Liturgi för begravning av de döda / ܜܟܣܐ ܕܓܘܦܝܐ ܕܓܢܝܕܐ

264 Pages·2001·28.6 MB·Syriac

by  Mar Gregorios Yohanna Ibrahim

a s a u w
^ --cs^io.^ ^ ‘ A\. >o<
^:.\ Uibrts
H»cth fRartiiitlio 111brarn
The Malphono George Anton Kiraz Collection
Lo'<i( is^> ,t-*iO3 LlC* l^>£s n\. oCi>. ,fl°)Yl< Lui
lv> Vis ^»~> 1 i~-i v, |oou tooc ■ v» .•'wOi oi
.to ~^s °>' I. \ mo 11 °i\ o. .. i -» ^>o Loojo
l._\m oui>. loou out^i N^o- 1-vi-n A-X
■:• O- A_3OOvA r b»3_y .. .~> .1 i . ^
Anyone who asks tor this volume, to
read, collate, or cope from it, and who
appropriates it to himselt or herself, or
cuts anything out ot it, should realize
that (s)he will have to give answer before
(iod’s awesome tribunal as it (s)he had
robbed a sanctuary. I et such a person be
held anathema anti receive no forgiveness
until the book is returned. So be it,
\nien! \nd anyone who removes these
anathemas, digitally or otherwise, shall
himselt receive them in double.

rdjlcil.

LITURGI FOR BEGRAVNING AV DE DODA
Jesus sade: Jag ar uppstandelsen och livet.
Den som trorpa mig skall leva om ban an dor.
(Johannes evanpelium 11:25)

L-^oa- L j-jl (k^-joco |L |1 n 1 v>\>v^
y ^
tl»\ l^^o Lal^Ok. L>* LjLj
>H2LttO wCOb^LOO ^
L^>;\ jia\\ L^^g-cd
x^biAbi jactak* tpn^S<l\.S rrlAiriT .-in
+ 1980 U>^> 0X0 yo Laa^_n\ Laui^-S
~y> L-s . Lt-il U>k—
. V\..~> / w>Olto( - Lcd^S ■ ~~>
xan
«£
l.vi\\\ ujova\ l K>
Oi^mO^oL^U^ OuJ L;cn\ ot-^l^-h chcyui o >Aoj
\xuo ou^j^so oOQ^>.qA oujLt.cn^S ^caiA A\ 0^0
j )>-j m w»^kw» w ^AkS °’J°JJ
L»;cn^S oA ,U^ 09
o<>j»l*j\oj
jl, 'ijo
tfir*.\^y
3«nV. *\V it^n rdinJb rtAu^nn
+ 1980 i~Uoo
2001
»/ loiC^S. - ^ojlao ++
o cn aoslj? L—jaco» llo .\oft^-oo
JM jLiyuAl Laj1*2$ U A i iljlao
Syrian Orthodox Archdiocese of Aleppo
Mar Gregorios Yohanna Ibrahim
No.
Metropolitan of Aleppo 2001/134
Date: 2001/6/15
PO Box 4194
Aleppo, SYRIA
Off: +963 21.4640304
Priv: +963 21.4640305
Mob: [phone]
Fax: [phone]
E -mail: [email protected]
Kaliai
~co? )Liv ? Ls>ox, 1 \»Ia^ IiA^o Lx— ©i ^ IfesV^ Ua\
|Lx? lift m\*V> y*l |.">l\? LdftXf Lftft^? IxL-ft >Cftft^U?Q . JL— jUjOO L-G30 ^ <ft.*fl>.i LsA»
^30 >A^0O iAIa&OO lL—*L—O I ft» L \ U,ft_£D L—j \ |OU*sLi^O • y ft j L^ft-. Ij-il lL~i
L~-&-s> LLAI. ^onv. xocu^ L^' v*»? wlaft-jj l^ft^ -LAI Lftu. liaW L-iftfio LxA
Lockft^ —x^L L» pA I gftft^ .p> L i*^> pL—l\o . + 1980 l—<>*> Ap rft>^ tly
Lx Lx ^ Lxcdqjo —L-» Lioo jQ—\rp otlftA-^A »a3 . L.:>; \v>o L—iqo y»iftJkoo? L»?ftfi>
L»*o? DftJ Ax Um^? oloufc-*© .yO^oL-* |Ux? iL^-LAo . yftSOolLj l^L.ftft .
*►?
pk^ilo — o —j( loftX?o IIA ft ImftfrA, oo> .iJ>f +1957 Lops jp+i&l ^oft^L^i -<x> A.?
11—uj ^i>ft ftVPo . IL-X; |L Xft Ift sA p —\ft L»cA poL—tj Lxsoft- ^LV> ^ l— . pJL—e
IftA yooou) .JLx*L UxLx L— jam 1—j Ax — L-. ^-v>-°^v>^ )oax?o II Aft ^o L—o LdftX} lmftj^A
IL-Lis iL-ool LxiJ?o 1 .y» 1 l?a_xx Ad I-do | All Aftx Ij-il ,A-? |Lx? lift I *A»>0
.^i.;aoi ^Xft pa3 Lixj |.,^fto ot\o ^lAL bijftX© Lx.ax» pAs oudoo ^.^mo
l.Vlft\ yOO; Ota\ow
■pLa . o - «jd
r
yl »»ft—
—k 'ftftl
?