LIETUVOS TSR MOKSLŲ AKADEMIJOS DARBUOTOJŲ STRAIPSNIŲ BIBLIOGRAFIJA 1945 1954 - LAIKRAŠČIŲ IR ŽURNALŲ LEIDYKLA VILNIUS — 1960 АКАДЕМИЯ НАУК ЛИТОВСКОЙ ССР ЦЕНТРАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА БИБЛИОГРАФИЯ СТАТЕЙ СОТРУДНИКОВ АКАДЕМИИ НАУК ЛИТОВСКОЙ ССР 1945 1954 - ВИЛЬНЮС — 1960 LIETUVOS TSR MOKSLŲ AKADEMIJA CENTRINE BIBLIOTEKA LIETUVOS TSR MOKSLU AKADEMIJOS DARBUOTOJU STRAIPSNIŲ BIBLIOGRAFIJA 1945 1954 - VILNIUS — 1960 I i d u d a r ė: J. Basiulis ir A. Sitnikaitė Redakcinė kolegija: >. Brašiškis, A. Ivaškevičius, J. Galvydis (ats. redaktorius) PRATARMĖ Lietuvos TSR Mokslų akademijos Centrinė biblio teka jau yra išleidusi 1941—1954 metų knygų biblior grafiją ir 1955—1957 m. knygų ir straipsnių bibliogra fijas. Ši bibliografija yra 1941—1954 m. knygų biblio grafijos tęsinys ir apima Mokslų akademijos darbuoto jų straipsnius, išspausdintus mokslo darbuose, rinki niuose, visuomeniniuose politiniuose bei jaunimo žur naluose, respublikiniuose, miestų ir rajonų laikraščiuo se. Iš žurnalų, leidžiamų paraleliai lietuvių ir kita kal ba (pvz., „Komunistas", „Tarybinė moteris", „Agitato riaus bloknotas"), nurodomi straipsniai tik lietuvių kal ba. Jeigu tas pats straipsnis buvo spausdinamas dauge lyje laikraščių, tai nurodomi ne visi, o tik keli. Ruošiant šią bibliografiją, buvo tartasi su pačiais straipsnių autoriais, ir, remiantis jų nurodymais, buvo padaryta medžiagos atranka. Straipsniai registruojami tik to laikotarpio, kada jų autorius dirbo Mokslų aka demijoje. Straipsniai suskirstyti stambiomis mokslo šakomis. Be to, kiekviename skyriuje jie skirstomi lietuvių ir rusų kalba. Straipsnių antraštės, kai kurios paantraštės, trumpi paaiškinimai ir pastabos lietuvių ir lenkų kalbomis iš versta į rusų kalbą. Tas padės orientuotis bibliografi joje ir nemokantiems lietuvių kalbos. Leidinio pabaigoje pridėta lietuvių ir rusų kalbo mis straipsnių autorių rodyklė ir sąrašas leidinių, iš kurių suregistruoti straipsniai. 5 ПРЕДИСЛОВИЕ Центральная библиотека Академии наук Литов ской ССР уже выпустила в свет библиографию книг аа 1941 —1954 гг. и библиографии книг и статей за 1955—1957 гг. Эта библиография является продолже нием библиографии книг за 1941 —1954 гг. и охваты вает статьи сотрудников Академии наук Литовской ССР, помещенные в научных трудах, сборниках, об щественно политических и молодежных журналах, а также в республиканских, городских и районных га зетах. Статьи из журналов, издаваемых на литовском и параллельно на другом языке (напр., «Komunistas», «Tarybinė moteris», «Agitatoriaus bloknotas») указа ны только на литовском языке. Если та же статья печаталась во многих газетах, то указываются не все, а только некоторые. При подготовке настоящей библиографии отбор ма териала был согласован с авторами. Кроме того, ста тьи в библиографии помещены только за тот период, когда автор работал в Академии наук. Статьи группируются по крупным отраслям зна ния. Кроме того, в каждом отделе они распределены по языкам на литовском и русском в отдельности. Заглавия статей даются на литовском и польском язы ках, некоторые подзаголовочные данные, а также крат кие объяснения и примечания переведены на русский 7 язык. Это даст возможность пользоваться библиогра фией не владеющим литовским языком. В конце издания приложен именной указатель ав торов статей на литовском и русском алфавитах и спи сок тех указателей, из которых регистрируется мате риал. MOKSLAS. MOKSLO TIRIAMASIS DARBAS. LIETUVOS TSR MOKSLŲ AKADEMIJA НАУКА. НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА. АКАДЕМИЯ НАУК ЛИТОВСКОЙ ССР 1. Astrauskas V. Jaunimo indėlis vystant tarybinį mokslą. — Komjaunimo tiesa, 1953, sausio 1. Астраускас В. Вклад молодежи в развитие совет ской науки. 2. Bagdžius В., Ragalevičius J. ir Dudėnaitė V. Ko dėl Liek maža apgintų disertacijų? [Apie darbo trūku mus Lietuvos TSR Mokslų akad. aspirantūroje], — Tie sa, 1953, liepos 14. Багджюс Б., Рагалевичюс Ю. и Дуденайте В. Поче му так мало защищенных диссертаций? [О недостат ках в работе аспирантуры Акад. наук Литов. ССР]. I 3. Balčikonis J. [Kalba, pasakyta Lietuvos TSR Mokslų akademijos visuotinio susirinkimo VI sesijoje, skirtoje ideologiniam darbui pagerinti]. — Lietuvos TSR Mokslų akad. žinynas, 3, 1948, p. 53. Бальчиконис Ю. [Выступление на VI сессии общего собрания Академии наук Литовской ССР, посвященной улучшению идеологической работы]. і 4. Bieliukas К. [Kalba, pasakyta Lietuvos TSR Mokslų akademijos visuotinio susirinkimo VI sesijo 9 je, skirtoje ideologiniam darbui pagerinti], — Lietu vos TSR Mokslų akad. žinynas, 3, 1948, p. 51—53. Белюкас К. [Выступление на VI сессии общего собрания Академии наук Литовской ССР, посвящен ной улучшению идеологической работы]. 5. Bieliukas К. Lietuvos TSR Mokslų akademijos darbai ketvirtame penkmetyje. — Jaunimo gretos, 1946, Nr 10, p. 5. Белюкас К. Работы Академии наук Литовской ССР в четвертой пятилетке. 6. Bieliukas К. Lietuvos TSR Mokslų akademijos pagrindinių mokslinių problemų penkmečio plano ap žvalga. — Kn: Lietuvos TSR Mokslų akademijos vi suotinio susirinkimo pirmoji sesija. K., 1947, p. 161— 167. Белюкас К. Обзор основных научных проблем пя тилетнего плана Академии наук Литовской ССР. 7. Bieliukas К. Lietuvos TSR Mokslų akademijos 1947 metų mokslinio tiriamojo darbo plano apžvalga. [Pranešimas, skait. Lietuvos TSR Mokslų akad. vi suotinio susirinkimo III sesijoje]. — Lietuvos TSR Mokslų akad. žinynas, 1, 1947, p. 31—38. Белюкас К. Обзор научно-исследовательской рабо ты Академии наук Литовской ССР на 1947 год. 8. Bieliukas К. Lietuvos TSR Mokslų akademijos 1946 metų mokslinio darbo ataskaita. [Pranešimas, skait. Lietuvos TSR Mokslų akad. visuotinio susi rinkimo III sesijoje]. — Lietuvos TSR Mokslų akad. ži nynas, 1, 1947, p. 23—30. Белюкас К. Отчет о научной работе Академии наук Литовской ССР за 1946 год. 9. Bieliukas К. Mokslas liaudžiai. [Lietuvos TSR 10-osios metinės], — Švyturys, 1950, Nr 13, p. 3—4, .su iliustr. 10 Белюкас К. Наука для народа. [10-летие Советской Литвы]. 10. Bieliukas К. Tarybų Lietuvos mokslininkų įna šas į stalininio penkmečio plano įvykdymo reikalą. — Tarybų Lietuva, 1947, geg. 15; Stalino keliu, 1948, spalio 26. Белюкас К- Вклад ученых Советской Литвы в вы полнение сталинского пятилетнего плана. 11. Bieliukas К. Už tolesnį mokslinio darbo vysty mą. [Lietuvos TSR Mokslų akad. in-tų veikla], — Tie sa, 1953, liepos 10. Белюкас К. За дальнейшее развитие научной рабо ты. (Деятельность ин-тов Акад. наук Литов. ССР]. 12. Bučas J. [Kalba, pasakyta Lietuvos TSR Mokslų akademijos visuotinio susirinkimo VI sesijoje, skirtoje ideologiniam darbui pagerinti], — Lietuvos TSR Moks lų akad. žinynas, 3, 1948, p. 54. Бучас И. [Выступление на сессии общего собрания Академии наук Литовской ССР, посвященной улучше нию идеологической работы]. 13. Budrys D. [Kalba, pasakyta Lietuvos TSR Moks lų akademijos visuotinio susirinkimo VI sesijoje, skir toje ideologiniam darbui pagerinti], — Lietuvos TSR Mokslų akad. žinynas, 3, 1948, p. 71—72. Будрис Д. [Выступление на VI сессии общего соб рания Академии наук Литовской ССР, посвященной улучшению идеологической работы]. 14. Budrys D. Plačiu laimėjimų keliu. [Lietuvos TSR Mokslų akad. 10-metis], — Literatūra ir menas, 1950, liepos 16. Будрис Д. Путь великих достижений. [Десятилетие Акад. наук Литов. ССР]. И