ebook img

Las lágrimas de Eros PDF

265 Pages·2007·14.953 MB·Spanish
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview Las lágrimas de Eros

GeorgeBsa taille LASL ÁGRIMADSE EROS IntroducdceiJ ó.nM L.o D uca TraduccdieóD na viFde mández 33 Tft.uJo..w:ig inaLel:s l annde'sE ros J.ae diicóne nc olecnc LioósS Sentido:so ctubrdee 1 981 1a.e diicóne nE nsayoa:b ridle 1 997 2.e"d'i icóne nE nsayom:a yod e2 000 3.ead iicóne nE nsayom:a yod e2 002 4.ead icni óenE nsayo:m ayod e2 007 © 1961y 1971,J ean-JacqPuaeusv ert © del at radcuóicn:D aviFde nrández1,99 7 Ilusatcirónd el as obrecubideerttlaael:d eJ udityh H olofe(m.c1 e62s0 ), deA retmisiGaen teislchi,ó lesoo ber tela1,07 x1 36 cm,G allerídae gli Uffiiz,F loenrcia Diseñode l ac olecnc:iL ólusí Cloetty Ramón Úbeda Diesñod el a bciuetraE:s tuidoÚ beda Reservadtoos dolsso d eerchodse e stae diicónp aar TusquetEsdi teosr,S .A. C-esaer Cantil8, 0 -8023B arcelona tu squetsteoedrsi. com www. ISB:N9 78-84-180-3542-5 Depóistloge a:lB .1 9.543-2007 FotoocmposiicónF:o ins-aP assateg Gaiola1,3- 1-50 8013B acrelona Impersos ober papeGlo xudae P apeledrealL eizaárn,S ..A Libedrúple,xS .L. EncuadernaciRóeni:n book Impreseon E spaña In dice GeorgBeast aielnll ead istan.c .i a. . .. .. .. 9.. . . . . Cartiansé dit.a s. . . . . . . .. .. .2 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prefadceialou to.r . . . . . . . .. .3 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Primepraar tEel:p rincipio (Enla cimiedneEt roo s) l.L ac ocniencdiela a m uerte. . . . . . . 4.1 . . . . . . . . . . . . . . 11E.l t rabayj eolj uego. . . . . . . . . 5.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Segunpdaar tEel:f in (Del aA ntigüead naude stdríoass l.D ionios olsaA ntigüed.a d. . . . . . .7 S. . . . . . . . . . . . . . . 11L.a é poccar isti.a n.a . . . . . . . .9 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111A. m odod ec onclusi.ó n. . . . . . . 2.0 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . Notas. . . . . 257 . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . �.. . . . . . . . . . . . . . . Indidceen ombrye sm ateri.a s. . . . .2 6.1 . . . . . . . . . . GeorgeBsa tailelnel ,ad istancia J.¿ Quihéanb l¿aE?tl e steilcg roí,t, ei lcc oolaborealhd iosr­, toriaedlao mri,g Noo?l es reísau ficuinea nñtoae c aduan od e ellpoasr eas bouznad ri scursoo ,s sioe brriaor a como discípulo, parian 1ponseirlseenI cnicol.eu nsl oo lsmí iteexst redmelo asi n­ tuiciyóotn a,sn ólpoo dar eíchuarn ao jeaednap ,l edníoa a,l a nochdeee snau eva cadvePe lrnaat eónln a q ueG eorBgaetsa ille sei nteprnaór raa cionlaaltsii znaire dbell oai sn decible. Noo bstaenltt ees,tp irgeosu tnaaa yudian espeErxaidasau t.ní homberneB ata-iulnlh eo mbarpeu eysv teon eraybe llhe e-cho deh aberlo vistdoe svpirveainlrdg eudrlne uabsz eo blraen oche des uo brEal.m ismPoa ul Vnaolh éaryba r díesdeñsaedgou ir, línpeoalr ní eai,m agpeonri magetne,xp toort exltaoc ,o mpleta realizdaeuc nil óinb dreou na utionrfi nitatmreanntqeyu o ibl­o sesiopnoasrdu od estiDneeo s.tm eo dov eaov anzaalar f able bi­ bliotepcoaerrlm iuoye ncereandtoa ridmela adB oi blidoetO erc­a léanos b,a jeola rtesopniandtoae dnao z uyl o rod ealn tiguo arzobisdpela acd iou dOa dm.e joarb,r eolc ajóennd ondcei n­ cuenyts ai edtese u csa rt(aasl gudnesa esip sá ginaaúsns) er e­ fierealn a l entditelu aed s criatl uarpsar ,e ocupaqcuieao cnae­s rreal ai lustrdaecu inóatn e ssiosb erlee roticsomnov,e retni da testamepnotlraa fr uiear dzetali emLop or.e conoezsctoo:y orgu­ llodseho a benneen conternaa dqoum eolm enetnoe lc entdrelo a histdoerG ieao rBgaetsa ille. Estcaasrt apsr oceddeeO nr léya,np so sru puetsatmob,id éen Fontenay-lSea-bCloemst-ed,'S Oeliolnlyna Vené,sz elTaaym.b ién tengcoo,p iapdoosr u m anos,o bdroesf ragmednetp oaspn eal­ ranejlat ,e xdteGo e orDguemsas s ob«rEepl l acyee rld olro»q,u e tanlteio m pressiuonsno ót;ase ,lp refa(cniuoef voel iyol sap)sri, - 9 merpasru ebamsi,n ucioscaomrreengtiaeds calos m;lo a c ardet a HenPria riqsuolete l, l ednejó ú bialcoo,m pañdaeld afa o tografía enc oldoerL a lecciódne guitarrda,eB alth(uersla aé podec a Métodod e meditación). El2 4d ej uldie1o 9 5B9 atadielclieed lti íót duele os tlei bro: Lasl ágrimadse Eros( «le gauP satuavre*ára tñ»a,dc íoanm a­ licEinal )am. i smfae cmheap idai pór,o pódseiNltu eov oD ic­ cionardieo S exologqíau,ve i gillaaa praar idceai rótní csuolborse Gild/eeR sa iEsr,z séBbieathhol ryoS, a graldaTo r,a nsgrleas ión, Modal,aD esnudleeazCn,e nePti,e rrKleo ssowesnkfi in.,.s .us temafasv oritos. Nuncaab andloani ód edaeL asl ágrimadse Erosy,c oncibió lao brhaa setlam ásí nfimdoe tadlelseld,aeo rganizdaelc oisó n capíthualsoetslca o rtdee l ocsl ic(hiénsc mleuh sioze olc roquis deu nt apdiezR osseone lq uey od ebía buunds ectaarql ulaee élle i nterae)ps,aa sbanpdouorn ae labosrealdeacd ceii móáng enes proceddeeln atp erse hisdtelo arE isac,ud eelF ao ntainyed bel eau lossu rrealfiusetrarasen,c onoocc ildaonsd estinos. Duradnotaseñ odse,s jduel die1o 9 5h9 asatbar die1l 9 61B,a ­ taielllaeb eolpr laa dnel ao brqau,ae d opctaadv ae mzá se lc azr i des eurn ac oncludseti oódnlo osts e maqsul ee f ueron Scianr os. embarlgaor ,e dacsceid óens arrolcloang braal ne ntiyt Luasd , lágrimadse Eross ufrcíonas tarnettersaa c saousds eal oasc on­ tecimi[eE«nnttorse tmainh tiojm,aa yohras iddoe tenpiodsrau activ(iafd aavddo erl ai ndependdeeA nrcgieal iyal )am» e]rm�a des ufsa culftíasdie[cs«.a Lo s r econonzovc eomo,u yb i.e>n.2> . ] . .. Ell iblrloe gsóut éar m-imnáos a delaenxtpel iecnqa urécéo n­ dicionyle esa -grasdetó :r atdaeub nat odo, ldaee lsedcedc ei ón locsa rachtaesretelars i tdmeol ac ompaginhaacbipíórano ;c u­ radqou seu p ensamineosn etv oi enripa o spuneist troa bnaid o traicipoonuran daio m agfeune drela u gEalrt,.a cno rteérmsau, y exigecunatnesd eot ratdaebv ae lpaorlr a f ormmaa terdiesa uls ideaEsn.e fecLatsol á,g rimadse Eross es ostesnaítai sfactoria­ 3 mentye,d ea lgmúond op,u dhoa creera liedlda edsd eeoV aléry, * Jean-JacPqauuevse rutn,od el osm ásc reatiyv aorsr iesgeaddiotso res francesdeels o úsl timcousa reanñtoays e ditdoerg rapna rted el ao brdae G eor­ gesB atai(llNde.e. E l. ) 10 segúenlc uallai magreene mplaza, vfernetcaujeonstaae m eyn te, laf aldaezs cridpecelis ócnr iDteG oaru.t di'eArg aol tayps l anchas deC ranayc hla o ssu pliccriiosst oi cahnionslo asi ,m ag«edne ­ cíat>o>de on u nas íntpeasrilasaq uel apsa labnroae sra sni no ciefrotnnaa d ec ustoEdlil ai.bl rego u stpór,e suqmuoei ncluso fucea usdaeu nad es uúsl tiamlaesg rNíota usv.to i emdpeeo x ­ perimelnait rarri tqauceli eóh nu biera scuopnuoeclseactr oo n ­ dendaen uesntúrsae rable-d ucreannsetule«r rae indaedM oa>l>­ rauxe-nu nod es udsí ans1 ássó rdicdoomsp,a raal bolqseu el a llevaarc oonm eteelfr a ldlepo r ohiabS itre kel, EHlalvy.ie .sl .o ck AlbaBne rBga.t aeisltlaeeb nat onfcueesdr eaa lcanLac cee.n sura saboars eoól sausv ergüe(nczotano dlaap renfsraa ncdeiscah,o sedae p asqou,en addai jaolr espe.c4t o) 2.M ir elaccioónGn e orBgaetsa yie lllc eo ntedxeet sotl ei bro -que escridbuiróa netsett ei empcoo-ntribau qyueepn u eda aventuunraah ri pótesisB:a tGaedioelrblgdieeeó es n tremguayr se pronatl oaa ngusdteli aam uerte;i nqculiauzu sáno p ániicno­ teridoeqrlu, e r esulutnas bias tdeend 1eaf enTsoads.au o brsae perfilsae gúens tcaasr acterPíasrtsaio cpaosrl.ta ia dre dae l a mueretnee stcaosn dicieornnaee sc,e saar liavo e,zc ,u bridrel a colotroernsa solraeddousc,aiu rnil nas tasnutbel i(m«ieen ls tante últi)m,ro e>í>rdseee l lya h ace«rd lea m ásh orridbell aecs o sas horrieblúl neiscl,ou gdaorn dree fugdieal rotssoe nn entdoees s ta vid.5aE >n>s umae,n contrlaahm uoesld leea s cer udeels deeop re­ veneilfr i rne,n unciaac nodnoc l«uEisrta.af si nnacidoenbeise ran conduaclsi irl eyny coie os crilboc ou,an lo e se nm odoa lguno paradó>jS>ií pc,eo r.poa,r eax preeslsa irl eneclsi iol,e nnoce iso suficieOnttrheoa.sn i ntenltata odtoa l rael naeu snccriiaMt eu ra. hacepne nsiarrr esisteinbu lneafn r1aedsneCet h ea teaub(rdiia­nd rigaiJd ual Miiac heenl «Soeyn emidgeto o dloosls i bryo s, 1838): sip udideersat rluomisír o sn,od ejaa dreíh acerIlnoc»l.lu asso Memoriasd eU ltratumba estváinrt ualmaecnatbeadas. .C.i ertamen­ tee,ll engueasuj neo bstácpuelrtooa, m bieésen l« únicmoed»i o. «Oirápsr,o ceddeetn imt ies muon,a v oqzu geu aí taud estino. Esl av odze dle senool, ad el osse rdeess eoasd.A>q>us íeh alllaa agudpao eas díeB ataiclalree,dn etv ei bracliiotneersca orina1so, 11 cuadonp ropug«nEavl:i endetlexo t erieosrc riebsetl ei brSoa»b.e qule ai nvociamdpae rsondaelplidade nsamilelneetvnora ea lidad «SUfi»rm a.Lo quieroa n o,H egelles ugiqeuree«: lA vidqau e sopolrtaam uertyee ,n e llsaem antieensle av, i ddae els píritu» (cidteom emoriaSe) t. radteal as uperiordiedplae dn samiento hegelicaonmop,u edsets oa be«rY >d>ec iencsioab,rl ea ost ras corrienqtueesú nicamseenb taes aenne ls abye,rp oers traa zón, andaanc iegas. Aquhfa cHee gesulp equeañpaa ricNioóp no.r qduees eemos, a todcao stean,l aaz Haerg eclo nB ataiLalsl per.o fundiyd ades espirdaels eups e nsamiseonntt aol qeusep odríaemnocso ntrar otrpoast roanlce rse addeoAlrc éf,ai lnoclHuesroá cnloisct oon ­ vendrdíease,dl je u edgeonl i ñqou ea montopniae derdasi,fi ccaas ­ tilyll oosds e streunysee guai vdeac,ce osn l ac omplicdield aa d resamcaar inhaa,s etlaf uecgroe adPoord.r íatmaomsb ibéuns car ancesetnrc oasd a duens au os bservaciroanceiso,no ai lrreasc io­ nale¿sD.ed óndper ocleadg er atudiedl aaad c tivhiudmaadn sau, gigantdeesscpoi l-dfoasrrcoi enmtiolsl odneeh su evpoasr uan solsoe mro rtaslu-p ,l acpeorrr enaaclep rr ecdieuo n aa cción destruct¿iDvóan?ds eeo rigsiuni an tuifcuinódna me-qnutea,l cont odnoa,d dae bae l ae tnolnoiga í Maa ree! Grdiela au le- tomdae c onciednechlio arn o sapai ceanussd aes us exeor ecto? ¿Ded óndseu regseca a pacipdaartdar ansfolrapm raero cupación Oreliegnif oisjaa csieóxnu a¿lD?ed óndseu regsesa e nteenvcii­a denqtuee p ropuqgunea« llai bertad ys aobbseorlafunutatea o ­ madaen c onside[r. .a] dc eisópnudéels an egacrieóvno lucionaria . deplr incdiepm ioon arquía»? Estsee ruínaj ue-gpoo r cinearddtaeo s,p recqiuaeqb uleed-a alejdaedn ou estprraeso cupaciones. 3.S iguaecnu dieanm dimo e morrieac ueqrudeso esi mbrican ene stpaasl abmríaasds e i ntroducOcrilóénaU.nl st.i fmaas dee Lasl ágrimdaesE rosH.a ye ne stcai uduanda ceasstar eyc ha altcao nf achaddema á rmobll ansciog,u ieelng duos dteou nR e­ nacimiteanrtdohí ooye; n d ínao e sm ásq ueu na lmacdéein n ­ numerabclleassd eesq uescou,y oosl orseesp erciben incluso desedlec entdreoml e rcaqduoee steán freGnetoer.gB east aeisl-le 12 tabfaa scinpaodreol c onjunpotlroa ,i ncongrudeeln aac riqau i­ tectcuornra e lacaie ósnae l macdéeqn u esDoess .u i ngesnuiro­ gíacno mparacsioorpnreesn demniteenstq,ru aeys o p odíeam itir unj uiceinfo r íyoaq, u ed eteeslot loo dre qlu esPou.e bsi erno,­ deaddoesol rn amentado mBáartmaoiyllM ,lo en iqsueep roveye­ rona bundantepmaerenalta el muedreze os deí ean q uep,o rfi n, sed abpao rt erminLaadslo á gridmeaE sr osM.o niqluede e rrotó ens up roptieor raelnp or obuanrq uesqou es,if uecroan 1parado alM unstéesrtp,ea recuenraív aa riadceil óavn i olyeq tuaea, é l mismloe h izvoa cilCoanrl .o osj obsr illpaonrlt aea sd miración, n1urmu«rEósc: a scio mou nat umba». Graciaa ess tsaesn sacidoengleu ss tyo d eoll fastiodn,u da 'Sacó- sin ollvati udrabra cpiróonv ocadsau sep voorc aciones­ nuevfause rpzaarsda a lro ús.l timroest oqaul eoqs u ei baas esru libDrou.r anmtees eMso,n iqmueer eprolcohq óu ee lldae nomi­ nabmai c ruelyd,da edh echsoe,t ratdaebc ar uelydaaq du,el e hacíeas crihbaisrtl,ao l sí midteel sos oportlaobtsle ex,tq ouseé l desealbeaea r l ol ardgeoL asl ágridmeaE sr osE.lt extroe,c ién escrciotnso u l etfriar mmee,n udyae sencpiaasla,ab lsa a lcóonn ­ tigudoo,n dMeo niqluode a ctilog.Er nae fsitmaeob maentloaf, a ­ tigdaeB ataielrlatea y l s ul ucihdaebzí sai dsoo metai tdaan fuerte tqeunecs,�ai nódnyo o v olvyíaah ,a bíoal vidlaodq ou e acabadbeea s cr.i.Ab .pie rs daere llyoot, e nqíuaea cabeasrtl ei bro ques eh abírae trausnaa dñooc onr espeacl toposl andeesel d itor. Esm iú niceax cusa,n oip meprioqd uees em ee ncoejlca o razón cuandpoi enqsuoe r,e nunciaalnl dioby r doe janidnot acltooss inmemortiaablúeqesus eé lq uería raot mopdceaor s tlaeh, a bría evitealde os fuerzo. Intetntaom biréenc oradlBa art aidleLl aesm onedadsel os GrandMeosg ol6ea sn,t igeunos adyeoql u ep oseuon as eparata de «La ninAfrae tuYsaaa »q.u eín,t anqtuoee scryip teonrs ador, se manifiaepsatratd aeld aor uticnual tuDreaIllm .p erdie«old estino tans orprendentceamuetnitvead denolir e»dt eoT amerBlaábna r, descenddiee GnetnegKh iasn porp ardteem adrae l,o jse suitas engañánads oíms ies mo«sc odne liraenstpeesr adneuz naasp ró­ ximcao nver[s. ]i.dó enl aI ndia>>, Georgesu nBaa taille muestra . persovniaslid óeln a H isto¡ryei lac ,i taednos aeysou nc atálogo dem onedazso diacales! 13

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.