Lo africano en la cultura criolla FONDO EDITORIAL DEL CONGRESO DEL PERU LO AFRICANO EN LA CULTURA CRIOLLA Lo africano en la cultura criolla AGUIRRE BALLUMBROSIO DELGADO APARICIO CAMPOS CUBILLAS FUENTES HOLGUIN MARIATEGUI PANFICHI PORTOCARRERO FONDO EDITORIAL DEL CONGRESO DEL PERU Biblioteca del Congreso del Perú 305.896085 L Lo africano en la cultura criolla / María Rostworowski, Javier Mariátegui, Carlos Aguirre...[et al.]; presentación de Martha Hildebrandt — Lima: Congreso del Perú, 2000. 268 pp. ISBN: 9972-755-32-0 CULTURA / ESCLAVITUD / TRANSCULTURACIÓN / NEGROS /SEÑOR DE LOS MILAGROS / PALMA, RICARDO, 1833-1919 / SAN MARTÍN DE PORRAS, 1579-1639 / ÁFRICA / AMÉRICA / PERÚ Rostworowski, Delgado Aparicio, Aguirre y otros LO AFRICANO EN LA CULTURA CRIOLLA Fotografía de la carátula: Lorry Salcedo Diseño y diagramación: Angela Kuroiwa © Fondo Editorial del Congreso del Perú Teléfono: 426-0769 Telefax : 427-1144 Correo electrónico: [email protected] http://www.congreso.gob.pe Impreso en el Pert 2000 Hecho el depósito legal 1501052000 - 1467 Fondo Editorial del Congreso del Perú Av. Abancay 251, Lima INDICE Presentación 9 Martha Hildebrandt Introducción 13 Carlos Aguirre I IMAGINARIO RELIGIOSO Y ESCLAVITUD Lo africano en la cultura peruana 27 Maria Rostworowski Martin de Porras: precursor de la medicina integral 39 Javier Mariategui La población de origen africano en el Perú: de la esclavitud a la libertad 63 Carlos Aguirre II LO AFRICANO EN LA CULTURA CRIOLLA La africania en América 79 Luis Delgado Aparicio Ricardo Palma y la cultura negra 97 Oswaldo Holguin Alejandro Villanueva y Alianza Lima 121 Guillermo Thorndike LO AFRICANO EN LA CULTURA CRIOLLA Africania, barrios populares y cultura criolla a inicios del siglo XX 137 Aldo Panfichi III TRADICIÔN FAMILIAR E HISTORIA DE VIDA Nunca acuné amargura 159 Teófilo Cubillas La africanía no fue un obstáculo para mí 165 Luisa Fuentes Mira el negro cómo está en el campo: los Ballumbrosio 169 Eusebio Ballumbrosio La familia Santa Cruz 177 Rafael Santa Cruz La familia Campos 187 José Campos Comentario de Gonzalo Portocarrero 207