Description:Vous avez 16 ans et l'obsession de vos parents est que vous soyez bilingue. Vous avez eu droit à tout : Buckingham Palace, le port de Southampton, le monstre du Loch Ness. Vous avez reçu des millions de gouttes de pluie anglaise, ingurgité des mystérieux puddings et des gelées tremblotantes.
Mais vous n'êtes jamais allé en Irlande.
Vos parents auraient dû mieux se renseigner avant de vous y envoyer. En Irlande, on n'apprend pas à placer le langue sur le devant du palais pour prononcer le "th", d'ailleurs les Irlandais le prononcent comme un "t" normal. Non, en Irlande, on apprend la langue de l'âme et l'on n'en revient jamais tout à fait ...
Dès que vous avez poussé la porte des McArdle, vous avez été intrigué. Ils ont une fille de votre âge, elle s'appelle Morinna et elle est belle, très belle. Déjà, la première promenade qu'elle vous offre, c'est d'aller voir la Falaise Sanglante . Mais ce qui vous intéresse, vous, c'est l'île en face, une île sans nom où il est, selon Morinna, impossible d'aller.
Pas commodes, les McArdle, très agés par rapport à leur fille... et puis ils vous jouent la comédie, vous avez de plus en plus l'impression d'évoluer dans un décor et qu'on se moque de vous. Le seul élément réel, c'est Morinna, pâle, au visage dur et tendu, souvent au bord des larmes, avec une expression secrète qui voile son visage et l'enferme comme un couvercle.
Vous devez absolument aller sur cette île interdite et convaincre Morinna de vous y accompagner. Mais attention... vous allez y trouver des secrets qui mordent !
Vous allez vous aimer tous les deux, follement, mais des questions-pièges vous attendent tous les deux.
Qui sont les véritables parents de Morinna ?
Que s'est-il passé il y a 16 ans ?
Pourquoi veut-on sacrifier Morinna sur l'autel du dieu Balor ?
Qui est le vieux borgne mourant dans la pièce interdite, chez les McArdle ?
Vous trouverez la solution si vous ouvrez le cahier noir du vieux Shannon.
La vérité a parfois un prix très lourd. Etes-vous prêt à le payer?