Regarde bien cette main. Vois les pierreries qui la couvrent et qui ne sont pas des ornements : elles font partie de la peau. Cette main a broyé le coeur du Chevalier des Epées, Arioch en personne ; elle a permis ton retour, ô Seigneur de la Loi. - Le grand Arioch est dans les limbes, mais il veut revenir et gouverner à nouveau les Plans dont il a été banni. Tout ce qu'il lui faut pour se réincarner, ce sont ton coeur et ta chair, ô Corum. Bientôt il sera toi. Bientôt cette main victorieuse sera la sienne. - Il faut chercher du renfort, mais où ? Les envahisseurs sont désormais en mesure d'invoquer la Puissance du Chien et de l'Ours. - -Xiombarg ? Elle est plus puissante que son frère. Elle a immobilisé le soleil, et dans les Cinq Plans qu'elle domine, le temps a cessé d'exister. Qui voudra me secourir ? - Je t'aiderai à aller dans les Cinq Plans. Une fois là-bas, demande la Cité dans la Pyramide. C'est la seule ville qui ait résisté aux assauts de la Reine des Epées. Corum est une figure du champion éternel, comme Elric, Hawkmoon et Erekose. Sur le plan où il se situe, l'homme vient d'apparaître et les Grands Dieux d'Antan commencent à trembler de peur. Les anciennes races retournent à l'état bestial. C'est parmi elles cependant que se lève le héros décidé à lutter contre le chaos naissant.