Language in Literature (Belknap Press)

558 Pages·1990·21.393 MB·

by  Roman Jakobson, Krystyna Pomorska (editor), Stephen Rudy (editor)

LANGUAGE IN
LITERATURE
ROMAN JAKOBSON

LanguaignLe i terature
Jakobasgtwoeen n)ty -threeI9)2 P0sr) uamgmueer
ROMANJ AKOBSON
LanguaignLe i terature
EDITED BY KRYSTYNA POMORSKA
AND STEPHEN RUDY
THE BELKNAP PRESS OF
HARVARD UNIVERSITY PRESS
CAMBRIDGE, MASSACHUS ETTS
LONDON, ENGLAND
1987
Copyrig©h 1t9 8b7y T heJ akobsTornu st
Allr ighrtess erved
Printientd h eU niteSdt atoefAs m erica
10 9 8 7 6 5 I+ 3 2
Thibso oki sp rintoenda cid-pfarpeeear n,d i tbsi ndimnagt erials
havbee ecnh osefno srt renagntdhd urability.
LibroaCfryo nregCsast aloPguibnlgi-Dciaantt-ai on
Jakobson, Roman, 1896-
Languaignel iterature.
Bibliogrpa.p hy:
Incluidnedse x.
I.L iterat2u.Pr oee.t i3c.Ss e.m iotics.
I.P omorskKray,s tynIaI.R. u dyS,t epheInI.IT .i tle.
PN5+.J3159 87 809 86-19+65
ISBN0 -67+-51(0a2l7pk-a.5p er)
CONTENTS
IntroducbtyKi royns tyPnoam orska
PARTI QuestoiLfoi ntsyeT rhaeryo r
1 On RealiisnArtm 19
2 Futurism2 8
3 Dada 34
4 TheD ominant4 1
5 Probleinm tsh Set udoyfL anguaagnedL iterature
(witJhu rTiyjn janov)4 7
6 Languainge O peratio5n 0
7 LinguisatnidPc ose tics6 2
8 Two AspeocfLt asn guaagnedT woT ypeosf A phasic
Disturbanc9e5s
PARTI I GrammianPr o eyt r
9 PoetorfyG ramm ara ndG ramm aro fP oetry1 21
10 Gramm aticPaalr allealnidIs tmRs u ssiFaanc et 145
11 Baudela"iLreeCs'h sa ts("w itChl auLdeev i-Strau1s8s)0
12 ShakespeVaerreb'Artas l in "Th'E xpenocfeS pirit"
(witLh.G .J ones)1 98
13 Yeat"sS'o rroofwL ovet"h routghhYe ears
(witSht ephReund y) 216
CONTENTS
14 SubliVmeirnPbaaaltl t eirnPn oientgr 2y5 0
15 SupracoTnusrcgieonu2es6v 2
PARTI IIW ritBeir,o grMaytphh Jy
16 Ona G enerTahattSi qouna ndIetPrsoe edt s2 73
17 MargNiontaoelnst hPer oosfte h Peo ePta ster3n0a1k
18 TheS taitPnu u.es kPione'Mtsyi tch olo3g1y8
19 WhaItPs o etr3y6?8
20 NotoenMs y tihnE rbeWno'rsk 379
21 InM emoorfVy VH anka3 97
PARTI V Semiotic Vistas
22 Quefsottr hE es seonfLc aen gua4g1e3
23 OnL inguAisspteoicfTct r sa nsla4t2i8o n
24 A Glanactteh e DeveolfSo epmmieontt4i 3c6s
25 MusicoalnLodig nyg uis4t5i5c s
26 Itsh Fei limnD eclin45e8?
27 Ont hRee labteitownVe iesnau naAdlu diStiogryn s4 66
28 MotSoirg fno"srY easn""d N o" 474
29 Ont hVee rAbraotlfW illiBalmaa kneOd t hPeore t-Pai4n7t9e rs
Notes5 05
Index5 37
LanguaignLe i terature
EditNoortse)
Thet exotsfp revioupsulbyli sehsesda ayrser e­
printheedr wei thm inimeadli tocrhiaanlg Peu.b ­
licatainodtn r anslaitnifoonr maitsig iovne antt he
beginnoifnt gh en otetsoe acchh apter.
Fort het ransliteorfRa utsisoinwa en h aved e­
cidetod m aintatihne" linguissytsitcte"hm rough­
outt heb ooks,i ncteh aitsw hatR omanJ akobson
woulhda vper eferred.
We areg ratetfuolN atalGilaa zmaann dJ ohn
MacDougaflolrt heiirn valuaasbslies tina ntchee
productoifto hni bso ok.