Lymphedema: Complete Medical and Surgical Management

657 Pages·2015·238.344 MB·English

by  Peter C. Neligan (editor), Jaume Masia (editor), Neil B. Piller (editor)

Lymphedema
Complete Medical and Surgical Management
K23349_00_Neligan_FM_m6_cl_i-xxii.indd 1 5/29/2015 9:24:23 AM
K23349_00_Neligan_FM_m6_cl_i-xxii.indd 2 5/29/2015 9:24:24 AM
L ymphedema
C omplete Medical and Surgical Management
Editors
Peter C. Neligan, MB, FRCS(I), FRCSC, FACS
Professor of Surgery, Division of Plastic Surgery,
University of Washington, Seattle, Washington
Jaume Masia, MD, PhD
Chief, Plastic Surgery Department,
Hospital de la Santa Creu i Sant Pau;
Professor of Plastic Surgery,
School of Medicine at Universitat Autònoma de Barcelona;
Director, Microsurgery and Breast Reconstructive Unit,
Clinica Planas, Barcelona, Spain
Neil B. Piller, BS, PhD, FACP
Professor and Director, Lymphoedema Research Unit,
Department of Surgery, Flinders University School of Medicine,
Bedford Park, Adelaide, South Australia, Australia
Illustrated by Cassio Lynm
K23349_00_Neligan_FM_m8_cl_i-xxii.indd 3 5/29/2015 1:53:44 PM
Director, Editorial Services: Mary Jo Casey Important note: Medicine is an ever-changing science undergoing
International Production Director: Andreas Schabert continual development. Research and clinical experience are con-
International Marketing Director: Fiona Henderson tinually expanding our knowledge, in particular our knowledge of
International Sales Director: Louisa Turrell proper treatment and drug therapy. Insofar as this book mentions
Director of Sales, North America: Mike Roseman any dosage or application, readers may rest assured that the au-
Senior Vice President and Chief Operating Officer: Sarah Vanderbilt thors, editors, and publishers have made every effort to ensure that
President: Brian D. Scanlan such references are in accordance with the state of knowledge at
the time of production of the book.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Nevertheless, this does not involve, imply, or express any
is available from the publisher upon request. guarantee or responsibility on the part of the publishers in respect
to any dosage instructions and forms of applications stated in the
book. Every user is requested to examine carefully the manufac-
turers’ leaflets accompanying each drug and to check, if necessary
in consultation with a physician or specialist, whether the dosage
schedules mentioned therein or the contraindications stated by
the manufacturers differ from the statements made in the present
book. Such examination is particularly important with drugs that
are either rarely used or have been newly released on the market.
Every dosage schedule or every form of application used is enti-
rely at the user’s own risk and responsibility. The authors and
publishers request every user to report to the publishers any di-
screpancies or inaccuracies noticed. If errors in this work are found
after publication, errata will be posted at www.thieme.com on the
product description page.
Some of the product names, patents, and registered designs
referred to in this book are in fact registered trademarks or proprie-
tary names even though specific reference to this fact is not always
made in the text. Therefore, the appearance of a name without de-
signation as proprietary is not to be construed as a representation
by the publisher that it is in the public domain.
© 2016 Thieme Medical Publishers, Inc.
Thieme Publishers New York
333 Seventh Avenue, New York, NY 10001 USA
[phone], [email protected]
Thieme Publishers Stuttgart
Rüdigerstrasse 14, 70469 Stuttgart, Germany
+49 [0]711 8931 421, [email protected]
Thieme Publishers Delhi
A-12, Second Floor, Sector-2, Noida-201301
Uttar Pradesh, India
[phone], [email protected]
Thieme Publishers Rio de Janeiro, Thieme Publicações Ltda. This book, including all parts thereof, is legally protected by co-
Edifício Rodolpho de Paoli, 25º andar pyright. Any use, exploitation, or commercialization outside the
Av. Nilo Peçanha, 50 – Sala 2508 narrow limits set by copyright legislation without the publisher’s
Rio de Janeiro 20020-906, Brasil consent is illegal and liable to prosecution. This applies in par-
[phone] ticular to photostat reproduction, copying, mimeographing or
duplication of any kind, translating, preparation of microfilms,
eISBN 978-1-62623-753-7 and electronic data processing and storage.
This book is dedicated to my wife, Gabrielle,
who, as always, is my staunch supporter
P.C.N.
•
This book is dedicated to my family
for their unconditional love and support,
which allowed me to achieve my professional dreams
J.M.
•
To my fantastic wife, loving family, and caring friends
for being there when I needed them,
and for their enduring enthusiasm and support
N.B.P.
•
K23349_00_Neligan_FM_m6_cl_i-xxii.indd 5 5/29/2015 9:24:24 AM
EXECUTIVE EDITOR Sue Hodgson
SENIOR PROJECT EDITING MANAGER Carolyn Reich
SENIOR DEVELOPMENTAL EDITOR Megan Fennell
GRAPHICS MANAGER Brett Stone
DIRECTOR OF ILLUSTRATION AND DESIGN Brenda Bunch
MANAGING EDITOR Suzanne Wakefield
PROJECT MANAGER Idelle Winer
PRODUCTION Chris Lane, Debra Clark, Susan Trail, Madonna Gauding
PROOFREADER Linda Maulin
INDEXER Matthew White
K23349_00_Neligan_FM_m6_cl_i-xxii.indd 6 5/29/2015 9:24:25 AM
C
ontributors
Devisha Agarwal, MBBS (Std) Corinne Becker, MD
Medical Student, GSVM Medical College, Lecturer, Department of Thoracic Surgery,
Kanpur, Uttar Pradesh, India Hôpital Européen–Georges Pompidou; Surgeon,
American Hospital of Paris, Paris, France
Rajiv Agarwal, MCh, FRCS
Professor and Head, Department of Plastic Francesco Boccardo, MD, PhD
Surgery and Burns, Sanjay Gandhi Postgraduate Associate Professor of Surgery, Unit of Lymphatic
Institute of Medical Sciences, Lucknow-Uttar Surgery, Department of Surgery; Director, Clinic
Pradesh, India for Medical Oncology, IRCCS University Hospital
San Martino, National Institute for Cancer
Madhur Guruprasad Aggithaya, MD Research (IST), Genoa, Italy
Institute of Applied Dermatology, Kasaragod,
Kerala, India Håkan Brorson, MD, PhD
Associate Professor, Department of Clinical
Miguel Amore, MD, PhD, FACS Sciences, Lund University; Department of Plastic
Director of Vascular Anatomy Laboratory; and Reconstructive Surgery, Skåne University
III Chair of Anatomy, Department of Anatomy, Hospital, Malmö, Sweden; Professor, Esculera
Buenos Aires University; Surgical Staff, Unit of de Graduados, Asociación Médica Argentina,
Phlebology and Lymphology, Central Military Buenos Aires, Argentina
Hospital, Buenos Aires, Argentina
Kerstin Buttler, MD
Mauro Andrade, MD, PhD Professor, Institute of Anatomy and Cell Biology,
Associate Professor of Surgery, Department of University Medical Center Göttingen, Göttingen,
Surgery, University of São Paulo Medical School, Germany
São Paulo, Brazil
Corradino Campisi, MD, PhD, FACS
Jane M. Armer, PhD, RN, CLT, FAAN University Department of Surgery (DISC),
Professor, Sinclair School of Nursing, University Section of Lymphology and Microsurgery,
of Missouri; Director, Department of Nursing Operative Unit of Lymphatic Surgery, IRCCS
Research, Ellis Fischel Cancer Center; Director, University Hospital San Martino, National
American Lymphedema Framework Project, Institute for Cancer Research (IST), Genoa, Italy
Columbia, Missouri
Corrado Cesare Campisi, MD, PhD, RAS-ACS
Rüdiger G.H. Baumeister, MD, PhD Surgeon, Division of Plastic, Reconstructive
Professor, Former Head, Department of Surgery, and Aesthetic Surgery, Department of Surgery
Campus Grosshadern, Division of Plastic, (DISC), IRCCS University Hospital San Martino
Hand, and Micro-Surgery, Ludwig Maximilians (IST), Genoa; Surgeon, Division of Experimental
University; Consultant in Lymphology, and Microsurgery, Department of Surgery, IRCCS
Department of Surgery, Chirurgische Klinik San Matteo University Hospital Foundation,
München-Bogenhausen, Munich, Germany Pavia, Italy
vii
K23349_00_Neligan_FM_m6_cl_i-xxii.indd 7 5/29/2015 9:24:25 AM
viii Contributors
Marco Cardone, MD Etelka Földi, MD
Department of Rehabilitation Medicine, San Professor, Center for Lymphology, Földiklinik,
Giovanni Battista Hospital, Rome, Italy Hinterzarten-Baden-Württemberg, Germany
Manish C. Champaneria, MD Jason C. Gardenier, MD
Plastic and Reconstructive Surgeon, Department Research Fellow, Department of Surgery, Division
of Surgery, PeaceHealth Southwest Medical of Plastic and Reconstructive Surgery, Memorial
Center, Vancouver, Washington Sloan Kettering Cancer Center, New York, New
York
Janice N. Cormier, MD, MPH, FACS
Professor of Surgery, Department of Surgical Swapna Ghanta, MD
Oncology, University of Texas M.D. Anderson Research Fellow, Department of Surgery, Division
Cancer Center, Houston, Texas of Plastic and Reconstructive Surgery, Memorial
Sloan Kettering Cancer Center, New York, New
Kate D. Cromwell, MS, MPH York
Clinical Studies Coordinator, Department of
Surgical Oncology, University of Texas M.D. Kristiana Gordon, MBBS, MRCP, CLT, MD (Res)
Anderson Cancer Center, Houston, Texas Honorary Senior Lecturer, Cardiovascular and
Cell Sciences Research Institute, St. George’s
Daniel A. Cuzzone, MD University of London; Consultant, Department of
Resident Research Fellow, Department of Surgery, Dermatology and Lymphovascular Medicine,
Division of Plastic and Reconstructive Surgery, St. George’s Hospital, London, United Kingdom
Memorial Sloan Kettering Cancer Center;
Resident, Department of Plastic Surgery, Institute Arin K. Greene, MD, MMSc
of Reconstructive Plastic Surgery, New York Co-director, Lymphedema Program, Department
University Langone Medical Center, New York, of Plastic and Oral Surgery, Boston Children’s
New York Hospital; Associate Professor of Surgery, Harvard
Medical School, Boston, Massachusetts
Joseph H. Dayan, MD
Assistant Professor, Department of Surgery, David G. Hancock, PhD
Division of Plastic and Reconstructive Surgery, Lymphoedema Research Unit, Department of
Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New Surgery, Flinders University School of Medicine,
York, New York Bedford Park, Adelaide, South Australia,
Australia
Yener Demirtas, MD
Associate Professor, Lymphest Plastic Surgery Mitsunobu Harima, MD
Clinic, Istanbul, Turkey Department of Clinical Pharmacology, Niigata
University of Pharmacy and Applied Life
Audra A. Duncan, MD Sciences, Niigata, Japan
Professor of Surgery, Mayo Clinic, Rochester,
Minnesota Jennifer M. Hulett, PhD(c), APRN, FNP-BC
Doctoral Candidate, Sinclair School of Nursing,
Alessandro Fiorentino, MD University of Missouri, Columbia, Missouri
Department of Vascular Surgery, Università
Cattolica del Sacro Cuore, Policlinico Agostino Swetha Kambhampati, MD
Gemelli, Rome, Italy Resident in Internal Medicine, The Johns
Hopkins Hospital, Baltimore, Maryland
K23349_00_Neligan_FM_m6_cl_i-xxii.indd 8 5/29/2015 9:24:25 AM
Contributors ix
Vaughan Keeley, PhD, FRCP Jaume Masia, MD, PhD
Honorary Associate Professor, Department of Chief, Plastic Surgery Department, Hospital
Palliative Medicine, University of Nottingham de la Santa Creu i Sant Pau; Professor of Plastic
School of Medicine, Nottingham; Consultant Surgery, School of Medicine at Universitat
in Palliative Medicine/Lymphoedema, Derby Autònoma de Barcelona; Director, Microsurgery
Teaching Hospitals, NHS Foundation Trust, and Breast Reconstructive Unit, Clinica Planas,
Derby, United Kingdom Barcelona, Spain
Maija Kolehmainen, MD Babak J. Mehrara, MD, FACS
Department of Plastic Surgery, Helsinki Director, Lymphatic Research Laboratory,
University Central Hospital, Helsinki, Finland Department of Surgery, Division of Plastic
and Reconstructive Surgery, Memorial Sloan
Isao Koshima, MD Kettering Cancer Center; Professor of Plastic
Professor and Chief, Department of Plastic, Surgery, Weill Cornell University Medical Center,
Reconstructive and Aesthetic Surgery, The New York, New York
University of Tokyo Hospital, Tokyo, Japan
Diego Mercado, MD
James Laredo, MD, PhD, FACS Institute for Immunological Research, University
Associate Professor of Surgery, Department of Cartagena, Cartagena, Colombia
of Surgery, Division of Vascular Surgery,
George Washington University Medical Center, Sandro Michelini, MD
Washington, DC Chief of Vascular Rehabilitation, San Giovanni
Battista Hospital; Past President, European
Byung-Boong Lee, MD, PhD, FACS Society of Lymphology; President, Italian
Professor of Surgery, Department of Surgery, Lymphoedema Framework; President-Elect,
George Washington University, Washington, DC Italian Society of Phlebolymphology, Rome, Italy
Joshua Levine, MD Geraldine Mitchell, PhD
Director of Surgical Services, Department of Faculty of Health Sciences, Australian Catholic
Plastic and Reconstructive Surgery, New York University, Melbourne, Victoria, Australia
Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai, New York,
New York Lee M. Mitsumori, MD, MSBE
Affiliate Associate Professor, Department of
Ningfei Liu, MD, PhD Radiology, University of Washington, Seattle,
Professor of Plastic Surgery, Department of Washington; Physician, Department of Radiology,
Plastic and Reconstructive Surgery, Shanghai Straub Clinic and Hospital, Honolulu, Hawaii
Ninth People’s Hospital, Shanghai Jiao Tong
University School of Medicine, Shanghai, China Christine Moffatt, CBE, FRCN, PhD, MA,
RGN, DN
Reid A. Maclellan, MD, MMSc Professor of Clinical Nursing Research, School of
Instructor of Surgery, Department of Plastic and Health Sciences, The University of Nottingham,
Oral Surgery, Lymphedema Program, Boston Nottingham, United Kingdom
Children’s Hospital, Harvard Medical School,
Boston, Massachusetts Susie Murray MA, RGN, RHV (retired)
Project Manager, International Lymphoedema
Gurusamy Manokaran, MD Framework, London, United Kingdom
Senior Consultant Plastic Surgeon and
Lymphologist, Apollo Hospital, Chennai, India S.R. Narahari, MD, DVD
Chair and Director, Institute of Applied
Dermatology, Kasaragod, Kerala, India
K23349_00_Neligan_FM_m6_cl_i-xxii.indd 9 5/29/2015 9:24:25 AM