Las controversias generadas en torno a las investigaciones de Adolf Schulten en Numancia

497 Pages·2016·3.38 MB·Spanish

Las controversias generadas en torno a las
investigaciones de Adolf Schulten en Numancia

María Paz Gómez Gonzalo

ADVERTIMENT. La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents condicions d'ús: La difusió

d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX (www.tdx.cat) i a través del Dipòsit Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha estat
autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats emmarcats en activitats
d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposició

des d’un lloc aliè al servei TDX ni al Dipòsit Digital de la UB. No s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra
o marc aliè a TDX o al Dipòsit Digital de la UB (framing). Aques ta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de
la tesi com als seus continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona autora.

ADVERTENCIA. La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso: La
difusión de esta tesis por medio del servicio TDR (www.tdx.cat) y a través del Repositorio Digital de la UB
(diposit.ub.edu) ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos
privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro
ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR o al Repositorio Digital de la UB. No se autoriza
la presentación de su contenido en una ventana o marco ajeno a TDR o al Repositorio Digital de la UB (framing). Esta
reserva de derechos afecta tanto al resumen de presentación de la tesis como a sus contenidos. En la utilización o cita de
partes de la tesis es obligado indicar el nombre de la persona autora.

WARNING. On having consulted this thesis you’re accepting the following use conditions: Spreading this thesis by the
TDX (www.tdx.cat) service and by the UB Digital Repository (diposit.ub.edu) has been authorized by the titular of the
intellectual property rights only for private uses placed in investigation and teaching activities. Reproduction with lucrative
aims is not authorized nor its spreading and availability from a site foreign to the TDX service or to the UB Digital
Repository. Introducing its content in a window or frame foreign to the TDX service or to the UB Digital Repository is not
authorized (framing). Those rights affect to the presentation summary of the thesis as well as to its contents. In the using or
citation of parts of the thesis it’s obliged to indicate the name of the author.
FACULTAT DE GEOGRAFIA I HISTÒRIA

LAS CONTROVERSIAS GENERADAS EN TORNO A LAS
INVESTIGACIONES DE ADOLF SCHULTEN EN
NUMANCIA
TESIS DOCTORAL
PROGRAMA DE DOCTORAT: SOCIETAT I CULTURA

MARIA PAZ GÓMEZ GONZALO

Directores: Dr. Ignasi Garcés Estallo y Dr. Francesc Tuset i Bertran

Barcelona, 2015
La narración es la guardiana del tiempo,
el tiempo no tiene espacio.
A mis padres, Eusebio y Claudia

1
2
LAS CONTROVERSIAS GENERADAS EN TORNO A
LAS INVESTIGACIONES DE ADOLF
SCHULTEN EN NUMANCIA

ÍNDICE

RESUMEN/ SUMMARY .............................................................................................. 11

AGRADECIMIENTOS ................................................................................................ 13

1. INTRODUCCIÓN ..................................................................................................... 17
1.1. JUSTIFICACIÓN. ............................................................................................... 17
1.2. OBJETIVOS. ....................................................................................................... 18
1.3. METODOLOGÍA. ............................................................................................... 19

PRIMERA PARTE

2. NUMANCIA ANTES DE LA INTERVENCIÓN DE ADOLF SCHULTEN ...... 23

2.1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................... 23
2.2. CONTEXTO GEOGRÁFICO E HISTÓRICO DE NUMANCIA SEGÚN
LAS FUENTES LITERARIAS ........................................................................... 23
2.2.1. Las Guerras Celtibéricas ........................................................................... 26
2.2.1.a. El conflicto en torno a Segeda y la implicación de Numancia ............... 30
2.2.1.b. El Bellum Numantinum .......................................................................... 34
2.2.1.c. La transcendencia en Roma del Bellum Numantinum ........................... 38
2.2.2. Publio Cornelio Escipión Emiliano y el final de Numancia ................... 39
2.2.2.a. Un consulado excepcional ...................................................................... 40
2.2.2.b. La disciplina escipiónica en el ejército .................................................. 41
2.2.2.c. La estrategia de asedio de Escipión ....................................................... 42
2.2.2.d. El final de Numancia .............................................................................. 44
2.3. NUMANCIA DESDE LA DESTRUCCIÓN HASTA 1905 ............................... 46
2.3.1. Numancia, ciudad romana ........................................................................ 47
3
2.3.2. La búsqueda de la situación geográfica de la Numancia heroica ................. 49
2.3.2.a. El desconocimiento durante la Edad Media ........................................... 49
2.3.2.b. La reivindicación de Garray durante la Edad Moderna ........................ 51
2.4. LAS PRIMERAS EXCAVACIONES EN NUMANCIA ................................... 54
2.4.1. Erro y la primera mitad del siglo XIX ..................................................... 54
2.4.2. Los trabajos de Eduardo Saavedra en Numancia ................................... 58
2.4.3. Relaciones de Saavedra con el ámbito soriano ........................................ 64

3. LA SOCIEDAD EN SORIA A PRINCIPIOS DEL SIGLO XX ........................... 67

3.1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................... 67
3.2. LA ESTRUCTURA SOCIAL ............................................................................. 68
3.2.1. Las clases sociales dominantes .................................................................. 70
3.2.1.a. Los poderes fácticos ................................................................................ 74
3.2.1.b. La Iglesia, un órgano de poder e influencia ........................................... 74
3.2.1.c. La prensa, ese medio difusor .................................................................. 76
3.2.1.d. Las tertulias ............................................................................................ 79
3.2.2. La intelectualidad y la escasa clase media ............................................... 81
3.2.3. Las clases desfavorecidas ........................................................................... 84
3.2.3.a. Las clases populares y el campesinado .................................................. 89
3.2.3.b. Ferias, mercados, economía y comercio ................................................ 91
3.2.3.c. Vías de comunicación ............................................................................. 94

4. ADOLF SCHULTEN DE GÖTTINGEN A NUMANCIA .................................... 99

4.1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................... 99
4.2. LA DOCUMENTACIÓN DISPONIBLE PARA REALIZAR UNA NUE-
VA BIOGRAFIA DE SCHULTEN ..................................................................... 99
4.2.1. La información generada por el personaje o sus allegados .................... 99
4.2.2. Génesis de la biografía oficial ................................................................. 101
4.2.3. Las biografías generadas en entornos independientes.......................... 105
4.2.4. Adolf Schulten, las etapas de su formación hasta 1905 ........................ 107
4.3. EL INTERÉS POR NUMANCIA ..................................................................... 111
4.3.1. Las gestiones de Eduardo Saavedra ....................................................... 111
4
4.3.2. Primera publicación relacionada con Numancia .................................. 113
4.3.3. Los avatares de Schulten para conseguir excavar en Numancia ......... 115
4.4. LLEGADA A SORIA Y A GARRAY .............................................................. 117
4.4.1. El primer día de excavación y el hallazgo de la ciudad “ibérica”. ...... 118
4.4.2. La inauguración de un monumento en Numancia por el rey Alfonso
XIII ................................................................................................................. 120
4.4.3. Las excavaciones y los métodos arqueológicos de Schulten y Koe-
nen en el yacimiento de Numancia durante 1905 ....................................... 126
4.5. CONSIDERACIONES SOBRE SCHULTEN DURANTE LA CAMPAÑA
DE 1905 ............................................................................................................. 133
4.5.1. Sobre los materiales arqueológicos enviados a Alemania .................... 137
4.5.2. Homenaje de despedida en Soria ............................................................ 141
4.5.3. Los contactos de Schulten con arqueólogos y otros españoles
durante la campaña de 1905 ......................................................................... 142
4.5.4. Reconocimientos en Madrid y Berlín por sus excavaciones en la ciu-
dad de Numancia ........................................................................................... 143

5. LOS AVATARES DE LA POLÍTICA ESPAÑOLA Y SU INFLUENCIA EN
LAS EXCAVACIONES ARQUEOLÓGICAS DE NUMANCIA .................... 145

5.1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................. 145
5.2. LA DELIMITACIÓN DE LOS TERRENOS ................................................... 146
5.3. LA REACCIÓN “PATRIÓTICA” Y LA DEMANDA ECONÓMICA ........... 150
5.4. LA GESTIÓN DEL YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO Y SUS ALREDE-
DORES .............................................................................................................. 155
5.5. LA CREACIÓN DE LA COMISIÓN DE EXCAVACIONES Y SU AC-
TUACIÓN ......................................................................................................... 159
5.5.1. Los preliminares en la creación de la Comisión .................................... 159
5.5.2. La Comisión vista desde Soria ................................................................ 161
5.5.3. Características de las actividades arqueológicas desarrolladas por
la Comisión en 1906-1923 ...................................................................... 164
5.5.3.a. Actividades durante los primeros años excavación .............................. 169
5.5.3.b. La gestión durante la última década .................................................... 173
5.5.4. La contrastación de los trabajos de la Comisión con los de Schulten. 174
5
5.6. LA GESTIÓN DE LOS RECURSOS ECONÓMICOS Y SUS CONSE-
CUENCIAS EN NUMANCIA .......................................................................... 177
5.7. EPÍLOGO: SÍNTESIS DE LAS EXCAVACIONES ARQUEOLÓGICAS
EN NUMANCIA CON POSTERIORIDAD A LA COMISIÓN ...................... 181

6. ADOLF SCHULTEN Y LOS CAMPAMENTOS ROMANOS (1906-1912) ..... 185

6.1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................. 185
6.2. EL REGRESO DE SCHULTEN A NUMANCIA EN 1906 ............................. 186
6.3. LA DENEGACIÓN DE LA CONTINUIDAD DE LAS EXCAVACIONES
DE SCHULTEN EN LA CIUDAD DE NUMANCIA ...................................... 191
6.4. LOS EFECTOS: SCHULTEN EXCAVA FUERA DE LA CIUDAD .............. 193
6.4.1. Excavaciones en los campamentos y en el perímetro de circunvala-
ción ............................................................................................................... 194
6.4.2. Empatía de Schulten con el entorno soriano durante la investiga-
ción de los campamentos romanos ............................................................ 200
6.4.3. Colaboradores y controladores alemanes con que contó en las cam-
pañas de 1906-1908 ..................................................................................... 202
6.4.4. Difusión de las campañas arqueológicas en la prensa .......................... 204
6.5. LA GRAN ATALAYA DE RENIEBLAS ........................................................ 209
6.5.1. Un especial interés por excavar en el Garrejo ....................................... 212
6.5.2. Los colaboradores en las campañas arqueológicas de 1909-1912 ........ 215
6.5.3. Algunos aspectos aparecidos en la prensa durante las últimas
campañas arqueológicas ............................................................................. 220
6.6. OTROS INTERESES ARQUEOLÓGICOS HISPÁNICOS DE SCHUL-
TEN EN 1906-1913 ............................................................................................. 222
6.7. EL FINAL DE UNA ETAPA ANTES DE LA PRIMERA GUERRA
MUNDIAL ........................................................................................................... 224

SEGUNDA PARTE

7. LA TRAYECTORA DE ADOLF SCHULTEN ENTRE 1913 Y 1939 ............... 227

7.1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................. 227
6
7.2. EL RETORNO A ERLANGEN ........................................................................ 230
7.3. CONTACTOS DURANTE LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL ................. 230
7.4. OBJETIVOS DE ADOLF SCHULTEN EN SU REGRESO A ESPAÑA ....... 234
7.4.1. Nuevos intereses acabada la Primera Guerra Mundial........................ 234
7.4.2. Gestiones para volver a España .............................................................. 235
7.5. SCHULTEN DE NUEVO EN ESPAÑA .......................................................... 237
7.6. EL DINAMISMO POR LOCALIZAR TARTESSOS ...................................... 243
7.6.1. Preseverancia en la búsqueda ................................................................. 248
7.6.2. Sobre los permisos para excavar en el Coto de Doñana ....................... 249
7.6.3. El interés que despertó Tartessos ........................................................... 256
7.7. VIAJES QUE REALIZÓ SCHULTEN POR ESPAÑA EN LA DÉCADA
DE LOS TREINTA .............................................................................................. 258
7.8. LA ACTITUD DE SCHULTEN DURANTE EL FINAL DE LA DÉCADA
DE LOS VEINTE Y LA DE LOS TREINTA ..................................................... 261
7.8.1. La imagen que Schulten tenía de la arqueología ................................... 262
7.8.2. Los historiadores que nombra ................................................................ 263
7.8.3. Las referencias a elementos arqueológicos ............................................ 268
7.9. OTROS INTERESES ARQUEOLÓGICOS DE SCHULTEN EN EL PE-
RÍODO DE ENTREGUERRAS .......................................................................... 270
7.10. APORTES ECONÓMICOS QUE RECIBIÓ SCHULTEN EN EL PERÍO-
DO DE ENTREGUERRAS ................................................................................. 274

8. SCHULTEN DE 1940 A 1955 ................................................................................. 277

8.1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................. 277
8.2. VIAJES REALIZADOS POR ESPAÑA EN ESE PERÍODO .......................... 278
8.3. LA PERSEVERANCIA, UNA CUALIDAD FUNDAMENTAL .................... 279
8.3.1. Doctor Honoris Causa por la Universidad de Barcelona ...................... 281
8.3.2. La cruz de Alfonso X el Sabio ................................................................. 283
8.4. INTERESES EXPLÍCITOS POR YACIMIENTOS ARQUEOLÓGICOS ...... 285
8.5. ESTRATEGIAS DE GESTIÓN ........................................................................ 289
8.6. RECONOCER AL PERSONAJE EN SU VIDA PRIVADA ........................... 303
8.6.1. La ambigüedad política de Schulten en una España convulsa ............ 303
8.6.2. Schulten acusado de espía ....................................................................... 305
7
8.6.2.a. Claroscuros entre Schulten y el régimen franquista ........................ 306
8.6.2.b. El proceder de Schulten ante el nazismo ......................................... 308
8.6.2.c. Schulten durante la Segunda Guerra Mundial ................................ 310
8.6.3. Repercusiones de la II Guerra Mundial en Schulten y su familia ....... 312
8.7. LA ELABORACIÓN DE LAS FONTES HISPANIAE ANTIQUAE................. 316
8.8. LA PUBLICACIÓN DE LA HISTORIA DE NUMANCIA ............................... 324
8.8.1. Colaboradores en la obra de la Historia de Numancia ......................... 326
8.8.2. Síntesis del proceso de aparición de la versión castellana de Histo-
ria de Numancia .................................................................................................. 330

TERCERA PARTE

9. GÉNESIS DE UNA POLÉMICA: ¿DESCUBRIDOR Y EXPOLIADOR DE
NUMANCIA? ....................................................................................................... 343
9.1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................. 343
9.2. FACTORES QUE DETERMINARON LA “REFUTACIÓN” DE 1914 ......... 343
9.3. OBJETIVOS DEL ABAD SANTIAGO GÓMEZ SANTACRUZ ................... 346
9.4. LA REFUTACIÓN DE ANDRÉS GIMÉNEZ SOLER .................................... 348
9.5. PARALELISMOS ENTRE AMBAS REFUTACIONES ................................. 352
9.6. INTERPRETACIONES DE GÓMEZ SANTACRUZ A LAS PARTICU-
LARIDADES DE CAMPESINOS DE CASTILLA ............................................ 361
9.6.1. La indignación del Abad .......................................................................... 361
9.6.2. Otra manera de entender Campesinos de Castilla ................................. 365
9.7. EL AFÁN DE GÓMEZ SANTACRUZ POR REESCRIBIR LA HISTORIA
DE NUMANCIA ...................................................................................................... 369
9.8. LA DIFUSIÓN DE LAS REFUTACIONES ..................................................... 377
9.8.1. Bosch Gimpera y la refutación de la “Refutación” de Gómez Santa-
cruz .......................................................................................................... 378
9.8.2. La ruptura con una parte de la sociedad soriana: el asunto de las
cajas que salieron para Alemania ......................................................... 381
9.9. ADOLF SCHULTEN, ¿DESCUBRIDOR DE NUMANCIA O DE LA NU-
MANCIA CELTIBÉRICA? .............................................................................. 386
9.9.1. Cuándo, cómo y dónde dijo Schulten que era el descubridor de Nu-
mancia .................................................................................................... 390
8