L’habitat durable en Arabie Saoudite : dimension climatique et socio-culturelle : cas d’´etude : la ville de Djeddah Ahmed Khan To cite this version: Ahmed Khan. L’habitat durable en Arabie Saoudite : dimension climatique et socio-culturelle : cas d’´etude : la ville de Djeddah. Architecture, am´enagement de l’espace. Universit´e de Bordeaux, 2015. Franc¸ais. <NNT : 2015BORD0014>. <tel-01233135> HAL Id: tel-01233135 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01233135 Submitted on 24 Nov 2015 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destin´ee au d´epˆot et `a la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publi´es ou non, lished or not. The documents may come from ´emanant des ´etablissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche fran¸cais ou ´etrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou priv´es. THESE de DOCTORAT Présentée à L’université de Bordeaux Ecole doctorale des sciences physiques et de l’ingénieur Par Ahmed A. KHAN Pour obtenir le grade de Docteur en Mécanique SPÉCIALITÉ : Sciences et techniques architecturales L’HABITAT DURABLE EN ARABIE SAOUDITE : Dimension climatique et socio-culturelle. Cas d’étude : La ville de Djeddah Thèse dirigée par : Mme. Catherine SEMIDOR, Docteur d’Etat Sciences Physiques Membres du jury de thèse : M. Jean-‐Rodolphe PUIGGALI Professeur, Université Bordeaux1 Président du jury Mme. Marjorie MUSY Chercheur HDR, Laboratoire CERMA, ENSA de Nantes Rapporteur M. Christian INARD Professeur, Laboratoire INSIS, Université de La-‐Rochelle Rapporteur Mme. Grace YEPEZ-‐SALMON Docteur, Laboratoire GRECAU, ENSAP Bordeaux Examinateur M. Muhannad HAJ HUSSEIN Docteur, Annajah National University, Naples Examinateur L’habitat durable en Arabie Saoudite : Dimension climatique et socio-‐culturelle L’habitat durable en Arabie Saoudite : Dimension climatique et socio-culturelle DEDICATION I dedicate my thesis work to my family. A special feeling of love to my Father and Mother . I dedicate this work and give special thanks to my Wife Hind and my wonderful son Tamim for being there for me throughout the entire doctorate program. words of encouragement and push in my ears. My brothers Rami And Sahal, also my Sister Sarah. I also dedicate this dissertation to my many friends who have supported me throughout the process. I will always appreciate all they have done. 1 L’habitat durable en Arabie Saoudite : Dimension climatique et socio-culturelle 2 L’habitat durable en Arabie Saoudite : Dimension climatique et socio-culturelle Résumé Ce travail de doctorat a été effectué sous l’encadrement du Professeur Catherine SEMIDOR du laboratoire GRECAU (Groupe de Recherche Environnement Conception Architecturale et Urbaine). Il propose une approche scientifique visant à évaluer les performances réelles des habitats Saoudiens traditionnels et contemporains ainsi que la façon dont ces logements sont perçus par les habitants. L’architecture vernaculaire en Arabie Saoudite a longtemps été considérée comme performante et confortable. Pour la recherche d’une architecture respectueuse du climat dans ce pays il est alors essentiel de se pencher sur les constructions du passé, les comparer avec celles du présent afin de comprendre les forces et faiblesses de chacune des architectures. La présente thèse traitera donc le sujet de deux dimensions fondamentales de l’architecture en Arabie Saoudite, celle qui relève du climat et celle qui relève de la culture, au travers d‘un élément majeur, la satisfaction de l’habitant. Ces deux critères seront complétés d’une étude approfondie sur l’évaluation de l’espace intérieur de l’habitat ainsi que d’une analyse de l’impact du tissu urbain sur le confort dans l’habitat. Une première partie théorique va permettre de définir les principes inhérents à ce travail de recherche et ainsi définir les enjeux de celui-ci. Les notions de confort dans l’habitat et de durabilité seront ainsi développées en expliquant comment le corps humain réagit aux différents facteurs d’ambiances et comment ces mêmes facteurs sont régulés dans les espaces bâtis. Puis nous allons voir comment les villes arabes, et notamment d’Arabie Saoudite se sont transformées dans le temps en même temps que la manière de vivre des saoudiens. Toutes ces théories seront interprétées et mise en situation dans la seconde partie de la thèse avec une étude de cas précis. Une deuxième partie très concrète consistera à définir le cas d’étude, celui-ci sera effectué sur la ville de Djeddah et ses différents types d’habitats majoritaires. Les appartements, les maisons mitoyennes et les maisons isolées seront les trois types d’habitations analysés. Plusieurs sujets seront traités en parallèle pour bien comparer architecture traditionnelle et contemporaine, avec d’une part le niveau d’éclairage naturel et d’une autre les éléments d’ouverture des façades, avec notamment « Le Rowshan » pour le cas de l’architecture traditionnelle. Cette partie de l’étude sera effectuée via trois méthodes d’analyse différentes, l’enquête, l’analyse in situ et la simulation sur outils numériques. - Une enquête spécifique sur la satisfaction du confort physique et socio-culturel des habitants de Djeddah diffusé via les réseaux sociaux. - Une analyse in situ grâce à des mesures effectuées dans les contextes d’architecture vernaculaire et contemporaine avec des enregistreurs spécifiques mesurant la température, l’humidité et la lumière dans les espaces. - Une mise en relation avec des études quantitatives via des simulations numériques sur les principaux facteurs physiques du confort précisés dans la première partie : le rayonnement solaire et l’éclairage naturel à l’intérieur de l’espace bâti. Une conclusion permettra de comprendre comment nous pouvons prendre des leçons du passé quant à la conception d’architectures bio-climatiques en Arabie Saoudite. Nous détaillerons également l’impact de la dimension socio-culturelle sur l’habitat saoudien contemporain. Mot-clés : habitat durable, architecture bioclimatique, architecture traditionnelle, performance du bâtiment, confort d’habitant, dimension socio-culturelle, dimension climatique, rowshan. 3 L’habitat durable en Arabie Saoudite : Dimension climatique et socio-culturelle Abstract Vernacular architecture in Saudi Arabia has long been regarded as efficient and comfortable. As to search for sustainable architecture in this country then, it is essential to consider the past constructions in order to understand how it works and learn from it. This PhD work was carried out under the supervision of GRECAU laboratory (Research Group in Environment Architecture and Urban Design) and offers a scientific approach to assess the actual performance of traditional and contemporary habitats and how the locals perceive those. A first theoretical part will help to define the inherent principles in this research and thereof to define issues. Notions of comfort and sustainability in homes will be developed and explain how the human body reacts to different environments factors and how these factors are regulated in built-up areas. Then we'll see how the Arab cities, especially those from Saudi Arabia, have turned in time, as well as the way of life Saudis have. A second part will define a more concrete study case: the city of Jeddah and its major different types of habitats: apartments, attached houses and detached houses. A qualitative study through a survey on the physical and socio-cultural comfort of the inhabitants of this city distributed via social networks, widely used in Saudi Arabia, will be conducted, analysed and put in relation with quantitative studies, via simulations computer about the main physical factors of comfort noticed in the first part: solar radiation and day lighting within the built environment. These simulations will evaluate the rate of solar radiation arriving in the different types of urban patterns of Jeddah city, as well as the comfort of the interior spaces with the radiation transmitted through the opening facades elements, both traditional and contemporary ones, but also the level of natural lighting to suit them. We will see that physical comfort and socio-cultural comfort are related: when physical comfort increases, the socio-cultural comfort decreases, because the Saudis are willing to sacrifice physical comfort to satisfy their need for privacy. Three study cases will be analysed through in-situ measurements during 67 days with specific loggers measuring temperature, humidity and light spaces, as to allow a better understanding of the relationships observed previously. A final explanatory part will understand how we can take lessons from the past about the sustainable architecture design in Saudi Arabia via quantitative and qualitative studies conducted previously. Keywords : Sustainable Habitat, Architecture Technologies, Bioclimatic Architecture, Traditional Architecture, Building Performance, Satisfaction of Habitants, Habitat Comfort, Socio-Cultural Dimension, Climatic Dimension, Rawshan. 4 L’habitat durable en Arabie Saoudite : Dimension climatique et socio-culturelle Remerciements Je tiens, tout d’abord, à exprimer mes remerciements à ma directrice de thèse, Madame Catherine SEMIDOR pour avoir bien voulu m'accorder son soutien ainsi que pour avoir dirigé cette recherche avec tant d'attention et de bienveillance. Nos échanges réguliers ont été des sources de motivation indispensables dans l’orientation de mes travaux de recherche. Je voudrais remercier Mme. Marjorie MUSY du laboratoire CERMA (Nantes), M. Christian INARD Laboratoire des Sciences de l’Ingénieur pour l’Environnement, M. Muhannad HAJ HUSSEIN de l’université d’Annajah à Naples-Palestine, ainsi que Mme. Grace YEPEZ-SALMON du laboratoire GRECAU (Bordeaux) de m’avoir fait l’honneur d’avoir été mes rapporteurs, de m’avoir vivement soutenu tout au long de ce travail et de l’intérêt porté pour celui-ci. Je tiens à remercier M. PUIGGALI Jean-Rodolphe, Professeur à l’université Bordeaux 1 de me faire l’honneur de présider mon jury de thèse. Je remercie, également, l’université « King Abdulaziz University » à Djeddah pour les moyens mis à ma disposition. J’exprime ma profonde gratitude à Dr. Adnan ADASS, directeur du département d’architecture pour toutes les informations utiles qu’il m’a fournies, pour ses qualités humaines et intellectuelles. J’apprécie énormément le soutien de mon Pays l’Arabie Saoudite, exprimée par le Bureau Culturel Saoudien à Paris. Mes profonds remerciements vont à Dr. Ibrahim ALBALAWI, l’attaché culturel pour son soutien et sa générosité. Mes remerciements les plus sincères et ma gratitude vont à M. Sébastien LAFRAGETTE, Mme. Salma ATASSI-FARHAT ainsi qu’à tous les membres du Bureau Culturelle du Consulat Général Français à Djeddah. Ma reconnaissance profonde s’adresse, également, à Kevin DURIS pour son aide patiente et constante à la formulation de ma pensée, Mme. Yvette DUROUX pour ses aides dans la rédaction de la thèse ayant permis l’aboutissement de ce travail ainsi que Armand FAURE et Lamya ZOUBIAI pour leur aide dans le cadre de la finalisation de cette thèse. Je dois un remerciement Particulier à Dr. Abdullah JENAIDEB, Dr. Othman KHAFAJI, Dr. Hossny AZIZ ALRAHMAN, Dr. JASSAS ANAM, Bakri JABER, Modhar JAMJOOM, Mohammed BAOUM, Aurélie CONSTANTINI, Oana MOCANU, Ferran YUSTA GARCIA, Sirine TOUZANI, Ludovic LACHAVANNE et Emmanuelle JUTAN ainsi que toute l’équipe de l’agence POLYRYTHMIC ARCHITECTURE, pour leur amitié, leur écoute, leurs conseils et leurs temps. Je remercie de tout cœur mes proches pour la confiance et le soutien moral qu’ils m’ont apportés durant toute la durée de cette thèse, spécialement mes parents, pour leur amour et affection ainsi que mes deux frères Rami et Sahal et ma sœur Sarah. Je remercie mon épouse Hind pour sa présence, son soutien quotidien indéfectible et surtout pour m’avoir donné un pur joyau de bonheur quotidien, mon petit enfant Tamim dont l’enthousiasme est gravement contagieux. Enfin, je suis gré à tous ceux qui, de près ou de loin, ont rendu ce travail possible. 5 L’habitat durable en Arabie Saoudite : Dimension climatique et socio-culturelle 6 L’habitat durable en Arabie Saoudite : Dimension climatique et socio-culturelle Table des matières Liste des tableaux ..................................................................................................................... 17 Liste des Figures ....................................................................................................................... 18 INTRODUCTION i-1 Introduction: ....................................................................................................................... 30 I-1-1 But et objectifs ................................................................................................................. 32 I-1-2 La problématique ............................................................................................................. 33 I-1-3 Hypothèses ...................................................................................................................... 33 I-1-4 Méthodologie................................................................................................................... 34 I-1-5 Mise en cohérence de la thèse ........................................................................................ 35 PARTIE 1 CHAPITRE 1 : L’HABITAT ET LE CONFORT 1-1 Introduction ....................................................................................................................... 39 1-2 Définitions élémentaires .................................................................................................... 40 1-2-1 L'habitat .......................................................................................................................... 40 1-2-2 Le confort ........................................................................................................................ 41 1-3 Les besoins humains .......................................................................................................... 42 1-3-1 L'habitat .......................................................................................................................... 42 1-3-2 Les besoins humains et l’environnement, la pyramide de Maslow ............................... 43 1-3-2-1 Besoins physiologiques ................................................................................................ 44 1-3-2-2 Besoin de sécurité et de protection ........................................................................... 44 1-3-2-3 Besoin d’appartenance et d’amour ............................................................................. 44 1-3-2-4 Besoin d’estime ........................................................................................................... 45 7
Description: