Law, Medicine, and Engineering in the Cult of the Saints in Counter-Reformation Rome Studies in Medieval and Reformation Traditions Edited by Andrew Colin Gow Edmonton, Alberta In cooperation with Sylvia Brown, Edmonton, Alberta Falk Eisermann, Berlin Berndt Hamm, Erlangen Johannes Heil, Heidelberg Susan C. Karant-Nunn, Tucson, Arizona Martin Kaufhold, Augsburg Erik Kwakkel, Leiden Jürgen Miethke, Heidelberg Christopher Ocker, San Anselmo and Berkeley, California Founding Editor Heiko A. Oberman † VOLUME 178 The titles published in this series are listed at brill.com/smrt Law, Medicine, and Engineering in the Cult of the Saints in Counter-Reformation Rome The Hagiographical Works of Antonio Gallonio, 1556–1605 By Jetze Touber Translated from Dutch by Peter Longbottom LEidEN • BOSTON 2014 This publication has been made possible by the generous support of the following organizations: Stichting Historiae Medicinae MAOC Gravin van Bylandt Stichting Cover illustration: Giovanni Guerra and Antonio Tempesta, ‘instruments for piercing and maiming’, detail from engraving from: Antonio Gallonio, Trattato de gli instrumenti di martirio (Rome: A. and G. donangeli, 1591) 117. Library of Congress Cataloging-in-Publication data Touber, Jetze. Law, medicine, and engineering in the cult of the saints in counter-Reformation Rome : the hagiographical works of Antonio Gallonio, 1556–1605 / by Jetze Touber. pages cm. — (Studies in medieval and reformation traditions, iSSN 1573-4188 ; VOLUME 178) includes bibliographical references and index. iSBN 978-90-04-26513-4 (hardback : alk. paper) — iSBN 978-90-04-26514-1 (e-book) 1. Christian hagiography. 2. Gallonio, Antonio, –1605. 3. Martyrdom—Christianity—History. 4. Church history. i. Title. BX4662.T68 2014 282.092--dc23 2013045974 This publication has been typeset in the multilingual “Brill” typeface. With over 5,100 characters covering Latin, iPA, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see www.brill.com/brill-typeface. iSSN 1573-4188 iSBN 978-90-04-26513-4 (hardback) iSBN 978-90-04-26514-1 (e-book) Copyright 2014 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Brill Nijhoff, Global Oriental and Hotei Publishing. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill NV provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood drive, Suite 910, danvers, MA 01923, USA. Fees are subject to change. This book is printed on acid-free paper. CONTENTS Acknowledgements ........................................................................................ vii Abbreviations ................................................................................................... ix List of illustrations .......................................................................................... xi 1. introduction ................................................................................................ 1 1.1 Gallonio and the Oratory .............................................................. 2 1.2 Social discipline and intellectual History ............................... 14 1.3 Working Method ............................................................................. 24 1.4 Vero figliuolo del nostro Padre ...................................................... 28 2. Hagiography and Historiography ......................................................... 45 2.1 Hagiography and Historia sacra .................................................. 46 2.2 Gallonio’s Sources ........................................................................... 62 2.3 The Christian History of the Oratorians .................................. 83 2.4 Conclusion ......................................................................................... 98 3. Judicial Proceedings and Malicious Torture ..................................... 101 3.1 Canonization Process ..................................................................... 102 3.2 Confessors .......................................................................................... 125 3.3 Martyrs ................................................................................................ 138 3.4 Conclusion ......................................................................................... 151 4. Health and Holiness ................................................................................. 155 4.1 Spiritual and Physical Health ...................................................... 156 4.2 Gallonio and the Physicians ......................................................... 170 4.3 The Body of the Saint ..................................................................... 180 4.4 Conclusion ......................................................................................... 191 5. Martyrological Technology ..................................................................... 193 5.1 Nobility, Emblems, Machinery .................................................... 194 5.2 Technical Operation ....................................................................... 210 5.3 illustration ......................................................................................... 222 5.4 Conclusion ......................................................................................... 246 vi contents 6. Collecting Material about Saints .......................................................... 251 6.1 Collection ........................................................................................... 252 6.2 Classification ..................................................................................... 268 6.3 Presentation ...................................................................................... 283 6.4 Conclusion ......................................................................................... 291 7. Epilogue ........................................................................................................ 295 Bibliography ..................................................................................................... 307 Works by Antonio Gallonio .................................................................... 307 Primary Sources .......................................................................................... 308 Secondary Works ....................................................................................... 313 Index of Names ................................................................................................ 329 Index of Places ................................................................................................. 336 Index of Subjects ............................................................................................. 338 ACKNOWLEdGEMENTS Over the years during which i conducted research, wrote my doctoral dis- sertation and prepared this book for publication, there have been many people who have supported me in one way or another whom i would like to thank. i owe a great debt of gratitude to Catrien Santing, who awak- ened my interest in Counter-Reformation Rome, that energetic and lively world of intense devotion and unfathomable erudition. Her enthusiasm, patience and efforts were vital to keep me on course in completing this book. i am also very grateful to my co-supervisor, Klaas van Berkel, for his discerning and practical advice. i thank Sible de Blaauw, Wietse de Boer and Philiep Bossier for the care with which they commented on ear- lier versions of this study, as well as two anonymous reviewers for their meticulous and thoughtful assessments of the manuscript. i am grateful to Peter Longbottom for his patience and perseverance in translating the dutch dissertation into English. Thanks are also due to Andrew Gow for accepting this book for the Studies in Medieval and Reformation Traditions series, to ivo Romein and Pieter te Velde of Brill for promptly responding to the many questions i raised prior to submitting the manuscript, and to Monica MacFadzean for thoroughly copy-editing the manuscript. Many colleagues helped me in gathering my sources and developing my thoughts. My thanks for the assistance in searching for, making avail- able, deciphering, translating, explaining and interpreting sources and lit- erature go—in alphabetical order—to Lorenzo Abbamondi, Stefan Bauer, iris Becher, Susanna de Beer, Carolin Behrmann, Joshua davies, Antonio di Giorgio, Simon ditchfield, Giuseppe Finocchiaro, Massimiliano Ghilardi, Giuseppe Antonio Guazzelli, Luigi Gulia, ingo Herklotz, Gerda Huisman, Tobias Kämpf, Rolien Scheffer, Minou Schraven, Francesco Scorza Barcel- lona, Charlie Smid, Kees Teszelsky, Bert Treffers, Angelo Turchini, Hans de Valk, Alberto Venturoli (†), Gregory Waldrop and Alessandro Zuccari. A number of institutes have been essential for the realization of this book because of their financial support and facilities. The M.A.O.C. Gravin van Bylandt Stichting and the Stichting Historia Medicinae have contrib- uted generously to financing the translation of this book into English, for which i am very grateful. The Netherlands Organization for Scientific Research (NWO) financed the Aspasia project ‘The Heart of the Matter’, of which my research was part. The Royal Netherlands institute in Rome viii acknowledgements (KNiR) has on a number of occasions extended a warm welcome to me, and for a period of four months let me be part of their academic staff. The employees of libraries and archives in Rome have been invariably helpful. in particular i thank the people of the Biblioteca Vallicelliana for tirelessly fetching books and manuscripts and making my visits to the reading room such a pleasurable experience. Furthermore, i thank the employees of the Biblioteca Apostolica Vaticana, the Biblioteca Angelica, the Archivio Segreto Vaticano and the Archivio della Congregazione delle Cause dei Santi. in recent years the department of Philosophy and Religious Studies and the descartes Centre for the History and Philosophy of the Sciences and the Humanities, both of Utrecht University, have provided stimulating, intellectual environments which enabled me to finalize this publication. My thanks go to my family for the support they have always given me in pursuing my interests. in particular i owe a great debt of gratitude to my father Lex, who put his lifelong experience in teaching and translat- ing to the service of the myriad of linguistic issues i encountered, to his wife Marjo for sharing her insights in academic life with me, and to my late mother Marijke who nurtured the seeds that have come to fruition in this book. Finally, i must thank Annechien van Velzen, who never tired of listening to my ruminations and always endured my periods of absence, either physical or mental, good-humoredly. For her support she deserves my heartfelt gratitude. ABBREViATiONS ACO Archivio della Congregazione dell’Oratorio di S. Filippo Neri (Rome) ASR Archivio di Stato di Roma (Rome) ASV Archivio Segreto Vaticano (Vatican City) BA Biblioteca Ambrosiana (Milan) BAV Biblioteca Apostolica Vaticana (Vatican City) BibVal Biblioteca Vallicelliana (Rome) BibAng Biblioteca Angelica (Rome)