L'altalena. Il gioco e il sacro dalla grande dea a Dioniso

189 Pages·2014·11.316 MB·Italian

by  Raffaele K. Salinari

RaffaeKl.eS alinari
L'ALTALENA
Ilg ioceoi ls acrdoa llGar andDee aa Dioniso
Prefazidoin e
CarlFol amigni
o
Edizioni
PuntRoo sso
Ches enshoa s crivuenraes tordieal l'altrailcehniaa,m airns ei gnifiscaactrgiil ,i
usiv isionlaera is,c endenmziet ologiIcnhf eo?n dèo s oluon giocuon,i nnocente
passatemppeorb ambincih ep eròe,q uis tla' arcamnaoil, a sciinad ifferseenmt­i,
pret urbla' aniimnam odoi nspiegabile.
Forsèe p erchvéi endea u nt empol ontanqou,a ndloe d istantzreal 'umaneo i l
divinnoo ne ranoc,o meo ggii,n commensuraeb qiuleilg, i ocoi mboleggilaav a
lorcoo ngiunziuonnaep :r atiecsat atipcearr ·i generaalrc sois petdteol lzao e.
Nell'anGtrieccaiz ao es ignificVaivtaas ,e nznae ssucnaar atterizzeasziisotneen:z a
incondizioEn qauteas.tz ao ec,h en onh ac ontornein eppurdee finizhiaoi nlsi u,o
sicuorpop ositnot hanatloasm ,o rteC.i òc hei nz oer isuoinnam odoc erteoc hia­
roè «nonm orte»q:ua lcocshaen onl al ascaivav icinaa srée;d a q uestBoa taille
vedrnàe ll'erolt'iasfmfoe rmadzeilolVnaie t sai ndoe ntrloam orteA.g lail bodreil la
civilizzmaezdiointee rragnoevae rnavialn o trom ondou nas olGar andDee aL:e i
rappresenitlca uvlatu on iversEarlaep e.r L eic hec is ii nebriacvisa ia, c coppiava.
A Cretsae n ec ercalvaav isiobnael zansduol l'altfaolremnaatd aa llceo rnad el
toroa;l trmeo venzdee lc orpeor angoe stsia crai L eid edicadtain:z ea,c robazie,
certfeo rmdei p rostituzione.
Eredee t estimodniqe u estpar imigesnpiiar ituraelsitteànr eàl,l cau ltugrrae cea
sinaoi g iornnio strDii,o nisiold, i o-archedteilpl«oav itian distrutteimbainlae­»;
zionter ans-gednedlelrDa e ae,g lsio lmoa nternreài s ecoalpie rtlaap ortvae rso
l'ebbremzizsat icchae a vvicianlva o rtidceel lVai tad,o veL eia ncorian treclcai a
«tramnaa scostcah»e unilfiarc eaa ltEà a.l losreas ,e guiaimlpo e rcorcshoe parte
dalltaa urocatampisnioai csai naol lael taldeeniet arantoplaastsia,n pdeorl 'ince­
deroe cilladnetife e denleil lper ocessdieoiMn iis tenreilS udd 'Ita-ldioaver itro­
viamloa M adonncao mefi gureap igodneal lDae a-pera rrivfianrael menats ei m­
bolpio polapriiùq uotidicaonmie,i p endagclhieo scilldaanino o stsrpie cchietti
retrovifsoorrspieo, s siacmoog liearnec,hi en q uestoep achiem magiondii erneun,
barbagdleilol a olruicgei nacrhiea emadnaals acro.
RaffaeKl.Se a linaèr nia tao Zurignoe l195M4e.d ico-chirhuarl gaov,o rapteor
oltrvee nticinaqnuneip erl eN azionUin iteed i nd iverOsreg anizzazuimoannii ­
tariienA fricAas,i ead A mericlaa tinAau.t 01d·ine u merossaig gsiu ltlee matiche
dellgal obalizzaèzd ioocneen,dt ieD iritdteol lcao operaziionntee rnazioanlalloe
svilupnpeol lUen iversdiitB ào lognPaa,r maU,r bineo T arragonPar.e sidente
dellFae deraziIonntee rnazionTaelrerd ee sH ommes,è membrod elCo nsiglio
InternaziodneaFllo eru mS ociaMloen diale.
Perl eE dizioPnuin tRoo sshoa p ubbliclaat" oT rilodgeilalR ae -esisteRnez­a":
esistecnoznat rSoo pra-viv(e2n0z0a5 I)lG, i ocdoe lM ondo( 2007e)I lC astedlil o
sabbi(a2 009N)e.l2 010h ap ubbliclaatm oo nografiTau ffares nie2 l0 12S MS:
SimbolMii,s teSroig,n i.
ISBN 978 88 8351 179 ·O
12E uro
materiali
resistenti 9

RafafeKl.eS alinari
L'ALTALENA
Ilgi oceoil s acro
dallGar anDdeeaa D ioniso
Prefadiz iCoanrFell oa rnigni
EdizioPnuen Rtoos so
CollaMnaat eRerisaliis tenti
Finidtios tampanreesl e ttem2b0r1e4
pressDoi gitParii nSte,g raMtiel,a no
EDIZIONIP UNTO ROSSO
ViaG .P epe1 4-20159M ilano
Telefeof naix0 2/83742046
[email protected].;p untorosso.it
DireziEodniet orRioablee:rM taop eleliR affaKe.lS ea linari.
RedazidoenleEl dei zioPnuin tRoo sso: NAuugnezriiaA, l essandra EBlaeloe­na,
norBao naccoLrasuir,Ca a ntelLmoor,i s CaSreurseoDn,aa n ieRloeb,e rMtaop elli,
SteafnoN utiniN,e llyR ioRsi oEsr,i ca RoRadfafateil,Ke . S alinPaireit,Sr eon iga­
gliaD,o menicSoc ogliFor,a nVcean esia.
Revisiflonnaeld eiL orenRzaai ola
Coalln'aM atererisiaeslitn ti"
Lac ollan"aM ateriraelis istenti"d alnla'sneczseai d gire ipensaalrlreaa diicc eo n­
cettio-gslpiae ru nn uovo pendseillelari ob erazpioossnieb iOllet.r epassleap nad­o
rolgeu iddae lN ovecenatbob,i amvoo lutcor eaurneo s pazioc udlit uer par atica
politicsae gnatdoa llrao ttuerpai stemolcoognii dceaqe u alir ivoluzdieomnoec,r a­
ziap,a rtecipalziiboenrsetv,àil ,u ppeo r,i pensaallrall uec e ddeollmea ndee d elle
esperiecnhzele ac ostruzidoinu en " altmroon dop ossibicliep "o neI.n q uesta
collan"ae retiscoan"oo s pitaautit oert ie sdtii f rnotiercah,ec onl el orimom agini
speriacmoon tribuiasdic llaunmion aurnen on-anccohreèa g ipàr eseendto ep era
nelslean bsiilietn àe lluer gendzeesl e colo.
DirettoEredi todrieallClaeoa llnRaaff:a eeK l Salinari
Le ierosduullle' altalena 5
Prefadiz CiaorFnlleoa migni
Capi1t olo 37
Introduil gziiooecnil o se a:c ro
Capi2t olo 43
Lav ertielg maia nsec hera
Capi3t olo 67
L'aduerllaG ar ande Dea
Capi4t olo 75
DallGar anDdeeaa D ioniso
Capi5t olo 93
Imilt og reEcroi:g one
Capi6t olo 111
Donndee,ee ,r oiendae l,ti rmep iccate
Capi7t olo 125
Itla rantismo
Capi8t olo 139
Icla tadrotnidcool io
Capi9t olo 151
Unare veriiena ltalena
Bibliografia 183
Sitografta 185

Lei erodulseul l'altalena
Prefo!{jodniCe a rloF lamigni
È certamuenp nrtievil esgicor iuvneparer eaf zioaqn uese tboe llissi­
mol iburnos ,a ggaifaofs cinsacnritcteot,uno n l inguaaglgtiroe ttan­
tor affinaqtuoa ndtifoc a icloem prenusnit soeotnc eh,se en ovine ­
net ratctoant oc autela grcounldtatu urtciatin,itg arzeidoinein tie
chneo pn ossoneos rse"e disnpeelrls'ia "m.b iente
Molotnot easmednetbedb iroce hneo sno p eqru arlaeg iSoanlie­
natia bbcihai epsrtoop arm ieo sdcivri eruen par efazqiuoenlel,o
chseo delle alatpapslropee rneo plrileo'g hgoei nlsd uoo lieb ro,
d'latpraar tes onncooen r tamuenan ntter opIommalogingoo-.m a
nonh oa vutoc oirla ggdiico h iegdlei-reclhole as usac letaab bai a
chfea rceoi nl amnitioinc toee rspseelr ac ondizifmminileoen,e che
mih ap ortaas tcvorie rdeia rgomseimilin,tu in t emcah aen comria
afafsncai.o gIncnia snoo dni ruònp aa raop lrao spiodteol allet alene
(dove potircleo ir atggreiom ovilim?a i)rt ee arc òo ndseiruanrs elo o
armgeontqou,e llo sdesesulalfliamminilet eà comdei remtatneais fta­
ziodneesl a cnreolv liadt ea l monvdaorif:ero mlede ip orsittuzione
sac(roma e gliaol,c udniee s) sc eonsievnaatnllose ca eredsoastlser e ­
viziod iu nas pieficcdai vinfimminileteà dit rasmeatgtuleoir minei
coinq uasliiin trattpeanredtveeal nlo',ev nietdraegillaeDl eaa,c he
tramiillto erc oo rpeon,t riancv oan tcaotlntoo s posmoa-natMie .
sarepbibaec aigugtiou nugnse ceroen dtoe mgae,n eralmmoelnttoe
trascquureadltelooll,d a o nncahs eri i baegldlleiaei s riifi udtigia u ­
ralroer uob bindziLiliaeth,, per intenhdode orvuetiro,i numnac iare
dopaov ecro tnastdaita ov eurtili zzaftm tor opspapoz iaolp rimo
tem(am asr aebsbtea mtool itnot sesnratedei scustuce ormede o n­
dolalv'aa ltdaellpelrnaim ama o glideiA dam.o )
Voglcioom incisatorteo linieplaa nrdsaodsc ooh cea razttale ar iz
questdieolpnlreeto istsuatcear lem,e cnoom leina terpurnepata ar te
degsltiu dli'oaslits:au llelnala aD q euala ecl oell o-pcraimlaep orta
tanitnao l dtaos ofiralrase go ldieal dliavin ietp ào,li ep reciipn ita
5
bascsoovs,iì c inaolfn a goea ldlias perdaezvlii ozdniaseo o fi ralrae
contamin-auznpi aornsaeds cooh ,ec omvee drenmoonè, c etr­a
mentle' uncihcseoi admeots inaai tcnio rnatrienq uesmtaate Vrii a.
dirò ppeoric qhuséeat s todrieal plrsaoi ttuzsiaocnsreias a lo ou na
ipoteen seim,m eunnoda e lpliegù r adiatgeali n tropuonliaoop geti­,
soil tremtoultcttrooi tdiacu anptaaa r dteeml o ndfommine ista.
Lap rimad ivinitfàmminile e dellqau aleq upeasrltlioabp rooril t a
nomdeiP otnuinada,i vincihtreàa cchiiunsd éee, s altatnudtlotele e ,
viretl ùeq ualistoàap nrnuartaclhgie l i usoominnioing raddico a ­pi
r,ed ia pepzrrzeadi, i nvideid aitr eem eTruet.ct ionò a,t mureanlte,
percPhoét nèli aa Dea lMaGa rdarnDede,eac hteu thtago e nerato
ed it utmtaon tiilec noen trAo dlliori.vel e rloos tuddiemioit ie
delrleel ingoinos neim bdraarp ea rticolarees einrsiliztdeaiv ­od iall'
vinfietmminilià "poteunntia "t,t ribcuhtdeao' l tpraar ntoenp uò
properisors ene egaatlloDa e a Maeddèr ea:l vterrceohs neìe llvea­
ridei modreeg dleisi o npoer sneitfi gurmea scihleif mminilie, che
sondoi vepresirfle ta tcoh qeu seetu ltismoenin o genseloroce o ­m
primariee d siopngnood i puonet rlimiet atou,n ar afifgruazione
persoschién evidtealbslilcoeei ecthcàe o finnavalnedo o nanllese lo e
atticvaaislitnàg qhuee,lc lhene esnsosu iè m ais ogndaitn oe gare
lo:rg ouardaallcraae s ead,u ciafi rgelD i'al.t praar ltede o nnssei o no
accontdeipn otteadtrie c higairuanartlleea, fine pdaeesllgsag­ ilaoro
tat errsecnicaoh,ce zczoem" eod mmo ansi,fe cl/a'enn aopnmo tevano
certampernettee nddoeparove ep,ra s staou nvai itnat sederuat seu
unos gabdeelllloca u cidnita r,o vparroet edzaid oenceeh a ev evano
lap oltprroennao ntesalat lao btutoond oe l Olliomrpoo .
Quesopt undtivo i sptearc òa mbsiesa pi r enidnee sm aeil p er­io
dop iaùn tidceqolu aelises mteem orsitao riinqc uae:se tpceoh lea
persnezdaid ivifnmeimtiàn dioltida itu enp otearses utoèolc otsa­n
tee f nodamaelneetdè scoolgnor anldeeen ztzcahq eu seotp oetre
sis gretloefil gau,rs eim odificcaonmop,a ionaom btirguipa,ot it i
connotamzaisocnhliilied , e seno o semprdeo nmnfeemno,o di a­
ventdairvinei ntoànf mminili e (voagmlodi irmea schil.Mi a?s) ulla
frmamentazdii qousneotea ntpioctoe troer npeiraùòv anti.
Lep riimmmea ginia ntropomsocrofilcophd ieit see gnneallt'ee tà
6
delpliae rtirgau ardsaovparnaotfi tguuftrmminiliete: o ir itrovamenti
relatpiavil eaolcl ointasintcpoor evalendtire ampespnnertteea zioni
did onne nucdoem,ps ilvsceahmee nfnatneop enrseda ie srsese tate
prodoptertrie rt eil sioigim oagicehi a nncoo nvignliat not roogpio l
dells'iestdein zfuaron t aep prezzademlevirlntùet f oe mminili ed i
uncao engsueenltaeb ordaiuz nimaoi nteo lcoogrsiutaip trae vnat­lee
menstueu nsae rdiide o nndee/e .
Neple risotdoorn ieqcluo a elbebi eniz iloac oltivdaezltileo­arn e
ral efi gurfemminilie smio dificaprroonioe,tu tnaimanm daogi ndei
donnfroat eec ardiica at trriibfuetariu i nbg irlainp doet efirsceio :
tutctiofuò a l unignot erpcroemtuean rt ioimf eenrtaod ivincihteà
avevilac noorn otldlimo o letlie mneanttuier p aoltie vcaonneocd ere
ild ondoe lflreat ilailttlàea,r argaal,ni i meaa lil l'uGolamino t.r ­opo
lomgii seqruoi nqduie sptoeotr mei tiicnro e lazcioounnn ceau ltura
relsiamgi oolatnot iccotasr,u qiutaaes siuc slivamesnuctlue l dtio ­ di
vinitfàmminilie e stabilircohnaeon cqhuee sti deiul nemiamt eo­nti
logainaect sraflcaee vainmom aginalrs'eie stdeiun nzaac i vilptiàù
progrdeiqdi utaan ftsoosl ee csiutpop oIrncr iem.aq usaet Ooli mpo
piramisdica ollevl aoq cuaansait urallmaGe rnatneDd eea o, D ea
Madrilec ,uc iu lstdioi u fsfienm olptaer dteMile diterpretarun­ teo
tal 'edteàlo nbzruon,' oecpnae lqluaa llece i vipltrào grediinr ono
modsoig niifivcNoae.tcl o rdsiqo u seteap osctao rliacc oan dizione
deldloan nsau bnìo tevmooldii ficaez ilsoont ie,sa sccoa pdedre
quanrtiog uailrc dualvtao di vindietlfàmminilile ,e chmea ntecno­ne
munquunef rotiem pastutllsoaco ieitnlà u ogdhirivs eei stsaob­liili
det radizioni.
Inm olctiet tàd-esllMtaea stooap mioaitr er endelveagniotl timaa
loraos caelts rao snpoo nsdaol aD eac hiel orsou dditi veneravano
con riutnu aalle qcuisa riilf ee rivaa u nc" ommaet rismcoaorn"i:o
in quescteer imloaDni eeae rraa ppresdeaun ntsaac ateare dsolstaa
cuqiu alciofircrai spaou nndsaer ovtdaai" custdoedldelia vini teà "
ilc ucio reproda e isntaatdoo s tpailroes pirdietlDole aan elvlaer ie
fsaide lclear imeop,n rieas umibnilmeemino tmee,nd tiii n ticmhiet à
seguivlaenn ooz zQeue.sa nt ecseisdtiàt rovuanra ec cocrodlnoa
diviniftmminileàe chceo ennstsieas gli udio mminaig gpiortrei sgio
7