Language Teaching 1992: Vol 25 Index

7 Pages·1992·1.7 MB·English

SUBJECT INDEX to Vol. 25
The numbers are those of the abstracts (the year number is omitted). Initials in brackets after the number indicate a particular
language, i.e. (A) Arabic, (D) Dutch, (E) English, (F) French, (G) German, (H) Hebrew, (I) Italian, (J) Japanese, (P) Polish,
(R) Russian, (S) Spanish
abstracting, 222 see also curriculum planning, materials French-speaking students, 322
adults, teaching, 137, 144, 189, 204, design, syllabus design FSU (Former Soviet Union), 326
421 curriculum planning, 119, 176, 276, 277,
advanced courses, 3, 311, 417 425 Gaelic language
see also tertiary education see also course, design, materials learning and teaching, 452
aids design, syllabus design games, use of in language teaching, 73,
aural, 57, 293 408
visual, 56, 60, 61, 68, 170, 181, 293, Danish language, 444 German language, 110
321, 326 dialect, 310 comparative, 342
Arabic-speaking students, 187 dictation, 383 grammar, 109
Arabic language, 87, 88 dictionaries, 398, 433 learning and teaching, 67, 68, 69, 70,
Asia see also lexicography 284, 320, 321, 322, 400
South East, 339 disabled pupils, 182 Germany, 266, 271, 284, 307, 317,
Australia, 89, 160, 272, 286, 403 discourse analysis, 99, 193, 229, 337, 414
Australian English, 230 338, 339, 340, 468, 469, 471, 472, gifted students, 372
473, 474, 475, 476 grammar
background studies, 61, 302 see also conversational analysis, text teaching of, 8, 34, 49, 71, 99, 104, 165,
see also language and culture analysis, pragmatics 234, 249, 292, 322, 323, 400, 404,
beginners distance learning, 160, 197 408, 414
teaching of, 79, 409 Dutch language Greece, 423
bilingual teaching, 5, 15, 51, 52, 55, 83, comparative, 342, 379 Greek language, 89
90, 126, 149, 186, 241, 286, 315, learning and teaching, 174 group teaching, 177
320, 401, 452
bilingualism, 246, 329, 338, 357, 369, English language, 104, 105, 113, 223, Hebrew language, 338
450, 451 228, 233, 341, 440 Hong Kong, 90, 127
Black English, 443 comparative, 34, 75, 76, 231, 342,
Black students, 6 343, 353 immigrants, 31, 32, 170, 421
blind, language for, 463 in the world, 83, 209, 230, 309, 424, Indonesia, 209
borrowing 425, 441, 442, 470 industry, use of foreign languages in,
interlingual, 343 English language teaching, 54, 60, 61, 314
Brazil, 318 62, 63, 64, 90, 123, 125, 127, 153, intensive courses, 204
business language, 193, 72 (I) 156, 159, 182, 187, 191, 192, 194, interference, 28, 42, 368
229, 310, 311, 313, 423, 424, 427 interlanguage, 20, 25, 40, 249, 250, 265,
Canada, 5, 15, 52, 85, 149, 186, 315 EF(oreign)L, 50, 275, 280, 292, 309, 360, 374, 434, 437
children, language development of, 92, 342, 414, 426, 428 intonation and stress, 206, 438, 440, 465,
93, 95, 215, 220, 334, 335, 336, 438, ES(econd)L, 42, 56, 135, 169, 170, 65 (F), 75 (R)
439, 455, 456, 457, 458, 459, 462, 195, 243, 269, 273, 282, 283, 305, Ireland, 296
463, 464, 465 308, 312, 332, 392, 393, 405, 412, Irish language, 296
China, 330 421, 422, 425 Israel, 50
Chinese language, 217, 330 error analysis, 42, 153, 188, 266, 267, Italian language, 232
comparative, 353 359, 378 learning and teaching, 71, 72, 201,
learning and teaching, 90 see also contrastive analysis 323, 324, 325
Chinese-speaking students, 125, 340, errors
378, 448 correction of, 69, 180, 252, 287, 405, Japan, 192, 428
communication, 71, 163, 303, 313, 349 406 Japanese language, 223, 333, 476
communicative competence, 394 Europe, 284, 350 learning and teaching, 42, 202, 383,
comprehension 433, 437
aural, 9, 14, 16, 57, 96, 128, 155, 161, Finish language Japanese-speaking students, 125,
201, 257, 291, 295, 340, 352, 419, learning and teaching, 277 405
445, 460 Finland, 277 Jordan, 426
reading, 13, 16, 96, 129, 154, 175, 240, fluency, 454
275, 290, 297, 299, 354, 363, 373, ‘foreigner talk’, 461 Kenya, 332, 450
409, 417, 418 France, 314 kindergarten, 33
computer-assisted language learning, 53, French language, 106, 107, 108, 165,
58, 79, 187, 289, 294 219, 439, 478 language
computers, use of in research, 112, 265, comparative, 231, 343, 379 and class, 449
376 grammar, 251 and culture, 191, 239, 301, 319, 333,
contrastive analysis, 379 in the world, 88, 318 396, 429
conversational analysis, 97, 99, 100, 101, learning and teaching, 15, 33, 65, 66, see also background studies
147, 223, 226, 413, 427, 467, 477 108, 149, 177, 184, 197, 198, 199, and politics, 88
see also error analysis 200, 262, 263, 267, 295, 314, 315, and sex, 111, 141, 142, 228
course design, 197, 281, 318, 479 316, 317, 318, 319, 360, 364, 429, language awareness, 281
evaluation, 389 430, 431, 432 language disorders, 464
language for special purposes, 62, 63, Mexican students, 357 Russian-speaking students, 31
178, 229, 236, 162 (E), 191 (E), 193 mother tongue
(E), 194 (E), 196 (E), 275 (E), 297 teaching of, 85 scientific and technical language, 63 (E),
(E), 412 (E), 72 (1) mothers, language of, 95 297 (E)
see also industry, scientific and motivation, 245, 255, 362 Scotland, 150, 452
technical language multilingualism, 84, 207, 211, 331, 350 scriptal systems, 366, 367
language learning and teaching music, use of in language teaching, 325 secondary education, 59, 60, 67, 173,
see also psychology of language 182, 270, 382
learning Netherlands, The, 32, 213, 348 self-access, 187
methodology : see under methodology New Zealand, 451 self-directed learning, 54, 238, 285, 316,
of language teaching Nigeria, 169, 441 419
theory and principles, 1, 2, 3, 39, 114, Norway, 445 semantics, 341 (E), 106 (F), 107 (F), 111
115, 116, 117, 118, 119, 120, 234, Norwegian students, 183 (S)
255; 290, 237, 290; 259, 201, 310, sociolinguistics, 15, 85, 87, 88, 90, 207,
313, 344, 345, 346, 347, 348, 349, Panjabi language, 331 208, 209, 210, 211, 225, 264, 277,
350, 351 Panjabi-speaking students, 211 319, 529, S50; 351, S52; 590; -509;
less able pupils, 363 parents, language of, 210 375, 427, 441, 442, 443, 444, 445,
lexicology, 112, 113, 233, 480 phonetics and phonology, 7, 28, 65, 134, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452,
linguistic universals, 4, 7, 8, 144 217, 328, 437, 438, 439, 464, 397 454, 476
linguistics (E) language change, 89
applications to language teaching, 346 teaching phonetics, 183, 289 language planning, 83, 84, 86, 212,
description and analysis, 205, 206, placement, 386 213, 453
436, 105 (BE) pragmatics, 40, 94, 98, 99, 101, 102, 103, Spain, 86
neurolinguistics, 218 P01, 2215224, 225, 227, 228;, 337, Spanish language, 111, 335
literacy teaching, 185, 189, 392 338, 339, 340, 466 learning and teaching, 79, 80, 81,
literature, teaching of, 66, 67, 74, 139, speech act theory, 470 82, 180, 255, 270, 278, 356, 357,
173, 178, 190, 199, 298, 420 primary education, 32, 80, 98, 118, 135, 435
Luxembourg, 84 150, 296, 307, 356 learning and teaching , 434
pronunciation, 31, 188, 431, 125 (E), 309 Spanish-speaking students, 197
Maghreb, the, 88 (E), 310 (E), 311 (E), 313 (E), 425 speech, 12, 188, 215, 288, 298, 303, 440,
Malta, 83, 442 (E), 65 (F) 412 (E), 108 (F), 77 (R)
Maori language, 451 psycholinguistics, 91, 92, 93, 94, 96, 102, research, 148
materials design, 53, 165, 193, 201, 280, 148, 214, 215, 216, 217, 218, 219, spelling, 122, 478
302 220, 221, 222, 334, 336, 460, 461 study skills, 300
‘authentic’ materials, 278, 279, 295 psychology of language learning, 5, 6, Swedish language
evaluation, 48 7, 8, 9; 11, 12, 14,45; 16597; 18, 19, learning and teaching, 277
medicine, language of, 339 20,21, 22,23, 24, 25, 27,28, 29,33, Switzerland, 446
memory, 21, 133, 138, 354, 358 34, 35, 36; 39; F15, 124,122; 723, languages of, 329
methodology of language teaching, 13, 124, 125, 126, 127, 128; 129, 15f, syllabus design, 162, 163, 164, 200, 388
16,35, 48, 51, Sz, 53, 55,'57,.58, 60, 152, 155,:134,. 135,. 136, 137, 138; see also course design, curriculum
64, 74, 78, 124, 133, 137, 139, 143, 139, 140, 141, 142, 144, 146, 147, planning, materials design
146, 152, 170, 171, 175, 176, 178, 171, 184, 185, 186, 187, 192, 195,
180, 183, 184, 185, 186, 187, 189, 211, 237, 240, 241, 243, 245, 246, teacher training, 48, 49, 50, 166, 167,
190, 191, 198, 200, 202, 204, 234, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 168, 169, 261, 282, 283, 284, 390,
243, 253, 259, 263, 278, 279, 285, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 391, 392, 393
286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 346, 352, 353, 354, 355, 356, 357, teachers
296, 297, 298, 300, 301, 302, 303, 358, 359, 360, 362, 363, 364, 365, behaviour of, 11, 195, 411
305,306, 307,311, 392; 316; 317, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, language of, 128, 247, 373, 445
344, 345, 351, 352, 359, 393, 394, 373, 374, 390, 417, 418, 437, 454 style of, 190, 390
395, 396, 398, 400, 401, 402, 403, age and L2 learning, 30, 31, 117, 130, television
404, 405, 406, 409, 410, 411, 412, 145 satellite, 302
413, 414, 416, 417, 418, 419, 420, comparison of L1 and L2 learning, 4, tertiary education, 60, 127, 276, 300
423, 426, 430, 432, 433 10, 26, 32, 143, 208, 242, 244, 361 universities, 6, 179, 192, 399, 422
see also linguistics (applications to see also . interlanguage, memory, testing, 46, 47, 63, 154, 155, 157, 160,
language teaching), distance learn- motivation 161, 240, 268, 269, 273, 274, 275,
ing, group teaching, bilingual 381, 384, 385, 386, 387
teaching, self-access, self-directed radio, 295 communicative, 43, 44, 45
learning reading, 23, 67, 95, 98, 131, 171, 176, continuous assessment, 270
class methods, 59, 81, 173, 177, 179, 183, 189, 216, 217, 235, 256, 278, examinations, 266, 271, 428
181, 182, 188, 260, 293, 294, 299, 296, 304, 347, 356, 358, 361, 369, oral, 159, 364, 382
308, 397, 407, 408, 415, 174 (D), 56 370 placement, 158
(E), 61 (E), 304 (E), 66 (F), 172 (F), aloud, 13, 59, 290 predictive, 168
199 (F), 295 (F), 67 (G), 68 (G), 70
research methods, 17, 36, 37, 38, 39, 40, proficiency, 156, 272, 327, 380, 382,
(G), 320 (G), 321 (G), 322 (G), 323 140, 148, 149, 150, 152, 235, 261, 383
(1), 324 (1), 325 (1), 73 (R), 79 (S),
263, 264, 265, 375, 376, 377, 480 text analysis, 98, 116, 196, 222, 225, 231,
435 (S) classroom-centred research, 41, 151, 466
see also aids, comprehension, dicta- 262, 377 textbooks, 58, 304 (E), 165 (F), 71 (I), 78
tion, dictionaries, games, CALL, Russian language, 77 (R), 203 (R)
speech, reading, music, radio, tele- comparative, 75, 76 translation, 479
vision, vocabulary, writing skills, learning and teaching, 73, 74, 75, 76, as a class exercise, 402, 416, 429
textbooks 77, 78, 203, 326, 327 Turkish-speaking students, 32
Union ofS oviet Socialist Republics, 212 vocabulary women, language of, 473, 476
see also under FSU learning of, 21, 243, 253, 256, 267, writing skills, 10, 64, 67, 70, 91, 92, 158,
United Kingdom, 82, 211, 331, 421, 448 398 159, 179, 180, 214, 221, 222, 269,
United States of America, 6, 53, 62, 114, teaching of, 203 273, 287, 294, 300, 306, 370, 385,
118, 276, 282, 327, 362, 444 393, 399, 405, 415, 426, 430, 473
Welsh language, 210 written and spoken language com-
video, 53, 60, 68, 79, 152, 181, 326, 403 learning and teaching, 204, 447 pared, 96.
AUTHOR INDEX to Vol. 25
The numbers are those of the abstracts (the year number is omitted).
Achren, Linda, 170 Carey, Stephen T., 52 Enomoto, Kayoko, 437
Ackerman, John M., 91, 2 Carrell, Patricia L., 354 Ephratt, Michal, 334
Ahmed, Aftab, 421 Casanave, Christine Pearson, 399 Esselborn, Karl, 68
Al-Arishi, Ali Yahya, 259 Castro, J., 463
Albero, Brigitte, 285 Celce-Murcia, Marianne, 234 Fairman, Tony, 310
Allen, J. P. B., 394 Chafe, Wallace, 99 Farghal, Mohammed, 94
Allen, Wendy, 276 Chambers, Francine, 172 Felix, Sascha W., 8
Allwright, Dick, 395 Chambers, Gary N., 67, 173 Ferguson, Gibson, 104
Alvarez, Gerardo, 396 Chang, Kuan-yi Rose, 79 Feuerverger, Grace, 85
Anderson, Anne H., 480 Chapelle, Carol, 355 Feyten, Carine M., 9
Anderson, Kenneth, 419 Chen Tingguang, 229 Flanigan, Beverly Olson, 249
Anderson, Neil J., 154, 240 Chevillet, Frangois, 309 Foley, Joseph, 208
Anderson, Richard C., 171 Chini, Marina, 329 Ford, Elizabeth, 177
Anderson-Hsieh, Janet, 397 Cicogna, Caterina, 325 Forth, Ian, 49
Angenot, Marc, 337 Cohen, Andrew D., 36 Fotos, Sandra S., 156, 292
Aplin, Richard, 121 Connelly, Brian, 80 Frankenberg-Garcia, Ana, 10
Arendt, Jermaine D., 114 Cook, V. J., 4 Frescura, Marina, 201
Arndt, Horst, 97 Cook, Vivian, 346 Fries, Peter H., 466
Coste, Daniel, 116
Bachman, Lyle F., 268 Cox, Beverly E., 92, 221 Gaatone, D., 106
Bacon, Susan M., 352 Crabbe, David, 164 Gallego, Juan Carlos, 293
Bahns, Jens, 153 Crookes, Graham, 245, 388 Gamoran, Adam, 139
Ball, Eileen W., 122 Cunningsworth, Alan, 48 Ganschow, Leonore, 143
Baltra, Armando, 344 Cusack, James P., 53 Garcia, Carmen, 278
Bamford, Kathryn W., 241 Gardner, R. C., 18, 136, 254
Bamiro, Edmund O., 441 Dabene, Louise, 117 Garfinkel, Alan, 356
Barbot, Marie-José, 285 Dahl, Merete, 40 Garland, Ron, 451
Bardovi-Harlig, Kathleen, 467 D’Andrea, Daniel, 357 Gass, Susan M., 250
Barron, Cobin, 1914 Danesi, Marcel, 5 Genesee, Fred H., 401
Benson, Malcolm J., 192 Dart, Sarah N., 456 Germain, Claude, 262
Bent, Barbara, 147 David, Reinhard, 271 Gill, Martin, 347
Beretta, Alan, 115, 128 Davies, Alan, 272 Gé6ncz, Lajos, 126
Berthold, Michael, 286 Davies, Graham, 220 Good, Colin, 402
Besse, H., 345 Davies, Kathryn A., 84 Gow, Lyn, 127
Bhatia, Vijay K., 193 Davies, Sheena, 54 Grabe, William, 235
Bialystok, Ellen, 1 Davis, James J., 6 Green, Pat, 355
Biber, Douglas, 98 Day, Elaine, 55 Green, Peter S., 252
Bisaillon, jocelyne, 287 de Boysson-Bardies, Bénédicte, 215, 455 Greenbaum, Sidney, 233
Blachman, Benita A., 122 de Bot, Kees, 246 Greene, Kathryn, 473
Black, Jean, 422 Deen, Jeanine Y., 174 Greenia, George D., 294
Blake, Joanna, 455 Delbridge, Arthur, 230 Griffiths, Roger, 128, 148
Boer, Marijke Wit-De, 138 Deretz, Arna S., 275 Grosse, Christine Uber, 62, 282
Bogaards, P., 398 Derwing, Tracey M., 247 Grotjahn, Riidiger, 38
Boixareu, M., 197 Des Brisay, Margaret, 274 Gubala-Ryzak, Magda, 258
Bopeng Yuan, 353 Dhaif, Husain, 290 Guilbaud, Daniel, 478
Box, A. R., 423 di Nicuolo, Giulia, 43 Guntermann, Gail, 434
Breton, Roland, 207 Diehl, Randy L., 328
Bro, John, 340 Dixon, R. M. W., 375 Hadden, Betsy L., 11
Broeder, Peter, 242 Dole, Janice A., 175 Hakuta, Kenji, 357
Bronckart, Jean-Paul, 198 Doughty, Catherine, 124 Hallé, Pierre A., 438
Brooks, Frank B., 288 Dryer, Matthew S., 436 Halleck, Gene B., 380
Brown, H. Douglas, 123 Dudley-Evans, Tony, 194 Hammadou, Joann, 129
Brown, James Dean, 261, 269 Dunkel, Patricia, 291 Hamp-Lyons, Liz, 273
Brown, Thomas S., 243 Hansén, Sven-Erik, 277
Brunet, Jacqueline, 323 Early, Margaret, 56 Hardison, Debra M., 251
Bruton, Anthony, 270 Eckman, Fred R., 7 Harley, Birgit, 149
Buck, Gary, 155 Edge, Beverly A., 125 Harrington, Michael, 358
Buczowska, Ewa, 244 Edwards, Jane A., 376 Hart, Ian, 403
Biirkle, Michael, 289 Edwards, Walter F., 443 Hartford, Beverly S., 467
Burt, Susan Meredith, 202 Ehri, Linnea C., 216 Hartley, Anthony F., 479
Eichhorn-Eugen, Antje, 61 Hatch, Evelyn, 39
Caldwell, John A. W., 51 Elley, Warwick B., 176 Hawkins, Roger, 359
Camilleri, Antoinette, 83, 442 Eliis, Nick, 447 Hayashi, Reiko, 223
Campbell, John, 429 Ellis, Rod, 37, 248, 292, 400 Hayashi, Takuo, 12
Carette-Ivanisevic, Emmanuelle, 314 Endres-Niggemeyer, Brigitte, 222 Hecht, Karlheinz, 252
274
Heilenman, L. Kathy, 219 Lakshmanan, Usha, 250 Newport, Elissa L., 130
Henning, Grant, 44, 273 Lam, Agnes S. L., 217 Nicholson, Rangi, 451
Henrici, Gert, 377 Landry, Rodrigue, 15 Nikolaev, S. G., 76
Herbst, Thomas, 311 Lapkin, Sharon, 432 Nilhalani, Paroo, 425
Herron, Carol A., 295, 404 Larsen-Freeman, Diane, 132 Norrick, Neal R., 226
Hickey, Tina, 296 Laufer, Batia, 133, 253 Norris, Carolyn Brimley, 159
Hirvela, Alan, 178 Laurier, Michel, 274 Nuessel, Frank, 325
Hoeksema, Jack, 205 Lazure, Roger, 263 Nunan, David, 41, 119, 305
Hoffman, Lothar, 236 Leather, Jonathan, 134 Nystrand, Martin, 139
Hoffmann, Ludger, 109 Lee, K. Samuel, 472
Holec, Henri, 237, 238, 279 Leffa, Vilson J., 409 Obler, Loraine K., 460
Horn, Laurence R., 100 Leisen, Josef, 320 Ochs, Elinor, 471
Horowitz, Rosalind, 13 Lessard-Clouston, Michael, 301 O’Connor, Nadine di Vito, 165
Hubbard, Philip, 399 Letts, Carolyn A., 457 Oladejo, james, 169
Hudson, Thom, 297, 381 Levitt, Andrea G., 439, 458 O’Loughlin, Kieran, 160
Huebner, Thom, 382 Lie, Alfred, 183 Olson, David R., 102
Huiskens, Lucie, 112 Lie, Suzanne, 445 Oriol-Boyer, Claudette, 199
Hulk, Aafke, 360 Lightbown, Patsy M., 135 Osimo, Helen, 133
Hunter-Carsch, C. Morag, 179 Lindstromberg, Seth, 168, 341 Otto, Sue K., 53
Hutchinson, Tom, 166 Lits, Marc, 420 Oud-de Glas, Maria, 348
Lloyd, Peter, 101 Owusu-Ansah, L. K., 20
Iandoli, Louis J., 298 Long, Michael H., 2, 388
Inbar, Ofra, 161 Loritz, Donald, 218 Pagel, Dario Fred, 431
Ivanié, Roz, 105 Lowenberg, Peter H., 209 Papagno, Costanza, 21
Izaryenkov, D. J., 73 Luchtenberg, Sigrid, 321 Papousek, Mechthild, 46
Liidi, Georges, 446 Parkinson, Brian, 57
James, Allan, 134 Luk, Vanessa, 410 Parry, Kate, 256
Janney, Richard W., 97 Lund, Randall J., 16 Paul, Rhea, 462
Jarvis, Jennifer, 167 Lyebyedinskii, S. I., 78 Pearson, Bethyl A., 472
Jensen, Anne, 382 Lyon, Jean, 210, 447 Peels, Fons, 348
Johns, Ann M., 194 Pellegrini, A. D., 93
Johnson, Donna M., 468, 469 Macht, Konrad, 17 Penning, Marge J., 363
Johnson, Jacqueline S., 130 MacIntyre, Peter D., 18, 136, 254 Pennington, Martha C., 195
Johnstone, Richard, 150 Mangubhai, Francis, 137 Peponi, E., 423
Jones, Christine M., 204 Mannle, Sara, 459 Pérez-Pereira, Miguel, 335, 463
Jones, Colin, 162 Mantle-Bromley, Corinne, 255 Perner, Josef, 220
Jones, Francis R., 163 Mareschal, Genevieve, 343 Perry, Fred L., jr., 243
Jonz, Jon, 157 Mariet, Frangois, 302 Péry-Woodley, Marie-Paule, 231
Ju Zhucheng, 330 Markham, Paul L., 6 Petherbridge-Herndndez, Patricia, 86
Marshall, Stewart, 63 Phillips, Elaine M., 184, 364
Kachru, Yamuna, 470 Martel, Angéline, 315 Pica, Teresa, 140, 141, 257
Kaga, Mariko, 383 Martlew, Margaret, 95 Pickering, Angela, 152
Kalekin-Fishman, Devorah, 50 Maschler, Yael, 338 Pienemann, Manfred, 265
Kasher, Asa, 224 Matambo, Alex R., 369 Plutt, Erna, 378
Kasper, Gabriele, 40 McCarthy, B., 65 Porcher, Louis, 316
Keller, Howard H., 203 McDonald, Janet L., 219 Prendergast, W. D., 3
Kelly, Peter, 14 McGrath, Ian, 411 Prideaux, Gary D., 227
Kennedy, Judith, 390 McGregor, Graham, 448 Purves, Alan C., 385
Kepner, Christine Goring, 180 McLaughlin, Barry, 19
Qi Wang, 439
Kern, Richard G., 299, 430 McNamara, T. F., 384
Kirkland, Margaret R., 300 Melby, A. K., 107 Quintero, Kate Wolfe, 365
Kiyanovskaya, L. F., 73 Merrifield, Doris Fulda, 69
Kjellmer, Géran, 113 Meseguer, Alvaro G., 111 Raimes, Ann, 306
Klapper, John, 181 Met, Myriam, 118 Rampton, M. B. H., 211, 331
Klein, Ulrich F. G., 206 Mey, Jacob L., 225 Randall, Mick, 366, 367
Kletzien, Sharon Benge, 131 Miller, Raymond B., 255 Ranney, Susan, 339
Kobayashi, Toshihiko, 405 Milroy, James, 449 Rannut, Mart, 212
Koda, Keiko, 361 Milroy, Lesley, 264, 449 Raphael, Taffy E., 363
KodzZopelji¢, Jasmina, 126 Mondria, Jan-Arjen, 138 Reyes, Maria de la Luz, 185
K6nigs, Frank G., 406 Moran, Chris, 304 Rhodes, Nancy, 118
Kornfeld, Gita, 50 Munro, James S., 66 Rich, E. K., 77
Kristiansen, Tore, 444 Murphy, John M., 303, 391, 412 Richards, Jack C., 283
Kroger, Rolf O., 477 Musumeci, Diane, 324 Rigg, Pat, 312
Kroll, Barbara, 158 Myers-Scotton, Carol, 450 Ringbom, Hakan, 368
Kubanek-German, Angelika, 182 Rings, Lana, 413
Kulibina, N. V., 74 Napoli, Donna Jo, 232 Rispoli, Matthew, 336
Kumaravadivelu, B., 407 Nara, Hiroshi, 433 Rizzardi, Maria Cecilia, 64
Kiiper, Christoph, 110 Nation, Paul, 164 Roberts, Alasdair, 452
Kurokhtina, G. N., 75 Nehls, Dietrich, 342 Robin, Richard, 326
Kusel, Paul, 48 Nelson, Cecil L., 424 Roen, Duane H., 469
Kuty, Margitta, 408 Neu, Joyce, 362 Roller, Cathy M., 369
Ross, Steven, 22 Sorsby, Angela J., 95 van Els, TheoJ . M., 213
Rost, Michael, 22 Souaiaia, Mohamed, 88 van Elsen, Edwig, 280
Rovea, Jean, 322 Spada, Nina, 135 van Hest, Erna W. C. M., 213
Rowe, Kenneth J., 23 Sparks, Richard L., 143 Vellutino, Frank R., 96
Rubin, Donald L., 473 Stansfield, Charles W., 47 Verhoeven, Ludo T., 32
Riick, Heribert, 307 Starkebaum, Karl, 414 Vihman, Marilyn May, 215
Ryding, Karin C., 87 Steele, Pauline, 59 Vogel, Irene, 232
Ryevitski, V. V., 78 Stein, Barbara, 108 Vogel, Klaus, 145
Steinbrecher, Armin, 284 Voght, Geoffrey M., 62
Safty, Adel, 186 Stevens, Vance, 187 von Walter, Anton, 284
Salvi, Rita, 45 Steyne, David, 392
Sanaoui, Razika, 432 Stockman, Ida J., 378 Wardrop, Elspeth, 419
Sanders, Ted ). M., 474 Stotesbury, Hilkka, 415 Warriner-Burke, Helen P., 114
Sandstede, Marie-Corentine, 317 Sunderland, Jane, 228 Watabe, Masakazu, 42
Sapin-Lignieres, Bertrand, 318 Sure, Kembo, 332 Watts, Catherine, 152
Sasaki, Miyuki, 386 Sweet, Jennifer, 216 Weber, Sandra, 33
Saunders, Mary Anne P., 300 Swisher, Michael, 70 Weiand, Hermann J., 60
Savignon, Sandra J., 120 Weigl, Wilfred, 8
Sawyer, Mark, 358 Tabor, Kenneth E., 356 Wei Li, 448
Saxman, John H., 464 Takawe, Sandra Kiser, 427 Weist, Richard M., 244
Schachter, Jacquelyn, 24 Tamis, A. M., 89 Whalen, D. H., 465
Schiffman, Harold F., 453 Tan, Peter, K. W., 103 White, Anne, 81
Schills, E. D. J., 387 Tang, Gloria M., 308 White, Lydia, 34, 146
Schleppegre)l, Mary )., 475 Tardiff, Claudette, 33 White, MichaelJ. , 454
Schmidt, Richard W., 245 Tarrant, Arthur W. S., 142 Wicksteed, Kathy, 71
Schnadter, Herbert, 266 Tarvin, William L., 259 Wieczorek, Joseph A., 435
Schuetze-Coburn, Stephan, 440 Taylor, David S., 313 Wierzbicka, Anna, 333
Schumann, John H., 25 Taylor, Gordon, 229 Wigzell, Roy, 389
Schwartz, Bonnie D., 258 Taylor, Michael J., 416 Williams, G. A., 281
Seay, Irene, 295 Thomas, Margaret, 144 Willing, Ken, 35
Segalowitz, Norman, 26 Thompson, Geoff, 196 Wimpory, Maria, 72
Shakir, Abdullah, 94, 426 Thompson, Irene, 31, 327 Winer, Lise, 393
Shapson, Stan M., 55 Tomasello, Michael, 404 Winser, Bill, 189
Sharwood Smith, Michael, 27 Towell, Richard, 200, 359 Wold, Astri Heen, 445
Shaw, Philip, 349 Trayer, Marie, 372 Wolff, Dieter, 374
Shiffer, Mary E., 462 Tschoumy, Jacques-André, 350 Wood, Linda A., 477
Shohamy, Elana, 46, 161 Tsm, Amy B. M., 373
Shohamy, Miriam, 275 Tudor, Jan, 351, 417 Yan Li, 454
Shu-Fen C. Hwang, 46 Tuffs, Richard, 417 Yano, Yasukata, 428
Shultz, Jean Marie, 430 Tung, Peter C..$.,:90 Ye Yiyun, 196
Simpson, Jean, 142 Tyler, Andrea, 340 Yerles, Pierre, 420
Singh, Rajendra, 28 Tyler, Ann A., 464 Young, Dolly Jesusita, 260
Skehan, Peter, 29
Smith, Gary A., 58 Ullmann, Rebecca, 151 Zancanella, Don, 190
Smith, Janet S., 476 Utman, Jennifer G. Aydelott, 458 Zarate, Genevieve, 239, 319
Smith, Michae) E., 371 Zollo, Mike, 82
Smith-Lock, Karen M., 370 Valette, Rebecca M., 188 Zuengler, Jane, 147
Sokolik, M. E., 30, 371 Valtanen, Helena, 418 Zwarts, Frans, 205
Sonaiya, Remi, 267 van Baardewyk-Resseguier, J., 379
"