LITUANIA, EL NUEVO MIEMBRO DE LA UNIÓN EUROPEA Ahora es el momento apropiado para descubrir Lituania, el nuevo miembro de la Unión Europea, que vive actualmente un auge económico sorprendente. En Lituania hay lugares a visitar para todos los gustos, desde las ciudades y pueblos rebosantes de monumentos históricos hasta los parajes deliciosos en el seno de la naturaleza intacta. La infraestructura del turismo, que sigue mejorando de día en día, y los vuelos regulares a los aeropuertos de la mayoría de las grandes ciudades Europeas hará que su viaje sea de lo más agradable. Descubrirá, que los lituanos son amables, sinceros y acogedores, que siempre con mucho gusto le prestarán su ayuda. La tercera parte de este país, es prácticamente de color verde: está cubierta de densos bosques, recorrida por ríos, decorada por mil lagos. Las blancas playas bordean los países bálticos. Así es nuestra Lituania desde hace 2009 años de historia. Los antiguos romanos ya tenían noticia de que los antepasados lituanos comerciaban con el ámbar, que es considerado el símbolo del país. En este país –que ha vuelto a nacer por segunda vez- podemos encontrar un intenso torbellino de vida cultural y diversiones: conciertos de música folclórica, clásica y moderna; también se puede disfrutar con espectáculos de teatro, fiestas tradicionales, así como con una amplia oferta de locales que ofrecen una bulliciosa vida nocturna. Esta tierra es un oasis de descanso: se puede elegir entre los balnearios con manantiales de aguas minerales, o aquellos cercanos a la costa. También se pueden visitar parques nacionales o regionales de singular belleza, o acercarnos a los pueblos, en los que se respira paz y un modo de vida más tradicional. Durante un periodo corto después del restablecimiento de su independencia. Lituania consiguió magníficos resultados: embellecimiento de las ciudades, aumento rápido de la infraestructura de todo tipo de servicios, etc.; además, en el año 2003, el producto interior bruto del país experimentó el crecimiento más rápido de todo el mundo. ALGUNOS DATOS Sobre la costa oriental del mar Báltico, Lituania se caracteriza por sus montañas redondeadas y valles planos, producto de la lenta retirada de los glaciares. Es el mayor de los mini-estados bálticos, posee más de 700 ríos y arroyos, que alimentan numerosos bosques y alrededor de 3.000 lagos. El río Nemunas, que atraviesa el país de este a oeste, continúa siendo hoy una importante ruta de transporte. El clima de la región es moderado y la temperatura promedio, en verano, es de 18 °C, y menos de cero en invierno. Con 49% de tierra cultivable, Lituania tiene un sector agrícola importante (granos, patatas y vegetales). Se practica la ganadería de bovinos y de suinos. Entre sus industrias destacan la alimentaría y la constructora de maquinaria así como la exportación de energía. LA SOCIEDAD Pueblo: el 83% de la población son lituanos; el resto se divide entre rusos, 8,4%, polacos, 7%, bielorrusos, 1,5%, ucranianos, 1% y otras nacionalidades minoritarias: judíos, armenios, alemanes, letones, moldavos, uzbecos, gitanos. Religión: mayoría cristiana-católica (80%); también hay rusos ortodoxos; minorías evangélicas de diferentes vertientes; musulmanes y judíos; no religiosos. Idiomas: lituano (oficial); ruso, polaco. Partidos políticos: el gobierno actual formado por una convención de partidos liberales (Unión Liberal Lituana, Nueva Unión y Unión de Centro Lituano); Partido Democrático del Trabajo (ex Partido Comunista); Partido Social- Demócrata; Partido de la Minoría Rusa; Partido Conservador; Partido Democristiano; Partido de Labradores Lituanos. Minoritarios de especial interés: Partido de Presos Políticos y Deportados Lituanos; Partido Nacional "Lituania Joven"; Mujeres Lituanas. Organizaciones sociales: Movimiento Verde Lituano; Asociación de Derechos Humanos EL ESTADO Nombre oficial: Lietuvos Respublika. División administrativa: 44 distritos. Capital: Vilnius 579.000 hab. (1999). Otras ciudades importantes: Kaunas 411.600 hab.; Klaipéda 202.400; Siauliai 146.300; Panevezys 133.600 (2000). Gobierno: república parlamentaria. Valdas Adamkus, presidente desde julio de 2004. Algirdas Brazauskas, primer ministro, desde julio de 2001. Parlamento unicameral (Seimas), de 141 integrantes. Fiesta nacional: 16 de febrero, Independencia (1918). Fuerzas armadas: 5.100 (1996). Otras: 5.000 (Guardia Costera ECONOMÍA Desde su independencia en 1990, Lituania ha implementado todas las reformas necesarias para eliminar todo vestigio del anterior sistema socialista. Con la ayuda del FMI y de otras instituciones internacionales, el gobierno ha puesto en marcha un disciplinado programa para rebajar la inflación, eliminar el control de los precios, rebajar el déficit del presupuesto y privatizar la economía. Se ha embarcado en una política de liberalización de precios y muchos se han abolido y más de los dos tercios de sus industrias, así inmobiliarias y empresas agrícolas, han sido privatizadas ya, aunque empresas, como las de energía y telecomunicaciones, siguen sin privatizarse. Aunque Lituania ha reducido su dependencia comercial con Rusia y otros países de la FSU del 85 % en 1991 al 40 % en 1995, Rusia sigue siendo el socio principal de su comercio. Lituania también ha hecho grandes esfuerzos para reducir su inflación anual, de más del 1.100 % en 1992 al 35 % en 1995. La producción tocó fondo en 1994-95 y la crisis de los bancos, con una disminución de sus reservas de un tercio, paró el crecimiento en 1995. Si el gobierno puede mantener el rumbo de las reformas económicas y fiscales, lo que puede resultar políticamente difícil con las elecciones de 1996, Lituania puede estar lista para un crecimiento económico en el plazo electoral siguiente. Por lo que se refiere a sus recursos dependerá de como explote su situación estratégica, con su puerto libre de hielos de Klaipieda y su red de ferrocarriles y autopistas que desde Vilna la conectan con la Europa Oriental, Bielorrusia, Rusia y Ucrania. A falta de importantes recursos naturales, seguirá dependiendo de las importaciones de combustibles y materias primas. Recurso natural: Turba Productos agrícolas: Cereales, patatas, remolacha azucarera, hortalizas, carnes, leche, huevos, pescado Principales industrias: Máquinas de corte, motores eléctricos, aparatos de televisión, frigoríficos y congeladores, refino de petróleo, construcción de barcos pequeños, muebles, textiles, industrias agroalimentarias, fertilizantes, máquinas agrícolas, equipos ópticos, componentes electrónicos, ordenadores, ámbar. . POBLACION Nº Habitantes: 3,646,041 Pirámide de edad: De 0 a 14 años: 22 % (h. 400,823, m. 384,592) De 15 a 64 años: 66 % (h. 1,162,626, m. 1,244,103) Esperanza de vida: Esperanza de vida del total de la población: 68.03 años Hombres: 62.15 años Mujeres: 74.21 años Divisiones étnicas: Lituanos 80.1 %, Rusos 8.6 %, Polacos 7.7 %, bielorrusos 1.5 %, otros 2.1 % Religiones: Católicos Romanos, Luteranos, otros Idiomas: Lituano (oficial), Polaco, Ruso Alfabetismo: Leen y escriben con más de 15 años: De la población total: 98 % Hombres: 99 % Mujeres: 98 % GEOGRAFIA Lituania ocupa una región de colinas, separadas por numerosos lagos y pequeñas llanuras arcillosas. La altitud no sobrepasa los 257 metros. El clima es de tipo continental. TESTIGOS ELOCUENTES DE LA HISTORIA El patrimonio del “siglo de oro” de Lituania comprende la arquitectura gótica, renacentista y barroca. Vilnius es considerado patrimonio de la UNESCO desde 1994. En esta ciudad se pueden contemplar: palacios blancos, que recuerdan las bellas ciudades antiguas del sur de Europa; laberintos de estrechas calles; patios cerrados: en cada uno de ellos se pueden descubrir los característicos secretos de la edad media. En la confluencia de los ríos Neris y Vilneles –el corazón de Lituania-, encontramos la Catedral, la famosa torre de Gedimino y las mansiones de los grandes duques Lituanos. Cerca de allí está situada el alma mater: el conjunto arquitectónico que compone la Universidad de Vilnius, en la que encontramos doce patios; allí resuena el alboroto estudiantil desde hace ya 400 años. A pocos metros de la Universidad, se contemplan los palacios más bonitos de la capital: los palacios presidenciales; más adelante, otros palacios, monumentos, etc. El barrio antiguo de la ciudad es el más grande de Europa central. Si quieren ver la ciudad de los cuentos, echen una mirada a Vilnius desde las colonias que lo rodean: las torres de las Iglesias y las cúpulas de las iglesias ortodoxas, le parecerán una vista estupenda. Para conocer algunos reflejos del doloroso periodo por el que ha pasado este país, merece la pena visitar: el museo de las victimas del genocidio –conocido como el museo de la KGB-, el museo de las esculturas soviéticas, llamado Gruto Parkas, y el museo de la base de mísiles militares de Plokstine. Junto a ello, existen increíbles museos al aire libre: museo al aire libre de Rumsiskes (muestra la arquitectura popular de cada región lituana); la mística finca-museo de Orvydai, donde se pueden descubrir los misterios de las piedras y los árboles; el conocido Europos Parkas, donde se conservan 100 obras de los escultores más famosos del mundo; el museo etnocosmológico, en el que se pueden hallar un antiguo mirador de estrellas de tiempos del paganismo; a su lado, hay un observatorio, desde donde quizá pueda descubrir su estrella; en el museo de la apicultura, no solo aprenderá historia, sino que tendrá oportunidad de disfrutar del sabor de la miel. Y en Kaunas el museo de arte del artista y maestro Ciurlionis y la colección de Zilinskas, que contiene obras de los artistas de todo el mundo; por último, podrá pasar un rato divertido en el museo de los demonios, viendo las más extrañas expresiones de los diablillos. En toda Lituania, es fácil contemplar antiguas fincas rodeadas de parques, molinos de agua y todo un patrimonio de estilo arquitectónico de madera: Iglesias, pueblos… Es original de la tradición artística lituana el llamado Kryzdirbyste (fabricación de cruces artísticas), que esta inscrito en la lista de obras de arte de la UNESCO. La colina de las cruces, junto a Siauliai, es otro lugar muy frecuentado por turistas, extranjeros y devotos. El impresionante quinteto de colinas que se encuentra en la primera capital de Lituania (Kernave), fue inscrito en la lista de patrimonio cultural del mundo de la UNESCO, en el año 2004. Si viaja a Trakai, al ver la torre más alta de Europa oriental –construida sobre una isla del lago-, les parecerá estar viendo un espejismo… UN PODEROSO RIO DE CULTURA Ya hace mucho tiempo que los conciertos de música clásica –interpretados por la orquesta sinfónica de música de cámara de Saulius Sondeckis o Gintaras Rinkevicius, u otras orquestas-, así como aquellos que tienen como protagonista a la cantante de opera Violeta Urmana o a los famosos pianistas Muza Rubackyte o Petras Geniusas-, organizado en casa y en el extranjero, se convierten en una verdadera fiesta musical. Los acordes veraniegos más oídos consisten en más de cien canciones de música clásica, oídas en festivales y conciertos –famosos son los festivales de Vilnius Kristupo Vasara y Pazayslis-, que tienen como intérpretes a la élite de la música mundial. Durante toda la temporada se puede acudir a impresionantes espectáculos organizados por el teatro de opera y ballet. Es la hora del jazz: ¿conocen el ambiente de melodías apasionadas en las fiestas internacionales de Birstonas, Kaunas, Vilnius, Klaipeda, Nida, y el lago de Lukstas? ¿Han visto las multitudes de gentes que se reúnen para asistir a las excitantes improvisaciones de jazz?. Desde junio a septiembre tienen lugar 10 festivales folclóricos internacionales, cuyas representaciones envuelven a los espectadores. También se organizan alrededor de 30 campamentos de cultura étnica, y unas 100 exposiciones de arte. Cada 4 años se celebra un acto importante para toda la nación: la fiesta de la canción y el baile, a la cual acuden lituanos desde todos los países del mundo. La fiesta de la canción de los tres países bálticos también esta inscrita en la lista del patrimonio de la UNESCO. Ustedes tendrán suerte si logran asistir a los espectáculos de Eimuntas Nekrosius y Oskaras Korsunovas. Gente de todo el mundo quiere asistir a sus representaciones. ¿O quizá hayan visto las obras teatrales de Rimas Tuminas o Juozas Vaitkus en los teatros de algunos países como Escandinavia, Islandia, Japón, o en los países del sur de Europa. Visitando la mayoría de las galerías y exposiciones de arte, usted podría convertirse en un detective, que busque obras de arte originales. Sus descubrimientos podrían llegar a ser inspiración para un joven talento, y tomar forma en los trabajos de arte plástica de un profesional. Sin embargo, es cierto que, las mejores obras de arte, las deben buscar en los talleres de los artistas. DIVERSIONES La estupenda cerveza lituana será mucho más rica si la bebe en un viejo molino, al mismo tiempo que escucha el sonido de una cascada; o tal vez prefiere beberla junto a la corriente silenciosa de los ríos Neri o Vilneles; también es posible hacerlo en la colina de Uzupis (el Monmartre de Lituania: un barrio de artistas en la capital de Vilnius), desde donde se puede apreciar el panorama más bonito de Vilnius. Si quieren experiencias inusuales cojan un globo y vuelen por encima de la ciudad, ya que Vilnius es la única capital de Europa, en la es posible volar en globo en pleno barrio antiguo… La comida es una de las alegrías de la vida. Así, en VIlnius encontramos comida típica de la mayoría de los países. A usted lo tocará elegir si prefiere tomar un modesto aperitivo o comer lujosamente; y si se inclina por tomar una cerveza en una bodega, o al calor del sol. Aquí puede encontrar cafeterías donde de encuentra la gente bohemia, la juventud o un público más sólido; restaurantes de lujo o de estilo moderno; e incluso, establecimientos que ofrecen platos típicos nacionales o un exótico menú de la época soviética. Resultan interesantes los grandes centros comerciales de Vilnius: uno de ellos resalta por su gran número de tiendas y zonas de recreo, además de ser una imponente construcción. El otro es un complejo completo de diversiones: ocho salas de cine, bolera, sala de billar, e incluso una pista de patinaje. Tiene tiendas para el bolsillo de todos: desde una moda sencilla, hasta los nombres de la moda mundial. Por las tardes le queda decidir el lugar; si prefiere jazz “en vivo”, rock, música vocal o instrumental, guitarra, o la melodía del violín; o si opta por dejarse llevar por los ritmos latinoamericanos o los de la música de nuestro pueblo. Al atardecer, en las discotecas, podrá vivir una verdadera pasión por el baile, que dura hasta la mañana: aquellos que las frecuentan disfrutan con los ritmos de las canciones de occidente. ESPACIOS VERDES LITUANIA es un país verde: en él encontramos 5 parques nacionales y 30 parques regionales llenos de naturaleza; los corzos, elnos y bisontes pastan en los densos bosques; los ríos zigzaguean en los valles junto a las colinas o en las llanuras; encontramos laberintos de lagos llenos de peces; e incluso, exóticos pantanos con plantas especiales y extraños pájaros o animales. El delta del río Nemunas es el paraíso de los pescadores y los pájaros. Al llegar la primavera, los visitantes se sorprenden al contemplar el paisaje que ofrecen los pueblos y fincas como consecuencia del desbordamiento del Nemunas por las llanuras. Resulta cómodo viajar por las zonas más bonitas: en los Parques Regionales y Nacionales se han construido caminos para peatones y ciclistas, aparcamientos, lugares de recreo, zonas para acampada y miradores. Los amantes del agua, tendrán la oportunidad de visitar los tramos más impresionantes de los ríos. Para los que quieran sumergirse unos días en la naturaleza, lo mejor será descansar en una de las fincas turistas de los pueblos, situadas en lugares especialmente bonitos y apartados. Pueden practicar diferentes actividades: pesca, natación, montar a caballo, etc. La comida es un placer. Y nunca le faltará uno de los elementos más agradables del descanso: es característico de los lituanos la sincera hospitalidad, y el servicio constate y delicado. También los más traviesos encontraran aquí ocasión de entretenerse: podrán volar en globo, planeador, helicóptero, en los famosos aviones, conocidos como Cazas. O, si lo prefieren, podrán participar en competiciones de jeeps o motos de cuatro ruedas, que a veces se organizan en los caminos de tierra o en las lagunas. También puede probar las armas de otras épocas: disparar con un arma soviética, o el tiro al arco. Además, tendrá ocasión de ponerse un traje de buceador y descubrir los restos de las viviendas lituanas prehistóricas, en las profundidades de los lagos Trakai y Plateliai. LA COSTA BÁTICA DEL ÁMBAR ¿Les gusta el bullicio de las ciudades turísticas?. En ese caso, debe viajar a la capital veraniega de Lituania: Palanca. En esta ciudad turística encontrará hoteles, cafeterías, restaurantes, discotecas, bares y casinos. Si le gusta tener descanso activo, puede montar en moto acuática, bici, caballo, o jugar un partido de tenis, ir a la piscina, o a la sauna, las playas de aquí son de color blanquecino como toda la costa Báltica. Visite el famoso parque botánico de Eduardo André; o entre en el Museo del ámbar, y descubra donde lleva el camino del ámbar: a los talleres de los maestros del ámbar, o incluso más lejos, a un parque nacional costero de naturaleza salvaje. Si quiere descansar de la vida tan intensa de esta ciudad turística, escápese a Klaipeda: allí se organizan maravillosas exposiciones en el museo del mar, situado en un fuerte del siglo XIX. Los que prefieren paz y serenidad, se reúnen en el singular Kursiu Nerija: a lo largo de los 50 kilómetros, en la alargada zona turística de Jeringa, hay cuatro poblaciones y amplias playas. Los artistas, windsurfistas, y deportistas aman su punto central: Nida. Tomas Mann, premio Nóbel, paso varios veranos en Nida. Otros se identifican más con los jardines de flores y el color verde de la ciudad de Juodkrante. La cuidad turística de Jeringa es especialmente interesante para los ciclistas ya que encontrarán muchos caminos para bicis; además, por toda la costa lituana zigzaguea la ruta de la décima Euro Velo. Desde la cumbre de las dunas, se pueden disfrutar de unas vistas que dejan sin respiración: en un lado se ven las lejanas colinas de arena blanca y las olas bálticas; en el otro, el verdor de los pinos, y la laguna de kursiai. La naturaleza toca la eterna sinfonía del viento, la arena y el agua. Paz. Eso es Kursiu Nerija, uno de los paisajes más bonitos de Europa, patrimonio de la UNESCO. FUENTES DE VIDA Los grandes Duques de Lituania acudían a descansar y a cazar a los alrededores de Druskininkai y Birstonas, en los siglos XV y XVI. En el siglo XIX se supo que las aguas de todo esta área, tenían las mismas propiedades que las de los balnearios más famosos de Europa; y el barro curativo tiene especiales propiedades medicinales y antibacterianas. En los balnearios de Druskininkai y Birstonas se emplean los sistemas más modernos de rehabilitación: la mayoría de ellos son tratamientos con aguas curativas, barro o sal, en los que son usados únicamente elementos naturales, como diversos aceites, miel, hierbas medicinales, etc. Se ofrecen también masajes y tratamientos de belleza. Sin embargo, más eficaz que los mismo tratamientos es la bella naturaleza que rodea los balnearios: los bosques de pinos que desprenden un aroma refrescante las colinas conocidas como Piliakalnai (colinas sobre las que fueron construidas torres), los pueblos, los amplios panoramas del río Nemunas, el misterioso valle de Raigardas, los atractivos lugares de excursión y de paseo… Druskininkai ha regalado al mundo dos genios artísticos: el pintor y compositor Mikalojus Konstantinas Ciurlionis (1875-1911) y el escultor Zaka Lipcika (1891- 1979), que fue muy conocido en Paris. TRADICIONES En las fiestas tradicionales lituanas, se han conservado los elementos mitológicos de los antiguos bálticos: es muy simpática la fiesta de Uzgavenes, en la que una muchedumbre de personajes disfrazados –diablillos, brujas y gentes de los viejos pueblos-, gritan: “Invierno, fuera del patio” anunciando la derrota del invierno (Lasininis) y la victoria de la primavera (Kanapinis). El Domingo de Ramos todo Vilnus florece; solo en la capital se pueden ver los únicos ramos de flores secas. Como recuerdo de esta tierra podrá llevarse algunos de estos ramos o joyas (pendientes, pulseras..) de ámbar, manteles o ropa de lino, artículos de madera o prendas de lana con motivos nacionales. Desde hace 400 años, durante la primavera tiene lugar la Kaziuko muge (feria), en la que los visitantes se maravillan con los artículos de madera, metal, cerámica, y trabajos textiles de los profesionales. A la vez que escuchará una música alegre de pueblo, le tentará la cerveza que se ofrece en las tabernas. La magia antigua de los paganos, renace en la noche más corta de año: la fiesta de San Juan: arden las hogueras se ven a las adivinas, suena música típica, y se realizan bailes rituales y juegos, sin olvidar los encantamientos con hierbas… Esta fiesta se celebra en toda Lituania. De un modo muy especial podrán disfrutarla en el museo al aire libre de Rumsiskes. El día de la nación es el 6 de julio: es celebrada por todo lo alto en la antigua capital lituana de Kernave. Allí tiene lugar el día de la arquitectura y la historia: los antepasados lituanos le preparan la comida, trabajan con pieles de animales y ámbar, funden el hierro, fabrican dinero y armas, etc. También podrá mirar las luchas y competiciones entre héroes, en las que participan asociaciones extranjeras, dedicadas al estudio de la historia bélica. GASTRONOMÍA En Lituania hay cuatro regiones etnográficas y en cada existen diferentes tradiciones culinarias. Aukstaitija es famosa por sus sopas y platos de harina: sopa de leche, de remolacha, y sopa de repollo; también son conocidos los Skryliai (un tipo de pasta hecha en casa), Saltanosiai (cocido con arándanos o guindas), los Virtiniai (masa rellena de “varske” setas); allí tendrá oportunidad de tomar como aperitivo: “isnokinta súbele seliava” un tipo de pescado). En la región de los bosques, Dzukija, la mayor parte de los platos típicos se componen de diferentes tipos de setas: grybiene, sudyti, gruzdai, rudmeses (cocinadas en mantequilla), Voveraites (con mayonesa), Raudonikiai, Silbaravykiai, o Cikriniai baravikay (dulces con forma de seta). Resulta de un sabor excelente el embutido ahumado, al que dan un aroma exquisito los frutos y hierbas especiales. El plato más famoso de los habitantes de la región de Subalkija, se llama skilandis: consiste en una bola de carne picada, ahumada, con humo de la madera de un árbol llamado alksnis; se deja unos meses de maduración, para que fermente, y después se cortan filetes finos y delgados. También es famoso el pato cocinado con cerezas, de sabor picante, y el lynas, un pescado cocinado, con salsa de manzana o queso de manzana. Los habitantes de Zemaitija tienen como plato típico un batido de nata de sabor amargo, que se toma con patatas fritas; otros platos que deberán saborear son las langostas o ternera cocinadas con aceite; o el pato asado, recubierto de miel y avellanas.
Description: