Les Celtes : Histoire et dictionnaire

999 Pages·2000·90.72 MB·French

by  Venceslas Kruta

VENCESKLRAUST A
Direcdt'eéutràu [ d'eÉsc porlaet idqehusae u téetsu des
LE.SCELTES
HISTOIRE
ETD ICTIONNAIRE
DEOSR IGIÀNL EASR OMANISATION
ETA UC HRISTIANISME
ROBELRATF FONT
Sim algnroeésf forntosun,s' avpiaorsné su àsj soii ntdorlueesa s u teouuar ysa nts
drodiets illruesptrréasdteainncotsenlé sie vnsro eul,sep sr ido'nasc cneopestx ecru ses
etd es em etetnrr ea ppaovreltc' éditeur.
© ÉditRioobneLsra tff oSn.tAP .a,r 2i0s0,0 .
© LeBse lLleetst Praerspi,os ul,re t se xdteeassu tecuirtsé s.
ISB:N9 78-2-221-05690-5
Déplôétg: na olv em2b0r0-e0 N° d 'éd:i5 t0e1u6r4/05
Cev olcuomnet :i ent
AVANT-PROPOS
REPÈRCEHSR ONOLOGIQUES
INTRODUCTION
LECSE LETS
AVANT ROMEE TL EC HRISTIANISME
LEDSO NNÉ-ELSE FSA ITS
DITCIONNAIRE
RÉPERTODIERASEU TEUARNST IQUCEIST ÉS
BIBLIOGRAPHIE
LISDTEESM U SÉES
INDEX
Caretitel sl ustrations
..
AVANT-PROPOS
Lep résveonltua mp eo uarm bitdiero énu ndi'ro,r deotnd nese irt uer
danusnp ee rspheicsttiovlreepi srq iunec diopnanlaéecests u eldliesmpeon­t
nibsluelrsea sn ciCeenlstd eespl,ue ipssr emimèernetsqi uoainp sp araissent
chelzea su tegurrevsce slr asfi nd uv e,s a.v J.. -jCu.s qlu''oàc cudpeast ion
tercreelst piaqRruo emsee lt e Gse rma-ienffse ctilvsaee cdoamnnodsie ­
tidéu,c rs a.v J.. -sCul.rce o ntiunnse inètpc,ll tueas sr udlr ma a jepuarret ie
del 'dîelB er et-agentle ' adodpuct hiroins teinaI nrilsaamnuded é eb ut
duve s a.p Jr..- DCe.Rs e pècrherso noleongd iéqbduu'etos u,v orffargeen,t
unt abldeepasru i ncéivpéanuexmm einestnp s e,r spaevceltc'i hvieds ut oire
monde.
Certfaaiiitnmssp orqtuaainp tpsa,r tiinedninsecnutt àla 'bhliesmteonitr e
ouà l ac ultdueCrsee l itnedsé penn'déatncatonsnt,nq uupsea dre tsé moi­
gnagpeoss térliece audcrrhser, o nolaoé gtdiééq puaecs hsaéqfo uieqs u e
cesl'aa vuétr:iac lieetful tap, a erx emlpelce ad,suc alenmd31riéisge arl,e ­
mencte ldueti e xitrelsa onudg aailsle onirse,g aiusM toryéeAsng em,a is
portde'uércsdh eco rso yabniceaenns t éraiuec uhrreiss tianisme.
Lec adgréeo graipnhcitlqouuutelt eerssé gido'nEsu rqouopine ct o nnu
unper ésceenlctedi uqruaeob,utl eem poraaiinqrsueile, aG aladt'iAes ie
MineEunre eff.el tac, o nvidcelt 'iaounet sqetuu ler' abadn'duaonpnep ro­
chgel obsaylnet,h édtupi aqsucseeé,l tiilqluuees,nFt rraénaecu de é bduut
XXes ièpcaldree s sa vatneqtlussJe o seDpéhc heoluHe etntHreui b erréti,n ­
troduundi etmei -pslituèascpr lodeul r' paarPrta ul-DMuavrcaiolen, d uisit
àl 'incompdreél hane antesutidr oeeens ff edtescs o urdaynntasm iqquuie s
explilqeuésev notl udtumi oonndcsee ltsieqtsur eau,in tist eatsi erpsea sr ­
ticularismaeisn qsruilée eg ruiérop naaructxhi,at nigodenaa nnlstet e e mps
etd anls' espace.
Lam atiéètraienm tm enestle ed so nntéreonspo mbrepuosuêerts r e
expodsaénelsset uort all'iatuaétc ,eh uolrira s eip réseenltt' aétqiuviiltiéb re
génédreadsli fféraesnptedscup t ass estdé el ac ultcuerlet iaqudu éetsr,i -
Vlll AVANT-PROPOS
mendtel 'exha:us sittoiebvsji,det oténsn,té eexst udeelvlreacsio ennstt ituer
uné chandtiivlelreostnri éfipéla erm tiiep uoxs sdiabnllsete e meptds a ns
l'espIadlco eri.ét p onadubrxee s odi'nuson rei enrtaaptpiiadorenlm eis
témoigvnaargdieeéls sap résceenlctei que.
L'ouvsr'aogusevu urrne Ie n trodguécntéiqrouaenilx ep odsieff érentes
questniéocnessà sl acaio rmepsr éhdeurn aspipeoonnrt ltrea esn ciCeenlst es
etc euqxus io nntoc so ntempeonrtlareilesna sn,ge utle ecss u ltcuerletsi ­
queestq, u eix plli'qaupep aertli 'tuisdoaengns eo mest hniqquluiee usr s
soansts ociés.
Cetltnet rodeussctut iidvo'inue pn aer (tliedeso nnéceosn)s aacurxé e
principadleel sar eédtéacpodeuusvp earsctseeél teitaq uudxei fférentes
catégdoesr oiuers-c reésc apiettcu olmémeesn- tdéoennsto udsi spo­
sonpso urre conslt'ihtiuseettlro ac i urletd uerasen ciCeenlstl eets y,p e
d'informqaut'iepolenlu evsfoe unrntia ri nqsuile e psr obllèimàéel sse ur
interpcrréittaitqiuoen.
Lap arstuiiev (alnfetasei etssq)u uinssesy en thhièssteo Srari éqpuaer.­
titeinco hna piltecr heosdi,ext s h èmqeuysis onitl luestdt ertsée sx tes
d'autaenutriqsqu ulieea ssc compacgonrernets pàlo acn odnecnetpp etri­on
sonndeell 'laeu Etlenlu'ere p.sa ntsé cessapiarretmeaentgn oétpue at tr o us
secso llèPgouuderesr s.a isdoecn lsae rtdt ecé o héréevnocqesu,ye srt éma­
tiquetmoeunltteei ssn terpraélttaetrniapotanirsva eiissms paoistms aiibsl e,
lel ectreeucro npnraoîbtarbasl aenmdsei nftfi cluulit-éml êepmsae s sages
qurie lèpvledun'stu annet icidperasét siuofulntt uadrtelss ar echeqruceh e
d'usnoem mdee isd éleesps l ucso mmunleips o.u rcroan sudl'taeurt res
synthoèuts reasvs apuéxc idaels iosràétr seé, a lliusie-rml êebm ielc arni ti­
qudee t eolut eplr obleètdm ece h oils'ihry poqtulhiuè pisa er alîapt lruas
convaincante.
Lac onsuldtela 'teinosnde elm paba lrent airer daetl i'voeu versfaatcg ie­
liptéauerni nddeexns o mdsel ieeudtxe perssiotenunnfié end s ev, o lume.
Una bondDainctt iodnepn laduiesrd ee,um xi lelnet rrééeusln,eis sti tes
connpualsre tse xettle 'sa rchléeooslb ojgeliteeass,c, t ivlieptse érss,o n­
nagheiss,t ooruil qéugeesn daaiinqrsueiles e d,si vinsiétléesc,td iaonnsn és
toluesps a yosùo nvté cluea sn ciCeenlstD eensso. t ircéecsa pitpualra tives
payfosu rnisusneb nrbtei fl daeln pa r ésceenlcteai iqnqusuei', u lnieds etse
renvionitsea rnuDe isc tionnaire.
À lafi nd el ap lupdaenrsot t iucneresu ,b rbiiqbulei ogrreanpvhoiiqeu e
àl 'abonBdiabnltieo ggérnaépqrhuairilee e g rpoluudpseem ilhlueci etn ts
ouvraetga erst iccllaespssa,oér rs d arlep habdéetasiu qtueeeutc r,hs r ono­
logiqupeamaren nntdée,pe a ruptei�omne,at ult eacnttde 'uarc càéu dneer
ampsléel edcettsii otpnrr eisn cciopnasuaàxc rlé'sa regnqu umeesnottùi on,
itlr ouévveernat uedlelbsei mbelnito gprlaudpséht iaeiLslap l réoedsu.c tion
considdéertsar balvdeaa unlxsed omacionnec eaprn uéê tcroen sueltt ée
sélectdiemo annniéàèep r eepu r èrsé guletic èormep ljèutseql u''aàn née
2000.
D'auoturtecisol msp llè'toeun:vtl r ala igdseetpser incmiupsaéqueuxsi
consedrevoseb njtce etlst ;il qeRu éepse rdteoasiu rteea unrtsic qiut;elé sas
lisdteSeso urectce rsé ddieitsls l ustIrlsasot nlitefro unidstu.t ravail des
AVANT-PROPOS IX
collabodrela act oelulre«scB toiuoqn»u ,idn osnl tac ompéteetl'n ecfefi ­
cacointétét déé termpionularant trsdè isffi criélael iésdaittiodoreni ale
l'ouvrage.
Lad etdtele ' auetnevuserer pssr édéceetsc soelulrèesgsi utme mse nse.
Sanlse utrrsa vlaaup xr,o toheitsl t'ohiirsaetn ociiredene nsCe e ltes
n'aurpaaicseo nnltne ups r ogqruoèins pt e rmdiebs r osls'eirms aoguem ise
icàil ac uridousl ietcétS euuirvl.a,e vn œtud el 'éddietl eacu orl lection
«Bouquiln'si»l,l uessrttir caehttvei a orniE élele.esl tefi dèrleefl deut
traavcaciolmp padlreni o mbreguésneésr adtesi aovnaesntc t osn sutint ue
compléimnednits pdeunt seaxbtlee.
Arriàlv afié n d es olna beur,s edl o'dia'tue txepusrrair meecro nnais­
sanlcpael cuhsa leuàsr eefasum siel qiueeirno s n stu pbein ddaenastn nées
lersé percuSsasnliseoc unorsm .p réheetlne ssuiorou ntc iele invn,r' ea urait
jamaviuls je o ur.
ParlieIse rs, e pte2m0b0r0e
V.K.

REPÈRCEHSR ONOLOGIQUES
Celtes Quelqrueepsè res
•A vaJn.t- C. •A vaJn.t- C.
Illm'i llé:nl aeipsre eu pilnedso -eDuérbou­dtu Illm'i llénpariermei:è re
péenlso,i ntaanicnêstd reesCs e lteasg,g loméforrattiisfiouénlre e s itdee
s'insetnaE lulreocnpeten tertoa clcei T­ro(iTer 1o)i.e
dentale. 2800-2a3n0c0i:Ee mnp idr'eÉ gypte
(pyraémcirdiehtsiu,ér reo glyphique).
Ve2r2s0 d0é:b duelt ' âdgube r onezne
Eurocpeen trale.
Seconmdoei tdiuéI r m illé:n eani 1r5e0 0-:1d 1é0v0elopeptaep moegdnéete
Eurocpeen tarffiarlmea,dt 'iuofrnnoe n ­lac ivilimsyactéinoi;net nenxete ens
tiècruel tutrreènlsel teet net dreeu xg reicn scernié tcsr iltiunréeBa i;r e
granednss emqbulriee sfl èptreonbta belxep­anmsyicoénn ieenMn éndei terranée
mendte rsé aleitthénsia quun eosrl,da occide(nltenasal vei gamtyecuérnsi ens
cultduirlteue s ac(iaenncndêeetp reeus­a tteilgaSn aerndtae itlg encseô tteysr ­
plegse rman?i)aq,uus eusld e gsr ouprehsé ni)e.n nes
duc ompldeexcseh amdp'su rdnoenst1 400-1a2p5o0gd:éeT e r o(iTer VoIi)e,
l'évoalbuotuaituoCixnet l htiesst ormioqduèedlsele av ildlele ' lldiéatdreu;i te
etq uip euvêetnrtde o ncco nsidpéarurént s r embletmeeronrutue n odepe é ­
commlee uarnsc êdtirreesc ts. ratmiiolni taire.
129:0v ictdoeiR raem sIèIds a nlse
Delstuadr,e esn vahivsesneduueslr as
mer.
1210-:1a 1t8t0\ld qeu« Pe esu pdlele as
Me»r conlt'rEeg ypte.
Ver1s1 90-1c1h8u0td:ee l 'Empire
hittite.
Ver1s1 8:d0 e strpuaclrtfe ie doueTn r oie
(Vilaas)s,op caicrée er tàal iagn use rre
deT roie.
824-:8d 1a3tt rea ditdielo afon nndeal­le
tidoenC arthage.
XII REPÈRCEHSR ONOLOGIQUES
Celtes Quelqrueepsè res
800-7d5é0b:du utp remâigederu f er
(périohdael lstaetnEt uireonipnneet )é ­
rieure.
75:4fo ndatliéogne nddeRa oimree.
Vers7 50fo:n datdielo acn o lognrieec ­
qudee P itheàkI usscs;hda iéiab d uelt a
colonigsraetcdiqeolu naMe é diterranée
occidentale.
743e t7 3:3c ampaagsnseysr ieenn nes
PhéneiPtca ilee stine.
612c:h udteeN inievtde e l 'Empire
assyrien.
600-:5p 5r0e miiènrsecsr icpotninouVneessr6 0s:0 fo ndatdielo acn o lopnhioe­
enl angcueel t(iCqauset eTlilceitnctoéo,e ndneMe a ss(aMlairas eille).
SesCtaol e)n.d e
558-5r2è8gd:neC e y rlueGs r anfodn,­
datdeelu 're mdpeiPsre er ses.
55:1d atdee ndrochrodnelo alo gique
tompbrei ndcuiM èarged alenenberg.
550-:5 0l0e sc ontadcetssG recs
occideanvtelaceCu sex l tes lteruorusv ent
preméicehrdosas nl ses so uructeisl isées
pltuaspr adHr é rodote.
51:4c ampadgeDn aer li"ug,sr arnodi
dePse rseenEs u,r o;cp reé adt'iuonne
éphémsèarter eauprioep éeenntlnreee
Danuebltee d sé troits.
51:0r enverdseTe amreqnluSteiu np erbe
àR omdeé,b duelt Ra é publique.
49:0l ePse rsseosnv ta inpcaulrse s
AthénàMi aenrsa thon.
480é:c hdeecl 'expéddeXi etrixoèns
devaSnatl amviincet;do 'iHrieme ènr e
Sicciolnelt ertser oucpaerst haginoises.
460-:4d 5é0bd uutd euxiâègmdeeu fe r 460-:4I' 3 A0thdèenP eésr iclès.
(pérliaotdéen einEe unrnoeip)ne t érieure.
Ve3r9s:0 a rrievtié nes tonad leCl ealtties
transeanIl tpailnise .
387d:é faidteeRs o maisnusIrA ' l lia,
pridseRe o me. \
369-:3m 6e8rcencaeilrtàeil sqas u oelsd e
deD endyeSs y raecnuG sreè ce.
336a:s sasdsePi hnialtli idp epM ea cé­
doidnéebd,uu rt è gdn'eA lexlGaern adnrde.
33:5A lexalnedG rrea nrde çouinte 335c:a mpadg'nAelse xcaonndtrree les
ambascsealdteli oqdruesse a c ampagvnoei ssienpst entertoi roineandutelxa a u x
sulreD anu;bv ee rcse tmtêem dea teM,a céd(oTirnieb GaèltlIeelssl,,y riens).
padiext reanntesen tlreGesa ulcoiissp a­
danesRt o me.
33:4d ébduetl ac ampaagsniea tique
d'Alexandre.
33:2A lexaenndÉ rgey pfotned;a tion
d'Alexandrie.
32:7A lexaennId nrdee .
32:3m ordt' Alexandre.