Les Sciences de la Chari'a pour les Economistes

580 Pages·2005·1.92 MB·French

BANQUE ISLAMIQUE DE DEVELOPPEMENT

Les Sciences de la Chari'a
pour les Economistes:
Les sources du Fiqh, ses principes et ses théories;
le Fiqh des transactions financières et des sociétés;
et son application contemporaine

Actes de séminaire sur les "Sciences de la Chari'a pour les Economistes" organisé
à Niamey, République du Niger, du 20 au 29 avril 1998 conjointement par l'Institut
Islamique de Recherches et de Formation (IIRF), relevant de la Banque Islamique
de Développement (BID), Djeddah, Royaume d'Arabie Saoudite et l'Université
Islamique du Niger, Niamey, République du Niger.

Introduction et responsabilité éditoriale:
Dr. Boualem BENDJILALI

Actes de Seminaire
No.44
BANQUE ISLAMIQUE DE DEVELOPPEMENT

Les Sciences de la Chari'a
pour les Economistes:
Les sources du Fiqh, ses principes et ses théories;
le Fiqh des transactions financières et des sociétés;
et son application contemporaine

Actes de séminaire sur les "Sciences de la Chari'a pour les Economistes" organisé
à Niamey, République du Niger, du 20 au 29 avril 1998 conjointement par l'Institut
Islamique de Recherches et de Formation (IIRF), relevant de la Banque Islamique
de Développement (BID), Djeddah, Royaume d'Arabie Saoudite et l'Université
Islamique du Niger, Niamey, République du Niger.

Introduction et responsabilité éditoriale:
Dr. Boualem BENDJILALI

Actes de Seminaire
No.44

1
© Institut Islamique de Recherches et de Formation
Banque Islamique de Developpement
King Fahd National Library Cataloging-in-Publication Data

Sciences de la Charia pour les economistes (1998 : Niamey, Niger )
Les sciences de la Charia pour les economistes:
Les sources du Fiqh, ses principes et ses theories…….Jeddah.
572P, 17X24 cm.

ISBN: 9960-32-111-8
1- Islamic economy I- Title
330.121dc 3470/22

Legal Deposit No. 3470/22
ISBN: 9960-32-111-8

Les opinions exprimées dans ce livre ne reflètent pas nécessairement celles de
I’Institut Islamique de Recherches et de Formation ou celles de la Banque Islamique de
Développement.
La référence à ce livre et les citations sont permises à condition d’en mentionner
la source.

Première édition
1422H ( 2001 )

2
3
4
TABLE DES MATIERES

Page

Préface............................................................................................................................... 9
Introduction.................................................................................................................... 11

Partie I
LES SCIENCES DU CORAN ET DU HADITH: LES SOURCES DU FIQH,
SES PRINCIPES ET SES THEORIES

1. Les Sciences du Coran et du Hadith.................................................................... 25
Dr. Abderrazak Guessoum
2. Les Sciences des sources du droit Musulman................................................... 45
Dr. Ahmed Al-Raissouni
3. Introduction aux buts de la Chari'a...................................................................... 61
Dr. Ahmed Al-Raissouni
4. Introduction au Fiqh (Jurisprudence) Islamique.............................................. 83
Dr. Mohamed Habib Toujkani
5. Les théories du Fiqh (Jurisprudence)..................................................................117
Dr. Ahmed Al Raissouni
6. Les règles du Fiqh (Jurisprudence)......................................................................131
Dr. Ahmed Al-Raissouni
Partie II
LE FIQH DES TRANSACTIONS FINANCIERES

7. Législation des ventes...............................................................................................147
Dr. Mohamed Habib Toujkani
8. Le Contrat dans la Chari'a: ses fondements et ses conditions.....................171
Dr. Ahmed Kabir Younes
9. Les contrat Salam et Istisnâ'a.................................................................................211
Dr. Mohamed Habib Toujkani
10. L'endettement et le crédit dans la législation Musulmane..........................227
Dr. Omar El-Kettani
11. Al-Wakala (Le mandat) et le cautionnement (Le Dhamane)
et la Jouala.................................................................................................................243
Dr. Omar El-Kettani
5
Partie III
LES SOCIETES

12. La jurisprudence islamique des sociétés..........................................................269
Dr. Ridha Saadallah
13. Les modes de financement Moudharaba, Mouzaraa et Moussakat........279
Dr. Boualem Bendjilali

Partie IV
LE SYSTEME SOCIO-ECONOMIQUE DE L'ISLAM

14. Le système social en Islam...................................................................................295
Dr. Abderrazak Guessoum
15. Les fondements légaux du système économique islamique.......................303
Dr. Abderrahmane Lahlou
16. Du patrimoine Economique Islamique à l'histoire
de la pensée économique Islamique ...................................................................323
Dr. Ali Youala
17. Le fonctionnement du système zakataire: L'assiette.....................................357
Dr. Ali Youala
18. La Zakat: Aperçu synthétique.............................................................................391
Dr. Ali Youala
19. Le fonctionnement du système zakataire: L'affectation..............................407
Dr. Ali Youala
20. Les règles du Waqf..................................................................................................429
Dr. Layachi Fedad
21. Le rôle du Waqf dans le système économique islamique............................461
Dr. Omar El-Kettani
22. Le financement islamique: Concepts et principes généraux......................475
Dr. Ridha Saadallah
23. Les règles islamiques des marchés financiers.................................................489
Dr. Abderrahmane Lahlou
24. Le développement économique du point de vue islamique.......................509
Dr. Boualem Bendjilali
25. La politique monétaire en économie islamique..............................................523
Dr. Boualem Bendjilali
6
26. Principes d'assurance islamique..........................................................................533
Dr. Ridha Saadallah

Annexes:
Annexe 1: Allocution d'ouverture par le Recteur de l'Université....................545
Annexe 2: Allocution d'ouverture du Représentant de la BID.........................548
Annexe 3: Allocution d'ouverture du Ministre de l'Enseignement
Supérieur et de la Recherche et de la Technologie..........................551
Annexe 4: Motion de remerciements des participants........................................554
Annexe 5: Recomandations.........................................................................................555
Annexe 6: Discours de clôture du représentant de la BID.............................557
Annexe 7: Discours de clôture du Recteur de l'Université................................558
Annexe 8: Rapport sur le séminaire..........................................................................560
Annexe 9: Liste des participants................................................................................562
Annexe 10 : Discours d’ouverture du Président de l’Université.....................564
Annexe 11 : Les différents modes de l’argumentation et les règles
Fondamentales les plus importantes................................................567

7
8
PREFACE
En tant qu'institution financière internationale au service de la
Oummah, la Banque Islamique de Développement (BID) vise à promouvoir le
développement économique et le progrès social des pays membres et des
communautés musulmanes conformément aux principes de la Chari'a. En vue
d'atteindre ces objectifs et, sur le plan opérationnel, de remplir les tâches
nécessaires relatives à la recherche, la formation et la diffusion des
informations, la Banque Islamique de Développement a créé en 1401H (1981)
l'Institut Islamique de Recherches et de Formation (IIRF) qui est devenu
opérationnel en 1403H (1982).
Pour atteindre cet objectif, l'IIRF faisant appel à ses ressources internes
de recherches et à des concours extérieurs dans diverses parties du monde
islamique, a élaboré et publié un grand nombre de mémoires et d'études. Il a
également organisé plusieurs séminaires en vue d'examiner des questions
essentielles de l'économie islamique, de familiariser les économistes et les
universitaires des pays membres et des communautés musulmanes avec les
concepts de cette discipline et de les encourager à y consacrer des écrits.
Le séminaire sur "Les sciences de la Chari'a pour les économistes" est
le résultat des efforts conjoints de l'Institut Islamique de Recherches et de
Formation et de l'Université Islamique du Niger. Son principal objectif fut de
familiariser les participants provenant essentiellement des ministères des
Finances et du Plan, des grandes institutions bancaires et des universités avec
les différentes sciences de la Chari'a et leurs applications contemporaines, du
domaine de l'économie. Le séminaire a offert aux participants l'occasion
d'échanger leurs points de vue et leurs idées sur les différents thèmes
développés.
Nous voudrions, à l'occasion de la parution des actes de ce séminaire,
exprimer notre gratitude aux autorités nigériennes et aux responsables de
l'Université Islamique du Niger qui ont fait de ce séminaire un succès. Nos vifs
remerciements vont aussi aux hauts fonctionnaires, aux professeurs, et aux
chercheurs des pays francophones membres de la Banque Islamique de
Développement et des communautés musulmanes, pour avoir accepté notre
invitation et d'avoir enrichi les travaux de ce séminaire.
Nous espérons que le présent recueil comblera une partie du manque de
la littérature islamique en langue française, et constituera un outil de travail et
une référence aux enseignants, chercheurs, cadres et décideurs politiques dans
les pays membres de la Banque et des communautés musulmanes.
Puisse Allah, le Tout-Puissant, nous guider tous vers le droit chemin et
9