Les îles Hawaï ! La douce Lydia croit rêver en apprenant qu'elle doit accompagner Héloïse, sa demi-soeur, jeune beauté orgueilleuse, et son fiancé, le comte Royston, dans une croisière pour Honolulu ! A sa joie se mêle pourtant un sentiment d'appréhension... Un pressentiment ? La traversée s'annonce magnifique. Et si les caprices d'Héloïse ne lui laissent guère de répit, Lydia trouve dans l'amitié que semble lui témoigner le comte un certain réconfort. Mais est-ce bien le mot ? Car la sage jeune fille ne peut s'empêcher d'être troublée par la présence de cet homme singulièrement beau dont elle découvre peu à peu le caractère attachant. Lydia pourra-t-elle se cacher plus longtemps la vérité ?