L A T I N O UN DIZIONARIO COMPLETO, UNA GRAMMATICA ESSENZIALE Per non avere problemi con il latino. Un dizionario con oltre 48 000 parole. Una grammatica completa con esempi e approfondimenti. Per tradurre correttamente e velocemente tutte le espressioni. T U T T O Studio Riepilogo Sintesi • • IL DIZIONARIO 48 000 VOCABOLI - DECLINAZIONE DEI NOMI E CONIUGAZIONE DEI VERBI - ESEMPI ED ESPRESSIONI IDIOMATICHE LA GRAMMATICA FONETICA E CATEGORIE GRAMMATICALI - SINTASSI DEI CASI - SINTASSI DEL VERBO - LE REGOLE E LE ECCEZIONI - ESEMPI E APPROFONDIMENTI T U T TO Studio Riepilogo Sintesi L A T I N O UN DIZIONARIO COMPLETO, UNA GRAMMATICA ESSENZIALE SETTOREDIZIONARIEOPEREDIBASE Caporedattore:ValeriaCamaschella ArtDirector:MarcoSantini Coordinamentoproduzione:AlbertoNava Realizzazioneeditoriale:AngeloRamella Grammaticaelemmari:NicolettaMosca Impaginazione:NicoleMontanari Copertina:MarcoSantini ISBN978-88-418-6917-8 ©IstitutoGeograficoDeAgostini,Novara2009 www.deagostini.it Redazione:corsodellaVittoria91,28100Novara primaedizioneelettronica,marzo2011 Tuttiidirittisonoriservati.Nessunapartediquestovolumepuòessereriprodotta, memorizzataotrasmessainalcunaformaeconalcunmezzo,elettronico,meccanico, infotocopia,indiscooinaltromodo,compresicinema,radio,televisione,senza autorizzazionescrittadell’Editore.Lecopieperusopersonaledellettorepossono essereeffettuateneilimitidel15%diciascunvolume/fascicolodiperiodicodietro pagamentoallaSIAEdelcompensoprevistodall’art.68,commi4e5,dellalegge22 aprile1941n.633.Leriproduzionieffettuateperfinalitàdicarattereprofessionale, economicoocommercialeocomunqueperusodiversodaquellopersonalepossono essereeffettuatesoloaseguitodispecificaautorizzazionerilasciatadaAIDRO,corso diPortaRomanan.108,20122Milano,[email protected] www.aidro.org SOMMARIO Guida alla consultazione del dizionario 4 Abbreviazioni 5 Dizionario LATINO-ITALIANO 7-217 Dizionario ITALIANO-LATINO 219-385 Grammatica latina 387-500 PARTE I Fonetica 389 Articolo 0391 Sostantivo 8391 Declinazioni 393 Aggettivo 402 Pronome 414 Avverbio 424 Preposizione 428 Congiunzione 430 Interiezione 433 Verbo 433 PARTE II Generalità sulla sintassi 468 Sintassi dei casi 469 Sintassi del verbo 489 PARTE III Latino classico e latino volgare 498 4 GUIDA ALLA CONSULTAZIONE DEL DIZIONARIO lemma agitatio, -o¯nissfagitazione, mo- vimento, attività ◊ agitatio mentis attività dello spirito, virtutum agitatio esercizio delle virtù. rimando ag˘ıtevediage ag˘ıto, as, avi, atum, a¯re v tr muovere, scuotere, angustiare, vivere, pensare, incalzare, diri- gere, stimolare, biasimare, ce- utilizzo del lemma lebrare ◊ rem agitaresostenere con ardore una questione, rem publicam agitareoccuparsi di politica, agitare vigilias (o praesidium) montare di guar- dia, agitare aevumtrascorrere la vita, agitandi inopsprivo di mezzi di sussistenza. agmen, agm˘ınissnesercito (in marcia), marcia, colonna, folla ◊ novissimum agmenla retro- guardia. traducente agna, -aesfagnella. agna, -ae sfspiga. agnascor, e˘ris, agnatus sum, qualifica grammaticale agnasciv intr dep nascere do- po (sopra, oltre). Nella sezione ITALIANO-LATINOla specifica grammaticale è ripetuta sui tra- ducenti quando diversa da quella italiana. In latino i sostantivisono ripor- tati con il nominativo e la desinenza del genitivo (es.: umbra, -ae; per mag- gior chiarezza alcune forme vengono riportate per esteso, es.: mens, men- tis); gli aggettivicon il maschile e le desinenze del femminile e del neutro (es.: acerbus, a, um) o, quando non vi è distinzione di genere, con il nomi- nativo e la desinenza del genitivo (es.: mendax, -a¯cis); i verbicon il para- digma completo (es.: saluto, as, avi, atum, a¯re). 5 ABBREVIAZIONI abl ablativo intr intransitivo acc accusativo inv invariabile agg aggettivo neg negativo arc arcaico nom nominativo avv avverbio num numerale card cardinale ord ordinale comp comparativo pass passivo compl complemento pers persona/personale cong congiunzione pl plurale congiunt congiuntivo poss possessivo dat dativo prep preposizione/prepositiva dep deponente pron pronome/pronominale difett difettivo rel relativo dim dimostrativo rifl riflessivo encl enclitico semidep semideponente gen genitivo sing singolare imperat imperativo sf sostantivo femminile impers impersonale sm sostantivo maschile indecl indeclinabile sn sostantivo neutro indef indefinito sup superlativo indic indicativo tr transitivo int interrogativo v verbo inter interiezione voc vocativo LATINO-ITALIANO