Biblioteca REALE LeM agnificenze del secolo XVII-XVIII allBai blioRteeacldaei T orino di a cura GivoanGnia acobBeelrlnoa rd AndreGirnias eri ElecBtibali oteca REALE LeM agnificenze delX VII-XVsIeIcoIl o allBai bliotReecaal dei T orino TorinBoi,b liRoetaelcea 28o ttob1r2ed imcber1e9 99 - MinispteeirrB oe ni el eAt tiCvuilttàu rali BiibolteRceaa le .... •• RegioPniee monte ConsupletlraVa a lorizzazione deBie nAir tiseC tuilctiu rali diTo rino © 199Mi9ni !iptt.e:r� Breion i CultureaA lmib i�..·ntali BiblioRtceackad· iT Orino Unar callizzeadziitoonrci ale diE lectMai,l ano ElemonEdd itoArsis odati Comitastcoi entifico Saaaeis cheddice a taloao Sir inaraziano Biblioteca Reale FrancSeisccoiD lirieat,to reU mberBteor tagna pelra c ollaborazione ValeCraifaa Vera Comoli ClauMdaicac hi GenerdaelleUfl fi'ciCoe ntrale SopirntendpeenirzB ae ni VittDoerfiaob iani MarCiao lasante peirB enLii bralreIi s,t ituzioni AmbienetA arlcih itettonici Maria DLougilsiao Giuseppina Mussari Cultureal l'iE ditoria dePli emonte VilmFaas oli RosaMrainau nta GiovaGninaac obello Lino MaMla raiCraaa r,l a GiovaGninaac obello VinceTnerzroa cina BernaDrirde,t trice ViscoMnitrieM,la lcae ra Bernard Unr ingrazipaamretinctool are delBliab lioRteeacldaeiT orinoA ndreGirnias eri SoprintenpdeeirBn ezan i at uoti tple rsonale VerCao moli AngeGlrai seri ArtisetS itcoir diecPlii emonted elBliab liRoetaeclcheae MarLiuai Dsoag lio Sergio Mamino CarElnar ica Spantihgaaa tttii,v acmoelnltaeb orato AndreGirnias eri PietPraos sedr'iEnn trèvPeaso Vlenot ulrio al'ilniziativa MerceVdieasFl eer rero CostaRnozgag eBraor dellBiib lioNtaezciao nale MarLiuai Sseab astianiU niversitaria MerceVdieasFl eer rero AureAlgihoe mo Proaeetstpoo sitivo RoberPtaog liSetreof,a noM icaVeilgal Dianvoi co Consupletlraa V alorizzazione TruccRoo,b erVtion cenzi deBie nAir tisetC iuclit urali Biblioarcifia diT orino Oraanziazzione GiusepMpuisnsaa ri, LuiGgair o,sP rceisidente ec oordinamento BiblioRteeaclae AngeGlrai seri ClaVrita u lBoi,b lioteca ReaioPniee monte Reale Fotoarcifie GiampiLeeroAo,s sessore ErnaOnric orTotrei,n o alClual tura Archifvtoioog rafico Consulpeenlrta es icurezza AlbeVratnole iDl,ir ettore GiovaLnoCn iig no BibliRoetaelcea deBie neiS istCeumlit urali Video Prifettura DaniReilsas one MariMoos ceal,tlP riefetto diTo rino Comunicazione CitdtiàT orino, AgenzMiiaxp .r. SettAofraferG ie nerali comunicaTzoriionnoe , eM aneisftazioni PasquaGliionrad ano ViaidleFliu oco Michele Ferraro Nepir ogedtirt iin novaimnae tnttoo colne 'sposidziui nom naet ertiaanlteo nelblieb liostteacithtaela il iane,p rezioso.s tIrnu t,qst utueurtsdaati aa unode golbii ettivi priorpietfraa rrvioi ruen a più vaigseivoonlee de'ltaltiivsittià tudzeilolfn'iaUclfieo dap ardteel cloal letstaiis vsiitcàu,r a CentrpaelirB e e nLii brari, una ottimale dceolnlsae rvazione leI stitCuuzlitounerli a 'lEid itoriraa,c c.oS lict oansocloisldìapa r esenza gliin terpveesrno tsit enere delBliab liRoetaenlceeal vliat a lafnu ziondaelgiiltsiàt irtiuvtoil ti culturaCliet etds àepi lo lncaeo me alclrae scdeonmtaen ddia culturual terriiosarutello tac o llaborazione di puunb blsiecmopp rievù a sto istitunzeisloe ntatbloierb el iotecario. si abbaidin naiinazotc ihvceeo nsentSoipn roe seinntoalq tureeas ntn'noe,l la alIlt'adlipi aar tecpiipeanraeem entnuoevas posipzrieovncieos nt a ain uopvrio grapmrmoim odsaslil a laRe gione Peil eaCm oonnstuel ta Comunità Europea. pelrVa a lorizdzeaBize inAoirn tei stici Sis oncoo psrìo grammati inetC eurlvteundrtTiaoi rl iini ocl,u c io ntributo dir estaedu irao m pliasmternuttit uhraca olnis endtisi ttaob uinlii'mrpeo rtante dellec osinerl di ia,s sdeestiit sot emsii necroginisl ae ttore dis icurlen'zofizramt,ai zzazioned eilmlp'rendpirtiovruaintva aa ,s to chceo invloagl egset ielo n'eer ogazciaopniedt eodlioc aaltMloae g nificenze desie rvliaczr ie,a zdiico ennet ri del eSd eeSile tteccehnveta ol,o rizza di documentazaiipo rnoeg eatcgtcliai n taofn notdi,pic rheis enitnaonldtor e specpiealrlac i a talogazione nuoivmip ortaacnqtuii sti. el am ircofilmdaetplua rtar imoniPoe.ir rl i sulottatteond uetsoi,d ero Suq uesltiane emare gonoop ere espriimmlei rroei ngraziamento dip romozciuolnteu artatlrea versaoq uanhtain ncoo ntriabq uuietsot a mostcroen,f ereedin nziez iativer ealizzianpz airotnieca,ol llaar e cultiu.r al dottorGeivsoasnaGn iaa cobello Talpir ograhmamnino or iaetnot BernaDridr,e tdterliBlciaeb lioteca, la'deguamsetnrtuot tduergealdliie f iacisi u,o cio llaboear gaslttiou rdii osi priorintecalar sdioeo lblieb liotecchhlee' ahnnaofi fanccaotian,v olti storiucbhitecei,a ns edmio numentaalv ia loriez dzaia vrguaelr qeu esto legaau tnesa i cvuarlao rizzazieocncee zipoantarliemc ounlitou rale. ea ldlifauf siodneel la cultura. In questo contepsetlroaB , i bliRoetaelcea diTo rinsoii n serliaSs acldeae s tinata ac ustoeda ider sep oarlpr ueb blicoF arncSeiscciol ia los traordcipounradsre diiio s egni DierttoGreen erpaelirBe e nLii brari, diL eonadraVd ion dcoiv,se pi r oseguleeI stitCuuzlitounerli a 'lEid itoria Èu n'occapsairotniec olgarramdeinftturaet tdoeg le ndiioL eonaDridsoe.g ni potperre senatd airset,da inu znaa n no daclu tir atto utnraa'ustpeanrtei ca dalplrai emsap osidzeicioa npeo lav'op rais siolne'o umpoce,ar p adcifi a r delBliab liRoetaelucena,a nuova riviuvnedare el sltea gpiioeùns ia ltanti mostdread icaLa etoan aera ddao l tree s iginciaftdievlceli av ielutrào pea. importoapnetprire o venienti Unal ettaufrfaa sccihnneao nnptu eò dalrliec chirsascicmdoeel itlselt 'ituntoons usciutnaar ep roifmopnrdeas sione torinese. ei nterplesale lnasriemb oidleirtnàa La'ccofrrdRaoe gioPniee monte, rispaelmtit sot deer'ulo m! ano BibliRoetaeelcC eao nsupletra ed ellae sspurae scsrievaittiàv a. lVaa lorizdzeaBize inAoirn tei sticiL ar ealizzdae'zle iv!oennet o eC ultudriTao rliint or ocvoan fermar appre,ds uenntquaunem ,o tivo nel grsapnidrdeiic t ool labocrhaez ido'noer gogalnicosh-uel piano haa nimato psuobgbgelep itrctiiiv atdie lof!ef'r tcau ltu-rpaeTlroer ino ec hhea r espoo ssi-bgirlaeza inec he ei Pli emoUnnt'ef.ore ftvaa riecghaet,a alc oinvolgdiemldelinart eot tricnee lsluaca a paactittràa ctotnifvear,m a GiovaGninaac obBeelrlnoead redg li lav ocaziinotneer nazionale della città stud-ilo'saipparu ondr oi sultateod it utltara e gione. dic osaìl ptroo fDi'allot.r osnevd ae , Pertannotnroe scthape o rgere scomparuenncado on cezdiibo ennee una ugudriib ou olna voaqr uoa nti, cultulreaglaaue tn afa ur izione sempprienù u mreoseci o n "ealriiteao "c ciaosnaèli en,v esceem praep passdieodniaztsiaioo cnceu,p ano picùo nsollid'deiadatic a u ltura oggdieb ie nmiu senauloifv,or an tiera quamloem endtifo or mazione dis viluppo eecd oicn roemsicciot a ea rricchitmeesnttiom,o nianzsao ciale. diu ni'denvtoiltueàst ean tita. Ea lli'ntedriun noos p azrieos tituito al grpaunbdbela itctor,a verso una llestiingm reanddtiooa gevolarGei paimeLreoo unvai sicoonnes aopleèep v,o ssibilAes sesasloClruael tura approfolnacdo inroes cdeenlivza oar i delRleag ioPniee monte LaC onsupletlrVaa a l orziazzione conbteavn e ntisnoocvAier: t hur deBie nAir tiesC tuilctiu driTao rliin o AnderBsaennBc,ra i gnBoincCeee, a t èl iedtiea s sere aglsie ucnotnad o CavCia,r tiBeurregC oa,m edria prestiagpipousnot acmoelnna t o CommercIinod usAtrrtiiag iea nato BibliRoetaelGcera.a z ailce o ntribuAtgor icodlTito ruirnaCo o,m pagdnii a finanzdiealRrleiago i oPniee monteS,a Pna olEol,a h D,uE frosuer!, Ferrero, lnao starsas ocihaazg ieostnt oei FiaFto,n dazCirotGn,re u pGpoor la, l'organitzezcanzdiiico anq eu estaG rupGpsol, i tItea,l LgO'arse,aL la, esposiszoitoltnadoe i ,r ezione PiemonAtsessiec urLaazviaoznzia,, delBliab liotenceal lsat epsesrasM,oa nracA on tonFeattrom aceMuatritciin,i deldloat torGeivsoasnaGn iaa cobel&l Roo sPsii,na irnifnRae,a Mluet ua Bernaafrifda ncdaast tau daifeofrsmia tAis.s iciunoriSa,az gTautriAni rpoSrati,, Anchqeu est'sarini npor,o pongoSnkoTf o,r oA ssizciuorUnanii,c em, adu np ivùa sptuob blipi rceog evolUin ioInned ustdrTioi railneeUo tet. disedgiLn eio nadraVd ion eca il lievSii,gi nciaftis iuvoiiin tervdeanlt i: ospiatpaptuinn teol" lSaaL leao nardore"s,t aduerlsolt eo rAiuclhdeee l ambiernetazela itdzoa lCloan sultaP,a rlamSeunbtaol (p1 i89n8oe)I t aliano attreszezcaotnlode po im ùo derne (l9 9i7nP) a laCzazroi ganlalnao tecnolmougsieea li. fcacijautvaa rdre ilAairn'ca h idvii o Iple rcoersspoo siintiidzvaiolaS la al a Sta(t1 o89 9;d) alflcaec idaetlec lhei ese dil ettpurroag,e tdtaPa etlaa Pgailoa gdii,S aCna r(l9o19 0S)an,Ct rai stina dovter ovsapnaozl ie"oM agnifice(n19z9e1e S) a Fni lipp(o 19N921e-9r9i3 ) del eSd eeSile ttecsetinr taot"t:a alrleaa lizzdaezlcilaoann cee llata diu nsac edlimt aan oscdriistetgin,i a rti"sOtdiicsams usseiac oapleedr"ia incistircoaun siip ,i ccpaenzuozn ii ciU mberMtaos tro(i91a49nn)ai,l l a e comieg ranadlib unma turalistriictsiru ttureaa zlni uvooona els lteimento dip esficoir,eiu cceelslpio,s ti, delPlian acodet leAicc'ac ademia inq uest'ocpcealrsa i opnvreoi,lm taa A lberftniion raae,ls taiuncr oor dseol alg ranpdueb blico. cortdiellleo ,g geid aetgosl cia ldoenli Quesitnai vzair aitsip eacncchoiurana a Paladze zlUoin 'i versità. volltela i noepere atdievlenl oas tra Peir2l 00ci0a u guricaominovl ,a lido associagziriàio cnoen,o asl ciivuetlela op portoB idbellilRoaet aeelcd eae lla europceooln 'assegdneaplzr ieomnieoR egioPniee modnitp eo,tr eera lizzare FinaanTiciimeCse r(ec19 98), ungar anmdoes tlreao narcdoelns ac a, incensturlavltoael odnict oàn tribupirrees edniaz lac duinsie pgrnoiv enienti au nmai glisoarlev aguardia dalle croelaldleiWiz ii noodnrsi. depla trimcounlitoud realcllieat tà, tenecnodnodt co'ie siigedniz au na maggifourrieb ipluibtbàld iebciea n i storico-sapretspisosoctv oii csii,b ilLiugi.iG arosci LaC onsuèlr tiau sacdai vtvaa lersiP residdeenlCtloean sulta din umerforoszede e ll'imprenpdeilrtVa oa rlioar izdzeaBize inAoirn tei stici privnaotnsa o,lt oo riene,as doe gg i, eC ultudriTao rliin o