L'étude des auteurs classiques latins aux XIe et XIIe siècles. T. 2 : Catalogue des manuscrits classiques latins copiés du IXe au XIIe siècle : Livius - Vitruvius, Florilèges, Essais de plume

898 Pages·1985·23.271 MB·French

by  B. Munk Olsen

DOCUMENTS, ÉTUDES ET RÉPERTOIRES
PUBLIÉS PAR L'INSTITUT DE RECHERCHE ET D'HISTOIRE DES TEXTES
L'ÉTUDE
DES AUTEURS CLASSIQUES LATINS
xr
AUX ET x1r SIÈCLES
PAR
B. MUNK OLSEN
PROFESSEUR À L'UNIVERSITÉ DE COPENHAGUE
TOME II
CATALOGUE DES MANUSCRITS CLASSIQUES LATINS
COPIÉS DU IX0 AU XIl8 SIÈCLE
LIVIUS - VITRUVIUS
FLORILÈGES - ESSAIS DE PLUME
ÉDITIONS DU CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
15, QUAI ANATOLE FRANCE - 75700 PARIS
1985
C Centre National de la Recherche Scientifique. Paris. 1985.
ISSN 0073-8212 ISBN 2-222-03351-9
AVERTISSEMENT
Le tome II renferme la fin du catalogue des manuscrits classiques dans l'ordre alphabétique
des noms latins des auteurs, de Tite-Live à Vitruve. Il se termine par deux chapitres supplémen•
taires sur les florilèges (chapitre Lvm) et sur les essais de plume classiques (chapitre ux).
Le chapitre L vm ne contient que les florilèges qui forment un tout, pourvus en général de titres
communs ou de préfaces. Les recueils d'extraits, dans lesquels les liens entre les différentes sections
sont plus lâches, sont traités sous l'auteur classique - ou l'auteur classique le plus important -
qui y est représenté. Quant aux essais de plume, il va sans dire que nous avons dû renoncer à exa•
miner tous les manuscrits existants antérieurs au x1118 siècle et que nos relevés sont loin d'être
exhaustifs; le chapitre comprend donc essentiellement les probationes pennae qui ont été ajoutées
dans les manuscrits classiques examinés.
Les références suivies d'un astérisque renvoient aux descriptions dans les Addenda et corri
genda qui se trouveront dans le tome III. Nous donnons ci-dessous une liste provisoire des nouveaux
manuscrits (1983) dont nous n'avons pas pu tenir compte dans le tome I.
Dans la bibliographie, aux p. xv-xvI, nous avons indiqué les travaux les plus importants sur
les manuscrits qui ont paru après la fin de la rédaction du tome I (1980).

ADDENDA
CATOM INOR (chapitre v11)
[B. 1.5] Berlin, Staatsbibliothck Preussischer Kulturbesitz, lat. 2° 641 (s. IX; dist.).
[C. 14.5] Firenze, Bib]ioteca Laurcnziana, Plut. 66.39 (s. x11 m.; monost., extraits; cf. SvET. C. 5).
[C. 48.5] Saint-Omer, Bibliothèque munjcipale, 8 (s. xn ex.; dist., extraits; cf. FLoRIL. C. 53.5).
[B. 54.5) Valenciennes, Bibliothèque municipale, 411 (393) (s. Ix/x; dist., extraits; cf. SEN. B. 222).
[C. 67.5] Wien, Osterreichische Nationalbibliothek, 885 (s. xn /xm; dist.; cf. Ov. C. 182.5).
C1cERO( chapitre XI).
(B. 28.5] Bamberg, Staatliche Bibliothek, IX A 1 (s. 1x 2 /3; Verr. ll, fragment).
[C. 83.3] Cambridge, University Library, Gg.1.10-l (s. xu2; somn.).
[C. 83.7] Cambridge, University Library, Kk.6.25 (s. xu2; somn.).
[C. 97.5] Deventer, Stads-, of Athenaeumbibliotheek, 101 F 23 + 101 F 22 (s. xn /xm; inu. et rhet. Her.).
[C. 117.5] Erlangen, Universitatsbibliothek, 426-111 (s. x11 ex.; rhet. Her.).
[C. 121.5] Escorial, Real Biblioteca, Q.l.11-11 (s. xn2; Marcell., Lig., Deiot., Cato; cf. SEN. C. 57.5).
[C. 129.5] Firenze, Biblioteca Laurenziana, Conv. Soppr. 444-1 (s. xn2; somn.).
[C. 136.5] Firenze, Biblioteca Laurenziana, Plut. 50.26 (s. x11 ex.; inu. et rhet. Her.).
[C. 148.5] Firenze, Biblioteca Laurenziana, Plut. 77. 7 (s. xn2; somn.).
f C. 161.5] Firenze, Biblioteca Nazionale, Conv. Soppr. G.2.453 (s. xn ex.; somn.).
[C. 163.5] Freiburg im Breisgau, Universitatsbibliothek, Fragm. 54 (s. x1; top., fragment).
[C. 224.5] Leningrad, Biblioteka Akademii Nauk SSSR, O. N° 1 (XXAb /1a) (s. xlI; inu. et rhet. Her.).
[C. 226.5] Leningrad, Publichnaïa Biblioteka, Cl. lat. Q. v. N. 4 (s. x1; inu. et rhet. Her.).
[C. 233.5] London, British Library, Addit. 212'12 (s. xn ex.; in Sall. et Catil.).
[C. 260.5] London, lnner Temple Library, Petyts 511.10 (s. xn m.; somn.).
[B. 270.5] Malibu (Ca]if.), J. Paul Getty Museum, XII 4 (s. x; somn.).
[C. 342.5] Napoli, Biblioteca Nazionale, IV.B.21 (s. xn2; Catil.).
[C. 345.5] New York, H. P. Kraus, Phi1lipps 914 (s. XII m.; inu. et rhet. Her.; vendu à un collectionneur
privé non identifié).
[C. 345. 7] Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Kupferstichkabinett, Kapsel 536 /289 (s. x1 in.;
off., fragment).
fC . 471.5] Saint-Omer, Bibliothèque municipale, 8 (s. XII ex.; Lael. et Tusc., extraits; cf. FLORIL. C. 53.5).
[Cc. 9.5] Freiburg im Breisgau, Universitatsbib]iothek, 381-11 (s. x112; comm. Lael.; cf. Ov. Cc. 8).
[Cc. 38.5] Venezia, Biblioteca Marciana, Z. L. 497 (1811) (s. x1 m.; comm. inu..; cf. FLORIL.C . 72).
(C. 612] Paris, Bibliothèque nationale, lat. 8499-111 (s. xn2; Arat., extraits; cf. FLORIL. C. 44).
[C. 681.5] Firenze, Biblioteca Laurenziana, Gaddi 90 sup. 25 (s. xn2; poèmes attribués à Cicéron; cf. Fi.oRIL,
C. 21).
[C. 708.5] Escorial, Real Bib]ioteca, Q.1.11-ll (s. xn2; synon.; cf. SEN. C. 57.5).
[C. 726.5) Paris, Bibliothèque nationale, lat. 3012-111 (s. xn ex.; synon.; cf. STAT.C c. 10).
CvRTIVS( chapitre xm).
[C. 12.5] Paris, Bibliothèque nationale, lat. 5718 (s xu2; hist. Ale.z.).
X ADDENDA
DARE S ( chapitre x1v).
[C. 8.5] Cambridge, University Library, Mm.5.29 (s. x11 ex.; exc. Troiae).
[C. 10.5) Erlangen, Universitatsbibliothek, 420-11 (s. XII ex.; ezc. Troiae).
FRONTINVS( c hapitre xv11).
[C. 2.5] Escorial, Real Biblioteca, O. Il 1.9-11 (s. xu /xm; strat.).
HoRATIVS( c hapitre xxn).
rc.
40.5] Düsseldorf, Universitatsbibliothek, K 19 : Z 10 /3 (s. XII; epist., fragment).
[C. 85.5) Leningrad, Publichnaïa Biblioteka, Cl. lat. O. v. N. 4 (s. xn/xm; carm., ars, epod., carm. saec.,
epist. et sat.).
/C. 95.3] Madrid, Biblioteca Nacional, 7482 (s. x11 /xm; ars).
[C. 95.5] Madrid, Bib]ioteca Nacional, 10036 (s. xu2; ars, sat. et epist.).
[C. 123.5] Napoli, Biblioteca Nazionale, IV.F.26 (s. x1 /xn; carrn., epod., carm. saec., ars et epist.).
[C. 127.5] Oxford, Magdalene College, lat. 15 (s. xu2; carm., epod., carm. saec., ars, sot. et epist.).
[B. 131.5] Paris, Bibliothèque nationale, lat. 2773-1 (s. 1x2; epist., extrait; cf. FLORIL. B. 38).
[C. 153.5] Paris, Bibliothèque nationale, lat. 8499-111 (s. xn2; ars, epist., sat. et epod., extraits; cf. FLORIL.
C. 44).
[Cc. 8.3] London, British Library, Addit. 31827-1 (s. XII ex.; comm. carm., epod. et carm. saec.).
[Cc. 8.5] London, British Library, Harley 2732 (s. XII ex.; comm. carm., epod., carm. saec. et ars).
HYGINVS( chapitre xxm).
[C. 10.5] Hannover, Niedersachsische Landesbibliothek, IV 394 (s. x11; astr.).
[C. 15.5] Leningrad, Publichnaïa Biblioteka, Lat. Q. v. IX N. 2 (s. x1; astr.; fragm.).
[C. 20.5] Malibu (Calif.), J. Paul Getty Museum, XII 5 (s. x11 in.; astr.).
lvsTINvs ( chapitre xx1v).
[C. 0.5] Baltimore, Walters Art Gallery, W. 21 (s. XII ex.; epit., extrait; cf. SoL. C. 3).
lvvENALis ( chapitre xxv).
[C. 41.5] K0benhavn, Det kongelige Bihliotek, Gl. kgl. S. 2027 40 (s. XII m.; sat., extrait; cf. STAT. C. 41).
[C. 105.5] Paris, Bibliothèque nationale, lat. 8499-111 (s. xn2; sat., extraits; cf. FLoRIL. C. 44).
[C. 109.3-6] Pavia, Archivio di Stato, Archivio notarile di Pavia (s. x1-x11; sat., fragments).
[C. 145] Zwickau, Ratsschulhihliothek, XVI (s. x11; sat.)
[Cc. 6.5] London, British Library, Sloane 1104 (s. x11/xm; comm. sat.) 1.
1. Pour le tome Il, nous pouvons signaler dès maintenant : L1v. [C. 30] Paris, Bibliothèque nationale, lat. 5732
(s. XII1; hist. Ill). - LvcA::-..[ C. 27.5] Durham (N. C.), Duke University Library, 118 (s. XII; Phars.); [C. 27.7] Durham
(N. C.), Duke University Library, 125 (s. x1?; Phars., fragm.); [Cc. 0.5] Aachen, Stadtbibliothck, 61 (s. xu; comm.
Phars.). - Ov. [C. 49.5] Jena, Universitatsbibliothek, Bose o. 3 (s. xu; trist.). - PLAvT. [C. 7.5] London, British
Library, Sloane 1777-111 (s. xn ex.; quer.); [Cc.1] Bamberg, Staatliche Bibliothek, Class. 18 (s. x1; texte sur Plaute). -
SALL. [C. 52.5] London, British Library, Addit. 21242 (s. XII ex., in Cie.]. - SEN. [B. 14.5] Bamberg, Staatliche Bi
bliothek, Class. 45 m (s. 1x; contr. exc., frHgm.). - TER. [C. 10.5] Cambridge, University Library, Add. 2706 (s. xn1;
Phorm., fragm.); [C. 29.5] Goslnr, Stadtarchiv, HandschriîLcn-Abt. s.c. (s. x1; Eun. et Phorm., fragm.); [C. 43.5]
London, British Library, Addit. 31827-11 (s. xu1; Andr., Eun. et Haut.); [C. 94.5] Troyes, Bibliothèque municipale,
1171-FDG (s. x1; Andr.; fragm.) ; [Cc. 11.5] München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 1 %83-11 (s. xn ex.; comm.
comoed.). - VERG. [B. 91] Leningrad, Publichnaïa Biblioteka, Cl. lat. F. v. N. 18 (s. 1x; georg., fragm.); [C. 207-
C. 208] Pavia, Archivio di Stato, s.c. (s. x1 et XII; Aen., fragm.). - FLoRJL. [C. 17.5] Erlangen, Universititsbiblio
thek, 76, 1 (s. xn1; Mico Centulensis, Opus prosodiacum).
ABRÉVIATIONS PAR LE'ITRES
ACC. : Accessoires (parerga).
BIBL. : Bibliographie concernant l'auteur classique.
CAT. : Catalogue(s).
CLASS. : Textes classiques.
COMP. : Composition (agencement) des cahiers.
CONT. : Contexte (textes non classiques).
DESCR. : Description(s) d'un manuscrit.
F ACS. : Fac-similé.
FDG. : Feuille de garde.
FDG( d) : Feuille de garde au début du manuscrit.
FDG(f) : Feuille de garde à la fin du manuscrit.
GL. : Gloses.
ILL. : Illustration(s).
INDIC. : Indication (d'un manuscrit).
LOC. : Localisation, possessem· d'un manuscrit.
NOT. : Notabilia.
OR. : Origine d'un manuscrit.
REL. : Fragment dans la reliure d'un manuscrit.
REL(i) : Fragment dans/sur le contre-plat inférieur.
REL(s) : Fragment dans/sur le contre-plat supérieur.
RENS. : Renseignements sur un manuscrit.
a : Colonne a (etc.).
a. m. : Autre main.
a. m. c. : Autre main contemporaine.
add. : Addition(s).
bif. : Bif olium, diplôme.
col. : Colonne(s ).
compl. : Complément(s).
dét. : Détail(s) (à propos de fac-similés).
f. : Feuille(s), feuillet(s), folio(s).
fdg. : Feuille(s) de garde.
1. : Ligne(s).
m. dr. : Marge droite.
m. g. : Marge gauche.
m. inf. : Marge inférieure.
m. sup. : Marge supérieure.
m. p. : Mine de plomb (réglure).
p. : Page(s).
XII ABRÉVIATIONS
p. s. : Pointe sèche (réglure).
p. p. : Probatio(nes) pennae, essai(s) de plume.
part. : Partiel (à propoc; de fac-similés).
pl. : Planche(s).
pl. p. : Pleine page (longues lignes).
Prov. : Provenance.
r<>: Recto.
s. : Siècle.
s. s. : Sans souscription.
s. s. c. : Sans souscription contemporaine.
s. t. : Sans titre.
s. t. c. : Sans titre contemporain.
v<>:V erso.
ABRÉVIATIONS PAR SIGNES
□ Page qui était sans écriture à la fin du xn8 siècle.
b. Feuillet d'un format plus petit que le reste du manuscrit, en général ajouté et contenant des ad
ditions au texte (lacunes comblées), des gloses ou des illustrations.
CX) Manuscrit vu.
Manuscrit vu rapidement.
Photo ou microfilm consulté.
Photo ou microfilm consulté rapidement ou photo ou microfilm partiel consulté.
Points de suspension : texte intentionnellement omis.
Séparation.
Partie de texte illisible (sans qu'il y ait eu apparemment de grattage).
/ Il Grattage.
// Texte mutilé du début.
-Il Texte mutilé de la fin.
I /- Il Mutilation par trou, déchirure, etc.
< Corrigé de.
> Corrigé en.
Suprascriptum (ajouté à l'interligne).
Changement de cahier ( devant l'indication des f. pour le début d'un texte).
--+ Jusqu'à, jusqu'à la fin.
t Manuscrit détruit.
t? Manuscrit dont on a actuellement perdu la trace.
I a) Entre ... et ... : 'f. 12/13' = entre le f. 12 et le f. 13.
b) 's. x11/x111' : fin du x118 siècle ou début du xm 8.
c) Changement de ligne dans le texte d'un manuscrit.
a) Début ou fin d'un texte inachevé ou incomplet (sans lacune physique).
b) Dans la justification pour séparer les mesures verticales.
[ ] a) Renseignements postérieurs au x11e siècle (localisations, provenances, etc.).
b) Lacunes physiques (dans l'analyse de la composition des cahiers ou dans l'indication du contenu).
,r (suivi d'un chiffre romain) indique l'élément ou la partie dans un recueil (factice).
# précède un numéro d'incipit.
« » Citations tirées des manuscrits.
a) Citations tirées de sources modernes.
b) Indication de foliotations ou de paginations qui présentent des irrégularités.
précède, pour la justification, l'indication de l'intervalle entre la dernière et l'avant-dernière ligne
horizontale de la page.