Une croisière en Méditerranée, quelle aubaine pour les Cinq ! De paisibles vacances en perspective...
En fait, Claude et ses cousins vont se trouver plongés, très tôt, dans une étrange affaire.
Smaïlo, le jeune orphelin dont ils comptaient se faire un compagnon de voyage, semble triste, tourmenté. La surveillance étroite dont il est l'objet inquiète de plus en plus les Cinq.
Et un beau jour, Smaïlo disparaît... Enlevé ? Séquestré sur une des nombreuses îles de la mer Egée ? Il faut le découvrir !