Leaves of Grass Leaves of Grass Sesqui- The centennial Essays Edited and with an introduction by susan belasco, ed folsom, ¤ kenneth m. price University of Nebraska Press : Lincoln and London “Whitman at Night: ‘The Sleepers’ in 1855” was originally published in an abbreviated form in the Yale Review 94, no. 2 (2006). © 2007 by the Board of Regents of the University of Nebraska. All rights reserved Manufactured in the United States of America Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Leaves of grass: the sesquicentennial essays / edited and with an introduction by Susan Belasco, Ed Folsom, and Kenneth M. Price. p. cm. Includes bibliographical references (p. ) and index. isbn-13: 978-0-8032-6000-9 (pbk.: alk. paper) isbn-10: 0-8032-6000-8 (pbk.: alk. paper) 1. Whitman, Walt, 1819–1892. Leaves of grass. I. Belasco, Susan, 1950– II. Folsom, Ed, 1947– III. Price, Kenneth M., 1954– ps3238.l34 2007 811'.3 — dc22 2006037489 Set in itc New Baskerville by Bob Reitz. Designed by A. Shahan. For James E. Miller Jr. : Whitman scholar, mentor, friend Contents List of Illustrations x Acknowledgments xi Introduction susan belasco, ed folsom, and kenneth m. price xiii Abbreviations xix 1. What We’re Still Learning about the 1855 Leaves of Grass 150 Years Later ed folsom 1 part 1 : Foregrounding the First Edition 2. Whitman, Marx, and the American 1848 betsy erkkila 35 3. United States and States United: Whitman’s National Vision in 1855 m. wynn thomas 62 part 2 : Reading the First Edition 4. “One goodshaped and wellhung man”: Accentuated Sexuality and the Uncertain Authorship of the Frontispiece to the 1855 Edition of Leaves of Grass ted genoways 87 5. Whitman at Night: “The Sleepers” in 1855 alan trachtenberg 124 6. Complaints from the Spotted Hawk: Flights and Feathers in Whitman’s 1855 Leaves of Grass thomas c. gannon 141 part 3 : Contextualizing the First Edition 7. Leaves of Grass and the Poetry Marketplace of Antebellum America susan belasco 179 8. Leaves of Grass (1855) and the Cities of Whitman’s Memory william pannapacker 199 9. The Lost Negress of “Song of Myself” and the Jolly Young Wenches of Civil War Washington kenneth m. price 224 10. “Bringing help for the sick”: Whitman and Prophetic Biography vivian r. pollak 244 part 4 : Aftereffects 11. The Visionary and the Visual in Whitman’s Poetics m. jimmie killingsworth 269 12. Walt Whitman as an Eminent Victorian lawrence buell 282 13. “To reach the workmen direct”: Horace Traubel and the Work of the 1855 Edition of Leaves of Grass matt cohen 299 14. “Profession of the calamus”: Whitman, Eliot, Matthiessen jay grossman 321 15. Whitman and the Cold War: The Centenary Celebration of Leaves of Grass in Eastern Europe walter grünzweig 343 part 5 : The Life behind the Book 16. “A Southerner as soon as a Northerner”: Writing Walt Whitman’s Biography jerome loving 363 17. Why I Write Cultural Biography: The Backgrounds of Walt Whitman’s America david s. reynolds 378 18. Songs of Myself; or, Confessions of a Whitman Collector joel myerson 402 part 6 : A Poet Responds 19. “Strong is your hold”: My Encounters with Whitman galway kinnell 417 part 7 : The Critical Response 20. The First Leaves of Grass: A Bibliography donald d. kummings 429 Contributors 457 Index 463 Illustrations 1.1 Reconstruction of a fi rst edition quarto sheet 23 1.2 Whitman’s working notes 25 4.1 Frontispiece to the 1855 edition 88 4.2 Lithograph of F. S. Chanfrau as “Mose” 90 4.3 Engraving of “The Bowery Boy” 91 4.4 Hollyer’s 1888 etching of Whitman 95 4.5 Detail of a copy of the 1855 frontispiece (thin sheet) 99 4.6 Detail of a copy of the 1855 frontispiece (thick sheet) 99 4.7 Frontispiece to Poems of Walt Whitman 103 4.8 Illustration included in the 1898 edition of Leaves of Grass 115 4.9 Hollyer’s “reengraving” of the 1855 frontispiece 118 15.1 Czechoslovakian stamp of Whitman 349 15.2 The “Good Gray Poet” commemorative stamp 349
Description: