LOS ACTORES SOCIALES COSTARRICENSES FRENTE AL TRATADO DE LIBRE COMERCIO COSTA RICA/ MÉXICO: INSERCIÓN INTERNACIONAL Y GRADO DE PREPARACIÓN DEL PAÍS Daniel Villalobos Céspedes José Antonio Peraza Collado LOS ACTORES SOCIALES COSTARRICENSES FRENTE AL TRATADO DE LIBRE COMERCIO COSTA RICA/MÉXICO: INSERCIÓN INTERNACIONAL Y GRADO DE PREPARACIÓN DEL PAÍS © EUNA Editorial Universidad Nacional Heredia, Campus Omar Dengo Costa Rica Teléfono: 277-3825 Correo electrónico: [email protected] Apartado postal: 86-3000 (Heredia, Costa Rica) © Daniel Villalobos Céspedes y José Antonio Peraza Collado Los actores sociales costarricenses frente al Tratado de Libre Comercio Costa Rica/México: inserción internacional y grado de prepa- ración del país Primera edición 2002 Primera edición digital 2016 382.71 V716a Villalobos Céspedes, Daniel Los actores sociales costarricenses frente al tratado de libre comercio Costa Rica / México : inserción internacional y grado de preparación del país / Daniel Villalobos Céspedes, José Antonio Peraza Collado — 1a. ed. — Heredia, C.R. : EUNA, 2002. Digital 2016. 275 p. ; 21 cm. ISBN 9977-65-222-8 1. LIBRE COMERCIO 2. COMERCIO INTERNACIO- NAL3 .C ONVENIOSC OMERCIALES4 .C OMPETENCIA INTERNACIONAL5 .E XPORTACIONES6 .C OSTAR ICA 7. MEXICO. I. Peraza Collado, José Antonio Dirección editorial: Alexandra Meléndez C. [email protected] Diseño de portada: Carlos Fernández A. De conformidad con el Artículo 16 de la Ley N.° 6683, Ley sobre Derechos de Autor y Derechos Conexos, se prohibe la reproducción parcial o total no autorizada de esta publi- cación por cualquier medio o procedimiento mecánicoo electrónico, con excepción de lo estipulado en los artículos N.° 70 y N.° 73 de la misma ley, en los términos que estas normas y su reglamentación delimitan (Derecho de cita y Derecho de Reproducción no autorizada con fines educativos). A mi hijo: Carlos Francisco Villalobos Arce A mis padres: Lidia María Collado Espinoza José Arnulfo Peraza Maradiaga ÍNDICE GENERAL Dedicatorias ................................................................. 7 Índice general ............................................................... 9 Índice de tablas y cuadros ............................................ 13 Siglas ............................................................................ 15 Introducción ............................................................... 17 Capítulo primero. Inserción internacional y grado de preparación del país en el contexto del libre comercio 1.1 Introducción ........................................................ 27 1.2 Libre comercio y bienestar universal .................. 31 1.3 Configuración de espacios económicos de libre comercio .............................................................. 36 1.4 Inserción internacional y grado de preparación .. 51 1.4.1 Tipo/calidad de inserción internacional ..... 54 1.4.2 Indicadores del grado de preparación del país ............................................................. 61 1.5 Consideraciones finales ....................................... 67 9 Daniel Villalobos y José Antonio Peraza Capítulo segundo. Inserción internacional y grado de preparación del país en torno al TLC/CM en el marco de la iniciativa del gobierno 2.1 Introducción ........................................................ 73 2.2 Estrategias de inserción internacional de Costa Rica ...................................................................... 76 2.3 La iniciativa del gobierno en torno al TLC/CM .. 80 2.3.1 Objetivos económicos de la iniciativa ........ 95 2.3.2 Desempeño de los actores sociales en torno a la iniciativa del gobierno ......................... 101 2.3.3 Inserción internacional del país: dinamismo y diversificación ......................................... 112 2.4 Consideraciones finales ....................................... 117 Capítulo tercero. Inserción internacional y grado de preparación del país en el contexto del TLC/CM 3.1 Introducción ......................................................... 123 3.2 Desempeño de los actores sociales frente al TLC/ CM ....................................................................... 125 3.2.1 Competitividad y el TLC/CM .................... 146 3.2.2 Dinámica comercial Costa Rica/México .... 161 3.2.3 Evolución de las inversiones del capital mexicano en Costa Rica ............................. 166 3.2.4 Grado de preparación del país y ventajas competitivas en el marco del TLC/CM ...... 169 3.2.5 La visión adecuada para una inserción in- ternacional ventajosa .................................. 182 3.3 Opinión de los actores sociales después de la ra- tificación del Tratado ........................................... 199 3.4 Consideraciones finales ....................................... 215 10