L'HISTOIRE DES SCIENCES ARABES CLASSIQUES Une bibliographie sélective critique

219 Pages·2007·5.03 MB·French

Bibliographies - 9
L'
HISTOIRE DES SCIENCES

ARABES CLASSIQUES
Une bibliographie sélective critique
Sélection, commentaire et introduction par
Mohammed ABATTOUY
Sources générales
Ouvrages de synthèse, encyclopédies,
sources historiques
L'histoire des sciences arabes classiques ___________________________________ 21

Arabic-Latin : The Transmission of
Mathematical Texts in the Middle
1. Abattouy, Mohammed & Renn,
Ages," pp. 313-331.
Jürgen & Weinig, Paul (éditeurs)
(cid:198) CR Rius in Suhayl 4(2004) : 406-
2001. Science in Context (Cambridge
408.
University Press) vol. 14 : n°1-2.
2. Abattouy, Mohammed 2007
Numéro spécial double sur
(éditeur). Etudes d'Histoire des
Intercultural transmission of scientific
Sciences Arabes :
knowledge in the Middle Ages :

.ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ
Graeco-Arabic-Latin contenant : M.
Casablanca : Publications de la
Abattouy, J. Renn, P. Weinig :
Fondation du Roi Abdulaziz pour les
"Transmission as Transformation :
sciences humaines et les études
The Translation Movements in the
islamiques.
Medieval East and West in a
Comparative Perspective," pp. 1-12 ; ﺔﻟﺎﺳﺭ" : ﻱﺪﻟﺍﻮﻣ .ﻡ ؛ ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﻱﻮﻄﺑﺃ ﺪﻤﳏ
M. Folkerts : "Early Texts on Hindu- - ﱯﺗﺎﻜﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻢﺠﻨﻟ ﻲﺋﺍﻮﳍﺍ ﺏﺎﺴﳊﺍ ﰲ
Arabic Calculation," pp. 13-38 ; S. ﻦﺑﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ" : ﻂﺑﺍﺮﳌﺍ .ﺍ ؛ "ﻖﻴﻘﲢﻭ ﺔﺳﺍﺭﺩ
Brentjes : "Observations on Hermann
ﻒﻴﻨﺼﺗ ﰲ (ﺮﺸﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ) ﱵﺒﺴﻟﺍ ﻖﻴﺷﺭ
of Carinthia's Version of the Elements
ﻞﻴﳊﺍ" : ﻱﻮﻄﺑﺃ .ﻡ ؛ "ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ
and its Relation to the Arabic

: ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺏﺮﻐﻟﺍ ﰲ ﻝﺎﻘﺛﻷﺍﻭ
Transmission," pp. 39-84 ; J. Høyrup :

."ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻴﳌﺍ ﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﻣ
"On a Collection of Geometrical
M. Abattouy : "Introduction", N.
Riddles and their Role in the Shaping
Boulahia : "Quelques contributions
of Four to Six ‛Algebras’," pp. 85-
arabes en trigonométrie sphérique" ;
131 ; W.R. Knorr : "On Heiberg's
M. Abattouy : "The Arabic Tradition
Euclid," pp. 133-43 ; F.J. Ragep :
of >Ilm al-athqŒl (Science of
"$´s¥ and Copernicus : The Earth's
Weights) : Texts and Context" ; E.
Motion in Context," pp. 145-63 ; J.
Calvo : "Un traité d'Ibn BŒ§o sur la
Samsó : "Astronomical Observations
in the Maghrib in the 14th and 15th tablette universelle pour toutes les
latitudes" ; M. Comes : "La trépidation
Centuries," pp. 165-78 ; M. Abattouy :
dans les tables astronomiques d'al-
"Greek Mechanics in Arabic Context :
Andalus et d'Afrique du Nord" ; M.
ThŒbit Ibn Qurra, al-IsfizŒr¥ and the
Folkerts et R. Lorch : "The Arabic
Arabic Traditions of Aristotelian and
Sources of Jordanus de Nemore" ; E.
Euclidean Mechanics," pp. 179-247 ;
Knobloch : "La connaissance des
C. Burnett : "The Coherence of the
mathématiques arabes par les
Arabic-Latin Translation Program in
mathématiciens jésuites" ; S.
Toledo in the 12th Century," pp. 249-
Brentjes : "Reflections on the Role of
288 ; M. Schramm : "Frederick II of
the Exact Sciences in Islamic
Hohenstaufen and Arabic Science,"
Culture" ; D.A. King : "On the History
pp. 289-312 ; R. Lorch : "Greek-
22 ______________________________________ Bibliographie sélective critique
of Astronomy in the Medieval 4. ––– 2003. "Al-B¥r´n¥". In :
Maghrib". Lexikon bedeutender
3. ––– 2007 (éditeur). La science naturwissenschaftler. Edité par D.
dans les sociétés islamiques : Hoffmann, H. Laitko et S. Müller-
approches historiques et perspectives Wille. Heidelberg-Berlin : Spektrum
d'avenir Academischer Verlag, vol. 1, pp. 178-
183.
ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﻣ : ﺔﻴﻣﻼﺳﻻﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ ﰲ ﻢﻠﻌﻟﺍ
.ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﻕﺎﻓﺁﻭ ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ 5. ––– 2003. "Ban´ M´sŒ." In :
Casablanca : Publications de la Lexikon bedeutender
Fondation du Roi Abdulaziz pour les naturwissenschaftler, vol. 1, pp. 107-
sciences humaines et les études 108.
islamiques.
6. ––– 2003. "Faire l'histoire des
ﺔﻧﺎﻜﻣ" : ﺕﻮﻔﻳ .ﺱ ؛ "ﺔﻣﺪﻘﻣ" : ﻱﻮﻄﺑﺃ .ﻡ sciences autrement : la science arabe
ﺔﻌﻴﺒﻃ" : ﻍﻼﺑﺃ .ﻡ ؛ "ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﰲ ﻢﻠﻌﻟﺍ classique dans l'âge électronique." In :
ﺔﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻥﻮﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻩﺭﻮﻃ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ .ﺏ ﻖﻴﺴﻨﺗ .ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍﻭ ﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ
ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻨﺛﺍﺮﺗ" : ﻱﺭﺎﻗ .ﻝ ؛ "ﻡ14 ﻥﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ .ﰐﺍﺰﻌﺒﻟﺍ
ﻞﺒﻘﺴﻣ" : ﻱﺮﻬﺸﻟﺍ .ﻅ ؛ "ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍﻭ ﻢﺴﻘﻟﺍ) 21-7 .ﺺﺻ ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ

."ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻨﺘﻳﻮﻫﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ .(ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ
M. Abattouy : "Introduction" ; S.
7. ––– 2004.
Brentjes : "What Could it Mean to
،"(ﻡ 941/ـﻫ 330 ﱄﺍﻮﺣ ﺵﺎﻋ) ﻱﺯﺍﻮﻫﻷﺍ"
Contextualize the Sciences in Islamic
/ـﻫ 515 ﻞﺒﻗ ﰲﻮﺗ) ﻱﺭﺍﺰﻔِﺳﻹﺍ ﺮﻔﹼﻈﳌﺍ"
Societies of the Past?" ; M. Abattouy :
"Genèse et développement de la ﱃﻭﻻﺍ ﻯﺩﺎﲨ 21) ﻥﺍﺮﻄﳌﺍ ﺎﻴﻠﻳﺇ" ،"(ﻡ 1121
tradition scientifique en islam (9ème- ".(ﻡ 1049 ﺪﻌﺑ-ﻡ 975 ﺮﻳﺍﱪﻓ 11/ـﻫ 364
10ème siècles) : Leçons du passé et ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻼﻋﺃ ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ
perspectives d'avenir" ; A. Zahlan : ﺖﲢ ﺮﺸﻨﺗ .ﻥﻵﺍ ﱴﺣ .ﺞﻣ 8 ،ﲔﻤﻠﺴﳌﺍﻭ
"The Place of Medieval Islamic .ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻤﻈﻨﳌﺍ ﻑﺍﺮﺷﺍ
Science in History" ; T.E. Huff :
.ﻞﻴﳉﺍ ﺭﺍﺩ : ﺕﻭﲑﺑ
"Understanding the Place of Science
8. >Abd al-Ghan¥ 2000.
in Islamic Civilization" ; A. Dallal :
"Tolerance or compatibility? The ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ،ﲏﻐﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﻟ ﻰﻔﻄﺼﻣ
Search for a Qur<Œnic Paradigm of .ﺙﻮﲝﻭ ﺕﺎﻣﺪﻘﻣ : ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ

Science" ; B. El-Bouazzati : "The .ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺍﺩ : ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ
Formation of the Scientific Tradition * 93 045.1/171
within Islamic Culture" ; M. Rius :
9. >Abd al-RaúmŒn 1985.
"Le rôle joué par les astrologues dans
ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ،ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺐﻴﳒ ﺖﻤﻜﺣ
al-Andalus omeyyade" ; A.
ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﻞﺻﻮﳌﺍ .ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ
Benmaissa : "Logic in the Maghrebian

.ﻞﺻﻮﳌﺍ
Thought".
* 93 044.1/176
L'histoire des sciences arabes classiques ___________________________________ 23

10. [Actes] 2004. Voir notamment Max Mayerhof,
ﺀﺎﻘﻠﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﺃ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﰲ ﺙﺎﲝﺃ "Science and Medicine", pp. 311-355.
ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﱐﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﻱﺭﻮﺴﻟﺍ 16. Azar, Samir 2005. Les sciences
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻛ 21ﻭ 20 ،ﺕﻭﲑﺑ) ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ dans l'islam. Entre le VIIe et le XIIe
ﺲﻠﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﲟ ﰎ .(2000 siècle, l'âge d'or du monde islamique.
Casablanca/Paris : La Croisée des
ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻣﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﻮﺤﺒﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟﺍ
chemins/Paris-Méditerranée.
ﻻﻮﻘﻧ ،ﻱﲑﺠﳊﺍ ﺪﻤﳏ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻩﺪﻋﺃ .ﰊﺮﻌﻟﺍ
* 93 044.2/708

.ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﺕﻭﲑﺑ .ﺱﺭﺎﻓ
* 93 044.0/250 17. BaghdŒd¥, al- 1402 H [1982].
ﻢﻴﻠﺳ ﲑﻣ ﻦﺑ ﲔﻣﺍ ﺪﻤﳏ ﻦﺑﺍ ﺎﺷﺎﺑ ﻞﻴﻋﺎﲰﺍ
11. Ahlwardt, Wilhelm 1878-99.
Verzeichniss der arabischen ﺡﺎﻀﻳﺍ ،(ﻡ1920 .ﺕ) ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﱐﺎﺑﺎﺒﻟﺍ
Handschriften der Königlichen .ﻥﻮﻨﻈﻟﺍ ﻒﺸﻛ ﻰﻠﻋ ﻞﻳﺬﻟﺍ ﰲ ﻥﻮﻨﻜﳌﺍ
Bibliothek zu Berlin. 10 vols. Berlin : .ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ : ﺕﻭﲑﺑ
Schade. Reproduction de l'édition d'Istanbul
Le catalogue des manuscrits arabes de 1945.
la Staatsbibliothek de Berlin.
18. BahzŒd 1986.
12. Arberry, Arthur J. 1955-64. The ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﰲﺎﻜﻟﺍ ،ﺩﺍﺰ ﺮﺑﺎﺟ
Chester Beatty Library. A Handlist of
.ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺭﺍﺩ : ﺕﻭﲑﺑ .ﺏﺮﻌﻟﺍ
the Arabic Mnuscripts. 7 vols. Dublin.
* 93 044.1/290
* 00 09.3/25
19. BŒqir 1980.
13. Arnaldez, Roger & Massignon,
ﰲ ﻑﺭﺎﻌﳌﺍﻭ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺰﺟﻮﻣ ،ﺮﻗﺎﺑ ﻪﻃ
Louis & Youschkevitch, Adolphe P.
.ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﻀﳊﺍﻭ ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻀﳊﺍ
1966. "La Science arabe." In : Histoire

générale des sciences, vol. I : La .ﺩﺍﺪﻐﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﺩﺍﺪﻐﺑ
Science antique et médiévale (des * 93 044.1/486
origines à 1450). Edité par René 20. Bin Yusoff, Yaacob 1985. The
Taton. Paris : Presses Uuniversitaires Classification of Sciences in Islamic
de France, pp. 430-471. Thought : al-Kind¥-Ibn Rushd (800-
* 93 045.2/26 1200 A.D./200-600 A.H.) Thesis
14. Traduction arabe in : submitted in fulfilment of the
requirements for the Degree of Master
،ﻥﻮﺗﺎﺗ ﻪﻴﻨﻳﺭ ﻑﺍﺮﺷﺍ ﺖﲢ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
of Arts. Birmingham, West Midlands :
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ : ﺕﻭﲑﺑ .ﺪﻠﻘﻣ ﻲﻠﻋ ﺔﲨﺮﺗ
University of Birmingham.
.1 .ﺞﻣ ،1988 ،ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻠﻟ
* 10 003.3/275
15. Arnold, T. & Guillaume, A. 1931.
21. Beaujouan, Guy 1992. Science
The Legacy of Islam, Oxford
médiévale d'Espagne et d'alentour.
University Press.
Londres : Variorum Reprints.
* 93 032.3/40
* 93 032.2/119
24 ______________________________________ Bibliographie sélective critique
22. Benoît, Pierre & Micheau, Contient trois articles : "Part 2 :
Françoise 1989. "L'intermédiaire Yugoslavia, Bulgaria, Romania" ;
arabe?" In : Eléments d'Histoire des "Part 3 : U.S.S.R., Iran, Afghanistan,
Sciences. Sous la direction de Michel Arab Lands (except Palestine), Israel
Serres. Paris : Bordas, pp. 151-175. and Palestine, India and Pakistan,
* 20 11.2/436 China" ; "Part 5 : Turkey and Cyprus".
Une étrange approche de la science
28. Bolens, Lucie 1998. "Modernité
arabe à travers la problématique
pluriculturelle d'Al-Andalus : une
classique de son statut "intermédiaire"
renaissance avant la renaissance." In :
entre les traditions grecque et latine.
Monde rural et histoire des sciences :
23. Benmaissa (éditeur) 2000. du bon sens à la logique. Perpignan :
ﻦﻣ ﺐﻧﺍﻮﺟ ،(ﻖﻴﺴﻨﺗ) ﺲﻴﻣ ﻦﺑ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺪﺒﻋ Presses Universitaires de Perpignan,
pp. 107-124.
.ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﱴﺣ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺭﻮﻄﺗ
* 33 171.2/125
ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ
.83 : "ﺕﺍﺮﻇﺎﻨﻣﻭ ﺕﺍﻭﺪﻧ" ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ 29. Boua>zzŒt¥, el- (éditeur) 2002.
: ﻁﺎﺑﺮﻟ ﺍ.ﺔﻴﻧﻮﻜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﶈﺍ : ﻢﻠﻌﻟﺍ ،(ﻖﻴﺴﻨﺗ)
24. ––– (éditeur) 2000.
،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ
: ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ .ﻢﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﻝﻻﺪﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ،(ﻖﻴﺴﻨﺗ)
.98 : "ﺕﺍﺮﻇﺎﻨﻣﻭ ﺕﺍﻭﺪﻧ"
،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ
.84 : "ﺕﺍﺮﻇﺎﻨﻣﻭ ﺕﺍﻭﺪﻧ" 30. ––– 2003.
.ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍﻭ ﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ،(ﻖﻴﺴﻨﺗ)
25. ––– (éditeur) 2000.
ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ
ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻡﺪﻘﺗ ﰲ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﻝﺎﻴﳋﺍ ،(ﻖﻴﺴﻨﺗ)
.106 : "ﺕﺍﺮﻇﺎﻨﻣﻭ ﺕﺍﻭﺪﻧ" ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ
ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ .ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ
.90 : "ﺕﺍﺮﻇﺎﻨﻣﻭ ﺕﺍﻭﺪﻧ" ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ * 93 044.0/213
31. ––– 2004.
26. Berggren J. Lennart 1993.
ﺔﻴﺑﻮﻠﺳﻷﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺍﺪﺑﻻﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ،(ﻖﻴﺴﻨﺗ)
"Historical Reflections on Scientific
Knowledge : the Case of Medieval ﺔﻴﻠﻛ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ .ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ
Islam." In : Knowledge Across ﺕﺍﻭﺪﻧ" ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ
Cultures : Universities East and .116 : "ﺕﺍﺮﻇﺎﻨﻣﻭ
West. Edité par Ruth Hayhoe. Hubei :
32. Brentjes, Sonja 1997. Orthodoxy,
Hubei Educational Press/OISE Press,
Ancient Sciences, Power, and the
pp. 137-153.
Madrasa (college) in Ayyub¥d and
27. Birnbaüm, Eleazar 1983-84.
early Maml´k Damascus. Berlin :
"Turkish Manuscripts : Cataloguing
MPIWG, Preprint n° 77.
since 1960 and Manuscripts still
Uncatalogued." Journal of the 33. ––– 2002. "The Location of the
Ancient or ‛Rational’ Sciences in
American Oriental Society vols. 103-
Muslim Educational Landscapes (AH
104.
500-1100)." BRIIFS vol. 4 : pp. 47-71.
L'histoire des sciences arabes classiques ___________________________________ 25

Les travaux de l'auteur sur Monde Iranien (Xe-XIXe Siècle). Edité
l'enseignement des sciences et le statut par N. Pourjavady et Z. Vesel.
des ‛sciences rationnelles’ dans la Téhéran : Institut Français de
culture islamique renouvellent les Recherches en Iran/Presses
recherches de Maqdisi et constituent Universitaires d'Iran, pp. 379-420.
un jalon dans l'étude sociologique de
37. Brockelman, Carl 1943-49.
la science islamique.
Geschichte der arabischen Litteratur.
34. ––– 2003. "Between Doubts and 3 vols. + 2 suppléments. Leiden :
Certainties : On the Place of the Brill, 3e édition.
History of Science in Islamic Societies * 00 01.5/2
within the Field of the History of the Une bio-bibliographie générale des
Science." NTM : International Journal auteurs de langue arabe, contenant
of History and Ethics of Natural près de 20.000 références, dont une
Sciences, Technology and Medicine grande part concerne des oeuvres à
(Bâle : Birkhäuser Verlag) vol. 11 l'état de manuscrits à l'époque.
(New Series) : pp. 65-79. Réédition avec une préface par Jan
"I discuss my long-term observation Just Witkam à Leiden : Brill, 1996.
that history of science in Islamic Traduction arabe :
societies is marginalized within the
38. ––– 1960 – .
general history of science community
.ﺞﻣ 6 .ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﻥﺎﻤﻠﻛﻭﺮﺑ ﻝﺭﺎﻛ
as well as in the academic world of
ﺔﻴﺑﺮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻤﻈﻨﳌﺍ ،ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﺭﺍﺩ : ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ
Islamic studies, Near Eastern language

.ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ
and civilization programs, Middle
* 82 03.1/473
Eastern history, or the investigation of
the modern Muslim world. I ask what 39. ––– 1984-91.
the possible causes for this situation ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺏﺎﺘﻜﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺱﺭﺎﻬﻔﻟﺍ ،ﺐﻴﻄﳋﺍ ﺔﻳﺭﺩ
are and what can be done to change : ﺐﻠﺣ .ﺞﻣ 5 .ﻥﺎﻤﻠﻛﻭﱪﻟ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ
the bleak situation" (du résumé de .ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻣ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ
l'article).
40. Carra de Vaux, Bernard 1921-26.
35. ––– 2004. "Islamic Science." In :
Les penseurs de l’Islam. 5 vols. Paris :
The New Dictionary for the History of
Geunther.
Ideas. Edité par Maryanne Cline
Le volume 2, dédié aux sciences, a été
Horowitz. 6 vols. Farmington Hills :
réimprimé :
Charles Scribner's Sons/Thomson &
41. ––– 1984. Les Penseurs de
Gale, vol. 3, pp. 1156-1160.
l'Islam. 2 : Les Géographes. Les
36. ––– 2004. "Early Modern
sciences mathématiques et naturelles.
Western European Travellers in the
Lausanne : Roth-Hotz reprise.
Middle East and Their Reports about
* 20 011.2/76
the Sciences." In : Sciences,
Techniques et Instruments dans le
26 ______________________________________ Bibliographie sélective critique
42. Castillo, Concepcion 1986. "êŒ>id 46. Cohen, H. Floris 1994. The
de Toledo y su obra $abaqŒt al- Scientific Revolution. A
>ulamŒ<." In : Toledo hispanoarabe. Historiographical Inquiry.
Chicago/London : The University of
Toledo : Colegio universitario, pp. 39-
Chicago Press.
47
Le chapitre II.3 pose la question :
* 93 044.4/107
pourquoi la révolution scientifique
43. Casulleras, Josep & Samsó, Julio
moderne n'a pas eu lieu dans le
(éditeurs) 1996. From Baghdad to
contexte des cultures islamique et
Barcelona. Studies in the Islamic
chinoise? L'auteur tend à trouver une
Exact Sciences in Honour of Professor
réponse dans des considérations
Juan Vernet. 2 vols. Barcelona :
sociales et historiques, mais son
Instituto "Millás Vallicrosa" de
explication est loin d'être assez
Historia de la Ciencia Arabe - Anuari
documentée pour être convaincante.
de Filologia (Universitat de Barcelona)
Voir sur le même sujet Huff 1993 dans
XIX.b-2.
cette même section.
* 93 044.0/172
47. [Conferencias 1981]. Historia de
Les articles de mathématiques et
la ciencia arabe. Curso de
d'astronomie sont insérés dans les
conferencias desarrolladas entre los
sections correspondantes plus bas.
dias 15 de Enero y 12 de Febrero de
44. ChaúúŒt, al- 1968.
1980. Madrid : Real academia de
: ﱐﻭﲑﺒﻟﺍ ﻥﺎﳛﺮﻟﺍ ﻮﺑﺃ ،ﺕﺎﺤﺸﻟﺍ ﺪﲪﺃ ﻲﻠﻋ ciencias exactas, fisicas y naturales.
ﺭﺍﺩ : ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ .ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﺛﺎﲝﺃ ،ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ،ﻪﺗﺎﻴﺣ * 93 044.4/14

.ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ 48. [Congrès IHAS] 1977.
* 93 05.1/21
ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺓﻭﺪﻨﻟﺍ ﺙﺎﲝﺃ .ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
45. Cheikho, Louis 1913-29. ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺓﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟ ﱃﻭﻷﺍ
Catalogue raisonné des manuscrits
ﺪﲪﺃ ﱘﺪﻘﺗ .1976 ﻞﻳﺮﺑﺃ 12 ﱃﺇ 5 ﻦﻣ ﺐﻠﺣ
historiques de la Bibliothèque
ﺪﻬﻌﻣ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﺐﻠﺣ .ﻦﺴﳊﺍ ﻒﺳﻮﻳ
Orientale de l'Université Saint Joseph

.ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ
de Beyrouth. 2 vols. In : Mélanges de
* 20 11.1/85
l'Université Saint Joseph (Beyrouth).
49. ––– 1978. History of Arabic
Première partie (en 2 vols.) fut publiée
Science : Papers in European
par Louis Cheikho, S.J. (manuscrits
languages. Proceedings of the First
arabes 1-792), dans les "Mélanges de
International Symposium for the
l'Université Saint-Joseph" (1913-
History of Arabic Science Held in
1929) ; la deuxième par Ignace-Abdo
April 5-12, 1976. Foreword by Aúmad
Khalife, S.J. (contenant la description
Y. al-îasan. Aleppo : IHAS.
des manuscrits arabes 793-1520, plus
* 93 044.3/67
les manuscrits syriaques 1-58), dans
(cid:198) CR HM 8(1981) : 95-97.
les mêmes "Mélanges" (1951-1964).
L'histoire des sciences arabes classiques ___________________________________ 27

50. ––– 1979. * 93 044.1/856
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ ﺮﲤﺆﳌﺍ ﺙﺎﲝﺃ : ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ 56. ––– 1989.
ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟ ﺔﻳﺭﻮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺮﲤﺆﳌﺍ ﺙﺎﲝﺃ .ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
: ﺐﻠﺣ .1977 ﻞﻳﺮﺑﺃ 7ﻭ 6 ﻲﻣﻮﻳ ﺐﻠﺣ ﱃﺇ 22 ﻦﻣ ﺔﻴﻗﺫﻼﻟﺍ ﰲ ﺪﻘﻌﻨﳌﺍ .ﺮﺷﺎﻌﻟﺍ ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ

.ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻣ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ؛ ﺓﺰﲪ ﺦﻴﺷ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ؛ 1986 ﻞﻳﺮﺑﺃ 24
* 93 044.1/225
.ﺔﻴﻠﻴﺒﺷﺇ ﺭﺍﺩ : ﻖﺸﻣﺩ .ﻁﻮﻏﺎﳌﺍ ﺪﻟﺎﺧ ﻑﺍﺮﺷﺇ
51. ––– 1980. * 93 044.1/857
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ ﺮﲤﺆﳌﺍ ﺙﺎﲝﺃ : ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ 57. ––– 1992-93.
ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟ ﺔﻳﺭﻮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺓﻭﺪﻨﻟﺍ ﺙﺎﲝﺃ .ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
: ﺐﻠﺣ .1978 ﻞﻳﺮﺑﺃ 13 ﱃﺇ 12 ﻦﻣ ﺐﻠﺣ 25 ﱃﺇ 21 ﻦﻣ ﺐﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺓﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ

.ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻣ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ﺦﻴﺷ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ .ﺞﻣ 2 .1987 ﻞﻳﺮﺑﺃ
* 93 044.1/227
.ﺔﻴﻠﻴﺒﺷﺇ ﺭﺍﺩ : ﻖﺸﻣﺩ .ﺓﺰﲪ
52. ––– 1983. * 93 044.1/853
ﺮﲤﺆﳌﺍ ﺙﺎﲝﺃ .ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ 58. ––– 1996.
ﺐﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ ﺮﲤﺆﳌﺍ ﺙﺎﲝﺃ : ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻣ ﻑﺍﺮﺷﺈﺑ ﻦﻣ ﺭﻭﺰﻟﺍ ﺮﻳﺩ ﰲ ﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﺮﺸﻋ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ
ﺪﻟﺎﺧ ﺮﻳﺮﲢ .1981 ﻮﻳﺎﻣ 14 ﱃﺇ 13 ﻦﻣ ﺦﻴﺷ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ .1988 ﻥﺎﺴﻴﻧ 14 ﱃﺇ 12
: ﺐﻠﺣ .ﺔﻃﺎﻴﺧ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﳏﻭ ﻁﻮﻏﺎﳌﺍ : ﺐﻠﺣ .ﻁﻮﻏﺎﳌﺍ ﺪﻟﺎﺧ ﻑﺍﺮﺷﺇ ؛ ﺓﺰﲪ
.ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻣ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ .ﺐﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ
* 93 044.1/160 * 93 044.1/730
53. ––– 1985. 59. ––– 2003.
ﺮﲤﺆﳌﺍ ﺙﺎﲝﺃ .ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺮﲤﺆﳌﺍ ﺙﺎﲝﺃ .ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﺐﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ ﺱﻮﻃﺮﻃ ﺔﻨﻳﺪﲟ ﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﺮﺸﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ
.1983 ﻥﺎﺴﻴﻧ 14ﻭ 13 ﻲﻣﻮﻳ ﺐﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻣ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﺐﻠﺣ .ﻡ1989 ﻡﺎﻋ
ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻣ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﺐﻠﺣ .ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ

.ﰊﺮﻌﻟﺍ
60. ––– 1998.
54. ––– 1987. ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟ ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺓﻭﺪﻨﻟﺍ ﺙﺎﲝﺃ
ﺮﲤﺆﳌﺍ ﺙﺎﲝﺃ .ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ 19-16 ،ﺔﻤﻴﳋﺍ ﺱﺃﺭ ﰲ ﺓﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ
ﻭ 25 ﻡﺎﻳﺃ ﺐﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ : ﺐﻠﺣ .ﻡ1996 ﻝﻭﻷﺍ ﻥﻮﻧﺎﻛ
؛ ﺮﻤﻋ ﺕﺰﻋ ﺪﻤﳏ ﺩﺍﺪﻋﺇ .1984 ﻞﻳﺮﺑﺃ 26 ﺪﻬﻌﻣ/ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟ ﺔﻳﺭﻮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﳉﺍ/ﺐﻠﺣ
.ﺔﻴﻠﻴﺒﺷﺇ ﺭﺍﺩ : ﻖﺸﻣﺩ .ﻁﻮﻏﺎﳌﺍ ﺪﻟﺎﺧ ﻑﺍﺮﺷﺇ .ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ
* 93 044.1/855
61. [Congrès annuel Baghdad] 1989.
55. ––– 1988.
ﺓﻭﺪﻨﻟﺍ ﺙﻮﲝ .ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﺮﲤﺆﳌﺍ ﺙﺎﲝﺃ .ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﺀﺎﻴﺣﺇ ﺰﻛﺮﻣ [ﺎﻬﻤﻈﻧ ﱵﻟﺍ] ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻳﺮﻄﻘﻟﺍ
24 ﻡﺎﻳﺃ ﺔﻗﺮﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﻊﺳﺎﺘﻟﺍ ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ -4-16 ﱃﺇ 1987-4-14 ﻦﻣ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ
.ﺔﻴﻠﻴﺒﺷﺇ ﺭﺍﺩ : ﻖﺸﻣﺩ .1985 ﻞﻳﺮﺑﺃ 25ﻭ
28 ______________________________________ Bibliographie sélective critique
ﺀﺎﻴﺣﺇ ﺰﻛﺮﻣ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﺩﺍﺪﻐﺑ .ﺩﺍﺪﻐﺒﺑ 1987 Religion." God, Life and Cosmos :
Christian and Islamic Perspectives.
.ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ
Edité par Ted Peters, Muzaffar Iqbal
* 93 044.1/729
et Syed Nomanul Haq. Aldershot and
62. ––– 1989.
Burlington : Ashgate.
ﺓﻭﺪﻨﻟﺍ ﺙﻮﲝ .ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
68. DamardŒch, al- 1980.
ﺀﺎﻴﺣﺃ ﺰﻛﺮﻣ [ﺎﻬﻤﻈﻧ ﱵﻟﺍ] ﺔﺴﻣﺎﳋﺍ ﺔﻳﺮﻄﻘﻟﺍ
ﻥﺎﳛﺮﻟﺍ ﻮﺑﺃ ﱐﻭﲑﺒﻟﺍ ،ﺵﺍﺩﺮﻣﺪﻟﺍ ﺪﻴﻌﺳ ﺪﲪﺃ
ﻱﺎﻣ 18 ﱃﺇ 16 ﻦﻣ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ

.ﺩﺎﺷﺮﻟﺍ ﺔﻌﺒﻄﻣ : ﺩﺍﺪﻐﺑ .1989 .ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﺭﺍﺩ : ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ .ﺪﲪﺃ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ
* 93 05.1/194
* 93 044.1/726
69. De Libera, A. & Elamrani-Jamal,
63. ––– 1990.
A. & Galonnier, A. (éditeurs) 1997.
ﺓﻭﺪﻨﻟﺍ ﺙﺎﲝﺃ : ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
Langages et philosophie : Hommage à
ﺀﺎﻴﺣﺇ ﺰﻛﺮﻣ ﺎﻬﻣﺎﻗﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ ﺔﻳﺮﻄﻘﻟﺍ
Jean Jolivet. Paris : Vrin.
ﻦﻣ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺩﺍﺪﻐﺑ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ * 20 10.0/21
ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ : ﺩﺍﺪﻐﺑ .1990 ﻥﺍﺮﻳﺰﺣ 18-16 Voir notamment la section "Traditions
.ﺩﺍﺪﻐﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ scientifiques, traditions textuelles" : R.
* 93 044.1/728 Rashed, "Coniques et miroirs ardents.
Un exemple de l'application des
64. DaffŒ>, al- 1981.
mathématiques anciennes et
ﰲ ﺔﺘﺤﺒﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ،ﻉﺎﻓﺪﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ
classiques", pp. 15-30 ; M. Lejbowicz,
ﺔﺴﺳﺆﻣ : ﺕﻭﲑﺑ .ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﻀﳊﺍ "La géométrie de l'angle au XIe siècle

.ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ latin et la tradition euclidienne", pp.
* 93 044.1/68 31-47 ; T. Lévy, "Le langage de
Réimprimé en 1983 : * 93 044.1/321 l'infini dans les débats médiévaux :
65. DaffŒ>, al-, >Al¥ A. & Stroyls, L'infini temporel chez Maïmonide
John J. 1984. Studies in the Exact (1138-1204) et Gersonide (1288-
Sciences in Medieval Islam. Dhahran : 1344)", pp. 49-62 ; C. E. Butterworth,
King Fahd University of Petroleum "Twelve Treatises in Search of a
and Minerals. Title : Averroes' Short Commentaries
* 10 09.3/62 on Aristotle's Logic", pp. 99-108 ; J.
Janssens, "Les Ta>l¥qŒt d'Ibn S¥nŒ :
66. Dallal, Ahmad 1999. "Science,
Essai de structuration et de datation",
Medicine, and Technology : The
pp. 109-122.
Making of a Scientific Culture." The
Oxford History of Islam. Edited by 70. Djebbar, Ahmed 2001. Une
John L. Esposito. Oxford : Oxford histoire de la science arabe.
University Press, pp. 155-213. Entretiens avec Jean Rosmorduc.
* 10 003. 3/275 Paris : Editions du Seuil
* 93 04.2/168
67. ––– 2003. "Islamic Paradigms for
the Relationship Between Science and