lugar / lugar en la arquitectura contemporánea

420 Pages·2011·8.02 MB·Spanish

Universidad Politécnica de Madrid
Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid
Departamento de Ideación Gráfica Arquitectónica

LUGAR / NO - LUGAR / LUGAR
EN LA ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA

Tesis Doctoral

Autora: Laura Gallardo Frías
Arquitecta.

Director: Javier Seguí de la Riva
Doctor Arquitecto.

2011
Tribunal nombrado por el Mgfco. Y Ecmo. Sr. Rector de la Universidad Politécnica
de Madrid el día ……. de ………………………………. del 2……

…………………………………………………………….…………..…………………………………
Presidente D:
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………….…………………………………..…………………………………
Vocal D:
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………….…………………………………..…………………………………
Vocal D:
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………….…………………………………..…………………………………
Vocal D:
…………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………….……..……………
Secretario D:
…………………………………………….…………………………………..………………………………………………

Realizado el acto de defensa y lectura de la tesis: “Lugar / No-Lugar / Lugar. En la
Arquitectura Contemporánea”.
……… d ……………………………………………………………………………………… …….
El día e del 2
……………………………………………………………………………………………………………………….…..
en
……………………………………………………………………………………………………………….
Calificación

EL PRESIDENTE

LOS VOCALES

EL SECRETARIO

II
A N. e .f.

AGRADECIMEINTOS:

A mis padres.
A mis queridos lectores: María José, Ángel, María, Nuria y Loli.
A mis compañeros, profesores y coordinadores de doctorado de Chile y Madrid. En
especial a M. E. Pallarés, J. Pozueta, Milla H, Guillermo C. y F. de Gracia.
A mis asesoras en metodología: M. Isabel y Elisa.
A los bibliotecarios y bibliotecas de: Universidad de Chile, ETSAM, Depósitos del Sol de
Albacete, Universidad Diego Portales.
A mis amigos y amigas que tanto me han apoyado desde: Alcaraz, Albacete, Madrid,
Barcelona, Las Palmas, Toulouse, Ciudad de México y Santiago de Chile
A Jorge Eduardo Rivera por sus conversaciones y consejos.
A Javier Seguí, mi director de tesis, un especial agradecimiento por contagiarme de su
entusiasmo por investigar, descubrir y aprender cada día, por compartir su sabiduría y
buen humor.
A todos los autores citados en la bibliografía por sus brillantes ideas y reflexiones que han
contribuido a poder llevar esta tesis adelante.
A Papi, Carlos y Marien, que están en “otro lugar” pero se les sigue sintiendo desde “este”.
A todos aquellos que siguen indagando por el lugar, para que no desistan en la búsqueda
ya que en ella misma reside la esencia.
III
ÍNDICE ESQUEMÁTICO.

Resumen. 1

0. Introducción. 5

1. Primer ciclo: Marco teórico. 11

1.1. Lugar y Arquitectura. 13
1.1.1. Totalidad. 14
1.1.2. Límites. Equilibrio. 30
1.1.3. Existencia humana. Sentido. Identidad. 49
1.1.4. Único e inexplicable. 71
1.1.5. Del reposo al movimiento. 105

1.2. Pliegue del Lugar al No-Lugar. 126
1.3. No-Lugar y Arquitectura. 132

1.3.1. Movimiento. 133
1.3.2. Fuera-de. Exilio. Extranjero. 156
1.3.3. Fragmentación. Indeterminado. 175
1.3.4. Sin identidad. Múltiple. 207
1.3.5. Aislamiento. Ausencia. Nada. 230

1.4. Otro pliegue y de nuevo el lugar ¿nuevo lugar? 255

2. Segundo ciclo: Puntos destacados del recorrido anterior. 267

2.1. Incidencias de:

2.1.1. Distancia. 269
2.1.2. Tiempo. 273
2.1.3. Velocidad. 279
2.1.4. Cambio. 286
2.1.5. Movimiento-reposo. 290
2.1.6. Flujos. 296

2.2. De la ciudad ontológica a la ciudad óntica. 301
2.3. De la quintaesencia de la arquitectura a la globalización: 304

2.3.1. Interior – exterior. 304
2.3.2. Clonación arquitectónica. 312
2.3.3. De lo con-céntrico a lo des-centrado. 320

3. Tercer ciclo: Sinopsis. 333

3.1. Palabras destiladas de Lugar, Arquitectura y No-Lugar. 335
3.2. Lugar y arquitectura. 340
3.3. No-lugar y Arquitectura. 351
3.4. Propuestas de definiciones para Lugar, Arquitectura y No-Lugar . 361
3.5. Líneas futuras de investigación. 364
3.6. Metodología. 366
3.7. Bibliografía. 372
3.8. Anexos. 386
IV
ÍNDICE DETALLADO DE CONTENIDOS.

Resumen 1
Abstract 3

0. Introducción.
0.1. Preámbulo 5
0.2. Presentación. 7
0.3. Configuración. 10

1. Primer ciclo: marco teórico. 11

1.1. Lugar y Arquitectura. 13

1.1.1. Totalidad. 14

- Platón. Khôra. 14
- Morris. Consideración de todo el ambiente físico que rodea la vida humana. 17
- Leibniz. Orden de coexistencia entre el espacio y el tiempo. 18
- Navarro Baldeweg. Caja de resonancia. 20
- Hegel. Lugar es tiempo en espacio. 22
- Valéry. Magnitud completa. 24
Reflexiones. 25
1.1.2. Límites. Equilibrio. 30

- Aristóteles. El primer límite inmóvil del continente. 30
- Moneo. Condición mediadora. 33
- Leroi-Gourham. Lugar radiante y lugar itinerante. 37
- Ando. Lógica de la naturaleza y lógica de la arquitectura coexistan. 38
- Muntañola. Constante y triple encuentro entre el medio externo, nosotros
- mismos y los demás. 41
Reflexiones. 44
1.1.3. Existencia humana. Sentido. Identidad. 49

- Heidegger. La existencia es espacial. 49
- Fernández Alba. Lugar tangible donde se hace realidad el poema. 51
- Rossi. Lugar de la condición humana y una parte misma de esa condición. 54
- Didi-Huberman. Lo que nos habita y nos incorpora al mismo tiempo. 56
- Zevi. Vocabulario tridimensional que involucra al hombre. 62
- Azúa. Espacio habitable y significativo para el presente y para la memoria. 64
Reflexiones. 66
1.1.4. Único e inexplicable. 71

- Norberg-Schulz. Genius Loci. 71
- Rossi y Azara. Locus. 74
- Lynch. Imaginabilidad. 77
- Perec. Sentirse bien casi en todos los sitios. 79
- Le Corbusier. Tiene que conmover, emocionar…indecible. 81
- Siza. Lugar único e inexplicablemente maravilloso. 88
- Giedion. Aproximación entre arquitectura y escultura. 93
Reflexiones. 96
1.1.5. Del reposo al movimiento. 105

- Descartes. Res extensa. 105
- Duvignaud. Lieux et non lieux. 107
- Zumthor. Cobertura y trasfondo de la vida. 112
- Morales. Un hacer. 115
- Pardo. El lugar es término, télos y péras, fin y límite de su movimiento. 118
Reflexiones. 120
V
1.2. Pliegue del L ugar al No-Lugar. 126

1.2.1. El pliegue. 126
1.2.2. El volverse de Orfeo hacia Eurídice. 130

1.3. No-Lugar y Arquitectura. 132

1.3.1. Movimiento. 133

- De Certeau. Andar es no tener un lugar. 133
- Careri. Walkscapes. 137
- Deleuze. Desterritorialización. 138
- Foucault. Heterotopía. 140
- Smithson. Non – Sites. 144
Reflexiones. 147
1.3.2. Fuera-de. Exilio. Extranjero. 156

- Anders. Hombre sin mundo. 156
- Agamben. El hombre sin contenido. 160
- Blanchot. Exilio. 161
- Barthes. Grado Cero. 165
- Camus. Extranjero. 167
Reflexiones. 168
1.3.3. Fragmentación. Indeterminado. 175

- Rowe/ Koetter. Técnica de collage. 175
- Eisenman. Atopía. 178
- Venturi. Relaciones oscilantes, complejas y contradictorias. 182
- Clément. Tercer paisaje. 185
- Conde. Arquitectura de la indeterminación. 188
- Baudrillard. Simulacre. 193
Reflexiones. 198
1.3.4. Sin identidad. Múltiple. 207

- Augé. No- lugar. 207
- Seguí. Sin arquitectura. 209
- Bégout. Lugar común. 215
- Koolhaas. Comunicación. 216
- Ascher. Hiperlugar. 223
Reflexiones. 224
1.3.5. Aislamiento. Ausencia. Nada. 230

- Moro. Utopía. 230
- Solá-Morales. Terrain Vague. 233
- Gabilondo. Sinlugaridad. 237
- Givone. Nada. 242
- Lévinas. Hay. 246
Reflexiones. 247

1.4. Otro pliegue y de nuevo el lugar ¿nuevo lugar? 255

1.4.1. Ciclo lugar / no-lugar / lugar y arquitectura. 255
1.4.2. Cinta de Moebius. 258
1.4.3. ¿Nuevo lugar? 262
VI
2. Segundo ciclo: Puntos destacados del recorrido anterior. 267

2.1. Incidencias de:

2.1.1. Distancia. 269
2.1.2. Tiempo. 273
2.1.3. Velocidad. 279
2.1.4. Cambio. 286
2.1.5. Movimiento-reposo. 290
2.1.6. Flujos. 296

2.2. De la ciudad ontológica a la ciudad óntica. 301

2.3. De la quintaesencia de la arquitectura a la globalización: 304

2.3.1. Interior – exterior. 304
2.3.2. Clonación arquitectónica. 312
2.3.3. De lo con-céntrico a lo des-centrado. 320

3. Tercer ciclo: Sinopsis. 333

3.1. Palabras destiladas de Lugar, Arquitectura y No-Lugar 335
3.2. Lugar y arquitectura. 340
3.3. No-lugar y Arquitectura. 351
3.4. Propuestas de definiciones para Lugar, Arquitectura y No-Lugar. 361
3.5. Líneas futuras de investigación. 364
3.6. Metodología. 366
3.6.1. Introducción. 366
3.6.2. Análisis inferencial. 366
3.6.3. Estructura de la tesis. 371
3.6.4. Relevancia de la investigación. 371

3.7. Bibliografía.
3.7.1. Bibliografía citada. 372
3.7.2. Bibliografía consultada. 380

3.8. Anexos. 386
3.8.1. Cuadro cronológico de los autores citados. 386
3.8.2. Diferenciación de conceptos: 387
- Espacio y lugar. 388
- Lugar y sitio. 390
- Utopía y no-lugar. 390
- Sinlugar y no-lugar. 392
- Arquitectura y construcción. 392
- Edificación y arquitectura. 394
- Reflexiones. 395

3.8.3. Evocación del lugar, del no-lugar y la arquitectura. 400
- Reflexiones. 409
3.8.4. Reivindicación de la poesía. 413
VII
Resumen.

Esta tesis se plantea como una apertura, una invitación a reflexionar acerca de los
conceptos: lugar, no-lugar y arquitectura.

Se presentan teorías relevantes de distintos autores pertenecientes a disciplinas
diversas como la filosofía, la antropología, la sociología y por supuesto la arquitectura,
las cuales se entrelazan abrazándose a pesar del tiempo y el espacio, y siguen
gritando con fuerza, con-moviendo siempre abiertas a nuevas interpretaciones, nuevos
tiempos, pero siempre abiertas al diálogo.

Así, y por medio de los distintos pensamientos que confluyen sintetizando
características emergentes sobre el lugar y el no-lugar en sus relaciones con la
arquitectura se configura esta investigación, en el punto de reunión donde estas ideas
resuenan haciéndonos vibrar con ellas y pudiendo desde ahí, profundizar en el
significado de la arquitectura.

Se parte de la base que los no-lugares han existido desde siempre, y al igual que la
racionalidad de sirve de la irracionalidad para constituirse como tal, los lugares se
sirven de los no-lugares para constituirse como tales.

Con lo que se propone un ciclo donde se continúan lugar / no-lugar / lugar, como el
título indica, produciéndose una especie de pliegue en el paso de uno a otro. Y es
sobre esta reflexión principal, a partir de la cual se estructura la tesis semejándose a
una cinta de Möbius, pues al igual que ésta, se plantea que lugar y no-lugar no son
dos caras de una misma moneda, sino que se suceden en una misma cara, una
misma banda que acerca y aleja estos conceptos.
Lugar / No-lugar / Lugar en la Arquitectura contemporánea 1
Ciclo que trasciende su significado, pues aunque tiene un exterior y un interior
definido, ambos coexisten al igual que los lugares y los no-lugares.

Con este escrito se invita a un viaje que sumerja al lector en interiores, que se fugan y
sueñan con exteriores, en ese vaivén donde late la posibilidad desde el adentro de
salir desplazado hacia el afuera….el cómo un no-lugar se puede convertir en un lugar
y a la inversa.

Se plantean tres ciclos o capítulos, a través de la banda de Möbius. En el primero se
presenta el marco teórico, comprendido en cuatro ítems: lugar y arquitectura, pliegue
del no-lugar al lugar, no-lugar y arquitectura y el último que sería otro pliegue que
desemboca a un ¿nuevo lugar?

En el segundo capítulo, se extraen puntos destacados, derivados del ciclo anterior,
que inciden de forma directa sobre el lugar, el no-lugar y la arquitectura.

Y el tercer capítulo recoge la sinopsis, y no conclusiones, pues se plantea una tesis
abierta a seguir reflexionando, donde se destilan propuestas para definiciones de
lugar, no-lugar y arquitectura, se exponen futuras líneas de investigación, se muestra
la metodología, la bibliografía utilizada y los anexos como complemento al escrito.
2 Laura Gallardo Frías
Abstract.

This thesis is proposed as an opening, an invitation to reflect on the concepts: place,
non-place and architecture.

Relevant theories are presented by different authors belonging to different disciplines
such as philosophy, anthropology, sociology and architecture courses, which are
intertwined despite embracing time and space, and continue to scream loudly, shaking
always open to new interpretations, new times, but always open to dialogue.

Thus, and through the various thoughts that flow synthesizing emerging characteristics
of the place and the non-place in their relations with the architecture of this research, it
is set in the venue where these ideas resonate with them and make us vibrate. From
there, it can deepen into the meaning of architecture.

It assumes that non-places have been around forever, and like the rationality of
irrationality serves to establish itself as such, places are served by non-places to be
constituted as such.

So, a cycle where they continue place / non-place / place is proposed, as the title
indicates, producing a kind of kink in the transition from one to another. And it is on this
main consideration, from which the thesis structure resembling a Möbius strip, as well
as this, there is non-place and place are not two sides of the same coin, but they
happen onto one side, the same band that zooms these concepts.
Lugar / No-lugar / Lugar en la Arquitectura contemporánea 3