Lo Stato come conquista culturale. Ricerca sulla Religione Romana

223 Pages·1984·3.849 MB·Italian

by  Dario Sabbatucci

DARIOS ABBATUCCI
LO STATO
COME CONQUISTAC ULTURALE
Ricerscual lRae ligiRoonmea na
Seconeddiaio zne
BULZONEID ITORE
Seconeddai ziAopnrei1 l9e8 4
© 197'b yB ulzonediit ore
0018R'o maV,i ad eiL ibum1i4,
INDICED EL VOLUME
Introduzione pag. 7
Cap. I:L as acsrtao ria » 15
Cap. II:I lc icdleol clean sura » 29
Cap.I III:l c icdleol cloan cordia » 41
Cap. IV:I ld ateo i lv oluto » 61
Cap. V:L 'azidoenpieo ntefici )) 83
Cap. VI:D emitizzazcioomnere i tualiz.z azio»n e1 11
Cap.V II:I lc ontacthteon onc ontagia » 127
CapV.I IIT:e orirae ligcioomseat eorgiiau ridica) ) 149
Cap. IX:S acreo p rofano » 165
Cap. X: Dalf anualmlc ai vitas » 181
203
Cap. XI:T eordieal sltoa .t o ))
Sommario )) 215
Indiacnea litico )) 219

INTRODUZIONE
l.P esre gnalardeiq uqeuslatinobtr roio s poanl« Cd hesi i amo
�>
chien tiltaco ollali ancn uaèia ppairnps roi emdai zeir oinaep pare
ins ecoenddiaz idoinrceòh, ie n e sssoit rovleasr tào ricizzazione
ol 'inavlislttaoo ricidzimz oalztiqeou nae»l idteàln loas tcrual ­
<<
turoac cidemnotdaelrpenr ai:dm iat utltoso t esstsoor icchies mo
cip ermedtirt eel atiavniczihzc eao rnecc ehtleta fi i lodsàop feira
univeora ssasloilp uoitilci o;n segpuoesnittei cvoimsremi of,i uto
diu niverecs oamlfeio an damdeenltslcoei epnozsei. t ive
Quesotrii entgaemneendrteiifc iin i-sec noens oo nao loro
volta decfeirontriiit ein t-paamretnitcoito alclahirep i,o, n endo
queclolmige e nersiecmib,rp aanrot icpoeleras ir.tsi u:p eramento
dell'diird aezaez laa c oncezdiiuo nn« ed ir»i tcthoen ons i
identcioflnia «cl heig» g.e
Siamdo' acccohreqd uoe sotrii enta«pm aernttii»c noolna ri
sip ongonoa ccqoumcieus lttiu rali mpaes ro nmose esmispnir e,
forlsuen tguot ltasa t odreilal a occuclitduerlnaaqt uaallee; cosa,
derle sptuoòe, s serea ndcedhteetg oalr ii ent:Cahmeae bnbtiia mo
chiam«ag teon e»r.a li
L'orientsatmoernintcooins s otlat annotnh oae limilnaa to
filosmoasf pieas,ns eho a a ddirirtitvuersipat a intnCoio .sc lh e
neppiulrc eo nseg«up eonstiet »i vsiiès tmroo vaadte os sefrie­
gliuon idceol tlean desntzoar icimzahz aav nitsaetc,oc aans téo
unf ratdeils leog onpo poslt'io«d, e al.iS semc oi»aòc capdeer
gloir ientgaemneenrtèai cl oim,p rencshieab niclghele oi r ienta­
mentpia rtitcroolvaoir anibo b iatnroo veastpor escsoinotnria ­
stanbtaisp:te in saalrr aez zicsomnoti,rlq o u anloens ercvoen ­
trapplo'rorrei enftoanmdeasntutsolo u peramdeenltlo'd iid ea
razmzaaè ,n ecescshaserir i eoa luinsz uzpie rapmreanttoiolc tor e
chtee orciocmose,el at eoarnitai -rnaoznfz oisauslnebe e nceu i-
7
turgailaàec qtuoiNs.éiè d etcthole ac oncedziiuo n<n< d ei ritto »
noni dentifcioclna abl ielgegd ee tersmeimnpier d eo vunque
<< »
las tegsisuar isdavi ozliptoeenar,ef ;f erimlad rier »i,ts tido e ve
<<
storiccaommebnattleta <<el reeg» :gi elc hgei ustoigfnriiic vao lu­
zione.
È chiacrhone o np onialmaqo u estiino ntee ertmiianc­nii,
chsee o ggiè facciolned annare imlro arzazlimaselmnmote,en o
nelsluaea s preshsiitiolanenePra a.r liianmvoe,ic nte e,r mini sto­
ricIilc. h cei p ermedtidt eefi irrnea zzista apnoctcheoenl zuiia le
che, copnudra nnil annadzoi snmoons, el as enelit ceo ndannare,
chseo ?,m ouvni melnettot eqruaarful ieio Jr omanmtoiE.c n iosn
sia ccocrhgeve,u opie lra c omumnaet rgiecrem anviucopaie, r
altrraeg i(opneeirs l.a,f unziaonntei -ronmealtnleaeo) rr,io e­
mantiècg hiceào nteinlgu etromr eas ztzia.
2.L ascicahmeio ll ettroirceda avs ié t utqtuoe set qou anto
altgrloci a pielit erriàc advaal.rlleea t .tI u nroastsruig gerimenti
possoensos esroel tapnatroze i farlaim meanltr airgiu aUrnd o.
sugrgiemegnltoob vaileeni en vecet itodloa dle ll ibLroos :t ato
comceo nsqtucaiu lturale.
È comsee d icescshilema co o ncezdieolsnlteoa rtioa ssume
gloir ientdaemleln'tOic gceindeeorn aptlaeir, t icchoesl iaarnio :
riasssutmoer-icpiossmiot,ic voinscmeozd,ie odlni er istutpoe,r a­
mentdoe lld'iir daezaez cac,.
E poèic omseed iceslsaic moon:c edzeiloslntoea è tc oic òh e
qualifica lgacl uolbtoauclrcmaie dnet(nedt oanlldaoee c cidentaliz­
zazidoenleal let cruel tcuormep orotgenvrioà l ltaca o stituzione
dia ltresttt)aa.tni ti
È chicahrcoeo sdli cennoddnoi amaolp laar o«sl taa» t lo' ac­
cezidoiun neaq ualsiasi oproglaintiizczoma-azis inootcneiena ­le,
diamcoic òh qeu alvcohleèt dae t<t<s ot adtido i r»i.tÈ t uon o
«tsatoc»h en ons it rosveam per deo vunqnuoenè: u niver­
salÈe u.n p rodostttoor uincaco o,n quciuslttau dreaflien,i bile
pelrec ircosdtealsnluzanae a scita.
È los tacthone o nf ad istidniz« is oann»ig: un eo nc onosce
8
privilegie dgè e innttielrie.zÈt i nl iosc toato cionmtee soc om­
plesdsiio ts ituzciroenaeit u es apteerr ealiez dziafreen idd eir­e
ritdteici i ttadini.
Sit radtitu an os taitdole eaN?o .S it radtitu an af ormazione
storsiict ar,a tdtelarl eaps ub lircoam anuanp, r odottatlom ente
nuovcoh e npoont enveaa ncphieeù s sere idenltaic fiitctaàt o. con
diR omae quindi ddeafslio nlnioot moed iq uesta mcadi ot­tà,
veveas seirned icmaetdoi aunntc eo mpledsins ooz i(ouqneil pleer,
e.sc,o ntennuetlseli ag SlP.a. .QR.. )qEu esltiob ro acpeprucnat o
dic ogliiem roem ensttio roi clciei rtcaonsezses endzeilaslluaia
formazione.
È evidente ched,i« tspaat»ro,lna onnpd aor lidaim« ooc ­
stuiztio»n.Ee ppurce's èe mpirler iscdhiic oo nfonldeed ruee
cosceo,m ei nseglnala e ttersautalurlrg'ao tmeo.n Lpao ssibilità
dic adeirnqe u esetqou ivfoapc uor troppaprodt eeni o stsrcih emi
cult.uD rearliidvaadi i scocrhsei G rie ci facevpaonloi tseuilal a
ec hieR omaniin terpredtera evpaunobI lG irce,ac· i.sp ìa,r lavano
di< <c ostit»u zcioomnese en on fosspeo slsoiprbaoir lleda ir e
« tsat»o,e di R omandia',l tpraar tien,t ende«vtsaant»oo,c ome
sen onf oslsoer poo ssiibnitleen «dc eorset it�u�.z ione
3.A quesptuon tèo beanvev eritlli ertet cohreLe o s tactoom e
conquciuslttaun rona lpreèo prialmate entsdeie lrlicaec ra.È un
titcohlemoi pèa rssion tetiir zizsaurldete alrtliiac ae,sr ecnczoa­
stitupierrniòelp untop adrizt ae. n
Ina lttreir milnari i,c enrocnaè postdaa ldloem andceh:e
cosèa l os tatèo e?s suon p rodoctutlot udreallcleia v iolctcài ­
dent?ae l,se e èl,o qulaasl u'daè a tdain aistc?a inc hef unz.ione
·
è nato?
Ip roblcehmei hadnantooor iginer icaelsrlocana do u ee,d
entracmobnic ernlaor neol igdiio neR oem nao nd,i rettamente,
las uoar ganizzsatzaitouInalepl rei.mè o q ueldleol «ld ae mitiz­
zazione v»i,e ndceeo fmienl iast tar aen paa rticcoalraerrneoz ­a
mandai m ittie o-cosmio.Ig lso enciocnèd qou eldleol« r ituali­
smo» delrleal igrioomnaecn hae n e cèa rattearlpi uznztadota a
9
sembratrreo pppraot ioc aad diritctaurreand tite e oria.
I duep roblehmain ncoo stitiulti etmoad id uec ordsiis toria
delrleel igidoamn eit ,e nuatlilF aa coldtiLà e ttedreel l'Università
1970-7119 72-7
diR oma,r ispettivnaemgelanint nei e 3.G iài l
secondo (ceod rusnoq uielr elativo pdrior bilceemravce an)i va
dam ec ollegala ptroi m(oo a lp rimpor oblemnae)ls, e nscoh em i
parevpao ssibciollel eg«ad reem itizza» zei or«ni et ual»i csom­o
me aspetdtiiu n medesimo prsotcoersisOcogo g.i d,o pou na
ricerscualr appormtiot o-rsivtool,ti na tcroer suin iversitari
(1973-17947,4 -7159 75-76) 1978
e e pubblicnaetla inq uesta
stescsoal lcaonnai lt itoIllmo i tiorl, i etl oas toirlci oal,l egamento
tra« demitizza» zei <o<r niet ual)i> msim soe mbrpai ùc hep ossi­
bilaed,d irittura necessario.
Tuttcoi òg iustilfari accac odletlald eu er icericnhu en solo
volume.
4.
Quantpor eceld'eh tor atdtaol lian troduzailolpnare i mead i­
zionOeg.g ii,n troducdeonpdono o vaen nqiu essteac oneddai zione
avreqiu alcdoasaa g giungceormeeq, u alchoosa ag giunatlto e sto
dellpar imead izioInnee n.t ramibc ia spio trempmaor ladriae g ­
giornamenPteor.òs e p erl ea ggiuanltt ee stlo' aggiornvaam ento
intecsoonr iferimaelpn rtoog redsesimo i esit udpie,rl ea ggiunte
all'intromduiz iroinfee rirò apdi uunt «tr oesgtroe» s saol trui,
dovutaol l'interprpeotlaiztiiocna(eme ea n vtoel tfea ziosamente)
condiziodniqa uteas ltiob ro.
Peri ntendeersesiuo:s ciavlal 'epioncc uai l aC asae ditrice
Feltrisnipe rlelocic updaivd ai vulgianIr tea llieta e orainet i-statuali
diC last(rLessao ciceotnàtl roso t a)tO.ro ac,h sii p ascedviqa u elle
letturqeu-asuin v angepleorl 'anarchdiims omdoa e, t antpoi ù
appetiibniq luea ntiols ottotdietllo ilbodr ioC lastRreisc,e rdci he
antroppoolloigptiriaoc maet,t seovdad isfaaznicohnaeil la'n«t ro­
pologi»s maol loer tau ttoirmap erannetien ostsrtiu d-i non
poteva non cocnosndi idsegruausrntel o i brionc uil oS tateor a
indiccaotmoe u nac onquicsutlat urianlvee cchee c omeu n mo­
struosstor umednito op pressione.
10