Limes 7/2020. Rivista italiana di geopolitica. Il turco alle porte

368 Pages·2020·24.272 MB·Italian

by  AA.VV.

RIVISTA ITALIANA DI GEOPOLITICA
IL TURCO
Ankara è a Tripoli per restarci
Abbiamo perso l’estero vicino
ALLA PORTA
Come non fnire in Caoslandia
LIMES È IN EBOOK E IN PDF • WWW.LIMESONLINE.COM
7/2020 • mensile
OLTRE 10 MILA
VISIONARI
SPECIALIZZATI.
Migliaia di ingegneri dedicati a progettare le soluzioni più avanzate che ci rendono la principale
azienda tecnologica in Italia e tra le prime dieci al mondo nell’Aerospazio, Difesa e Sicurezza.
Un lavoro guidato non solo da passione e competenza, ma anche dalla capacità di guardare lontano.
Perché c’è un futuro da immaginare.
CONSIGLIO SCIENTIFICO
Rosario AITALA - Geminello ALVI - Marco ANSALDO - Alessandro ARESU - Giorgio ARFARAS - Angelo BOLAFFI
Aldo BONOMI - Edoardo BORIA - Mauro BUSSANI - Vincenzo CAMPORINI - Luciano CANFORA - Antonella
CARUSO - Claudio CERRETI - Gabriele CIAMPI - Furio COLOMBO - Giuseppe CUCCHI - Marta DASSÙ - Ilvo
DIAMANTI - Germano DOTTORI - Dario FABBRI - Luigi Vittorio FERRARIS - Marco FILONI - Federico FUBINI
Ernesto GALLI della LOGGIA - Laris GAISER - Carlo JEAN - Enrico LETTA - Ricardo Franco LEVI
Mario G. LOSANO - Didier LUCAS - Francesco MARGIOTTA BROGLIO - Fabrizio MARONTA - Maurizio
MARTELLINI - Fabio MINI - Luca MUSCARÀ - Massimo NICOLAZZI - Vincenzo PAGLIA - Maria Paola PAGNINI
Angelo PANEBIANCO - Margherita PAOLINI - Giandomenico PICCO - Lapo PISTELLI - Romano PRODI - Federico
RAMPINI - Andrea RICCARDI - Adriano ROCCUCCI - Sergio ROMANO - Gian Enrico RUSCONI - Giuseppe
SACCO - Franco SALVATORI - Stefano SILVESTRI - Francesco SISCI - Mattia TOALDO - Roberto TOSCANO
Giulio TREMONTI - Marco VIGEVANI - Maurizio VIROLI - Antonio ZANARDI LANDI - Luigi ZANDA
CONSIGLIO REDAZIONALE
Flavio ALIVERNINI - Luciano ANTONETTI - Marco ANTONSICH - Federigo ARGENTIERI - Andrée BACHOUD
Guido BARENDSON - Pierluigi BATTISTA - Andrea BIANCHI - Stefano BIANCHINI - Nicolò CARNIMEO
Roberto CARPANO - Giorgio CUSCITO - Andrea DAMASCELLI - Federico D’AGOSTINO - Emanuela C. DEL RE
Alberto DE SANCTIS - Alfonso DESIDERIO - Federico EICHBERG - Ezio FERRANTE - Włodek GOLDKORN
Franz GUSTINCICH - Virgilio ILARI - Arjan KONOMI - Niccolò LOCATELLI - Marco MAGNANI - Francesco
MAIELLO - Luca MAINOLDI - Roberto MENOTTI - Paolo MORAWSKI - Roberto NOCELLA - Giovanni ORFEI
Federico PETRONI - David POLANSKY - Alessandro POLITI - Sandra PUCCINI - Benedetta RIZZO - Angelantonio
ROSATO - Enzo TRAVERSO - Fabio TURATO - Charles URJEWICZ - Pietro VERONESE - Livio ZACCAGNINI
REDAZIONE, CLUB, COORDINATORE RUSSIE
Mauro DE BONIS
DIRETTORE RESPONSABILE
Lucio CARACCIOLO
HEARTLAND, RESPONSABILE RELAZIONI INTERNAZIONALI
Fabrizio MARONTA
COORDINATORE AMERICA
Dario FABBRI
COORDINATORE LIMESONLINE
Niccolò LOCATELLI
COORDINATRICE SCIENTIFICA
Margherita PAOLINI
CARTOGRAFIA E COPERTINA
Laura CANALI
COORDINATORE TURCHIA E MONDO TURCO
Daniele SANTORO
CORRISPONDENTI
Keith BOTSFORD (corrispondente speciale)
Afghanistan: Henri STERN - Albania: Ilir KULLA - Algeria: Abdennour BENANTAR - Argentina: Fernando
DEVOTO - Australia e Pacifco: David CAMROUX - Austria: Alfred MISSONG, Anton PELINKA, Anton
STAUDINGER - Belgio: Olivier ALSTEENS, Jan de VOLDER - Brasile: Giancarlo SUMMA - Bulgaria: Antony
TODOROV - Camerun: Georges R. TADONKI - Canada: Rodolphe de KONINCK - Cechia: Jan KR˘EN - Cina:
Francesco SISCI - Congo-Brazzaville: Martine Renée GALLOY - Corea: CHOI YEON-GOO - Estonia: Jan
KAPLINSKIJ - Francia: Maurice AYMARD, Michel CULLIN, Bernard FALGA, Thierry GARCIN - Guy HERMET,
Marc LAZAR, Philippe LEVILLAIN, Denis MARAVAL, Edgar MORIN, Yves MÉNY, Pierre MILZA - Gabon: Guy
ROSSATANGA-RIGNAULT - Georgia: Ghia ZHORZHOLIANI - Germania: Detlef BRANDES, Iring FETSCHER,
Rudolf HILF, Josef JOFFE, Claus LEGGEWIE, Ludwig WATZAL, Johannes WILLMS - Giappone: Kuzuhiro JATABE
Gran Bretagna: Keith BOTSFORD - Grecia: Françoise ARVANITIS - Iran: Bijan ZARMANDILI - Israele: Arnold
·
PLANSKI - Lituania: Alfredas BLUMBLAUSKAS - Panamá: José ARDILA - Polonia: Wojciech GIEŁZY7SKI
Portogallo: José FREIRE NOGUEIRA - Romania: Emilia COSMA, Cristian IVANES - Ruanda: José KAGABO
Russia: Igor PELLICCIARI, Aleksej SALMIN, Andrej ZUBOV - Senegal: Momar COUMBA DIOP - Serbia e
Montenegro: Tijana M. DJERKOVI®, Miodrag LEKI® - Siria e Libano: Lorenzo TROMBETTA - Slovacchia:
Lubomir LIPTAK - Spagna: Manuel ESPADAS BURGOS, Victor MORALES LECANO - Stati Uniti: Joseph
FITCHETT, Igor LUKES, Gianni RIOTTA, Ewa THOMPSON - Svizzera: Fausto CASTIGLIONE - Togo: Comi M.
TOULABOR - Turchia: Yasemin TAS¸KIN - Città del Vaticano: Piero SCHIAVAZZI - Venezuela: Edgardo RICCIUTI
Ucraina: Leonid FINBERG, Mirosłav POPOVI® - Ungheria: Gyula L. ORTUTAY
Rivista mensile n. 7/2020 (luglio)
ISSN 2465-1494
Direttore responsabile Lucio Caracciolo
© Copyright GEDI Gruppo Editoriale SpA
via Cristoforo Colombo 90, 00147 Roma
GEDI Gruppo Editoriale SpA
Consiglio di amministrazione
Presidente John Elkann
Amministratore delegato Maurizio Scanavino
Consiglieri Agar Brugiavini, Giacaranda Maria Caracciolo
di Melito Falck, Elena Ciallie, Alberto Clò
Marco de Benedetti, Silvia Merlo, Turi Munthe
Carlo Perrone, Tatiana Rizzante, Pietro Supino
Enrico Vellano, Michael Zaoui
Direttore Editoriale Gruppo GEDI Maurizio Molinari
Direttori centrali
Relazioni esterne Stefano Mignanego
Risorse umane Roberto Moro
Divisione Stampa nazionale
Direttore generale Corrado Corradi
Prezzo 15,00
Distribuzione nelle librerie: Messaggerie Libri SpA, via Giuseppe Verdi 8, Assago (MI), tel. [phone] r.a.
fax [phone]
Responsabile del trattamento dati (dlgs 30 giugno 2003 n. 196) Lucio Caracciolo
Pubblicità Ludovica Carrara, [email protected]
Per abbonamenti e arretrati: tel. [phone]; fax [phone]
[email protected]; [email protected]
La corrispondenza va indirizzata a Limes - Rivista Italiana di Geopolitica, via Cristoforo Colombo 90
00147 Roma, tel. [phone]
www.limesonline.com - [email protected]
GEDI Gruppo Editoriale SpA, Divisione Stampa nazionale, Banche dati di uso redazionale. In conformità alle di-
sposizioni contenute nell’articolo 2 comma 2 del Codice deontologico relativo al trattamento dei dati personali nell’esercizio
dell’attività giornalistica ai sensi dell’Allegato A del Codice in materia di protezione dei dati personali ex d.lgs. 30 giugno 2003 n.
196, GEDI Gruppo Editoriale SpA. rende noto che presso la sede di via Cristoforo Colombo 90, 00147 Roma esistono banche dati
di uso redazionale. Per completezza, si precisa che l’interessato, ai fini dell’esercizio dei diritti riconosciuti dall’articolo 7 e seguenti
del d.lgs. 196/03 – tra cui, a mero titolo esemplificativo, il diritto di ottenere la conferma dell’esistenza di dati, l’indicazione delle
modalità di trattamento, la rettifica o l’integrazione dei dati, la cancellazione e il diritto di opporsi in tutto o in parte al relativo uso
– potrà accedere alle suddette banche dati rivolgendosi al responsabile del trattamento dei dati contenuti nell’archivio sopraindica-
to presso la redazione di Limes, via Cristoforo Colombo 90, 00147 Roma.
I manoscritti inviati non saranno resi e la redazione non assume responsabilità per la loro perdita. Limes rimane
a disposizione dei titolari dei copyright che non fosse riuscito a raggiungere
Registrazione al Tribunale di Roma n. 178 del 27/4/1993
Stampa e legatura Puntoweb s.r.l., stabilimento di Ariccia (Roma), luglio 2020

SOMMARIO n. 7/2020

EDITORIALE
7 Sul mar che ci lega con l’Africa d’or
PARTE I L’ALTRA ROMA E NOI
45 Daniele SANTORO - La corsa turca agli oceani
İ
67 Cem GÜRDENZ - ‘La Patria blu nel mondo post-occidentale’
79 Dario FABBRI - Cosi l’Italia ha perso il suo estero vicino
91 Murat YETK˙IN - Insieme, Italia e Turchia possono cambiare
il Mediterraneo
99 Bruno CIANCI - Il pregiudizio anti-turco attraversa i secoli
107 Luca RAINERI - Nelle Libie non tutto è perduto
117 Nebahat TANRIVERD˙I YAS¸AR - In Libia prende forma la grande strategia
mediterranea di Ankara
129 Lapo PISTELLI - Nella partita dell’EastMed perdono quasi tutti
137 Germano DOTTORI - Perché sottovalutiamo la Turchia
143 Simone BENAZZO - Tra Italia e Turchia l’Albania sceglie l’America
153 Laris GAISER - I Balcani non sono né saranno più sotto il tacco turco
159 Pietro MESSINA - Mammadrau! I turchi sbarcano in Sicilia
167 Alessandro PANARO - Turchi e cinesi sbarcano insieme a Taranto
PARTE II INTERNI TURCHI
177 Halil KARAVEL˙I - Altro che islam. Guardate la mappa
per capire la Turchia
185 Daniele SANTORO - È l’idea che guida il turco
195 Walter POSCH - Come mafya comanda
203 Dog˘u PER˙INÇEK - La Turchia ha scelto la Russia
213 Aslı AYDINTAS¸BAS¸ - L’ineluttabile Sonderweg della nuova Turchia
223 Carlo PALLARD - L’intrinseco autoritarismo dello Stato turco
PARTE III ANKARA NEL GIOCO DELLE POTENZE
235 Cengiz ÇANDAR - Per sfdare l’America ci vogliono i soldi
che Erdog˘an non ha
241 Federico PETRONI - Usa e Turchia assieme fnché Marte non le separi
251 Giorgio CUSCITO - La Cina vuol mangiare nel piatto di Erdog˘an
259 Maksim SUC˘KOV - Russia e Turchia, amiche acerrime
265 Pietro FIGUERA - La disputa sugli stretti turchi è ancora aperta
273 Mirko MUSSETTI - La partita dei mari interni
281 Lorenzo NOTO - La Grecia sotto assedio
293 Cinzia BIANCO e Antonino OCCHIUTO - La guerra Emirati-Turchia
rimpicciolisce l’Italia
301 Giorgio CAFIERO - Turchia e Qatar, coppia di fatto
311 Ay¸segül KARAKÜLHANCI - In Germania è emigrata anche la Turchia
LIMES IN PIÙ
323 Hans-Georg MAAßEN - ‘Non possiamo essere l’unico popolo senza nazione’
AUTORI
337
LA STORIA IN CARTE a cura di Edoardo BORIA
343
IL TURCO ALLA PORTA
Sul mar che ci lega
con l ’Africa d ’or
L’
1. ITALIA È NELL’OCCHIO DEL CICLONE GEOPOLITICO CHE S’ADDENSA
sull’Indo-Mediterraneo. Dal Golfo di Aden al Mare di Alborán, lun-
go la rotta dei Quattro Stretti – Båb al-Mandab/Suez/Canale di Si-
cilia/Gibilterra – che lega l’Oceano Indiano all’Atlantico, è in corso
il prologo della competizione strategica che ci riproietta nella storia
da cui ci illudevamo evasi. Rifesso e prolungamento al crocevia geo-
marittimo di Asia, Africa ed Europa della collisione sino-americana
centrata sull’Indo-Pacifco 1.
I venti di Caoslandia, tra levante e libeccio, spinti dai confitti
accesi o in gestazione dalle Sirie alle Libie erodono tacco e isole dello
Stivale (carta a colori 1). Mare di casa e territori attigui sono battuti
dalle onde lunghe mosse da vortici d’instabilità ingovernabili per
defcit di potenze ordinative. Il Mediterraneo che scontavamo libe-
rum è disputato e resecato da attori d’ogni taglia. Da nastro traspor-
tatore dei traffci in uscita e in entrata cui il Belpaese esportatore
senza quasi materie prime affda l’esistenza, minaccia di volgere
in cella quadrettata da pesanti sbarre, circondata da basi navali in
assetto prebellico (carta a colori 2).
77
1. Cfr. «L’Indo-Pacifco non è pacifco», Limes, n. 6/2020.
SUL MAR CHE CI LEGA CON L’AFRICA D’OR
Nel ring europeo vige l’old normal degli Stati che s’aggruppa-
no o divorziano dimentichi del belletto europeista, trucco logorato
dall’uso improprio. La nevrosi da Covid-19 chiude, apre e richiude
frontiere già assegnate alla gestione museale. In attesa dell’autunno
che svelerà quanto profonde siano le ferite inferte dal virus al corpo
sociale. L’economicismo incosciente ottunde i nostri sensi geopolitici.
A eccitarci è solo la battaglia del grano: quando arriveranno i capi-
tali abilmente conquistati nella bolgia brussellese facendo leva sulla
coppia franco-tedesca, e come li spenderemo? Fine, al maschile e
al femminile, della politica estera nostrana. Picco dell’introversione
che ci distrae dallo scorgere l’anello dei temporali torreggianti attor-
no a noi, quasi regnasse perpetua bonaccia.
2. Attorno al duello per il primato globale si intrecciano nel no-
stro spazio di consuetudine sogni, istinti e opportunismi di potenze
medie per risorse, grandi per ambizione. Mediograndiose. L’asim-
metria fra mezzi e fni le rende piuttosto imprevedibili, anche a se
stesse. Dunque pericolose. Perfettamente convinte di battersi per la
sopravvivenza, ne traggono urgenza d’estrofessione. Due su tut-
te, nell’ambiente in cui siamo immersi: Russia e Turchia. Divise
sull’essenziale, ma troppo fragili per sbarazzarsi del caro nemico
– dopo tanti secoli può succedere di affezionarcisi. Accomunate
dal culto dello Stato, perciò disposte a manipolarsi, certa ciascuna
della propria superiore astuzia. La statolatria è la cifra della loro
potenza. Culto che le rende incomprensibili a noi italici, poco sen-
sibili alle minacce che premono sul nostro pomerio salvo invocare
soccorso quando la casa è in famme. Coppia di antichi nemici dal-
lo smisurato orgoglio che acciacchi del tempo e contingenze trau-
matiche inducono ad avanzare sostenendosi a vicenda, talvolta
intralciandosi (con giudizio) o fngendo di farlo per ritrovarsi la
sera nel retrobottega delle abitudini a scambiarsi in allegria le false
carte di sempre. Con l’alba svelte a risgambettarsi. Ciclo probabil-
mente interminabile.
La Russia, declinante e iperarmata – combinazione instabile per
eccellenza – è sul gradino più basso del podio planetario, schiacciata
8 dall’America sulla Cina. Per confutare il paradossale declassamento