Leben, Wohnen, Arbeiten in Trier-Euren

36 Pages·2012·4.38 MB·German

Leben, Wohnen, Arbeiten
in Trier-Euren
dobrodošli
добро пожаловать
Welcome
Willkommen Kalos ilthate
Bienvenidos
Hosgeldiniz
Bienvenue
Benvenuto
Anzeige Trier-205x195mm_qxp 17.01.12 16:27 Seite 1
Grußwort des Oberbürgermeisters
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Liebe Neubürgerinnen und Neubürger,
wie Sie vielleicht wissen ist Trier die älteste Stadt in Deutschland. Hier Diese Broschüre soll Sie dabei
findet man neben den vielen und weltweit berühmten Sehenswür- unterstützen, sich als Neubürge-
digkeiten auch eine Jahrtausende alte Tradition kultureller Vielfalt. Im rin und Neubürger aber auch als
Laufe der Zeit hat diese Tradition insbesondere durch die Menschen, Einheimische oder Einheimischer
die in unserer Stadt leben, immer neue Gesichter angenommen und schnell und einfach über unsere
die Stadt geprägt. Stadt zu informieren und den
Stadtteil, in dem Sie leben, besser
Die Reichhaltigkeit und Verschiedenartigkeit der Kulturen ist gegen- kennen zu lernen. Und natürlich
wärtig spürbar wie vor vielen tausend Jahren und gestaltet das Leben ist es eine gute Möglichkeit Sie in
in Trier für seine Bewohner bunt und abwechslungsreich. Nicht nur unserer Stadt und in Ihrem Stadt-
deshalb steht heute mehr denn je fest, dass in Trier die Integration teil herzlich zu begrüßen!
ALLER Einwohnerinnen und Einwohner in die Stadtgesellschaft an ers-
ter Stelle stehen muss. Ich wünsche Ihnen einen guten
Start in Ihrer neuen Heimatstadt
Deutsche, Migranten, Ausländer, Zuwanderer, Einheimische – wir Trier.
freuen uns über jeden Bürger und jede Bürgerin. Und wir möchten
selbstverständlich dazu beitragen, dass sich jeder bei uns heimisch Herzlich Willkommen!
und zugehörig fühlt!
Die vielen Trierer Stadtteile, in denen das kulturelle Leben und Mitein-
ander tagtäglich gestaltet wird spielen als „Orte der Integration“ eine
wichtige und zentrale Rolle. Deshalb ist es unser Ziel, die Willkom-
menspolitik der Stadt Trier auch in die Stadtteile zu tragen und die
Integration aller Bürgerinnen und Bürger am gesellschaftlichen und Ihr Klaus Jensen
politischen Leben in den Stadtteilen zu fördern. Oberbürgermeister der Stadt Trier
1
KGraupßitwelort des Ortsvorstehers
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
der Stadtteile Euren und Herresthal,
Euren hat eine lange Geschich- Kindergärten und Schule finden wir die Feuerwehr, Kinderspielplätze,
te, die bis ins frühe 4. Jahrhun- das Bürgerhaus mit Jugendzentrum genauso wie das neue Senioren-
dert zurückreicht! An der Stelle heim, den Pflegedienst, das Reha-Zentrum, die Apotheke, eine Post-
der heutigen Kirche stand Einst agentur und Lebensmittelversorgung, um nur einige zu nennen. Wir
eine römische Villenanlage, auf verfügen über eine gute ÖPNV Anbindung, haben die Nähe zum Wald,
dessen Spuren man auch noch zur Mosel und zu Luxemburg und zählen ein großes Veranstaltungs-
heute stößt. gelände in den Moselauen zum Stadtteil. Euren bietet gute Freizeit-
möglichkeiten, nicht zuletzt durch die gut funktionierende Vereinsge-
Auf einer mittelalterlichen Dar- meinschaft und den Kulturring, dessen 17 Mitgliedsvereine nicht nur
stellung, die man heute noch zahlreiche Veranstaltungen im Jahr durchführen, sondern auch das
in Form einer Bleiverglasung im soziale Gefüge des Stadtteiles bilden.
Gasthaus Schütz bewundern
kann, sieht man den Eurener Stolz ist Euren auf den dörflichen Charakter, den man bis heute be-
Galgen im Bereich des heutigen wahren konnte. Wenn man dann noch die gute soziale Gemeinschaft
Zeppelinweg (jenseits der Lu- der hier lebenden Menschen mit dazurechnet, ist das wohl der Grund
xemburger Straße), die ehemali- dafür, dass so viele den Weg in unseren Stadtteil Euren finden. Im Übri-
ge Kirche und die Eurener Burg, deren Standort am Kreuzungsbereich gen weist der Flächennutzungsplan der Stadt im Bereich des Zewener
Eligiusstr. – Verbindungsweg zur Burgmühlenstr. lag. Weges noch größere Flächen aus, die zu einer künftigen Erweiterung
der Wohnbebauung des Stadtteiles genutzt werden können. Zu Euren
Euren war eine selbstständige Gemeinde, bis der Stadtteil 1930 ein- gehört auch der Stadtteil Herresthal, wo 180 Menschen leben. Er wird
gemeindet wurde. Die hier lebenden 4100 Einwohner bilden flächen- erstmals im Jahre 1247 erwähnt. Die 750-Jahr-Feier war ein großer Er-
mäßig Triers zweitgrößten Stadtteil und dieser reicht von der Lamber- folg, zu dem der ganze Ort beigetragen hat. Seit diesen Festlichkeiten
tistraße bis zum Schloss Monaisse. Zu Euren gehört somit nahezu das gibt es den Kulturkreis Herresthal. Der Verein baut derzeit ein großes
gesamte Gewerbegebiet zwischen Konrad Adenauer Brücke und Ze- Gemeinschaftshaus im Bereich der ehemaligen Grillhütte. Auch Her-
wen, bis auf wenige Betriebe. resthal besitzt eine eigene Freiwillige Feuerwehr. Am Bau des Gerä-
tehauses haben viele Herresthaler mitgewirkt.
Dieses Gewerbegebiet hat sich in den letzten Jahrzehnten gut ent-
wickelt und die ansässigen Betriebe bieten Arbeit für über 6000 Be- Mit der Erstauflage dieser Bürgerinformationsbroschüre möchte ich
schäftigte. Euren selbst verfügt über eine gute Infrastruktur und be- Ihnen die vielfältigen privaten und öffentlichen Angebote unseres
sitzt letztendlich alles, was eine gut funktionierende Ortsgemeinschaft Stadtteiles näher bringen.
ausmacht. Von der ärztlichen Versorgung über die Bereiche der Kirche,
2
Trier-Euren
Trier-Euren
Vorrangiges Ziel ist es, Ihnen Servicenummern, Kontaktadressen von In der Hoffnung, das ich Ihr Interesse am kulturellen und wirtschaftli-
Schulen, Kindergärten, der Kirchengemeinde, Vereinen, Initiativen, chen Leben in unserem Stadtteil wecken konnte, verbleibe ich
Dienstleistungsangeboten und Freizeitmöglichkeiten in kompakter
Form an die Hand zu geben. Mit freundlichen Grüßen
Dies soll Ihnen als Hilfe dienen sich im Stadtteil zurechtzufinden, ins-
besondere dann, wenn Sie noch nicht so lange hier leben.
Ich bedanke mich ganz herzlich beim mediaprint infoverlag und na-
türlich auch bei allen Inserenten, die diesen kostenlosen Ratgeber er- Hans-Alwin Schmitz
möglicht haben. Ortsvorsteher Euren/Herresthal
3
IKnahpailtteslverzeichnis
Grußwort des Oberbürgermeisters 1
Grußwort des Ortsvorstehers 2
Impressum 5
Branchenverzeichnis 5
Stadtportrait 7
∙ Euren – ein lebens- und liebenswerter Stadtteil! 7
Zusammensetzung der Ortsbeiräte 14
Zuverlässige Partner bei Handwerk und Bau
KONRAD KREMER BEDACHUNGEN
KONRAD KREMER BEDACHUNGEN
GmbH & Co. KG
UUNNSSEERREE LLEEIISSTTUUNNGGSSBBEERREEICICHHEE:: GmbH & Co. KG
RREEPPAARRAATTUURRNNOOTTDDIIEENNSSTT
SSTTEEIILLDDAACCHH--FFLLAACCHHDDAACCHH
MMEETTAALLLLDDÄÄCCHHEERR UUNNDD - -FFAASSSSAADDEENN
WWOOHHNNRRAAUUMMFFEENNSSTTEERR
BBAALLKKOONNSSAANNIIEERRUUNNGG
LLUUXXEEMMBBUURRGGEERR SSTTRR.. 9922 ·· 5544229944 T TRRIEIERR-E-EUURREENN · ·F OFONN + +494(90()06)5615-18-58753703 ·0 F·A FXA +X 4+94(09)(60)5615-81-087087484
MMaaiill:: kkoonnrraadd--kkrreemmeerr@@tt--oonnlilninee.d.dee · ·w wwwww.d.daachchddecekcekre-rk-rkermemere.dr.ede
A4 1054 _ 14799 _ 003 Kremer _1/4 Seite_186 x 61 mm_4c_18.09.2008_KK AR
Inhaltsverzeichnis
Das Schiedsamt 14
Bildung 16
∙ Kindertagesstätten 16
∙ Schulen 17
Kirchen und religiöse Einrichtungen 19
Gesundheit 22
∙ Ärzte, Apotheken 22
Soziale Einrichtungen 26
Vereine – Gruppierungen – Einrichtungen 28
Notruf 33
BAUBEDARF JAKOBS GMBH
Luxemburger Straße 22–24 • 54294 Trier • Telefon [phone] • Telefax (0651)80922 • www.baubedarf-jakobs.de • [email protected]
Hier erhalten Sie
weitere Informationen [email protected]
zu mediaprint.tv www.mediaprint.tv
5
Branchenverzeichnis
Liebe Leser!
Hier finden Sie eine wertvolle Übersicht leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Dienstleistern, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe
haben mit ihrem Inserat die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter
www.alles–deutschland.de.
Alarmanlagen 15 Fitness 23 Lüftungstechnik 13 Steuerberatung 6, 13, U4
Ambulanter Pflegedienst 27 Gesundheit 23 Malerfachbetrieb 16 Tierbedarf 5
Baumschule 32 Gymnastik 25 Marktforschung 21 T-Shirt-Druck 14
Baustoffe 5 Heizung – Sanitär 16 Maschinenbau 13 Unternehmensberatung 13, U4
Bauzentrum 16 Hotel 9 Metzgerei 14 Versicherungen 21
Bedachungen 4 Kfz-Gutachten 29 Partyservice 14 Werbetechnik 14
Beerdigungsinstitut U3 Kfz-Prüfung 29 Pflegedienst 27 Yogaschule 25
Blumenfachgeschäft U3 Kfz-Werkstätten 29 Restaurant 9 Zoofachmarkt 5
Dachdecker 4 Landschaftsbau 16 Seniorenheim U2
Deutsches Rotes Kreuz 25 Lasertechnik 13 Solartechnik 16
Energieberatung 16 Lebenshilfe Trier 11 Stadtwerke 15 U = Umschlagseite
Zimmer & Schulz publikationen internet kartografie mobile web
Treuhand mbH
Steuerberatungsgesellschaft Impressum
Herausgegeben in Zusammen arbeit mit der stadt Trier. mediaprint
D-54294 Trier - Tel.: 06 51 - 46 29 60
Änderungswünsche, Anregungen und ergänzungen für infoverlag gmbh
www.zimmer-und-schulz.de
die nächste Auflage dieser Broschüre nimmt die Verwal­ Lechstraße 2
tung oder das zuständige Amt der stadt Trier entgegen. D­86415 mering
Titel, umschlag gestaltung sowie Art und Anordnung Tel. [phone]­0
des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers die­ Fax [phone]­103
ser rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und [email protected]
Übersetzungen in print und Online sind – auch auszugs­ www.mediaprint.info
weise – nicht gestattet. www.total­lokal.de
Zimmer & Schulz
Lux S.à r.l.
Fiduciaire Expert Comptable
L-5365 Munsbach - Tel.: 00 352 - 26 35 521 Quellennachweis:
www.zimmer-und-schulz.lu stadt Trier
mediaprint infoverlag 54294049 / 1. Auflage / 2012
6 6
Euren – ein lebens- und liebenswerter Stadtteil!
Wohnbereich im Neubaugebiet BW 51 Die neu gestaltete Eurener Strasse
Der Stadtteil Euren hat sich in den letzten Jahren stetig weiter entwi- Ein zunehmendes Problem stellt für den Stadtteil Euren der überört-
ckelt und konnte trotz allem seinen dörflichen Charakter bewahren. liche Verkehr dar. Beispielhaft sei hier die Herrmannstrasse genannt.
Dies ist neben der guten Infrastruktur des Stadtteils auch ein Grund Über diese fahren Verkehrsteilnehmer in Richtung Stadt, um den Stau
dafür, dass so Viele den Weg nach Euren finden, um hier zu leben. auf der B 51 zu umfahren. 1930 wurde Euren eingemeindet und sei-
ne politischen Vertreter hatten damit auch die Hoffnung verbunden,
Die Eurener Bürger haben diesen Wiedererkennungswert auch als For- dass sich insbesondere der schlechte Straßenzustand verändert. Diese
derung im Stadtteilrahmenplan festgeschrieben, den Sie vor Jahren Hoffnung wurde allerdings kaum erfüllt. Erst jetzt, 80 Jahre später, hat
bereits auf den Weg brachten. Euren eine deutliche Verbesserung erfahren. Die Stadt hat die Eurener
Straße über eine Länge von 700 Meter vom Kreuzungsbereich Speyer
Der starke Andrang von Wohnungs- und Grundstückssuchenden führ- bis zum Beginn der Eisenbahnstrasse komplett neu gestaltet.
te schon früh dazu, dass Baugrundstücke in Euren sehr gefragt waren.
So mussten die Eurener 35 Jahre auf ihr Baugebiet „BW 51“ warten. Zum Stadtteil Euren gehört auch das Gewerbegebiet beiderseits der
Schon jetzt gibt es Forderungen nach einem zweiten Bauabschnitt, Luxemburgerstrasse, das sich in den zurückliegenden Jahren immer
da die Baugrundstücke des BW 51 bereits bis auf wenige Ausnahmen weiter entwickelt hat. Gegenwärtig finden dort etwa 6000 Menschen
bebaut sind. Arbeit.
7
Euren – ein lebens- und liebenswerter Stadtteil!
Das Industriegebiet Pi-Park Ein Highlight der Eurener Kirmes „Die Eulympics“
Größter Arbeitgeber ist „JTI“. Zum Stadtteil gehört außerdem noch Mit dem Gebäude einer ehemaligen Druckerei in der Ottostrasse hat
ein zweites kleines Industriegebiet in der Ottostrasse, welches vor der Kulturring nun eine neue Heimat gefunden. Dieses Gebäude wird
einigen Jahren um den Bereich PI-Park erweitert wurde, wo sich auch in den kommenden Jahren entsprechend umgebaut.
der Praktiker Baumarkt angesiedelt hat.
Eine der Hauptaufgaben des Kulturringes ist die Ausrichtung der tradi-
So hat sich in den letzten Jahren für die Eurener Bürger insbesondere tionellen Eurener St. Helena Kirmes. Ein Highlight dieser Veranstaltung
die Infrastruktur in Bezug auf den Einkauf von Gartenbedarf verbes- sind die „Eulympics“ – ein sportlicher Wettkampf, bei welchem Teams
sert – findet man doch nun neben der Firma Baumschule Bösen mit in teilweise spektakulären Wettkämpfen gegeneinander antreten. Eine
Dehner, dem Praktiker und Thomas Baumarkt gleich drei große Märkte Person, die sich mit großem persönlichen Einsatz um Euren verdient
im Stadtteil. In Euren selbst leben derzeit knapp 4200 Menschen. Der gemacht hat ist Hans Schmitz. Er hat den Ortsbeirat mit gegründet,
Ort verfügt über eine ausgesprochen gute Vereinsstruktur. Die Dach- war 15 Jahre Ortsvorsteher und neben seinen ehemaligen Sangesbrü-
organisation der 17 Ortsvereine ist der Kulturring Euren. Die Vereinsge- dern Hans Schiff und Werner Götz auch viele Jahre Vorsitzender des
meinschaft hatte ihren Sitz bis vor Kurzem im eigenen Bürgerhauses, Kulturrings Euren. Die Pfarrei trägt den Namen St. Helena und ist der
dass man vor 25 Jahren mit großem ehrenamtlichen Einsatz der Mit- Mutter von Constantin dem Großen – der „heiligen Helena“ gewidmet.
glieder sanierte und im späteren Verlauf gekauft hat. Mittlerweile wur-
de es abgerissen und dient künftig dem Erweiterungsbau der Firma Am Standort der heutigen Kirche stand im 4. Jahrhundert eine römi-
AGO, die gerade im Stadtteil ein Seniorenzentrum errichtet. sche Villenanlage, deren Reste auf alten Bildern noch zu sehen sind.
8