Los derechos humanos en el pensamiento de Norberto Bobbio

571 Pages·2015·3.42 MB·Spanish

by  Miguel Román Díaz

TESIS DOCTORAL

Los Derechos Humanos en el
pensamiento de Norberto Bobbio

Autor:
Miguel Román Díaz

Director:
Francisco Javier Ansuátegui Roig

INSTITUTO DE DERECHOS HUMANOS “BARTOLOMÉ DE LAS CASAS”

Getafe, Mayo de 2015
TESIS DOCTORAL

Los Derechos Humanos en el pensamiento de Norberto Bobbio

Autor: Miguel Román Díaz

Director: Francisco Javier Ansuátegui Roig

Firma del Tribunal Calificador:

Firma
Presidente:

Vocal:

Secretario:

Calificación:

Getafe, de de
2
3
AGRADECIMIENTOS

A mis padres, Miguel y Beatriz,
por su guía y ejemplo.

A mi esposa y mi hija, Ingrid y Diana,
porque son la razón de mi existencia.

A mi Alma Mater, la Universidad de Costa Rica,
por haberme apoyado para lograr este objetivo académico.

4
NORBERTO BOBBIO

1909-2004
5
INDICE

INTRODUCCIÓN ......................................................................................................... 10
MENZIONE INTERNAZIONALE .............................................................................. 17
CAPÍTULO I: LAS INFLUENCIAS Y PRESUPUESTOS FILÓSOFICOS
BOBBIANOS ................................................................................................................. 24

1.1 Influencias en el pensamiento de Bobbio ...................................................................... 24

1.1.1 Los influjos durante la educación formal ................................................................................. 25

1.1.1.1 Los profesores en el Ginnasio-Liceo Massimo d´Azeglio ............................................... 29

1.1.1.2 Los maestros de la Universidad de Turín ......................................................................... 34

1.1.2 Inclinaciones prevalecientes en los primeros años de la obra de Bobbio ................................. 38

1.1.2.1 El idealismo italiano: El primer Croce y el magisterio de Giovanni Gentile ................... 39

1.1.2.2 La fenomenología y la influencia de Edmund Husserl ..................................................... 43

1.1.2.3 El existencialismo y su influencia marginal ..................................................................... 49

1.1.3 La impronta del empirismo lógico ........................................................................................... 55

1.1.3.1 La filosofía analítica y el positivismo lógico ................................................................... 55

1.1.3.2 La recepción bobbiana de las ideas analíticas y neopositivistas ....................................... 61

1.1.4 La fundamental influencia de Hans Kelsen.............................................................................. 67

1.1.4.1 Los primeros contactos con el kelsenismo ....................................................................... 67

1.1.4.2 La defensa de Kelsen frente a sus críticos ........................................................................ 71

1.1.5 Thomas Hobbes y su huella en Bobbio .................................................................................... 76

1.1.5.1 Los primeros contactos con el pensamiento hobbesiano .................................................. 77

1.1.5.2 La admisión bobbiana de Hobbes .................................................................................... 80

1.2 Presupuestos epistemológicos, metodológicos y axiológicos bobbianos ..................... 88

1.2.1 La epistemología bobbiana ...................................................................................................... 88

1.2.1.1 La división entre metafísica y empiricidad ...................................................................... 89

1.2.1.2 La idea bobbiana de verdad .............................................................................................. 90

1.2.1.3 El conocimiento avalorativo ............................................................................................. 93

1.2.2 La metodología bobbiana ......................................................................................................... 95

1.2.2.1 La distinción entre filosofía y ciencia .............................................................................. 95

1.2.2.2 Los métodos bobbianos .................................................................................................... 98

1.2.3 La axiología bobbiana ............................................................................................................ 103

1.2.3.1 La teoría de los valores bobbiana ................................................................................... 103

1.2.3.2 Los valores últimos y su fundamentación ...................................................................... 108
CAPÍTULO II: CONCEPTO Y FUNDAMENTO EN EL ANÁLISIS BOBBIANO DE
LOS DERECHOS ........................................................................................................ 111

2.1 El concepto de los derechos en Bobbio ........................................................................ 111

2.1.1 El concepto general de Derecho de Bobbio ........................................................................... 112

2.1.1.1 El concepto de Derecho bobbiano y su evolución .......................................................... 112

2.1.1.2 La concepción de Derecho positivista normativista de Bobbio ...................................... 130

2.1.2 La crítica de la idea iusnaturalista de Derecho ....................................................................... 145

2.1.2.1 Los presupuestos del iusnaturalismo .............................................................................. 145

2.1.2.2 Distinción entre iusnaturalismo y positivismo jurídico .................................................. 150

2.1.3 El concepto bobbiano de los derechos ................................................................................... 156

2.1.3.1 La terminología en relación con los derechos ................................................................ 156

2.1.3.2 Epistemología y metodología de los derechos en el pensamiento bobbiano .................. 163

2.1.3.3 Evolución de la idea bobbiana de los derechos como concepto histórico ...................... 168

2.2 El fundamento de los derechos en Bobbio .................................................................. 195

2.2.1 La axiología bobbiana en relación con los derechos .............................................................. 196

2.2.1.1 El presupuesto axiológico de base en relación con los derechos .................................... 196

2.2.1.2 Modos de fundar los valores según Bobbio ................................................................... 205
6
2.2.1.3 Críticas a la tesis bobbiana del consenso intersubjetivo ................................................. 210

2.2.2 La ilusión del fundamento absoluto de los derechos .............................................................. 214

2.2.2.1 Argumentos bobbianos contra el fundamento absoluto de los derechos ........................ 215

2.2.2.2 Algunas críticas al argumento bobbiano de la imposibilidad del fundamento absoluto . 221

2.2.3 Análisis lógico sobre la imposibilidad del fundamento absoluto de los derechos ................. 232

2.2.3.1 Los antecedentes del problema del fundamento absoluto del objeto .............................. 233

2.2.3.2 El trilema de Münchhausen y el problema del fundamento absoluto ............................. 235
2.2.3.3 Validez y contradicción en la posición bobbiana respecto al fundamento absoluto de los

derechos ..................................................................................................................................... 236
CAPÍTULO III: EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LOS DERECHOS SEGÚN
BOBBIO ....................................................................................................................... 245

3.1 El origen de los derechos como categoría teórica ....................................................... 245

3.1.1 El cambio en la concepción de la sociedad: Del organicismo al individualismo ................... 246

3.1.2 El cambio en la relación política: Estado-ciudadano o soberano-súbdito .............................. 250

3.1.3 El cambio en la relación jurídica: La doctrina de los derechos naturales ............................... 253

3.2 Los procesos bobbianos de evolución histórica de los derechos ............................... 258

3.2.1 La evolución de las declaraciones de derechos según Bobbio ............................................... 258

3.2.1.1 El momento de las teorías filosóficas ............................................................................. 259

3.2.1.2 El momento de la acogida de las ideas filosóficas ......................................................... 262

3.2.1.3 El momento de la positividad y universalidad de los derechos ...................................... 264

3.2.2 La evolución histórica de los contenidos de las declaraciones de derechos ........................... 267

3.2.2.1 Derechos de libertad ....................................................................................................... 267

3.2.2.2 Derechos políticos .......................................................................................................... 271

3.2.2.3 Derechos sociales ........................................................................................................... 274
3.2.3.4 Relación de los contenidos bobbianos con la clasificación de los derechos por

generaciones ............................................................................................................................... 276

3.2.3 Adhesión y ampliación de los procesos de evolución histórica planteados por Peces-Barba 280

3.2.3.1 El proceso de positivación .............................................................................................. 281

3.2.3.2 El proceso de generalización .......................................................................................... 283

3.2.3.3 El proceso de internacionalización ................................................................................. 284

3.2.3.4 El proceso de especificación .......................................................................................... 287

3.3 Los derechos como signo del progreso moral de la humanidad ............................... 289
CAPÍTULO IV: LIBERTAD E IGUALDAD: DOS CONCEPTOS CLAVE EN LA
CONCEPCIÓN BOBBIANA DE LOS DERECHOS ................................................ 295

4.1. La libertad .................................................................................................................... 295

4.1.1. Diferentes significados del término libertad ......................................................................... 295

4.1.1.1. Libertad negativa y libertad positiva ............................................................................. 295

4.1.1.2. El debate con los comunistas sobre la libertad “negativa” y “positiva” ........................ 305

4.1.1.3. Libertad de obrar y libertad de querer ........................................................................... 312

4.1.1.4. Libertad del individuo y libertad de la colectividad ...................................................... 316

4.1.1.5. Libertad respecto de y libertad de ................................................................................. 321

4.1.2. Reconstrucción histórica del concepto libertad ..................................................................... 323

4.1.2.1. Significado tradicional de libertad ................................................................................ 323

4.1.2.2. De la libertad como no-impedimento a la libertad como autonomía ............................. 326

4.1.2.3. De la concepción negativa a la concepción positiva de libertad.................................... 329

4.1.2.4. Significado actual de la libertad .................................................................................... 331

4.1.2.5. La historia como historia de la libertad ......................................................................... 336

4.2. La igualdad ................................................................................................................... 339

4.2.1. Diferentes significados del término igualdad ........................................................................ 339

4.2.1.1. La igualdad y la libertad ................................................................................................ 339

4.2.1.2. La igualdad y la justicia ................................................................................................ 348

4.2.1.3. La igualdad de todos ..................................................................................................... 355

4.2.1.4. La igualdad y el igualitarismo ....................................................................................... 360

4.2.2. Reconstrucción histórica del concepto igualdad ................................................................... 370

4.2.2.1 El momento de la igualdad jurídica ................................................................................ 371
7
4.2.2.2 El momento de la igualdad política ................................................................................ 373

4.2.2.3 El momento de la igualdad social................................................................................... 376
CAPÍTULO V: LA RELACIÓN BOBBIANA ENTRE DERECHOS, DEMOCRACIA
Y PAZ ........................................................................................................................... 378

5.1 Los derechos como fundamento de la democracia moderna .................................... 378

5.1.1 El reconocimiento de la persona en su dimensión moral y social .......................................... 379

5.1.2 El iusnaturalismo como base filosófica para la concepción individualista de la sociedad ..... 390

5.1.3 Los derechos de libertad como presupuestos de la democracia ............................................. 401

5.2 Derechos y poder en la democracia moderna ............................................................. 412

5.2.1 El poder en la perspectiva de Bobbio ..................................................................................... 412

5.2.2 Los derechos como límites al poder ....................................................................................... 421

5.2.3 Los derechos como transformadores del poder ...................................................................... 430

5.3 La exigencia de Bobbio de garantizar los derechos ................................................... 440

5.3.1 El problema de la garantía de los derechos según Bobbio ..................................................... 440

5.3.2 Las garantías de los derechos a lo interno de los Estados ...................................................... 445

5.3.3 Las garantías de los derechos a lo externo de los Estados ..................................................... 457

5.4 La relación entre paz y derechos en la sociedad internacional ................................. 465

5.4.1 El análisis de la guerra y la paz como catalizador del pacifismo bobbiano ........................... 465

5.4.2 La consecución de la paz por medio del pacifismo institucional bobbiano ........................... 473

5.4.3 La paz como presupuesto para el reconocimiento e efectividad de los derechos ................... 479

5.4.4 La interdependencia entre los derechos, la democracia y la paz ............................................ 486
CONCLUSIONES ....................................................................................................... 493
MENZIONE INTERNAZIONALE ............................................................................ 510
BIBLIOGRAFÍA ......................................................................................................... 526

1) Obras de Norberto Bobbio............................................................................................. 526

2) Obras sobre Norberto Bobbio ....................................................................................... 548

3) Otras obras ...................................................................................................................... 561

8
9
INTRODUCCIÓN

Norberto Bobbio ha sido considerado el máximo filósofo del Derecho y de la
Política de la segunda mitad del siglo XX en Italia y uno de los principales intelectuales
italianos de esa centuria. El gran público lo conoció, principalmente, por su faceta de
teórico de la democracia y filósofo político, la cual desarrolló con más intensidad a
partir de su traslado a la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Turín en
1972; sin embargo, desde el inicio de su magisterio y de su obra, combinó aquellos
estudios con los de filosofía y teoría del Derecho, ya que su labor como docente
universitario y sus primeros escritos académicos, se remontan a la década del treinta del
siglo pasado1.
Quienes tuvieron una relación más íntima con él, lo caracterizaron como una
persona rigurosa en el estudio, según dicen: anotaba y compilaba todo aquello que
percibía o interesaba a su mente. Consideraba que escribir era una de las tareas más
difíciles que existía y cuentan que consideraba no haber aprovechado bien el día sino
había escrito, al menos, una línea; quizás por ello, mantuvo correspondencia con más de
5500, lo que evidencia su preferencia por la comunicación escrita2. Aunque creía que no
era un escritor de pluma fácil, su inmensa obra intelectual es prueba de su vocación por
la escritura y el estudio, ya que su bibliografía contempla la más variada tipología de
escritos, desde artículos académicos en revistas especializadas hasta artículos de opinión
en diarios italianos, principalmente, en La Stampa3.
Su obra ha sido comparada con un laberinto para describir la dificultad que
supone adentrarse en sus multiples pasadizos, los cuales están tapizados de los más
diversos temas. La extensión y complejidad de su trabajo intelectual resulta difícil de
acometer, porque no existe un hilo conductor que le otorgue una sistematicidad y
unidad a sus diferentes trabajos; en otras palabras, al adentrarnos en el laberinto
bobbiano, no contamos con un hilo como el que Ariadna dio a Teseo para salir del
dédalo de Creta; sin embargo, el hecho de que existan personas que hayan transitado por

1 Confrontar: FERRAJOLI, Luigi, "Derecho y democracia en el pensamiento de Norberto Bobbio", Doxa,
núm. 28, 2005, p. 16.
2 Confrontar: BOBBIO, Andrea, "Il lato umano di Norberto Bobbio", en AA. VV., Norberto Bobbio:
Aportaciones al análisis de su vida y su obra, editores Francisco Javier Ansuátegui Roig y Alberto
Iglesias Garzón, Dykinson, Madrid, 2011, pp. 64 y 68.
3 Véase: BOBBIO, Norberto, "Para una bibliografía", en ÍD, De senectute y otros escritos biográficos,
traducción de Esther Benítez, Taurus, Madrid, 1997, pp. 108-109. Texto original en italiano: BOBBIO,
Norberto, "Prefazione", en VIOLI, Carlo, Norberto Bobbio: 50 anni di studi: bibliografia degli scritti:
1934-1983, Milano, Franco Angeli, 1984, pp. 9-19.
10