Liber Natorum 1869

279 Pages·2016·4.19 MB·German

by  Tadeusz Litwa

Liber Natorum

1869 – 1889

V

Tom tak jest oprawiony, jak poprzednie, z analogicznym zewnętrznym opisaniem. Na
pierwszej wewnętrznej karcie umieszczono wykonany pięknym kaligraficznym pismem „Okólnik”,
którym władze cesarskie, kategorycznym tonem, przymuszają duchownych, do zapisywania
ochrzczonych w taki sposób, jakiego życzą sobie cesarscy urzędnicy.
Wpis urodzonych zaczyna się w marcu 1869 roku, bez odniesienia do księgi poprzedniej.
Domyślamy się, że między tomem IV. a V. nie ma luki w zapisach. Wydawało się, że nie ma tutaj
numeracji stron, ale od strony trzeciej widać numery wyraźnie, zapisane tę samą ręką, czyli ręką
księdza Franciszka Kostyalyj. Numery 1. i 2. odciął introligator.

(Strona) 1. 1869.

Martius

11/12. 108. Sophia. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Hyacinthus Zróbik natus ex
Martino et Marianna Kapłoniak Agricola. Rosalia nata ex JosephoChryczyk et Anna Urbaniak.
Valentinus Dłubacz Sophia Polczyk. Agr.

15. 289. Adalbertus 19/3+869 C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Anna Barnas non ex.)
Franciscus natus ex Bartholomeo Barnas et Regina Chrobak. Agr. Anna nata ex Francisco Barnas et
Maria Chlipała. Josephus Królczyk Thecla Macanowska. Agr.

19. 263. Josephus C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Nulla) Catharina nata ex Francisco
Gołdyn et Mariannae Ligas. Joan. Cant. Gołdyn. Catharina Brzezni. Agr.

19/20. 592. Cunegunda C.P-la Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Anna nata ex Joanne
Cant. Jagieła et Catharinae Mazurek. fam. coel. Jakub Augustyniak pedagogos Katarzyna Jagieła
coelebs.

21. 173. Rosalia C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp (Regina Tomala non ex) Joannes
Szlaga natus ex Antonio et Mariannae Mikolajczyk Inqu. Sophia Joannis Buczek et Mariannae Galik.
Antonius Szlaga Sophia Tomae Słowik uxor. Agr

22. 190. Anna. C.P-la Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Sophia Stefaniak n ex) Cunegunda
nata ex Adalberto Rusnak et Regina Dudus fam. coel. Joannes Chrobak Marianna Gardon Agr.
per subsequeni testem naturalium matrimonium die 30/5 876 ojcem tego dziecka na co się
przy świadkach tu przytoczonych podpisuje Józef Kotelnicki Mikołaj Faito Świadki +Józef Faron
ojciec Józef Faron filius illeg. Sophiae Faron inquilinus.

23. 309. Catharina. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Bartholomaeus Kiciński
natus ex Laurentio et Sophiae Maniak Agricola. Marianna nata ex Laurentio Bandyk et Cunegundae
Białowska. Josephus Konopka Marianna Chlipała. Agr.

24/25. 531. Anna. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nula) Joannes Polczyk natus ex
Martino et Mariannae Bilska Inquilinorum. Anna nata ex Joanne Faron et Regina Syjud Sebastianus
Piszczek Sophia Gabrys. Agr
6/27. 66. Joannes C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Sophia Joannis Faron et
Catharinae Brzeznia fam. coel. Antonius Urbaniak Rosalia Grzynowicz Agr Tu pojawia
się nieczytelny wpis, z powołaniem się na dokument I.359/6 z dnia 5/12 1906. Sprawa dotyczy wpisu
ojca naturalnego, którym jest Mateusz Kukuczka s. Jana i Anny Chlipała. Jest też data jego śmierci
+22/2 928. JU.

27. 439. Adalbertus 25/5+869. C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp (Marianna Gabrys
non ex.) Marianna Podgornia fam. coel. advena ex Tylmanowa. Adalbertus Sojka coelebs.
Marianna Dobrzanska uxor Agr

Sic esse testor Bapt. Fr Kostyalyj~ Exp.

(Strona) – 2. 1869.

26. 572. Rosalia 2/10+869. C.P-la leg.Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Joannes
Węglarczyk natus ex Thoma et Rosaliae Kus. Inquilinus. Rosalia nata ex Jacobo Ludwin et
Catharinae Krolczyk. Antonius Czajka Elżbieta Gron. Agr.

28. 222. Adalbertus 28/5+869 C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Rsalia Furca n. ex.)
Josephus Chlipala Joannis Chlipala et Sophiae Furca Agr. Anna Joannis Czepiel et Catharinae
Mikołajczyk. Joan. Cant. Chlipala Marianna Faltyn Agr

Aprilis

2/3. 105. Joannes 20/11+869. C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Anna Czajka non ex.)
Anna Adalberti Masiarczyk et Reginae Czajka fam. coelebs. Josephus Królczyk Agr Marianna
Bilska coelebs (Nr d. można też odczytać jako 165. JU).

2/3. 477. Adalbertus C.P-er leg.Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Michael Zasadny natus ex
Joanne et Rosalia Gołdyn Agr. Sophia nata ex Francisco Gołdyn et Maria Brzeznia. Josephus
Gołdyn Sophia Barnas. Agr

3/4. 211. Joannes. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Maria Kolacica n ex.) Franciscus
Faltyn natus ex Joanne et Sophiae Czepiel Inqu. Elisabetha nata ex Josepho Wiercioch et Rosaliae
Chrobak Jacobus Murzyniak Rosalia Czepiel Agr

6. 63. Adalbertus. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Andreas Pleciak natus ex
Mathaeo et Reginae Franaszowicz Inquilinus. Catharina nata ex Joanne Migiel et Marianna Polak.
Mathias Polanski coelebs Marianna Gołdyn Agr

6/7. 385. Joannes 26/11+886 C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Regina Tomalowa non ex)
Joannes Cant. Chryczyk natus ex Joanne et Sophia Furca Agricola. Anna nata ex Josepho Wiercioch
et Rosalia Chrobak. Franciscus Szymczak Rosalia Biała. Agr

7/8. 105. Antonius 4/8+869. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Nulla) Josephus Chlipała
natus ex Adalberto et Mary. Chrobak Agr. Marianna nata ex Joanne Brusinski et Theclae Brzeznia.
Joan. Cant. B? Anna Dudus Agr

8. 13. Adalbertus. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Josephus Chrobak natus
ex Simeone et Rosalia Kotelnicka Agricola. Marianna nata ex Josepho Chryczyk et Cunegundae
Dłubacz Nicolaus Chrobak Rosalia Królczyk. Agr

10/11. 135. Antonius. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Nulla) Franciscus Foręda natus ex
Josepho et Annae Jurkowska Inqu Kunegunda Joannis Chryczyk et Maria Pucher.
Franciscus Chlipała Sophia Foręda Agr

(Strona) – 3. 1869.

14. 213. Catharina C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Regina Hubiak non ex.)
Adalbertus Szlaga natus ex Bartholomaeo et Annae Przybocka Molitor. Rosalia nata ex Josepho
Królczyk et Mariannae Czajka. Hyacinthus Jaworski Anna Chlipała Agr.

24/27. 397. Anna C.P-la Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Cuneg. Liptak non ex.) Catharina
Gołdyn recte Witusiak Nicolai et Mariannae Gołdyn fam. coelebs ex Zarzyce. Antonius Liptak
Rosalia Grzynowicz. Agr.

27. 101. Sophia 7/3+871. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Rosalia Konopkowa n ex)
Josephus Dłubacz natus ex Adalberto et Anna Chlipała Agr. Elisabetha nata ex Antonio Janczura et
Regina Chlipała. Joan Cant. Babik Anna Dudus. Agr

Majus.

6. 482. Josephus. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Nulla) Casimirus Chryczyk natus ex
Blasio et Mariannae Chryczyk. Agr. Franciscus natus ex Adalberto Chlipała et Rosaliae Chryczyk.
Franciscus Chryczyk Marianna Chryczyk. Agr.

3/6. 425. Josephus C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Nulla) Regina fil. leg. Michaelis
Giemzik et Mariannae Czepiel famula coelebs. Josephus Chlipała Rosalia Praszalowicz Agr.

11/12. 52. Rosalia 22/6+869. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Catharina Faron non ex)
Antonius Gabrys natus ex Laurentio et Marianna Faron Agr. Rosalia Chryczyk nata ex Joanne et
Rosalia Chlipała. Antonius Faron. Rosalia Jagieła. Agr.

12/13. 16. Anna C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Josephus Chryczyk natus ex
Jacobo et Reginae Konopka Agr. Rosalia nata ex Joanne Dłubacz et Maria Chlipała Joannes
Chlipała Praepositus Comunitatis Marianna Konopkowa

14/15. 418. Antonius C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Regina Tomaskowa non ex.)
Antonius Chlebek natus ex Joanne et Margaretha Charlak Agricola. Rosalia nata ex Joanne Janczura
et Catharina Tomasko. Nicolaus Ligas Marianna Ligas Agr.

13/16. 159. Marianna 9/7+869 C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Joannes Polczyk
natus ex Josepho et Rosalia Chlipała Agr. Anna nata ex Michaele Bilski et Marianna Gębacz.
Josephus Bilski Marianna Jaminska. Agr

14/16. 216. Anna. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Valentinus Filas natus ex
Mathia et Thecle Wsol. Inquilinus. Marianna nata ex Thoma Hubiak et Regina Faltyn. Josephus
Klamerus Inquil. Marianna Chrobak Agr.

15/16. 513. Stanislaus 29/11+870. C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Anna
Adalberti Ligas et Reginae Karbowniak Inquilinorum fam coelebs hujas. Josephus Tarchała Sophia
Gabrys. Agr.

Sic esse testor Fr Kostyalyj~ Exp.

(Strona) – 4. 1869.
16/17. 116. Joannes. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Casimirus Kapłoniak natus
ex Joanne et Hedvige Groń Agr. Cunegunda filia leg. Thomae Bawolkiewicz et Reginae Kasiowniak.
Bartholomaeus Chlipała. Marianna Faron Agr

18/19. 535. Josephus 7/11+872. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Cath. Tylecka) Michael
Polanski Casimiri et Reginae Chryczyk Agr. Agnes Martini Galik et Rosaliae Furca. Josephus
Czajka Rosalia Buczek Agr.

21/25. 298. Joannes. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Maria Jagieła non ex.) Josephus
natus ex Adalberto Jagieła et Elisab. Polczyk Agr. Sophia nata ex Jacobo Królczyk et Agathae
Janczura. Josephus Królczyk Regina Kukuczkowa Agr

25. 38. Joannes C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Anna Haras non ex.) Martinus natus
ex Stanislao Gardon et Hedvige Kamon Agr. Marianna nata ex Jacobo Forys et Maria Ferenc.
Casimirus Krupinski Inqu Marianna Franaszowicz uxor Agr.

26/27. 51. Josephus C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Cathar. Faron n ex) Joannes Cant.
Stefaniak natus ex Jacobo et Regina Janczura Agr. Catharina nata ex Andrea Królczyk et Petrina
Bulanda. Antonius Gabrys Catharina Faron. Agr

27. 170. Rosalia. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Josephus Polczyk natus ex
Joanne et Marianna Chrobak Agricola. Rosalia nata ex Adalberto Gabrys et Marianna Franaszowicz.
Casimirus Kapłoniak Rosalia Krolczyk Agr

29/30. 167. Anna C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~. (Nulla) Joannes Sobania natus ex Jacobo et
Cuneg. Gromala Inquil. Rosalia nata ex Antonio Krolczyk et Mariannae Kotelnicka Josephus
Bilski Thecla Polak. Agr

Junius.

6. 510. Joannes 14/11+1930. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Maria Rozenek non
ex.) Mathias Rozenek natus ex Josepho et Cunegunda Jurkowska Agr. Sophia nata ex Adalberto
Chlipała et Rosalia Chryczyk. Antoni Zasadni Maryanna Rozenkowa Agr.

11. 182. Anna C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~. (Catharina Tylecka) Sebastianus Pisczek
natus ex Michaele et Rosalia Rozenek Inquilinus. Magdalena Adalberti Bilski et Mariannae
Szymczak. Joannes Dobrzanski Sophia Słowik Agr

Productum sub Actu Visitationis canonicae 16 Junii 1869 AGrzegorzek Decanus.

18/20. 370. Jacobus. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Mary. Czajka non ex.) Antonius
Czajka natus ex Bartholomaeo et Catharina Hubiak Agr. Anna nata ex Josepho Groń et Sophia
Krolczyk Joannes Czajka Rozalia Gardon Agr (Podkreślono Nr d. 370. Pod kreską wpisano 565.
JU).

(Strona) – 5. 1869.

18/20. 338. Joannes bap. 3/2+877 C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Mathias
Kluziak natus ex Joanne et Hedvige Jurkowska Inquilinus. Rosalia Jurkowska filia leg. Adalberti
Jurkowski et Mariannae Jędraczka. Franciscus Jurkowski Cunegunda Foręda. Agr

19/20. 118. Cunegunda C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Antonius Kapłoniak natus
ex Laurentio et Catharina Żróbek Agr. Marianna Urbaniak nata ex Joanne et Regina Chrobak.
Casimirus Kapłoniak Rosalia Królczyk Agr

24. 181. Puer + C.P-er leg. (Regina Tomalowa non ex) Franciscus Szymczak natus ex Simeone
et Marianna Jaminska Agr. Rosalia filia leg. Nicolai Bilski et Reginae Jaminska.

24/25. 455. Catharina C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Marianna Kapłon n ex.) Antonius
Jaminski natus ex Nicolao et Catharina Blahut Agr. Anna Królczyk nata ex Josepho et Rosalia
Chlipała. Adalbertus Królczyk Katarzyna Królczyk Agr

25/27. 174. Anna C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Joannes Jaminski natus ex
Antonio Jaminski et Agnete Noworolnik Agricola. Anna nata ex Antonio Dłubacz et Marianna
Chlipała Adalbertus Grzynowicz Marianna Bilska Agr

27. 47. Marianna C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Antonius Urbaniak natus
ex Francisco et Rosalia Hubiak Agr. Anna nata ex Josepho Nalewka et Maria Faron. Joannes
Urbaniak Hedvigis Polczyk. Agr

29. 480. Catharina posthuma. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Nulla) Adalbertus Nogawka
natus ex Martino et Hedvige Tomaśko Inqu. Marianna nata ex Adalberto Jagieła et Mariannae Barnas.
Antonius Chryczyk Marianna Szlagowa Agr

Julius.

1/3. 47. Jacobus C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp.(Anna Haras n ex) Sebastianus Sikora
recte Chrobak natus ex Adalberto Chrobak et Rosalia Sekutka Inquilinus. Rosalia nata ex Jacobo
Faron et Regina Bawolkiewicz. Joanna Gabrys Marianna Faron. Agr

4. 522. Joannes Cant. C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Rosalia filia illeg.
Sophiae Rozenek Franciscus Kęska Cunegunda Kapłon Agr

(Strona) – 6. 1869.

4/5. 61. Anna C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Anna Haras n ex.) Antonius Ptaszek
natus ex Jacobo et Rosalia Mikołajczyk Agr. Anna nata ex Blasio Bulenda et Cath. Augustyniak.
Valentinus Chrobak Catharina Pleciak. Agr

6/7. bez nru. Josephus C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Nulla) Marianna Joannis Kalafut et
Mariannae Dzięczna fam. coel advena ex Czarna góra Regno Hungar Andreas Czajka Regina
Marchewkowa Agr Copul. 19/II.1912 cum Mathilda Lasztko in Maniowy

9. 324. Antonius C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Anna Jurkowska) Jacobus
Jurkowski natus ex Josepho et Regina Stys Inquilinus. Rosalia Francisci Nogawka et Catharinae
Jurkowska. Antonius Jurkowski Cunegunda Jędraczka Agr

11. 170. Anna 25/8+870. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Regina Tomalowa non ex)
Bartholomaeus Szlaga fil. leg. Joannis et Catharinae Jaminska Agr. Marianna nata ex Josepho Gron
et Sophiae Królczyk. Laurentius Gron Cunegunda Dobrzanski Agr (Nr d. można też odczytać jako
173. JU).

12/13. 194. Joannes 27/11+870. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Andreas
Kołaciak natus ex Bartholomaeo et Marianna Rozenek Inquil. Marianna filia leg. Joannis Kondyszak
et Apoloniae Grywalska. Josephus Polanski Rosalia Andreae Czajka uxor. Agr
14/15. 403. Antonius C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Rosalia Mszanska n ex) Michael
Czajka natus ex Adalberto Czajka et Agnete Królczyk Agr. Petronella filia leg Josephi Wiercioch et
Rosaliae Chlipała Antonius Wiercioch Anna Gołdyn Agr (A może Nr d. 405? JU).

14. 212. Rosalia. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Jacobus Murzyniak fil. leg.
Michaelis et Reginae Szczypta Agr. Catharina nata ex Casimiro Chrobak et Annae Królczyk.
Joan Cant Chrobak Elzbieta Faltyn. Agr

16/17. 24. Antonius C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Martinus Grzynowicz natus
ex Joanne et Regina Faltyn Inquilinus. Cunegunda nata ex Ant. Jagieła et Agatha Bochenska.
Adalbertus Grzynowicz Agr Anna Ptaszek Inquil.

22. 543. Anna. C.P-la Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Cath. Rzepka) Regina nata ex Jacobo
Rzepka et Marianna Kunicka vid. post Nic. Rozenek. Adalbertus Chrobak Catharina Chrobak
Agr

22. 502. Jacobus. C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Anna Haras n ex.) Rosalia nata ex
Adalberto Waligorski et Rosaliae Chlipała Michael Stefaniak Marianna Franaszowicz Agr

(Strona) – 7. 1869.

28. 401. Josephus. C.P-er leg. (Sophia Stefaniak non ex.) Joan. Cant. Rafacz natus ex Jacobo
et Regina Karcz Agr. Marianna nata ex Francisco Gołdyn et Maria Brzezni. Franciscus
Urbaniak Anna Rafacz. Agr

24. 97. Joannes 1/7+872 C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Expositus. (Sophia Stefaniak non
ex.) Franciscus Stefaniak natus ex Joanne et Sophia Chrobak Agr. Anna nata ex Francisco Kapłoniak
et Rosalia Jurkowska. Franciscus Chrobak Marianna Traga. Agr

Augustus.

29/1. 64. Cunegunda C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Rosalia Gołdyn n ex.) Adamus
Bandyk natus ex Michaele et Sophiae Bocheniak Agr Regina nata ex Bartholomaeo Czajka et Regina
Hubiak. Adalbertus Chryczyk Marianna Gardon Agr

28/1. 213. Rosalia C.P-la Illeg. (Regina Hubiak non ex.) Sophia nata ex Antonio Biały et Rosaliae
fam coelebs. Michael Węglarczyk Agr Rosalia Sikora coelebs

3/4. 87. Joannes Cant. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Sophia Stefaniak non ex.)
Adalbertus Ochotnicki fil. leg Josephi et Mariannae Mrozowska Agr. Rosalia nata ex Adalberto
Chlipała et Marianna Chrobak. Antoni Zasadni Maryanna Barnaś. Agr

6/7. 363. Bartholomaeus. 26/5+872. C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Cuneg. Faron non
ex.) Catharina nata ex Joanne Pach et Mariannae Sliwa fam. coelebs ex Slopnice oriunda
Valentinus Jagieła. Agr Cunegunda Swiatłowska coelebs.

7/8. 12. Catharina C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Mar Chrobak n ex) Adalbertus
Chryczyk natus ex Andrea et Annae Madzelonki Agr. Marianna nata ex Josefo Faltyn et Rosaliae
Białowska Agr. Adamus Bandyk Maryanna Konopkowa. Agr

11. 356. Franciscus 16/3+871. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Sophia Królczyk)
Josephus Tomasko natus ex Martino et Sophiae Krzysko Agr. Rosalia nata ex Adalberto Królczyk et
Mariannae Konopka. Adelbertus Chrobak coelebs Thecla Macanowicz Agr

13. bez nru. Joannes C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Joannes Bukowski ex
Bukowina zdvena(us) Inquil. Agnes nata ex Antonio Morawczynski et Francisca Fąfrowicz Inquil
Joannes Jordan Rosalia Grzynowicz Agr

21/23. 204. Joannes. C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Marianna fil. leg.
Michaelis Polczyk et Sophiae Gołdyn fam. coel. Vincentius Buczek. Rosalia Krolka. Agr

(Strona) – 8. 1869.

21/23. 50. Catharina. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Sophia Grzynowicz non ex.)
Michael Stefaniak natus ex Andrea et Rosalia Dłubaczka Agr. Anna nata ex Joanne Waligorski et
Mary. Janiczak Josephus Waligorski Maryanna Franaszowicz Agr

23/24. 204. Joannes C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Marianna nata ex Michaele
Polczyk et Sophiae Gołdyn fam. coel. hujas. Antonius Chrobak Anna Jagieła. Agr (Na
pierwszym miejscu wpisano Annę, ale skreślono. Niżej wpisano dwa słowa „bis” i ? Drugie słowo
jest nieczytelne. Są to jednak znaki świadczące o tym, że urodziły się bliźnięta, i że dziewczynka nie
przeżyła porodu. JU).

22/24.bez nru. Josephus 28/12+871. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Josephus natus
ex Josepho Szczerba et Marianna Horwath Zingarus. Catharina nata ex Antonio Czoreja et Mariannae
Myrga Zingari. Josephus Chlipała. Marianna Królczyk Agr.

24. 242. Sophia. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Nulla) Josephus Grzynowicz Joannis et
Reginae Nogawka. Marianna nata ex Martino Gołdyn et Cunegunda Gołdyn. Hyacinthus
Gołdyn Marianna Jordan. Agr

23/24. 92. Anna. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Nulla) Joannes Janczura natus ex Antonio
et Regina Chlipała Agr. Cunegunda nata ex Josepho Chrobak et Sophiae Chryczyk. Ant.
Chrobak Anna Jagieła. Agr

24/26. 98. Marianna. 13/11+869. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Sophia Stefaniak n
ex) Franciscus Mikolajczyk natus ex Michaele et Rosalia Chlipala Agr Anna nata ex Thoma Brzeczek
et Anna Ryz. Franciscus Stefaniak Rosalia Gardon Agr

September.

3/5. 132. Anna. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Franciscus Chlipała natus ex
Martino et Catharinae Agr Cunegunda nata ex Nicolao Bilski et Reginae Jaminska Franciscus
Jaminski Anna Jędraczka. Agr

3/5. 445. Joannes C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Catharina Tylecka n ex) Joannes
Bilski natus ex Adalberto et Rosalia Czepiel Inqu. Anna nata ex Martino Rozenek et Cunegunda
Jaminska. Joannes Marchewka Marianna Szlaga. Agr Cop: 22/7 1908.

4. 211. Rosalia. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~. (Maria Kołaciak n ex.) Nicolaus Polak
natus ex Josepho et Marianna Rozenek Inquil. Catharina nata ex Sebastiano Gil et Maria Janik.
Jacobus Murzyniak Elisabetha Faltyn. Inqu

11. 136. Catharina C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Josephus Sikora natus ex
Martino et Rosalia Gabrys Agr. Sophia nata ex Josepho Jaminski et Mara Faltyn Franciscus
Jaminski Anna Jędraczka Agr

(Strona) – 9. 1869.

19/20. 242. Catharina C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Mathias Jurkowski natus
ex Joanne et Theresia Gron Inqu. Marianna filia illeg. Rosaliae Bryjka. Josephus Tarchała
Cunegunda Jędraczka. Agr

24. 251. Anna. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Anna Chryczyk n ex.) Antonius
Chryczyk natus ex Joanne et Annae Polczyk Agr. Anna nata ex Adalberto Jagieła et Marianna Barnas.
Joannes Cant. Chryczyk. Anna Chryczyk. Agr

24/29. 24. Michael. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Maria Kuc non ex.) Josephus
Podgorski natus ex Luca et Sophia Babis Inquil Marianna Pajor filia leg. Ant. Pajor et Franciscae
Inquila. Joannes Kuc Cunegunda Grzynowicz Inquil.

28. 29. Joannes et Marianna 19/11+869 gemalli. C.P-eri Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp.
(Marianna Giemzik n ex) Agatha Tomasko filia leg Adalberti et Sophiae Krzysko fam. coel hujas.
Casimirus Krupiński Marianna Giemzik. II prolis. Adalbertus Sojka Marianna Grzynowicz
Inquilini.

28. 195. Marianna C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Sophia Stefaniak n ex.) Joannes
Kapłoniak natus ex Francisco et Rosalia Jurkowska Agr Agnes nata ex Joanne Stefaniak et Sophia
Chrobak. Franciscus StefaniakAgr Rosalia Chlipała uxor Consula Districtionis Instantiae

October.

5. 503. Joannes Cant. 13/3+871. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Rosalia
Konopkowa non ex.) Franciscus Konicki natus ex Stanislao et Hedvige Kęska Inquilinus. Julianna
Gron nata ex Josepho et Marianna Czajka. Josephus Królczyk Marianna Nogawkowa. Agr

7. 380. Catharina C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~. (Nulla) Franciscus Jurkowski natus ex
Adalberto et Rosalia Kuchta Agr. Theresia nata ex Joanne Jędraczka et Rosalia Majda Franciscus
Foręda Sophia Kołaciak Agr.

8. 191. Catharina C.P-la Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Marianna Banachowa non ex.)
Marianna nata ex Joanne Buczek et Marianna Mieszczan fam. coel. Antonius Szlaga s C

(Strona) – 10. 1869.

11. 496. Cunegunda. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Rosalia Gardon non ex)
Josephus Gardon natus ex Jacobo et Hedvige Giemzik Inquilinus. Agatha nata fil. illeg. Mariannae
Chrobak Adalbertus Królczyk Catharina Chrobak Agr

12. 330. Theresia. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Regina Babik n ex.) Joan Cant.
Gołdyn natus ex Thoma et Rosalia Walasik. Magdalena nata ex Stanislao et Sophiae Konopka.
Jozef Brzezni Cunegunda Krzysko Agr

14/17. 53. Maria 5/5+874. C.P-la Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Nulla) Anna nata ex Ant.
Rusnak et Maria Ferenc fam. coel. Joannes Chlipała Rosalia Gołdyn. Agr (Być może Nr d. jest 531.
JU).

14/17. 531. Lucas 31/7+872. C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Anna Szlaga n ex.) Cunegunda
nata ex Joanne Faron et Regina Syjud fam. coel. Antonius Szlaga Marianna Jagieła. Agr

18/19. 99. Anna. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Rosalia Konopkowa n ex.) Joannes
Dłubacz syn Jana i Mary Chlipała Agr. Sophia nata ex Jacobo Chryczyk et Regina Konopka
Joannes Dudus Anna Babik Agr Cop: 18/8 1910 Th IV.

20. 561. Thomas. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Marianna Chrobak non ex.) Joan.
Cant. Grzebak natus ex Adalberto et Maria Ziemianek Molitor. Rosalia nata ex Casimiro Chrobak et
Anna Królczyk. Joannes Cant. Chrobak Rosalia Walasik Agr

24/25.bez nru Simeon C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Maximilianus Król natus ex
Martino et Mariannae Giemzik Inquil. Sophia nata ex Antonio Jagieła et Regina Jagieła Adalbertus
Leszko Marianna Barnas Agr

25. 101. Rosalia C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Valentinus Dłubacz natus ex
Josepho et Cuneg. Praszalowicz Agr Maria nata ex Joanne Cant. Babik et Anna Chlipala.
Joannes Chlipała Rosalia Chlipała. Agr

28/29. 473. Regina 10/3+870. C.P-la Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Thecla Polak n ex)
Catharina Niewiadoma advena ex Poręba fam. coel. Antonius Szlaga Marianna Sobania Agr

29. 3. Maria. C.P-la Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Regina Tomasko) Maria fil. illeg.
Catharinae Konopka fam. coel. Nicolaus Ligas Maria Ligas Agr Josephus Janczura
declaravit Se esse patrem naturalem hujus praelis coram testibus Josepho et Joanne Gardoń, quae per
subsequens matrimonium contractum inter Josephus Janczura et Maria… (resztę tekstu odciął
intoligator. JU). W rubryce “pater” wpisano: Josephus Janczura filius Martini et Cunegundis Zasadni

(Strona) – 11. 1869.

27/29. 294. Simeon 28/4+1908 w Peszcie. C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Anna
nata ex Joanne et Sophia Barnas fam. coel. Franciscus Barnas Maria Sebast. Barnas uxoe. Agr

28/29. 245. Rosalia 26/4+879 C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Cuneg. Chrobak n ex)
Joannes Cant. Chlipała natus ex Onufrio et Rosalia Sikora Agr. Elisabetha nata ex Michaele Chrobak
et Maria Krolczyk. Josephus Jaminski Anna Królczyk. Agr.

November.

25/2. 497. Nicolaus. C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nula) Anna filia illeg Catharinae
Mysliwka fam. coel. Joannes Szlaga Maria Szlaga Agr. Legitimatus per subsequens matrimonium
tom IV pag 125 Nr 39. Przyznaję się że jestem ojcem tego dziecka wobec Jakoba Bryjki Antoniego
Zasadny jako świadków +Ignacy Mikołajczyk ojciec. W robryce ojca wpisano: Ignacy Mikołajczyk
filius Josephi et Catharinae Czajka

2. 398. Franciscus C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Cuneg. Chrobak non ex.)
Antonius Polczyk natus ex Joanne Polczyk et Maria Chrobak Agr. Catharina nata ex Adalberto
Gabrys et Maria Franaszowicz. Joannes Cant. Gabrys Hedvigis Polczyk. Agr.

5. 193. Lucia. 28/12+869. C.P-la Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Rosalia filia leg.
Adalberti Ogiela et Sophiae Więckala fam. coel. advena ex Lubomierz Paroch. Poręba. Jacobus
Krolczyk Maria Polanska. Agr.

3/5. 417. Lucas 11/11+870. C.P-er Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Rosalia nata ex
Josepho Gron et Maria Czajka fam. coel. Franciscus Kunicki Sophia Nogawka Inquil.

6. 100. Franciscus C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Rosalia Konopka non ex.)
Josephus Dudus natus ex Francisco et Rosaliae Zasadnia Agr Maria Antonii Knopka et Reginae
Konopka. Franciscus Konopka Anna Babik. Agr co? 17.4.936 nr 47.

8/9. 465. Salomea 8/4+871. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp (Nulla) Nicolaus natus ex
Josepho Jurkowski et Maria Gron Inqu. Regina nata ex Martino Nogawka et Anna Krzysko
Joannes Kapłoniak Maria Kapłon Agr

15. 68. Clemens Joannes binominis C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Rosalia Mogiela
non ex.) Josephus Rapciak natus ex Simeone et Cath Kraus Inquil. Catharina nata ex Josepho et
Hedvige Konopka Bartholomaeus Konopka coelebs Rosalia Grzynowicz Agr uxor metr.
wzięta 16/11 1898 Cop: 3/6 1908

15. 321. Antonius. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Apolonia Kawka) Vincentius
Buczek natus ex Joanne et Maria Mieszczan Agr. Cunegunda nata ex Josepho Jaminski et Maria
Faltyn. Joannes Janik Sophia Sikora. Agr.

(Strona) – 12. 1869.

15. 267. Puer +. C.P-er leg. Petrus Syjud natus ex Joanne et Mariannae Tomasko Agr. Sophia
nata ex Adalberto Szlaga et Maria Rozenek.

20/21. 464. Adalbertus C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Valentinus Chrobak natus
ex Laurentio et Cuneg. Adamczyk Magdalena nata ex Andrea Chryczyk et Annae Faltyn.
Adalbertus Grzynowicz Catharina Pleciak Agr

21/22. 36. Adalbertus C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Anna Haras non ex.) Josephus
Bandyk natus ex Adalberto et Regina Kasiowniak Inqu. Regina nata ex Simeone Chrobak et Rosalia
Kotelnicka. Adalbertus Franaszowicz Marianna Gardon Agr extr. 11/1 95.

26/27. 109. Andreas. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Sophia Stefaniak n ex) Josephus
Palusiak natus ex Jacobo et Cathar. Kapłoniak Inqu. Anna filia illeg Mariae Dudus. Joannes
Dłubacz Sophia Stefaniak. Agr

28. 74. Salomea. C.P-la leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Nulla) Adalbertus Polczyk natus
ex Adalberto et Cath. Królczyk Agr Sophia nata ex Joanne Żróbek et Rosalia Kapłoniak.
Kanty Gabrys Anmige (Jadwiga) Polzykowa Gospodarze

December.

30/2. 484. Stanislaus. C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Sophia Stefaniak non ex.)
Josephus Czajka natus ex Nicolao et Catharina Szlaga Agr. Maryanna nata ex Adalberto Barnas et
Carolina Ochotnicka. Antoni Zasadni Rosalia Clipala Agr

3/4. 291. Ludovica 11/5+871. C.P-la Illeg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ (Nulla) Marianna Josephi
Barnas et Rosaliae Barnas filia fam. coel. Franciscus Barnas Agr Rosalia Barnas coelebs

6/7. 88. Nicolaus C.P-er leg. Bapt. ego Fr Kostyalyj~ Exp. (Rosalia Jurkowska non ex.)
Josephus Tarchała natus ex Joanne et Rosalia Bilska Agr Cunegunda Joannis Rusnak et Reginae
Kapłon Josephus Rusnak Anna Rusnak. Agr