Les Doctrine et Alliances

254 Pages·2006·11.9 MB·French

DDooccttrriinnee eett AAlllliiaanncceess
eett HHiissttooiirree ddee ll’’EEgglliissee
S É M I N A I R E
GUIDE D’ÉTUDE DE L’ÉLÈVE
Doctrine et Alliances et Histoire de l’Eglise – Guide d’étude de l’élève
Rédigé par
le département d’éducation de l’Eglise (DEE)
Publié par
l’Eglise de Jésus-Christ des saints des derniers jours
© 2002 Intellectual Reserve, Inc.
Tous droits réservés
Printed in Belgium
Approbation de la version anglaise: 01/00
Approbation de la traduction: 01/00
Traduction de
Doctrine and Covenants and Church History Student Study Guide
34190140
French
Table des matières
Comment utiliser ce guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Doctrine et Alliances 23
Etude des Ecritures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 «Sous aucune condamnation» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Doctrine et Alliances et histoire de l’Eglise Doctrine et Alliances 24
Tableau de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Les devoirs des dirigeants de l’Eglise . . . . . . . . . . . . . . . 36
Bienvenue dans les Doctrine et Alliances et Doctrine et Alliances 25
l’histoire de l’Eglise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Emma Smith, dame élue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
L’Eglise à New York et en Pennsylvanie . . . . . . . . . . 11 Doctrine et Alliances 26
La loi du consentement commun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Joseph Smith, Histoire 1
Doctrine et Alliances 27
Joseph Smith raconte son histoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
La Sainte-Cène dans les derniers jours . . . . . . . . . . . . . . 39
Pages d’introduction des Doctrine et Alliances
Doctrine et Alliances 28
Apprendre à connaître ce livre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Seul le prophète reçoit des révélations pour l’Eglise . . . 40
* Doctrine et Alliances 1
Doctrine et Alliances 29
Préface du Seigneur:une voix d’avertissement . . . . . . . 15
Promesses faites aux «élus» dans les derniers jours . . . 41
Doctrine et Alliances 2
Doctrine et Alliances 30
La visite de Moroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
David, Peter et John Whitmer – «Ne crains pas» . . . . . . 42
Doctrine et Alliances 3
Doctrine et Alliances 31
Le prophète apprend une leçon importante . . . . . . . . . . 17
Thomas B.Marsh – Promesses et avertissements . . . . . . 43
Doctrine et Alliances 4
Doctrine et Alliances 32
Se préparer à servir le seigneur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Mission chez les Lamanites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Doctrine et Alliances 5
Doctrine et Alliances 33
Promesse de témoins du Livre de Mormon . . . . . . . . . . . 19
Se préparer pour la seconde venue de Jésus-Christ . . . . 45
Doctrine et Alliances 6
Doctrine et Alliances 34
Le témoignage de l’Esprit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Orson Pratt – «Elever la voix» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Doctrine et Alliances 7
Doctrine et Alliances 35
Un récit caché de Jean le Révélateur . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sidney Rigdon, un précurseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Doctrine et Alliances 8 – 9
Doctrine et Alliances 36
Recevoir et reconnaître la révélation . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Edward Partridge – «l’un des grands hommes
Doctrine et Alliances 10
du Seigneur» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Complot pour détruire le prophète . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Doctrine et Alliances 37 – 38
Doctrine et Alliances 11
Rassemblez-vous en Ohio et échappez
«Si tu le désires» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
à vos ennemis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Doctrine et Alliances 12
Doctrine et Alliances 39 – 40
A ceux qui «peuvent apporter [leur] aide
James Covill – Promesses accordées et
à cette œuvre» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
promesses retirées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Doctrine et Alliances 13
L’Eglise en Ohio et au Missouri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Le rétablissement de la Prêtrise d’Aaron . . . . . . . . . . . . . 26
Doctrine et Alliances 41
Doctrine et Alliances 14 – 16
Qu’est-ce qu’un vrai disciple? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Recommandations à trois des frères Whitmer . . . . . . . . 27
Doctrine et Alliances 42
Doctrine et Alliances 17
La loi du Seigneur pour son Eglise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Révélation adressée aux trois témoins spéciaux . . . . . . 27
Doctrine et Alliances 43
Doctrine et Alliances 18
Les façons dont le Seigneur nous parle . . . . . . . . . . . . . . 54
L’œuvre des apôtres et la valeur des âmes . . . . . . . . . . . . 29
Doctrine et Alliances 44
Doctrine et Alliances 19
Le but des conférences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Un commandement pour Martin Harris . . . . . . . . . . . . . 30
Doctrine et Alliances 45
Doctrine et Alliances 20
La seconde venue de Jésus-Christ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
L’organisation de l’Eglise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Doctrine et Alliances 46
Doctrine et Alliances 21
Les dons de l’esprit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Seigneur, merci pour le prophète . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Doctrine et Alliances 47
Doctrine et Alliances 22
Un appel d’historien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
L’autorité est nécessaire pour baptiser . . . . . . . . . . . . . . . 35
*Remarque:la section 1des Doctrine et Alliances a été reçue au cours de la période de l’Ohio et du Missouri.
III
Doctrine et Alliances 48 Doctrine et Alliances 74
Achat de terres à Kirtland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Question du prophète . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Doctrine et Alliances 49 Doctrine et Alliances 75
Message à la société unie des croyants en la seconde Appels en mission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
apparition du Christ (les Shakers) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Doctrine et Alliances 76
Doctrine et Alliances 50 La vision des différents degrés de gloire . . . . . . . . . . . . . 90
Comprendre comment l’Esprit se manifeste . . . . . . . . . . 62
Doctrine et Alliances 77
Doctrine et Alliances 51 Questions sur la révélation de Jean . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Instructions supplémentaires sur la loi
Doctrine et Alliances 78
de consécration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Nécessité d’établir un magasin de l’évêque . . . . . . . . . . . 94
Doctrine et Alliances 52
Doctrine et Alliances 79 – 80
Sion, la Nouvelle Jérusalem, est révélée . . . . . . . . . . . . . . 64
Appels en mission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Doctrine et Alliances 53
Doctrine et Alliances 81
Appel de Sidney Gilbert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Recommandations du Seigneur à la Présidence . . . . . . . 96
Doctrine et Alliances 54
Doctrine et Alliances 82
Les alliances et les conséquences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Instructions concernant l’établissement de Sion . . . . . . 97
Doctrine et Alliances 55
Doctrine et Alliances 83
Appel de W.W.Phelps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Responsabilités envers les femmes et les enfants . . . . . 98
Doctrine et Alliances 56
Doctrine et Alliances 84
Réprimande adressée aux gens qui ne sont
Révélation sur la prêtrise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
pas humbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Doctrine et Alliances 85
Doctrine et Alliances 57
Faire les choses à la manière du Seigneur . . . . . . . . . . . . 101
Révélation du point central de Sion . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Doctrine et Alliances 86
Doctrine et Alliances 58
La parabole du bon grain et de l’ivraie . . . . . . . . . . . . . . . 102
La volonté du Seigneur concernant Sion . . . . . . . . . . . . . 70
Doctrine et Alliances 87
Doctrine et Alliances 59
Prophéties de guerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Commandements pour Sion et les pieux de Sion . . . . . . 72
Doctrine et Alliances 88
Doctrine et Alliances 60
La feuille d’olivier, message de paix . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
«Tu ne gaspilleras pas ton temps à ne rien faire» . . . . . . 73
Doctrine et Alliances 89
Doctrine et Alliances 61
Parole de Sagesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Le danger sur l’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Doctrine et Alliances 90
Doctrine et Alliances 62
Les clés du royaume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Votre témoignage est inscrit dans les cieux . . . . . . . . . . . 75
Doctrine et Alliances 91
Doctrine et Alliances 63
Les apocryphes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Se préparer pour Sion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Doctrine et Alliances 92
Doctrine et Alliances 64
Sois un membre actif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Pardonner aux autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Doctrine et Alliances 93
Doctrine et Alliances 65
La lumière et la vérité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Le royaume de Dieu sur terre prépare la voie
Doctrine et Alliances 94
pour le royaume des cieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Instructions au comité de construction de l’Eglise . . . . 112
Doctrine et Alliances 66
Doctrine et Alliances 95
William E.McLellin – «tu es pur, mais
Bâtissez ma maison! ........................... 113
pas complètement» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Doctrine et Alliances 96
Doctrine et Alliances 67
Division des terres à Kirtland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
La mise à l’épreuve de l’Ecriture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Doctrine et Alliances 97
Doctrine et Alliances 68
Les temples et Sion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Les Ecritures, le pouvoir de Dieu et les parents . . . . . . . 83
Doctrine et Alliances 98
Doctrine et Alliances 69 – 70
Réponse à la persécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Les révélations de Dieu, une intendance sacrée . . . . . . . 84
Doctrine et Alliances 99
Doctrine et Alliances 71
Appel de John Murdock en mission . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
«Toute arme forgée contre vous sera sans effet» . . . . . . 85
Doctrine et Alliances 100
Doctrine et Alliances 72
Recommandations missionnaires à Joseph Smith,
Renseignements supplémentaires sur l’intendance
le prophète, et à Sidney Rigdon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
et les devoirs de l’évêque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Doctrine et Alliances 101
Doctrine et Alliances 73
Réponse aux troubles du comté de Jackson,
Joseph Smith termine la traduction de la bible . . . . . . . . 87
au Missouri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
IV
Doctrine et Alliances 102 Doctrine et Alliances 129
Les grands conseils et les actions disciplinaires Trois grandes clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
dans l’Eglise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Doctrine et Alliances 130
Doctrine et Alliances 103 Joyaux de la doctrine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Sion sera-t-elle rachetée? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Doctrine et Alliances 131 – 132
Doctrine et Alliances 104 «La nouvelle alliance éternelle du mariage» . . . . . . . . . 154
«A ma façon» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
*Doctrine et Alliances 133
Doctrine et Alliances 105 Préparer la voie pour la venue du Sauveur . . . . . . . . . . . 158
Le camp de Sion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Doctrine et Alliances 134
Doctrine et Alliances 106 Croyances concernant le gouvernement . . . . . . . . . . . . . 159
«Comme un voleur dans la nuit» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Doctrine et Alliances 135
Doctrine et Alliances 107 Martyrs de la vérité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Révélation sur la prêtrise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Doctrine et Alliances 137
Doctrine et Alliances 108 Vision du royaume céleste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
«Fortifie donc tes frères» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
L’Eglise part vers l’Ouest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
Doctrine et Alliances 109
Succession à la Présidence
Consécration du temple de Kirtland . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Choix du prochain président de l’Eglise . . . . . . . . . . . . . 165
Doctrine et Alliances 110
En route vers l’Ouest (1845 – 1847)
Apparition du Seigneur et rétablissement de clés
Que pouvons-nous apprendre des
dans le temple de Kirtland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
premiers pionniers? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Doctrine et Alliances 111
Doctrine et Alliances 136
Un trésor à Salem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
«Que le peuple... s’organise en compagnies» . . . . . . . . 172
Doctrine et Alliances 112
Brigham Young
L’œuvre des Douze apôtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Edifier un refuge pour le royaume de Dieu . . . . . . . . . . . 173
Doctrine et Alliances 113
Legs de Brigham Young
Questions au sujet des Ecritures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Moïse des derniers jours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Doctrine et Alliances 114
John Taylor
Révélation pour David W.Patten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Champion de la liberté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Doctrine et Alliances 115
Wilford Woodruff
Un temple à Far West . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Le manifeste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Doctrine et Alliances 116
Déclaration officielle 1 et «Extraits de trois discours...»
Adam-Ondi-Ahman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Le Seigneur met fin à la pratique du mariage plural . . . 191
Doctrine et Alliances 117
«Non pas de nom, mais de fait» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Une période d’expansion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
Doctrine et Alliances 118 Lorenzo Snow
De nouveaux apôtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Révélation sur la dîme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Doctrine et Alliances 119 – 120 Joseph F.Smith
La loi de la dîme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Instructeur de la doctrine de l’Evangile . . . . . . . . . . . . . . 195
Doctrine et Alliances 121 Doctrine et Alliances 138
«Il y a beaucoup d’appelés, mais peu d’élus» . . . . . . . . . 143 Vision de la rédemption des morts . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Doctrine et Alliances 122 Heber J.Grant
«Ne crains pas ce que l’homme peut faire» . . . . . . . . . . 145 Déterminé à servir le Seigneur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Doctrine et Alliances 123 George Albert Smith
Importance des annales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Serviteur noble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
L’Eglise à Nauvoo (Illinois) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 Une Eglise mondiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
Doctrine et Alliances 124 David O.McKay
Bâtiments et appels sacrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 «Aucun succès ne peut compenser l’échec
au foyer» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Doctrine et Alliances 125
Zarahemla (Iowa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Joseph Fielding Smith
Théologien et écrivain de l’Evangile . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Doctrine et Alliances 126
Révélation destinée à Brigham Young . . . . . . . . . . . . . . . 150 Harold B.Lee
Un séquoia géant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Doctrine et Alliances 127 – 128
Instructions sur l’ordonnance du baptême Spencer W.Kimball
pour les morts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 «Allongeons la foulée» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
*Remarque:La section 133 des Doctrine et Alliances a été reçue au cours de la période de l’Ohio et du Missouri.
V
Déclaration officielle 2 Le Christ vivant:le témoignage des apôtres . . . . . . . . . . . 236
Tout homme digne peut détenir la prêtrise . . . . . . . . . . . 222
Les Articles de Foi
Ezra Taft Benson Ce que nous croyons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Répandre le Livre de Mormon comme un déluge . . . . . 223
Notre place dans l’histoire de l’Eglise
Howard W.Hunter Un patrimoine de foi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Un homme qui possède l’amour du Christ . . . . . . . . . . . 227
Personnages et terminologie des Doctrine
Gordon B.Hinckley et Alliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
«Je suis optimiste. Je pense que l’avenir
est prometteur» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
La famille:Déclaration au monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
VI
Comment utiliser ce guide
Etude des Ecritures
Comme le titre de ce manuel l’indique, il s’agit d’un guide C
pour ton étude des Ecritures. Il est composé de plusieurs La section «Etude des Ecritures» est composée de
sections qui t’aideront à mieux comprendre ce que tu liras. questions et d’activités qui te permettront de décou-
vrir les principes de l’Evangile qui se trouvent dans les
26:21–28). Ce sont eux les élus que les missionnaires doivent 5.Que nous enseignent ces versets surSatan et le libre Ecritures, d’y réfléchir et de les appliquer. Puisque aucune
rassembler (D&A 29:7)» (Hoyt W.Brewster fils, Doctrine and arbitre? (Voir versets 35–40.)
Covenants Encyclopediap.148). 6.Que nous enseignent ces versets à propos de la chute et de place n’est prévue pour écrire dans ce manuel, tu devras faire
la rédemption? (Voir versets 40–50.)
ces activités dans un cahier personnel.
Doctrine et
Alliances 30 Les étapes suivantes t’aideront à étudier les Ecritures:
David, Peter et John Whitmer –
«Ne crains pas»
• Commence par une prière.
Dliborcetr ianreb ietrt eA?ll iPaonucreqsu 2o9i :e3s5t-–i3l 9s i –s aQcur’ée?st-ce que le Cll’’eEoxvmpaémnrgieeninltec teà’ i dmdeea spg éaitnrrleaesrn- gtdueer lfs’a?Ei rvTeau un angsiel pem eaiuvstse-icêo tqnrue e edtl éqpjuàr’ê ufcanhi etqrui A • Lis l’introduction du chapitre ou de la section que tu dois
AtcLleaee lntd ltlitéieaebm n lreicebote ensasarr, t2bcsé9rie,té: ir3relee5 ap b–e oeps3lut9el lerria mnln lltuoii.bs stN retqerroue ttPé’ rucè edonr memet ccibieéhsirleeose ni àsds t cilee’reé . stepPtetrel sued lueítiaôbnvgtefe iarq rttn.ueé Dter ser o,dse mctestti revmrineinop éeeloses ertrpt-ar nDaà p’ecapshnetas lpcé Dusa snào cddpte’rre êitunacxh ef eoaeriut . l A’EsEultlvajieaaistnn -dgctueeils el aa.3n R0px eei,ule lèurev.xse focrueè rqueusn e W pleeh uSi teemifgfernrae ysuéor?n dtit élet updairearg erta plihs ele «sa avuatnret sd tee lcihren»iq (uvoesir d p’épt.u 3d–e4 )i.ndiquées dans
organisée de façon à préserver notre libre arbitre.
Bapruôctree Rs,. aM ecxCpolinqkuiée ,c qeu qiu éit aéitta mit nemécberses adiure C poolulèrg qeu dee lse d lioburzee Compréhension des Ecritures B • Lis le chapitre ou la section prévue en correspondance avec
aqorurbdéiost rnpeno eéuxeris sq tpueae:r « lueQ nlui pbaroteru eavrgobriiart nroedm esn xpiirpsitonetc:ei1np.t eI, sld ddeoosi itlvo yei sna tqv uêotierr e ld’ oaenps p ploleii-ust DOopcptorritnuen e(vt eArslelit a5n):ces 30 Proclamer (verset9): la section «Compréhension des Ecritures». Sers-toi des
suivre ou non. 2. Les opposés doivent exister:lebien et le approprié, souhaitable déclarer
mopapl,o lsai tvioernt,u u ente l efo vriccee ,t ilera vnrta di aetn lse u fanu sxe.n Isl detouitn eex iasutetrre u dnaens aSfofilsi catfifolnigsé( vdearnsest t 6o)u: treesstsees techniques d’étude indiquées dans les paragraphes
l’autre sens. 3. Ceux qui exercent le libre arbitre doivent avoir près de lui et partage ses
clao nconnanîtaries lsaa ndcifef édruenbcieen e nett rdeu le ms aolp, pc’oessét-sà.- 4d.i Uren qeu p’iolss sdiboiilviteént épreuves «pendant la lecture» (voir p. 4). Note dans ton cahier tes
dechoix sans réserve doit exister» (Mormon Doctrine p. 26). Doctrine et Alliances 30:1–2 – «Laissé persuader
par ceux à qui je n’ai pas donné de commande- commentaires et tes questions. Note également les senti-
ments»
EFatius dl’aec tdiveitsé AEc preintudraentston étude de Doctrine et Alliances 29. Dp(vaaorvi rliedDs W&faAuhi s2tsm8e)se. rr éevt éllea rteiosntes dreeç suae fsa pmairl lHe iarvaamie Pnat géetétrompés ments et les impressions qui te semblent importants.
A Résume la doctrine C • Effectue les activités de la section «Etude des Ecritures»
Choisis quatre des questions suivantes et réponds-y en Etude des Ecritures
t’appuyant surDoctrine et Alliances 29:
1.Qui le Seigneur rassemblera-t-il? Comment seront-ils Fais l’activité A pendantton étude de Doctrine et Alliances 30. correspondant au chapitre ou à la section que tu étudies.
rassemblés? (Voir versets1–8.) A Comment ceci peut-il s’appliquer à toi?
2.SQeuceo nsed ep aVsesneurae-?t-il à la Doctrine et Alliances 30 contient les recommandations que le Parfois, il te faudra choisir parmi les activités. Si tu veux en
(Voirversets9–13.) Seigneur donne à David Whitmer (25 ans), Peter Whitmerfils
3.QS(Veuoceoir nsvede epr asVesetsnseu1r4ae-–?t2-i1l. )avant la J(qo2u1seeaspnthiso )Sn emst sJiotuhhi,vn la eWn ptherositp:mheèrt e(.2 R8 ealniss c) eptater ls’einctteiornm eétd riéapiroen ddes aux apprendre davantage, fais toutes les activités.
4.Que se passera-t-il à la fin 1.Que dit le Seigneur aux Whitmer à propos de la peur?
des mille ans? (Voir versets 2.Lis les versets1et 2 comme si le Seigneurte parlait.
22–30.) Queferais-tu pour éviter de commettre les mêmes erreurs?
42 Programme de séminaire à domicile
Introduction
A Si tu suis un programme de séminaire à domicile, le tableau
Sous les chapeaux qui sont imprimés sur l’image de lecture de la page 7 t’indique ce que tu dois lire chaque
d’un livre ouvert, se trouvent les introductions aux semaine de séminaire. Souviens-toi que le séminaire est
chapitres ou sections d’Ecritures que tu dois lire. Ces sections unprogramme d’enseignement religieux quotidien, que la
d’introduction contiennent des renseignements comme ceux lecture des Ecritures accompagnée de la prière doit être une
qui suivent: pratique quotidienne et que tu dois faire tes devoirs de sémi-
naire chaque jour d’école même si tu ne vas pas au séminaire
• Le cadre historique
chaque jour. Si ton année de séminaire comporte moins de
• L’explication du rapport entre le bloc d’Ecritures et les
trente-six semaines, ton instructeur précisera les chapitres ou
chapitres ou sections qui se trouvent avant ou après.
sections que tu dois lire par semaine et quels devoirs tu dois
• Des questions et des réflexions à examiner avant ou au faire. L’étude des Ecritures et l’utilisation de ce guide devrait
cours de ta lecture qui te permettront de te concentrer sur te prendre de 30 à 40 minutes chaque jour d’école où tu ne vas
le message du passage considéré. pas au séminaire.
Compréhension des Ecritures Chaque semaine tu devras rendre à ton instructeur les pages
B
de ton cahier contenant tes réflexions à propos des Ecritures
La section «Compréhension des Ecritures»
et les devoirs des activités que tu auras faites pour cette
t’apporte de l’aide pour comprendre les mots, les
semaine. Ton instructeur lira tes commentaires et y répondra,
expressions et les commentaires difficiles contenus dans
puis il te rendra tes pages. Tu peux aussi prendre deux
lesidées et les concepts des Ecritures. Les commentaires
cahiers et les utiliser alternativement. Tu peux également
reprennent souvent des déclarations d’autorités générales de
utiliser un classeur qui te permettra de donner les pages de la
l’Eglise.
semaine. Quand ton instructeur te les aura rendus, remets-les
dans le classeur.
Programme de séminaire quotidien
Si tu suis le programme de séminaire quotidien, tu te serviras
de ce manuel selon les directives de ton instructeur.
1
Etude des Ecritures
Guide des Ecritures
Ce guide d’étude a été préparé pour t’aider à lire, étudier et
comprendre les Ecritures. Du fait que la plus grande partie de Le guide des Ecritures contient une liste alphabétique de
ton temps d’étude sera consacré à lire les Ecritures et à y réflé- mots et de sujets accompagnée de références scripturaires
chir, cette section a été incluse pour te permettre de le rendre émanant des quatre livres canoniques de l’Eglise. Il donne des
plus efficace. définitions et des explications de nombreux noms et sujets
bibliques.
Howard W.Hunter, quand il était membre du Collège des
douze apôtres, a donné aux membres de l’Eglise des conseils Lis par exemple, Doctrine et
appréciables sur l’étude des Ecritures qui sont résumés ci- Alliances 45:39. Au cours de ta
dessous. Tu peux noter ces idées sur un carton et placer celui- lecture, tu peux t’interroger sur
ci à un endroit où tu pourras le voir au cours de ton étude. le sens du mot craindredans la
phrase:«Celui qui me craint.»
• Lis soigneusement afin de comprendre les Ecritures.
Cela veut-il dire que le
• Etudie chaque jour.
Seigneur demande que nous
• Fixe-toi un moment régulier chaque jour pendant lequel tu ayons peur de lui? Regarde la
étudieras. note de bas de page qui te
• Etudie dans un endroit où tu peux te concentrer sans être renvoie à la référence
dérangé. «Crainte», dans le Guide des
• Fixe-toi un certain temps pour lire plutôt qu’un certain Ecritures. Trouve une autre Ecriture qui explique la nécessité
nombre de chapitres ou de pages. de montrer du respect au Seigneur. Cherche dans le Guide
des Ecritures le mot crainte (p. 41), afin d’obtenir l’explication
• Aie un plan d’étude systématique
des deux sens du terme.
(voir L’Etoile mai 1980, pp. 103–104).
L’utilisation des aides qui se trouvent dans les éditions des
Explication des mots et des phrases
Ecritures des saints des derniers jours ainsi que de bonnes
techniques d’étude seront bénéfiques. Quelle aide t’apportent les
notes de bas de page à propos
de la signification du mot obla-
tionsemployé dans Doctrine et
Aides qui se trouvent dans les éditions
Alliances 59:12? Quelle sorte
des Ecritures des saints des derniers d’oblations pourrais-tu offrir le
jour de sabbat? Mis à part le
jours
fait de s’abstenir de nourriture,
que veut dire le mot jeûner?
Références croisées
Une référence croisée est une référence d’Ecriture qui apporte
plus d’information sur le sujet que tu étudies.
Par exemple, lis Doctrine et
Alliances 18:34–35 et regarde la
note de bas de page 35a.
Lorsque tu lis le passage
mentionné en référence de bas
de page, quelle nouvelle
compréhension as-tu de la
façon dont on peut entendre la
voix du seigneur?
2
La traduction de la Bible par Joseph Smith Techniques d’étude
Le Seigneur a commandé à Joseph Smith, le prophète,
Néphi a dit:«Faites-vous un festin des paroles du Christ.»
d’étudier la Bible et de rechercher la révélation, afin d’obtenir
(2Néphi 32:3) et Jésus a commandé aux Néphites de «sonder
une traduction de la Bible plus complète et plus exacte
diligemment» les Ecritures (3 Néphi 23:1). Cette façon d’étu-
(D&A45:60). En conséquence, Joseph Smith, le prophète,
dier implique plus qu’une lecture rapide des Ecritures. Les
arétabli des vérités importantes et a apporté des change-
idées et les techniques qui suivent t’aideront à retirer davan-
ments significatifs dans des passages de la Bible qui avaient
tage de ton étude. Elles sont réparties en trois catégories
pu être mal traduits, étaient peu clairs ou incomplets (voir
différentes:avant de lire, pendant la lecture et après avoir lu.
8earticle de foi). Cette version comportant des changements
inspirés est appelée «traduction de Joseph Smith». Dans les
Avant de lire
notes de bas de page, cette traduction est signalée par l’abré-
viation TJS.On peut trouver certains changements, apportés Prier
par Joseph Smith, dans les extraits dela traduction de la Bible Les Ecritures ont été données
par Joseph Smith, dans le Guide des Ecritures. par inspiration. Par consé-
quent, nous les comprenons
Cartes de la Bible et photographies
mieux quand nous avons la
Les cartes de la Bible et les photographies qui se trouvent compagnie du Saint-Esprit.
dans le Guide des Ecritures permettent de situer les lieux Dans l’Ancien Testament, nous
mentionnés dans les Ecritures. apprenons que le prêtre Esdras
«avait appliqué son cœur à
Chronologie de l’histoire de l’Eglise, cartes et étudier [... ] la loi de l’Eternel»
photographies (Esdras 7:10). Prépare-toi à la
lecture des Ecritures en priant chaque fois que tu liras.
En 1999, l’Eglise a ajouté de nouvelles cartes et de nouvelles
photographies au triptyque. Celles-ci sont similaires à celles Chercher des informations complémentaires
que l’on trouve dans la version du roi Jacques de la Bible La compréhension du
utilisée par les saints des derniers jours. Cette section contexte historique des
comporte aussi une chronologie des événements de l’histoire Ecritures t’aidera à mieux
de l’Eglise. Trouve cette section et vois en quelle année et comprendre tes lectures.
àquel mois, Joseph Smith, le prophète, a terminé la traduction LeGuide des Ecritures
du Livre de Mormon. Trouve la carte no10 et repère la maison apporte un contexte histo-
de Joseph Smith, père. Quel événement important s’y est rique ainsi qu’un résumé du
déroulé? contenu de chaque livre
etindique les thèmes princi-
Chapeaux de chapitres et de sections et paux. Les chapeaux de
résumés des versets section des Doctrine et Alliances fournissent une brève expli-
cation du contexte historique de ces révélations. L’index
Les chapeaux des chapitres et des sections ainsi que les
quise trouve à la fin du triptyque contient également des
résumés des versets donnent des explications ou des infor-
renseignements utiles. Si tu as le temps, tu peux chercher
mations importantes qui t’aideront à comprendre ce que tu
dans d’autres livres de l’Eglise et dans les manuels qui
lis. Par exemple, quel renseignement utile trouves-tu dans le
donnent des informations complémentaires à ce que tu
chapeau de la section 89 des Doctrine et Alliances?
étudies.
L’aide à l’étude que tu trouves dans les éditions des saints des
Poser des questions
derniers jours des Ecritures est en quelque sorte une petite
collection de livres de référence qui serait à ta disposition en Avant de lire, il peut être utile de te poser des questions
un seul endroit. comme les suivantes:«Qui a écrit ces versets? A qui cela
s’adresse-t-il? Pourquoi cet enseignement se trouve-t-il dans
les Ecritures? Qu’est-ce que je souhaite apprendre dans ma
lecture aujourd’hui?» et «Qu’est-ce que le Seigneur voudrait
que je retire de ces Ecritures?» Au cours de ta lecture, cherche
les réponses à ces questions. Souviens-toi que le Guide des
Ecritures est à ta disposition et que tu peux aussi chercher les
réponses dans les manuels et les publications de l’Eglise.
3