Table Of Content

Droit international Julia Grignon L’applicabilité t emporelle du droit international humanitaire C G Collection Genevoise (cid:66)(cid:111)(cid:111)(cid:107) (cid:76)(cid:39)(cid:97)(cid:112)(cid:112)(cid:108)(cid:105)(cid:99)(cid:97)(cid:98)(cid:105)(cid:108)(cid:105)(cid:116)(cid:233)(cid:32)(cid:116)(cid:101)(cid:109)(cid:112)(cid:111)(cid:114)(cid:101)(cid:108)(cid:108)(cid:101)(cid:32)(cid:100)(cid:117)(cid:32)(cid:100)(cid:114)(cid:111)(cid:105)(cid:116)(cid:32)(cid:105)(cid:110)(cid:116)(cid:101)(cid:114)(cid:110)(cid:97)(cid:116)(cid:105)(cid:111)(cid:110)(cid:97)(cid:108)(cid:32)(cid:104)(cid:117)(cid:109)(cid:97)(cid:110)(cid:105)(cid:116)(cid:97)(cid:105)(cid:114)(cid:101) (cid:71)(cid:82)(cid:73)(cid:71)(cid:78)(cid:79)(cid:78)(cid:44)(cid:32)(cid:74)(cid:117)(cid:108)(cid:105)(cid:97) (cid:82)(cid:101)(cid:102)(cid:101)(cid:114)(cid:101)(cid:110)(cid:99)(cid:101) (cid:71)(cid:82)(cid:73)(cid:71)(cid:78)(cid:79)(cid:78)(cid:44)(cid:32)(cid:74)(cid:117)(cid:108)(cid:105)(cid:97)(cid:46)(cid:32)(cid:76)(cid:39)(cid:97)(cid:112)(cid:112)(cid:108)(cid:105)(cid:99)(cid:97)(cid:98)(cid:105)(cid:108)(cid:105)(cid:116)(cid:233)(cid:32)(cid:116)(cid:101)(cid:109)(cid:112)(cid:111)(cid:114)(cid:101)(cid:108)(cid:108)(cid:101)(cid:32)(cid:100)(cid:117)(cid:32)(cid:100)(cid:114)(cid:111)(cid:105)(cid:116)(cid:32)(cid:105)(cid:110)(cid:116)(cid:101)(cid:114)(cid:110)(cid:97)(cid:116)(cid:105)(cid:111)(cid:110)(cid:97)(cid:108)(cid:32)(cid:104)(cid:117)(cid:109)(cid:97)(cid:110)(cid:105)(cid:116)(cid:97)(cid:105)(cid:114)(cid:101)(cid:46)(cid:32)(cid:71)(cid:101)(cid:110)(cid:232)(cid:118)(cid:101)(cid:32)(cid:58) (cid:83)(cid:99)(cid:104)(cid:117)(cid:108)(cid:116)(cid:104)(cid:101)(cid:115)(cid:115)(cid:32)(cid:233)(cid:100)(cid:46)(cid:32)(cid:114)(cid:111)(cid:109)(cid:97)(cid:110)(cid:100)(cid:101)(cid:115)(cid:44)(cid:32)(cid:50)(cid:48)(cid:49)(cid:52)(cid:44)(cid:32)(cid:52)(cid:56)(cid:55)(cid:32)(cid:112)(cid:46) (cid:65)(cid:118)(cid:97)(cid:105)(cid:108)(cid:97)(cid:98)(cid:108)(cid:101)(cid:32)(cid:97)(cid:116)(cid:58) (cid:104)(cid:116)(cid:116)(cid:112)(cid:58)(cid:47)(cid:47)(cid:97)(cid:114)(cid:99)(cid:104)(cid:105)(cid:118)(cid:101)(cid:45)(cid:111)(cid:117)(cid:118)(cid:101)(cid:114)(cid:116)(cid:101)(cid:46)(cid:117)(cid:110)(cid:105)(cid:103)(cid:101)(cid:46)(cid:99)(cid:104)(cid:47)(cid:117)(cid:110)(cid:105)(cid:103)(cid:101)(cid:58)(cid:56)(cid:51)(cid:52)(cid:52)(cid:48) (cid:68)(cid:105)(cid:115)(cid:99)(cid:108)(cid:97)(cid:105)(cid:109)(cid:101)(cid:114)(cid:58)(cid:32)(cid:108)(cid:97)(cid:121)(cid:111)(cid:117)(cid:116)(cid:32)(cid:111)(cid:102)(cid:32)(cid:116)(cid:104)(cid:105)(cid:115)(cid:32)(cid:100)(cid:111)(cid:99)(cid:117)(cid:109)(cid:101)(cid:110)(cid:116)(cid:32)(cid:109)(cid:97)(cid:121)(cid:32)(cid:100)(cid:105)(cid:102)(cid:102)(cid:101)(cid:114)(cid:32)(cid:102)(cid:114)(cid:111)(cid:109)(cid:32)(cid:116)(cid:104)(cid:101)(cid:32)(cid:112)(cid:117)(cid:98)(cid:108)(cid:105)(cid:115)(cid:104)(cid:101)(cid:100)(cid:32)(cid:118)(cid:101)(cid:114)(cid:115)(cid:105)(cid:111)(cid:110)(cid:46) (cid:32)(cid:49)(cid:32)(cid:47)(cid:32)(cid:49) Julia Grignon L’applicabilité temporelle du droit international humanitaire C G Droit international Collection Genevoise Julia Grignon L’applicabilité temporelle du droit international humanitaire Thèse n° 867 de la Faculté de droit de l’Université de Genève La Faculté de droit autorise l’impression de la présente dissertation sans entendre émettre par là une opinion sur les propositions qui s’y trouvent énoncées. Information bibliographique de la Deutsche Nationalbibliothek La Deutsche Nationalbibliothek a répertorié cette publication dans la Deutsche Nationalbiblio- grafie; les données bibliographiques détaillées peuvent être consultées sur Internet à l’adresse http://dnb.d-nb.de. Tous droits réservés. Toute traduction, reproduction, représentation ou adaptation intégrale ou partielle de cette publication, par quelque procédé que ce soit (graphique, électronique ou mécanique, y compris photocopie et microfilm), et toutes formes d’enregistrement sont stricte- ment interdites sans l’autorisation expresse et écrite de l’éditeur. © Schulthess Médias Juridiques SA, Genève · Zurich · Bâle 2014 ISBN 978-3-7255-8507-6 Schulthess Médias Juridiques SA, Genève · Zurich · Bâle www.schulthess.com ISSN Collection genevoise: 1661-8963 Remerciements La rédaction de la thèse de doctorat est réputée être un travail solitaire. À en juger par la kyrielle de personnes qui doivent être remerciées de voir le présent cheminement aboutir, il semblerait tout au contraire que celle-ci soit une entreprise collégiale. J’aimerais en tout premier lieu adresser mes très sincères remerciements à Monsieur le Professeur Marco Sassòli pour son profond et indéfectible soutien tout au long de ce travail de recherche, et bien au-delà. Je mesure l’honneur qu’il m’a fait en acceptant de diriger cette thèse, puis la confiance qu’il m’a réitérée à chaque étape de ce processus. J’aimerais saluer sa disponibilité chaque fois que l’ai sollicité mais aussi sa capacité à m’accorder une grande liberté dans l’appréhension de mon travail. J’ai particulièrement pu apprécier son intégrité, sa transparence, sa franchise ou encore sa bienveillance. Sans doute tout chercheur en droit international humanitaire serait heureux d’avoir l’opportunité d’échanger, ne serait-ce que brièvement, avec lui ; j’ai eu l’inestimable privilège de le faire très régulièrement au cours de ces cinq dernières années à travailler à ses côtés. C’est donc considérablement enrichie de ses enseignements que j’achève cette thèse de Doctorat. Je l’en suis profondément reconnaissante et j’espère continuer à lui faire honneur en transmettant à mon tour les valeurs qu’il m’a témoigné. Mes remerciements vont également à d’autres membres de la Faculté de droit de l’Université de Genève, au sein de laquelle j’ai rédigé la plus grande partie de ce travail, alors que j’étais assistante de recherche et d’enseignement. J’aimerais remercier le Doyen Christian Bovet et sa successeuse la Doyenne Christine Chappuis, à titre personnel, et au travers eux l’ensemble du personnel de la Faculté, notamment pour m’avoir alloué le temps nécessaire à la finalisation de cette recherche. Je tiens en outre à adresser de chaleureux remerciements à la Professeure Laurence Boisson de Chazournes, présente notamment à un moment clé de ce travail. Je remercie également la Professeure Paola Gaeta pour ses encouragements enthousiastes. Djemila Carron et Nishat doivent également être remerciées pour leurs réflexions stimulantes au cours de nos échanges nourris sur le droit international V Remerciements humanitaire. Je remercie tout particulièrement Djemila pour son soutien et sa clairvoyance dans les tous derniers moments. Merci également à Mara Tignino qui a partagé de nombreux moments importants de l’évolution de ce travail et à toutes les assistantes et tous les assistants du Département de droit international et organisation internationale qui ont été mes collègues tout au long de ce processus. Cette thèse de Doctorat, comme tant d’autres événements tant personnels que professionnels survenus depuis ma participation au Concours il y a maintenant dix ans, doit également énormément au Comité pour le Concours Jean-Pictet. En son sein, j’aimerais adresser des remerciements particuliers à Jean-François Quéguiner, Michel Deyra, Théo Boutruche et Catarina de Albuquerque, pour leurs encouragements, leurs réflexions, leurs conseils et parfois leurs relectures. J’aimerais également tout spécialement adresser de profonds remerciements et exprimer mon immense gratitude à Christophe Lanord pour son accompagnement tenace et extrêmement précieux. Au-delà de ses encouragements, ses conseils, questions, commentaires ou suggestions ont considérablement contribué à mettre en valeur le contenu de ce travail. Au moment d’achever ce travail, j’ai évidemment une pensée toute particulière pour Marie-Louise Tougas et Lindsey Cameron, auxquelles j’aimerais témoigner ma profonde reconnaissance pour leur soutien et leur amitié. J’y associe également Christina Leb. J’ai également très présent à l’esprit le souvenir plus lointain des cours de droit international public dispensés par, puis les qualités de Directrice du Diplôme d’Études Approfondies en Protections interne et internationale des droits de l’Homme de, Madame la Professeure Laurence Burgorgue-Larsen. Cette thèse trouve incontestablement sa source profonde dans sa passion communicative. Deux institutions méritent également, au travers de leurs personnels, mes remerciements. Les documentalistes du Centre d’information et de documentation du Comité international de la Croix-Rouge, dont le dévouement et l’accessibilité doivent être soulignés. Il n’y a sans doute pas d’endroit plus inspirant et plus fonctionnel pour effectuer un travail de recherche en droit international humanitaire que la bibliothèque dont ils sont la cheville ouvrière. J’aimerais également adresser des remerciements spéciaux à toute l’équipe de l’Espace de vie enfantine du Secteur Université, site Baud- Bovy, qui humanise quotidiennement le concept de promotion de la recherche féminine dans le milieu académique. Je ne peux décrire la chance que je considère avoir été la mienne d’avoir pu, presque chaque jour de la rédaction de cette thèse, lui confier mes deux enfants dans un sentiment de confiance absolu. VI Remerciements En plus des membres de ma famille auxquels j’adresse également mes remerciements, un grand nombre d’amies et d’amis ont partagé des moments importants de ce projet de recherche. J’aimerais les remercier très sincèrement de leur soutien et de leur compréhension. En citer quelques-uns c’est nécessairement en omettre beaucoup d’autres, j’aimerais cependant témoigner ma reconnaissance toute particulière à Fannie Lafontaine, mais également à Bénédicte et Laurent Magne, Julien Lérisson, et Xavier Gravend-Tirole. Deux personnes ont également joué un rôle particulier dans l’accomplissement de cette recherche, Anne Ducat et Catherine Larue, sans les conseils et la bienveillance desquelles ce travail n’aurait assurément pas le même relief. L’achèvement de cette thèse de Doctorat coïncide avec le début de mes nouvelles fonctions en tant que Professeure à l’Université Laval. J’aimerais remercier le Comité de sélection de m’avoir choisie et de m’avoir témoigné sa confiance. C’est animée d’une joie difficilement descriptible que je rejoins l’équipe de la Faculté de droit. J’aimerais enfin rendre un hommage très spécial à la patience, à la compréhension, à la confiance, au soutien et à tant d’autres infinies qualités d’Édouard, Callixte et Zoé, mais aussi de Maxime et Elliott. Avec la fin de cette thèse, nous prenons un nouveau départ, je souhaite qu’il nous soit au moins aussi profitable qu’il est prometteur. Genève, septembre 2012 *** Au moment de la publication de cette thèse à la collection genevoise des éditions Schulthess, j’aimerais adresser de très sincères remerciements à la Commission des publications de m’autoriser à publier sous l’égide de mon alma mater. Je tiens également à remercier le personnel administratif de la Faculté de droit de l’Université de Genève pour son suivi de ce dossier, et à Madame David-Mangin pour avoir répondu à mes nombreuses questions au moment de procéder à l’édition. Je remercie également chaleureusement les directions respectives des facultés de droit de Genève et de Laval pour leur soutien financier essentiel. Enfin, j’adresse de très vifs remerciements à Jérôme Massé, pour son soutien lors de la mise en forme du texte dans sa version publiée. Sa rigueur et sa méticulosité ont été de puissants atouts dans cette phase déterminante. Québec, le 17 juin 2014 VII (cid:3)