Les leurres de Mâyâ science et tradition du Cachemire

222 Pages·2014·7.256 MB·French

by  Papin, Jean

leurres4:Mise en page 1 21/10/14 13:41 Page1
JEAN PAPIN Â
Y
LES LEURRES DE MÂYÂ Â
M
SCIENCE ET TRADITION DU CACHEMIRE

E
D
Cet ouvrage représente une synthèse des écrits de l'auteur.
S
Présenté sous forme de dialogues, le livre nous invite à des E
R
réflexions sur le yoga, le tantrisme et les traditions
R
spirituelles. Avec un ton vif et une parole libre, Jean Papin
U
n’hésite pas à renverser quelques-unes de nos idoles et à E
bousculer nos certitudes. L

Fort de son immense culture et de sa connaissance directe S
E
du sanskrit, Jean Papin dialogue ici sur les enseignants L
contemporains, René Guénon, Lilian Silburn, Alain Danielou, N
ainsi que sur les traditions comme le shivaïsme du cachemire, I
P
l’advaita vedanta, le zen, le hatha-yoga. Il aborde de A
nombreuses questions intéressant tout chercheur spirituel: P

a-t-on besoin d’un maître ? Des pratiques sont-elles N
nécessaires pour la libération ? Qu’est-ce que le pranayama? A
E
Jean Papin montre aussi qu’aujourd’hui une vraie concordance
J JEAN PAPIN
apparaît entre science et tradition de la sagesse non-duelle,
notamment entre la mécanique quantique et le shivaïsme LES LEURRES
du Cachemire.
Jean Papin cherche à nous montrer comment toucher
la sensation «nue», déconnectée du mental. Il s’agit DE MÂYÂ
de retourner les sens vers le dedans pour s’éveiller à
une dimension où l’espace-temps est aboli.
Une œuvre audacieuse et contestataire. SCIENCE ET TRADITION DU CACHEMIRE
a
Jean Papin est à la fois l'auteur de livres variés et de traductions : r
o
Yoga-sūtra, Gheranda samhitâ, Siva samhitâpour les textes sur le yoga – m
A l
Tantraet Yogapour la démarche, Sakti sûtrapour la métaphysique –
Joyau des Tantrapour la synthèse – L’Inde gourmandepour la
gastronomie – la Caraka samhitâpour la médecine ayurvédique et
l'homéopathie – les Kâma-sûtrâ pour l'amour. Son éclectisme nous
permet un questionnement permanent, sans concession.
a
r
www.almora.fr o
-:HSMDPB=V]WWZX: m
l
18 € A
Leurres 3.indd 1 22/10/14 16:17:12
Jean Papin
Les Leurres
de Mâyâ
Leurres 3.indd 3 22/10/14 16:17:12
Ce livre est une édition revue et augmentée de
Le Chant des Sirènes ou Les leurres de Mâyâ
paru aux éditions Geuthner en 2005.
Illustration de couverture :
Lakṣmi sortant des eaux, bas-relief, Jean Papin.
© éditions Almora
• 51 rue Orfila, 75020 Paris • novembre 2014
www.almora.fr
ISBN : 978-2-35118-225-3
Leurres 3.indd 4 22/10/14 16:17:12
Jean Papin
Les Leurres
de Mâyâ
science et tradition du cachemire
collection dirigée par josé le roy
Leurres 3.indd 5 22/10/14 16:17:12
Remerciements à Loïc Juguet qui s’est chargé de la
saisie informatique de cette réédition actualisée.
Leurres 3.indd 6 22/10/14 16:17:12
Sommaire
Avant-propos ...............................................................9
I – L’incoercible dérive des mots, 1992 ....................11
II – Pièges et dérive de la Tradition -
Dialogue. 1999-2000 .................................................35
III – Science nouvelle et tradition de sagesse :
une confrontation enrichissante.
(Causerie de 2000 mise à jour en 2013) ....................89
IV – Vision globale et non-faire.
Interview pour la revue 3e Millénaire. 1992 ...........151
V – La sensation nue, pas le mental…
Dialogue. 1999-2000 ...............................................179
7
Leurres 3.indd 7 22/10/14 16:17:12
Leurres 3.indd 8 22/10/14 16:17:12
Avant-propos
Considéré comme une suite logique de Joyau des
Tantra paru en 2000, cet ouvrage est composé d’entre-
tiens, de causeries et d’interviews.
Pour en faciliter la lecture, les dialogues ont été
regroupés par thèmes et les questions sélectionnées en
fonction de leur récurrence.
En effet, les mêmes interrogations réapparaissent
constamment. Il n’était donc pas nécessaire qu’el-
les fussent nominatives. A la lecture, chacun saura se
reconnaître.
Comme il ne s’agit pas d’enregistrements directs, le
terme entretien ou dialogue peut paraître abusif. Toutes
les questions ont été néanmoins posées de vive voix.
Un persifleur ironisait en me faisant remarquer qu’en
ce qui concernait ce genre de conversations recompo-
sées, nous aboutissions à un exercice narcissique, sorte
de soliloque où les questions seraient complaisamment
posées à titre de faire-valoir.
Si j’avais été sensible au sournois mépris du propos,
j’eusse pu tenter d’apporter des justifications suspectes.
Je n’ai pas de réponse à ce genre d’argument spécieux.
Après tout, ne serait-il pas parfois également stimulant,
9
Leurres 3.indd 9 22/10/14 16:17:12
sinon fructueux, de se poser ces mêmes questions à soi-
même, afin de ne pas s’endormir dans l’illusoire certi-
tude des croyances ressassées par les traditions qui tou-
jours se veulent infaillibles ?
Sous prétexte de candeur ou de respect, devrions-
nous aussi subir les séductions obscures et succomber
au chant enjôleur des sirènes ? Ou tolérer la stratégie
envoûtante de l’araignée ?
Ce texte publié en 2005 était désormais épuisé. Il est
réédité par Almora et comprend quelques ajouts, actua-
lisations nécessaires dans le chapitre trois concernant la
science.
Leurres 3.indd 10 22/10/14 16:17:12