L'UA-BIRA A 6O ANS

97 Pages·2012·2.67 MB·French

UADUBNUEIOSR NRE AEAFSR-USICO AIIUNNBERTCEERSA AFINRIMICRAALIENS A N AFRICAINE - B U R E A U INTERAFRICAIN DES RESSOURCES ANIMAL
NIO ES
U
L’ histoire d’une réussite Africaine
60 Ans

UNION AFRICAINE
BUREAU INTERAFRICAIN
DES
RESSOURCES ANIMALES
L’UA-BIRA A 6O ANS
L’histoire d’une réussite africaine
De l’éradication de la peste bovine à l’exercice du leadership dans le développement des ressources
animales en Afrique
avril 2012
Nairobi, Kenya
Tous droits réservés. La reproduction et la diffusion de la matière figurant dans le présent produit
d’information à des fins éducatives ou autres fins non commerciales sont autorisées sans l’accord préalable
écrit des détenteurs des droits d'auteur, à condition que la source soit clairement mentionnée. La reproduction
de la matière figurant dans ce produit d'information pour la revente ou autre motif commercial sans
l'autorisation écrite des détenteurs des droits d'auteur est interdite.
Les demandes d'autorisation devront être adressées à :
Monsieur le Directeur,
Bureau Interafricain des Ressources Animales (UA-BIRA)
Kenindia Business Park
Museum Hill, Westlands Road
PO Box 30786
00100, Nairobi, KENYA
ou par courriel à: [email protected]
ISBN: 978-9966-7456-8-2
© AU-IBAR 2012
Table des matières
Sigles et abréviations 7
Remerciements 11
Introduction 12
1 Du BIE à l’UA-BIRA : un voyage de 60 ans 14
2 Les directeurs qui ont guidé l’évolution de l’IBAD vers le BIRA 20
Dr William Beaton 1951-1964 20
Dr James Swan 1964-1966 20
Dr Osman Osman 1966-1968 21
Dr Protus Atang 1968-1984 21
Dr Amadou Tall 1984-1985 & 2000 22
Dr Walter Masiga 1985-2000 23
Dr Jotham Musiime 2001-2004 24
Dr Modibo Traore 2005-2008 24
3 L’éradication de la peste bovine de l’Afrique- l’histoire d’une véritable réussite 27
4 L’UA-BIRA - Le présent 39
Organisation 41
Le Comité consultatif 41
Professeur Ahmed El-Sawalhy- Le Directeur actuel 43
4
Sections et Unités 50
Lutte contre les autres maladies animales 51
La trypanosomiase transmise par la mouche tsé-tsé 51
Les tiques et les maladies transmises par les tiques 52
L’influenza aviaire et humaine 53
Les maladies transfrontalières à impact commercial en Afrique 54
L’UA-BIRA: Bien plus que les maladies animales 55
Le commerce et la commercialisation d’animaux et de produits d’origine animale 55
L’amélioration des sources de revenu des pasteurs 57
La rapidité de la riposte à la flambée des prix 58
Le changement climatique et la sécurité alimentaire 58
La formation et le renforcement des capacités 59
L’évaluation de la démographie des professionnels et institutions de formation en ressources animales en Afrique 60
La durabilité de la pêche 60
Le Système d’information sur les ressources animales 62
Interface élevage-faune 62
Le Mécanisme régional de coordination intégrée 63
Hôte de secrétariats techniques 64
Le Conseil scientifique international pour la recherché et la lutte contre les trypanosomiases (CSIRLT) 64
Le Partenariat pour le développement de l’élevage, la réduction de la pauvreté et la croissance économique durable en
Afrique (ALive) 66
Le Partenariat stratégique pour un fonds d’investissement durable de la pêche (SPFIF) 68
Le Secrétariat pour le commerce et les normes 69
5
5 L’UA-BIRA : Un regard sur l’avenir 71
Les MAT et les zoonoses 71
La gestion des ressources naturelles 73
L’investissement et la compétitivité 73
Les normes et règlementations 75
Les politiques et le renforcement des capacités 75
La gestion des connaissances 77
Intégration de l’élevage dans le PDDA 79
Les partenaires 81
Les partenaires donateurs 82
Les partenaires collaborateurs stratégiques 84
Les partenaires stratégiques et techniques 86
Les partenaires d’exécution 88
Aperçu des projets et programmes 91
Les dirigeants actuels de la CUA impliqués dans la réussite de l’UA-BIRA 94
Crédits photos
Page 29 Les Rowe, Page 30 Vic Smith, Page 33 (coin supérieur droit) Bill Taylor
Toutes les autres photos – © Personnel de l’UA-BIRA / Bibliothèque d’images de l’UA-BIRA
6
ACRONYMES ET ABRÉVIATIONS
ACP Afrique, Caraïbes et Pacifique
ACSA /CAHW Agent communautaire de santé animale
AIEA Agence internationale de l’énergie atomique
ARIS Système d'information sur les ressources animales
ASAL Terres arides et semi-arides
ASS Afrique subsaharienne
AVA Association vétérinaire africaine
AWF Fondation pour la faune africaine
AWVP Projet vétérinaire pour la faune sauvage
BAD Banque africaine de développement
BIE / IBED Bureau interafricain des épizooties
BIRA Bureau interafricain des ressources animales
BISA/IBAH Bureau interafricain de la santé animale
CAPE Santé animale communautaire et épidémiologie participative
CBE Commandeur de l’Ordre de l’Empire britannique (titre honorifique)
CCAFRICA Comité de coordination du Codex pour l’Afrique
CCTA Commission pour la coopération technique en Afrique au Sud du Sahara
CDC Centre de contrôle et de prévention des maladies
CE Commission européenne
CEDEAO Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest
CEEAC Communauté économique des États de l’Afrique centrale
CEN-SAD Communauté des États sahélo-sahariens
CER Communauté économique régionale
CIM Centre international pour la migration et le développement
CIRAD Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement
CIRDES Centre international de recherche-développement sur l'élevage en zone subhumide
COMESA Marché commun de l’Afrique orientale et australe
COOPI Coopération internationale
CSIRLT Conseil scientifique international pour la recherche et la lutte contre les trypanosomiases
CTVM Centre de médicine vétérinaire tropicale
7
CUA Commission de l’Union africaine
DANIDA Agence danoise pour le développement international
DfID Ministère britannique du développement international
DGV Vaccin à base de cellules de chèvre désséchées (Dried Goat Vaccine)
DREA Département de l’Economie rurale et de l’Agriculture
DSV Directeur de services vétérinaires
EAC Communauté de l’Afrique de l’Est
EAVRO Organisation de recherche vétérinaire en Afrique de l’Est
EDRSAIA Dépistage précoce, rapportage et surveillance de l’influenza aviaire en Afrique
EISMV École inter-États des sciences et médecine vétérinaires de Dakar
EM État Membre
ERSCA Soutien aux interventions d’urgence pour combattre l’influenza aviaire
ESS Ecosystème somalien
FAO Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture
FARA Forum pour la recherche agricole en Afrique
FED Fonds européen de développement
FEM Fonds pour l’environnement mondial
FITCA Agriculture dans les zones de contrôle de la mouche tsé-tsé
FRCVS Membre du Collège royal des chirurgiens vétérinaires (titre académique)
GALVmed Alliance mondiale pour les médicaments vétérinaires destinés à l’élevage
GIZ Coopération internationale allemande (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit)
GRN Gestion des ressources naturelles
HAC Harmonisation, alignement et coordination
ICIPE Centre international sur la physiologie et l’écologie des insectes
IEMVT Institut d’élevage et de médicine vétérinaire dans les pays tropicaux
IGAD Autorité intergouvernementale pour le développement
ILRI Institut international de recherche sur l’élevage
ISSO Organisation internationale de normalisation
JP15 Projet conjoint 15
KAG Vaccin atténué bovipestique caprinisé du Kenya (Kenya Attenuated Goat)
KARI-VRC Institut de recherche agricole du Kenya – Centre de recherche vétérinaire
KCMG Commandeur de l’Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges (titre honorifique britannique)
L4LP Projet Elevage comme moyen de subsistance
8
LEISOM Intervention d’urgence en faveur de l’élevage pour atténuer la crise alimentaire en Somalie
MAT Maladies animales transfrontalières
MN Maladie de Newcastle
MRCI Mécanisme régional de coordination intégrée
NEPAD Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique
NEPDP Programme de développement pastoral dans le Nord-Est
NPCA Agence de planification et de coordination du NEPAD
OIE Organisation mondiale de la santé animale
OMC Organisation mondiale du commerce
OMD Objectif du Millénaire pour le développement
OMS Organisation mondiale de la santé
OUA Organisation de l’unité africaine
PAAT Programme de lutte contre la trypanosomiase africaine
PACE Programme panafricain pour le contrôle des épizooties
PAFLEC Forum panafricain des pays exportateurs d’animaux
PAI Plan d’action intégré
PAN-SPSO Participation des nations africaines dans les travaux des organisations chargées de la fixation des normes
sanitaires et phytosanitaires
PANVAC Centre panafricain de contrôle des vaccins vétérinaires
PARC Campagne panafricaine de lutte contre la peste bovine
PATTEC Campagne panafricaine pour l’éradication de la mouche tsé-tsé et de la trypanosomiase
PB Peste bovine
PDDAA Programme détaillé pour le développement de l’agriculture en Afrique
PLP Programme pour les moyens de subsistance pastoraux
PLP HIV/AIDS Programme pour les moyens de subsistance pastoraux – Volet VIH/SIDA
PNUD-FEM Programme des Nations Unies pour le développement – Fonds pour l’environnement mondial
PNUE Programme des Nations Unies pour l’environnement
PPCB Pleuropneumonie contagieuse bovine
PPCC Pleuropneumonie contagieuse caprine
PPR Peste des petits ruminants
RALEA Action régionale pour l’élevage en Afrique de l’Est
RAP Programme d’action régional
RPM /PDS Recherche (surveillance) participative sur les maladies
RTTCP Programme régional pour le contrôle de la mouche tsé-tsé et de la trypanosomiase
9