Luiz Cláudio Moraes Correia O testemunho na Igreja

137 Pages·2015·1.35 MB·Portuguese

1

Luiz Cláudio Moraes Correia

O testemunho na Igreja: elemento-chave de
credibilidade dentro da tarefa apologético-dialogal
da Teologia Fundamental de Pié-Ninot

Dissertação de Mestrado

Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção
do grau de Mestre pelo Programa de Pós-graduação em
Teologia do Departamento de Teologia da PUC-Rio.
Orientadora: Profª. Maria Teresa de Freitas Cardoso

Rio de Janeiro
Fevereiro de 2018
2

Luiz Claudio Moraes Correia

O testemunho na Igreja: elemento-chave de
credibilidade dentro da tarefa apologético-dialogal
da Teologia Fundamental de Pié-Ninot

Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção
do grau de Mestre pelo Programa de Pós-Graduação em
Teologia do Departamento de Teologia do Centro de Teologia e
Ciências Humanas da PUC-Rio. Aprovada pela Comissão
Examinadora abaixo assinada.

Profª. Maria Teresa de Freitas Cardoso
Orientadora
Departamento de Teologia – PUC-Rio

Prof. Antonio Luiz Catelan Ferreira
Departamento de Teologia – PUC-Rio

Profª. Clélia Peretti
PUC/PR

Profª. Monah Winograd
Coordenadora Setorial de Pós-Graduação e Pesquisa do
Centro de Teologia e Ciências Humanas – PUC-Rio

Rio de Janeiro, 15 de fevereiro de 2018.
3

Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total
ou parcial do trabalho sem a autorização da universidade,
do autor e da orientadora.

Luiz Cláudio Moraes Correia

Engenheiro Eletrônico e Bacharel Eclesiástico em Ciências
Religiosas pelo Instituto Superior de Ciências Religiosas
(Rio de Janeiro), com Pós-graduação Lato Sensu em Ensino
Religioso: Catolicismo, pelas Faculdades Integradas de
Jacarepaguá (Rio de Janeiro). Foi tradutor de vários livros
de enfoque religioso do autor Scott Hahn para a Editora
Cléofas (Lorena/SP). Há mais de dez anos, leciona na
Escola Mater Ecclesiae da Arquidiocese do Rio de Janeiro.

Ficha Catalográfica
Correia, Luiz Cláudio Moraes

O testemunho na igreja : elemento-chave de
credibilidade dentro da tarefa apologético-dialogal da

Teologia Fundamental de Pié-Ninot / Luiz Cláudio
Moraes Correia ; orientadora: Maria Teresa de Freitas

Cardoso. – 2018.

137 f. ; 30 cm

Dissertação (mestrado) – Pontifícia Universidade
Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Teologia,

2018.
Inclui bibliografia

1. Teologia – Teses. 2. Testemunho. 3. Igreja. 4.
Teologia fundamental. 5. Diálogo. 6. Pié-Ninot. I.
Cardoso, Maria Teresa de Freitas. II. Pontifícia

Universidade Católica do Rio de Janeiro. Departamento
de Teologia. III. Título.

CDD: 200
4

Para meus pais, Amadeu e Benilda,
incansáveis incentivadores de meus estudos.
5

Agradecimentos

A Deus por ter me iluminado e abençoado até aqui em mais esta conquista na minha
vida, sem nunca ter se esquecido deste seu filho.

À minha orientadora, Profª. Drª. Maria Teresa de Freitas Cardoso, por suas
pacientes orientações profissionais e palavras de apoio.

Ao Prof. Dr. Abimar Oliveira de Moraes, pela generosa acolhida desde a primeira
entrevista.

À CAPES e à PUC-Rio, pelos auxílios concedidos, sem os quais este trabalho não
poderia ter sido realizado.

A todos os professores do Mestrado e funcionários do departamento de Teologia,
pela receptividade sempre acolhedora e por terem me dado a oportunidade de
conhecer pessoalmente o Prof. Salvador Pié-Ninot.

Aos meus queridos pais, por seu amor sem igual por mim.

À querida Christina Gaspar Villela, sempre presente nos meus momentos difíceis.

À minha médica, Drª. Katharine Fonseca de Almeida, por suas constantes palavras
de encorajamento a jamais desistir da luta.

À amiga Jane Valvano, pelas palavras de incentivo na hora certa para que eu fizesse
uma boa prova de seleção, além das orações e torcida constantes ao longo do curso.

À estimada Irmã Glória, I.B.C., por sua presença firme através das orações e
costumeira acolhida na Mater Ecclesiae.

À Prof.ª. Drª. Maria Alice Biscaro de Bakker, por seu empenho valioso no meu
ingresso ao Mestrado.

Ao amigo Roberto Sobral Pinto, pelo auxílio didático inesquecível e firme incentivo
na etapa de acesso ao Mestrado.

Ao estimado amigo e prof. Felipe Rinaldo Queiroz de Aquino, pelo incentivo a que
eu fizesse um Mestrado em Teologia.

Aos amigos e amigas, colegas da PUC, por suas palavras de carinho e orações pelo
meu sucesso.

Enfim, ao caríssimo Pe. Estêvão Tavares Bettencourt, O.S.B. (in memoriam), por
ter sido meu exemplo de vida, santidade e dedicação à Igreja.
6

Resumo

Correia, Luiz Cláudio Moraes; Cardoso, Maria Teresa de Freitas. O
testemunho na Igreja: elemento-chave de credibilidade dentro da tarefa
apologético-dialogal da Teologia Fundamental de Pié-Ninot. Rio de
Janeiro, 2018. 137p. Dissertação de Mestrado – Departamento de Teologia,
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

O tema do testemunho cristão é o foco principal deste trabalho. Segundo
Salvador Pié-Ninot, na sua Teologia Fundamental, o testemunho se apresenta como
a nova via empírica, isto é, o novo caminho que, através da vida cotidiana da Igreja
com suas experiências diversas, por vezes até paradoxais, se apresenta como motivo
coerente e plausível para se crer. Afinal, o testemunho é como que uma condição
primeira necessária à credibilidade da fé. Isso é importante na tarefa apologético-
dialogal da Teologia Fundamental. Dentro desta, na parte da Eclesiologia
Fundamental, o testemunho é tido como elemento-chave de credibilidade na Igreja
e passa a ser conhecido como “via testimonii”, por ser o caminho mais enfático,
notório e coerente para a evangelização. A perspectiva do testemunho que, segundo
Pié-Ninot é “sempre teológico”, dá-se no testemunho eclesial como “mistério
envolto em paradoxo”. O testemunho cristão conduz à tarefa apologética,
facilitando o diálogo na Igreja, quer pessoal (pela oração a Deus e Liturgia), quer
com os irmãos (diálogo ecumênico e inter-religioso); e na diaconia do serviço de
amor ao próximo.

Palavras-chave

Testemunho; Igreja; Teologia Fundamental; diálogo; Pié-Ninot;
credibilidade; Igreja Católica; Eclesiologia Fundamental; apologética; fé cristã;
paradoxo; via testimonii; notas da Igreja.
7

Abstract

Correia, Luiz Cláudio Moraes; Cardoso, Maria Teresa de Freitas (Advisor).
Testimony in the Church: a key element of credibility within the
apologetic-dialogical task of Pié-Ninot’s Fundamental Theology. Rio de
Janeiro, 2018. 137p. Dissertação de Mestrado – Departamento de Teologia,
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

The theme of Christian testimony is the main focus of this work. According
to Salvador Pié-Ninot on his Fundamental Theology, testimony is presented as the
new empirical way. It means a new way in which the daily life of the Church with
its various experiences, sometimes even paradoxical ones, presents itself as a
coherent and plausible reason to believe. After all, testimony is a first condition
required to the credibility of the faith. It is important in the apologetic-dialogical
task of Fundamental Theology. Within this, in the part of Fundamental
Ecclesiology, testimony is considered as a key element of Church’s credibility. It is
known as "via testimonii", because it is the most emphatic, notorious and coherent
way for evangelization. In the perspective of testimony, according to Pié-Ninot,
testimony is "always theological"; it is an ecclesial testimony like a "mystery
wrapped in paradox". Thus, Christian’s testimony drives us to an apologetic task,
making Church’s dialogue easy. It can be personal dialogue (through prayer to God
and in the Liturgy) or with the brothers (in an Ecumenical Dialogue or an
Interreligious one). It can also be in a perspective of diakonia in the service of love
to our brothers.

Keywords

Testimony; Church; Fundamental Theology; dialogue; Pié-Ninot;
credibility; Catholic Church; Fundamental Ecclesiology; apologetics; paradox;
Christian faith; via testimonii; Church’s notes.
8

Sumário

1. Introdução 11

2. Salvador Pié-Ninot e a disciplina Teologia Fundamental 17
2.1. Breve perfil acadêmico do autor Pié-Ninot 17
2.2. Percurso histórico da Teologia Fundamental 21
2.2.1. Das origens até os fundadores da Teologia Fundamental (séc. XIX) 22
2.2.2. Dos fundadores até a Constituição Apostólica Sapientia Christiana 27
2.2.3. Da Sapientia Christiana à Carta Encíclica Fides et Ratio 38
2.2.4. Da Fides et Ratio até nossos dias 42

3. O livro La Teología Fundamental de Pié-Ninot 48
3.1. A definição e as tarefas da Teologia Fundamental 48
3.2. A estrutura do livro La Teología Fundamental 54

4. A credibilidade baseada no testemunho 68
4.1. As três vias de acesso à Igreja como sinal eclesial de credibilidade 73
4.1.1. A via notarum 74
4.1.2. A via histórica 78
4.1.3. A via empírica 81
4.2. O lugar da Igreja no crer pela via do testemunho 85

5. O testemunho na Igreja 92
5.1. Para uma “metafísica” do testemunho 97
5.2. O testemunho cristão como sinal eclesial de credibilidade 100
5.2.1. O testemunho apostólico-fundante: Mater congregans 102
5.2.2. O testemunho de vida: Fraternitas congregata 108
5.2.3. O testemunho do Espírito: Spiritus in Ecclesia 117
5.3. O testemunho da Igreja: o mistério envolto em paradoxo 120

6. Conclusão 127

7. Referências bibliográficas 131
9

Lista de Siglas e Abreviaturas

AAS – Acta Apostolicae Sedis
Adv – Adversus
AG – Decreto Ad Gentes (Conc. Vaticano II)
BAC – Biblioteca de Autores Cristianos (editora em Madri)
ca. – cerca de
CD – Decreto Christus Dominus (Conc. Vaticano II)
CDF – Congregação para a Doutrina da Fé (Vaticano)
Cf. – Conferir
Conc. – Concílio
CTI – Comissão Teológica Internacional
DH – Denzinger-Hünermann, Compêndio dos Símbolos, Definições…
Documenta – Documentos publicados pela CDF (Edições CNBB)
DV – Constituição Dogmática Dei Verbum (Conc. Vaticano II)
Ed. – Editores
EN – Exortação Apostólica Evangelli Nuntiandi
ES – Espírito Santo
FR – Carta Encíclica Fides et Ratio
GS – Constituição Pastoral Gaudium et Spes (Conc. Vaticano II)
IDT – Coleção Introdução às Disciplinas Teológicas (Edições Loyola)
LG – Constituição Dogmática Lumen Gentium (Conc. Vaticano II)
PPC-Editorial – Pensar, Publicar, Creer Editorial (Editora de Madri)
RM – Encíclica Redemptoris Missio
SC – Constituição Sacrosanctum Concilium (Conc. Vaticano II)
TMA – Carta Apostólica Tertio Millennio Adveniente
UR – Decreto Unitatis Redintegratio (Conc. Vaticano II)
URL – Universidade Ramón Llull (Barcelona, Espanha)
UUS – Carta Encíclica Ut Unum Sint
10

O homem contemporâneo
escuta com melhor boa vontade
as testemunhas do que os mestres;
ou então, se escuta os mestres
é porque eles são testemunhas.

Edmond Barbotin († 2014)