Description:Recull de relats publicats per entregues entre desembre de 1892 i desembre de 1893, en «The Strand Magazine». En aquest volum el lector tindrà ocasió, una vegada més, d'admirar les dots d'observació i la lògica implacable de Sherlock Holmes, gràcies a la ploma del seu amic inseparable, el doctor Watson, que fa aquí, com sempre, de narrador-memorialista. En efecte hi trobem: la desaparició de «Silver Blaze», un cavall de carreres, juntament amb la mort del seu entrenador; una casa deshabitada en la qual cada cop que la lloguen, apareix una «cara groga» a les finestres que produeix esgarrifances i calfreds a l'esquena de Mr Grant Munro; un «escrivent d'agent de borsa» que és contractat per un estrany personatge; el record de la destrucció de la barca «Gloría Scott», que enfosquirà els darrers anys de la vida d'un pacífic terratinent; un majordom atractiu i ben plantat, que desapareix després d'intentar desxifrar «el ritual Musgrave», i el cotxer dels «terratinents de Reigate», que serà mort per un estany lladre. A «L'home encorbat», tracta d'un tema de llarga tradició, l'assassinat en una habitació tancada. A «El pacient intern», ens explica una història d'emmascarament i de venjança. A «L'intèrpret de grec», veiem com un espantat intèrpret és obligat a traduir una conversa entre uns malfactors i el seu embenat i tossut segrestat. A «El tractat naval», Holmes s'ha d'enfrontar a la desaparició d'uns importants documents que comprometen la seguretat del govern britànic. Finalment, a «El problema final», el Doctor Watson ens conta la desaparició del mateix Sherlock Holmes.