens, einem kleinen lich einfach. Sie erzähl- Dorf im Kanton Freiburg. Ich mache ten mir, wie der Alltag in dieses Jahr ein Sprachjahr. Das heisst, ihrem Haus abläuft, und ich gehe in eine Schule, um Deutsch zu ich habe mich daran ge- lernen. Ich lebe in einer Siedlung an der wöhnt. Was ich hier in Mohnstrasse bei Familie Zurbuchen in Bern realisiert habe, ist, Wabern und gehe in die Schule Morillon. dass die Leute wirklich früh essen. Hier essen Am Anfang war es für mich schwer, meine sie um 18.30 Uhr, und Familie und Freunde zu Hause zu verlassen. wo ich lebe, essen wir Ich würde in einer anderen Familie wohnen um 19.30 –20 Uhr. Am und in eine völlig andere Schule gehen. Anfang störte es mich, Aber schliesslich gefiel mir der erste Tag früh zu essen. in der Schule. Alle waren sehr freundlich Ihr fragt euch wahr- und nett zu mir. Ich wurde sofort in einer scheinlich, warum ich Mädchengruppe aufgenommen, die mich ein sprachliches Jahr Lucie Conus aus Attalens/FR, zurzeit bei der Familie integrierte. mache. Ich werde Hotel- Zurbuchen in Wabern Bild zvg Am Anfang war es schwer, sie zu verste- fachfrau lernen, und in hen, weil ich gerade angekommen war und Hotels muss man viele Sprachen kennen. Es ist wirklich gut, ein sprachliches Jahr ich nur die Basis der deutschen Sprache Ich kann schon Französisch und Englisch zu machen. Es beginnt ein neues Leben kannte. Aber was noch schwieriger war, war sprechen und jetzt kann ich Deutsch viel und man trifft neue Freunde. Ich kann ein ihr Dialekt: Berndeutsch. Zuerst verstand besser sprechen und auch schreiben. Ich Linguistisches Jahr wirklich empfehlen. Es ich kein Wort. Es war, als ob sie Japanisch habe schon eine Lehrstelle in Gstaad ge- ist wirklich ein Vorteil für die Zukunft. Ich sprechen würden. Aber jetzt verstehe ich funden. Ich muss alles auf Deutsch machen. möchte meiner Gastfamilie für die Betreu- besser Berndeutsch. Die Schule ist in Interlaken, und da spricht ung danken, und auch meinen Freunden Die Schule hier ist ein wenig anders als man Deutsch. Ich mag diesen Ort wirklich. und Lehrern, die mir geholfen haben. Es meine andere Schule. Sie haben andere Die Leute sind sehr sympathisch, und ich wird für mich ein spezielles Jahr sein und Theorien in Mathematik. Hier mischen sie weiss, dass ich meine Freunde und Familie ich werde wirklich alles hier vermissen. die Klassen (Spez-Sek, Sek, Real). Sie ler- hier vermissen werde. Aber ich freue mich, nen die Dinge einfach anders, was normal noch einige Monate hier zu sein. Lucie Conus 8 Wabern Post Nr. 5, Mai 2017 B r e n n p u n k t • Wabern Post Wa s – Wa n n – Wo Leserbrief Leserbrief Synergien mit den zukünftigen Quartieren Teurer Schnellschuss in der Überbauung Rappentöri – geschaffen. Mittelfristig müsste also Schulraumplanung neuer Schulraum im Westen und Osten Ein Projekt mit vielen entstehen, so dass es vier Standorte für Fragezeichen Mit einem dreigeschossigen Neubau auf Unterstufe und Tagesschule geben würde. der Wiese vor dem Dorfschulhaus will der Zur Abstimmung über die Änderung Gemeinderat das Tagesschul- und Schul- Es gibt Alternativen der baurechtlichen Grundordnung raumproblem in Wabern angehen. Da die Seit Jahren verhandelt die Gemeinde mit Rappentöri Bauzeit aber zu lange dauert, bräuchte es den Grundeigentümern der Parzelle direkt Am 21. Mai stimmt die Gemeinde Köniz für die Übergangsphase trotzdem Modul- neben dem Morillon-Oberstufenschul- über die Änderung der baurechtlichen bauten. Dies erweckt den Eindruck, dass haus. Die Verhandlungen seien auf gutem Grundordnung Rappentöri ab. Nebst es sich beim Vorschlag des Gemeinderats Weg, liess der Gemeinderat an der HV Wohnungen soll auf dem Areal Rap- um einen Schnellschuss handelt, der den des Wabern-Leists verlauten. Hier wäre pentöri eine grosse Fläche an zusätz- Kindern und Wabern wenig bringt und für also zeitnah eine gute Übergangslösung lichem Verkaufsraum entstehen. die Gemeinde erst noch teuer ist. mit qualitativ hochwertigen Modulbauten Die ursprüngliche Planung sah vor, dass für Unterstufe und Tagesschule möglich. die Überbauung möglichst kommerz- Schon heute ist die Tagesschule für die und verkehrsfrei realisiert wird. Mit Kindergartenkinder und die Bibliothek 4000 Quadratmetern mehr Ladefläche im Morillon-Schulhaus einquartiert und und einer Erhöhung des Fahrtenkon- auch Sportinfrastrukturen bestehen. tingentes für Autos ist dies nicht der Zudem bietet das Gelände optimale Fall. Mit diesem Vorhaben besteht die Möglichkeiten, um für die Kinder attraktive Gefahr, dass das Zentrum Köniz sein Aussen- und Grünräume zu schaffen, die historisches Ortsbild ganz verliert. Dies auch von der Quartierbevölkerung genutzt will niemand. werden könnte. Es kann die Frage gestellt werden, Tanja Bauer: Es gibt Alternativen Eine solche Übergangslösung könnte gut ob es in Köniz zusätzliche Discounter Bild zvg für 10 Jahre bestehen und gäbe dem braucht. Es gibt in der nahen Umgebung Es werden mehr Kinder auf dem Gelände Gemeinderat Zeit, eine nachhaltige Schul- des Bläuackerplatzes aktuell noch frei des Dorfschulhauses in die Schule und hausinfrastruktur in Wabern zu planen. stehende Gewerberäume, falls diese Tagesschule gehen, doch sie werden viel Eine gute, nachhaltige Planung braucht nicht von KMU-Betrieben gemietet oder weniger Aussenraum zum Spielen haben. Zeit und sollte die Bedürfnisse der Schu- gekauft werden. Über eine Vorlage eine Die Idee des Gemeinderats, als Alternative le und Tagesschule, der Eltern und der Volksabstimmung durchzuführen, bei den schattigen und direkt an den Bahn- Quartierbewohnerinnen und -bewohner welcher Einsprachen hängig sind, ist für gleisen gelegenen Friedhof umzunutzen, miteinbeziehen. Nur so ist eine nachhal- mich nicht sinnvoll. Aus all diesen Über- überzeugt kaum. tige Lösung für alle möglich. legungen stimme ich mit Überzeugung Der Vorschlag berücksichtigt zudem nicht, NEIN zur Änderung der baurechtlichen dass Wabern in Zukunft insbesondere an Tanja Bauer Grundordnung Rappentöri am 21. Mai. seinen Enden wachsen soll, namentlich Mitglied Elternrat Wabern, Initiantin auf dem Morillon im Westen und auf dem von www.pro-tagesschulen-koeniz.ch Mike Lauper SVP Balsigergut im Osten. Doch mit dem Neu- SP-Kandidatin für den Gemeinderat Mitglied Parlament Wabern bau vor dem Dorfschulhaus würden keine 20. Mai: Waberer Garten, in der Garage. zen Ortsteil: 10 bis 16 Uhr. Übersichtsplan Mitmachgebühr: 10.– ab Freitagabend auf www.bernau.ch Garten- und Garagen- Und am Samstag, 20. Mai, flohmarkt selbst: Da schlendert man In der Bernau durch Waberns Strassen • 9 bis 17 Uhr: Bistro Bernau mit Kaffee Der Waberer Garten- und und findet vielleicht ein und Gipfeli, Infobar, Übersichtsplan Garagenflohmarkt geht in die Schnäppchen, aber sicher • 11.30–15 Uhr: Anatolisches Buffet 7. Runde. Wer selbst etwas viele Gelegenheiten, Leu- • 10–16 Uhr: Brockenstube des Frauen- verkaufen will – vom herzigen te zu treffen, Kontakte zu vereins geöffnet Dingsbums bis zum verkann knüpfen und wieder auf- ten Schatz, CDs, Bücher, Klei- zufrischen. Sind die Beine In der heiteren Fahne der, Schmuck – der melde müde, gibt’s in der Bernau • 10–16 Uhr: Stöbern, schmöckern, sich bis spätestens am 18. Mai Kaffee und Gipfeli und über schnausen und Kaffee trinken. via www.bernau.ch an. Ver- Mittag hält Nurten Yolcus- • 16–20 Uhr Kulinarisches und Sein kauft wird am eigenen Stand Bistroküche den Magen bei • 20 Uhr Abschlusskonzert mit «Katze zuhause am Trottoirrand, im guter Laune. Stände im gan- Steffan und das Lügenorkestar» 9 Wabern Post Nr. 5, Mai 2017 In den Gemeinderat und ins Gemeindepräsidium « Kohler ist engagiert, Kohler ist führungsstark, » Kohler kann vermitteln Hans-Peter Kohler Auch in der Politik gibt es Notfälle! Arzt (zweiter Bildungsweg), Professor für Innere Medizin, ehemals eidg. dipl. Fernseh- und Radioelektroniker, Grossrat, Mitglied Parlament Köniz Gemeindewahlen Köniz September 2017 | www.hanspeter-kohler.ch 3 KILO GWE10EWG0I N OCNHDEEFNR! * OIhnPndeeiSv rplisadaönusngesl eliblc eVehriee mTr Brt Tarearitnagriiesnnbuginiusngnpdgluanng * 100 CHF erhält ein Neumitglied von Mrs.Sporty bar auf die Hand, sofern sich nach 3 Monaten regelmässigen Trainings (3 × pro Woche à 30 Min.) und gesunder, planmässiger Ernährung nach dem Mrs.Sporty „3 Kilo weg oder 100 CHF gewinnen!“-Programm keine Verringerung des Körper gewichts um mindestens 3 Kilo einstellt. Für das „3 Kilo weg oder 100 CHF gewinnen!“-Programm gelten besondere Teilnahmebedingungen und Tarife. Diese fi ndest du unter mrssporty.ch/3kg-abnehmen-Aktion. Gültig bis 30.06.2017. 30-Minuten-Training Mrs.Sporty C lub Wabern Seftigenstrasse240 Mrs.Sporty C lub Wabern Seft igenstrasse 240 3084 Wabern Tel.: 031 961 40 35 MRSSPORTY.COM

Description:
Für den Besitzer, Nino. Colonna, ist In den Spiegel kam Nino Colonna eher zu- fällig: Er fuhr diskreten Musik kommt das Quartett Sandy. Patton
See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.