La teurgia nel mondo antico

312 Pages·2011·6.008 MB·Italian

by  Luciano Albanese, Pietro Mander

Tutitd iit rtsiio nrosi erv.at iNespsaurdnteaell i bpruoòe sserpirreo doottra tsam essa
sotqtuoa lsformiaas eic on qumaelzzsoei laseit otro mnoeci ccianccomo,p refstoeoc o­
pi,er eigsaztrionis un astroo meidatnem emorizzaziosneenz,ia lpe rmesssricot to
delEl'ditLoere eve.n ttruaaslgrie sssarannioon ip eurstieeag si endsilig e ge.
DistriobnuzCeiL U
Proipteràlt etearariri esrvata
ECI-GE dizCiuolntiuI rtnaelazrniio naGlein ova
©
s.ad.is .GB .lnLegi.n oC .
&
ViaB irgnDoelF eer ra,ri9 -1651G 2enova
Te lOI. O 2 5132952 51239F9ax O I O2 513298
l -
e-mlae:ic @icglu.it
ISB9N7:8 -88-7544-222-4
Febibora 1210
INDICE
Presen(tGaziiaonnSceea rril)o
7
Capilt olo
Tardiztieouinrcesga u mebraob-il(oPnM.e. s)e
Glain teceddateien sittncii u noermiefd eSiu meerid egAlsis iro-babilonesi
(mm illeannC.i. o-m/ Isve?dc .C.. i nM esopoitaa)m.
11
Capi2t olo
LaB ibbpiaag a:n Oagrlaic Coalliid( eLA.. )
(sne dc.C. . R)a.c ccoolmtpal deefrtia enstuip eirtisintrt a duzione,
amm
accompadgarn eaaltticivo om mentario
67
Capi3t olo
Libcroon denGsiaatmobI:lm iicsotd,eel rgEiig ziia(nLAi.. P ,.M .)
(11s-e1dc1C..1. V)e.r sione cdoetnlrd aetdntiGsa iatatoma b elc iocmom eanist iin gloilbir i
in ictrlua it tèsa utdod iviso
137
Appendice
Lat rdaizitoenuerE ggiiczaii arlni tadu:ea ll"elA aeprt udreal Bloac ca"
(MassiiamnNioul zzolo)
275
Indaincael itico
299
Illusatzrieoc npoie rntaFi:ra nceRsocmaa nMaan der
5

PRESENTAZIONE
Le'ditcoornitae mpcoormaenp eusacòi,o ntsatarat eu 'totgpgrio,d uuncgraea ndqeu an­
tidtià cthetesrt tatia innmo a,n ipeiroùma e naot ntdeibiill etd,ee ml"alm aag imae"n, tre
scasrosnelo ep ubblidciao zpieodrneeig, dn iea ttieonnczeh,re i guianrorid cerec he
sagdgiai p pornodfiom esn"uttlegluiarao "vv ersoc iedneszlaa c erd oed li vino.
Anchseec ,o me lpmae arg inae,a npcehlreta e ursgpiiu paòa rldaisr cei enzaep vroe­ra
prinae,sl e nso modteernrom qiudneeesl,t 'duilstciimcpahlf eiro nspaeu, òs embrare
simiallel a maaffrgoinatl,a os peciefi bceond efinito dmeiolnnlvd'ios ibile,
delrla'tuelrretle esno ua er ceav nerciotunàn ,m etoddilo a vdoirvo esrsinoae lflroam a
sinae lsloas tanza.
Del"lsiace ntzeau rgèi csa"t ato esdcirtiattoto o n puieolnldcl ig oaun iat alsiaallnvaao
stuapecenfteea mmirevoleg roapnfiedlreoao s n odefeolp laetM oaneiscdtroiov ita,
Giamb(lliac!ol PdÀit XoOrs<;ii grii-naCena al 2c4i-5d3e 2,5 d)at,li t"o MlIiso t edregil i
egziiam,p� u'bblgiicnàae 2tl0a0a 3c u rdaiC luadiMoo resdcahlielndeii zBi.o.UnRi.
Grazalil'ep eordaiq uesgrtaon idnei zsiia tpporu,eò n adtedtreoel dliev efrmsaelo ipt­à
eratdievOlepl e'mraa giceda eOlple'treagu irciana ftltedi u "es ciebnezneca"hs és ai
somiglssiioa snttainze,si diai neffor enzinaonsnoo lamneemnlet teo ddilo a voro.
Lap respeunbtbel icaca uzrdiaioP nieeM traon dee rLd uic iAalnboa n"eLsATe E UR­
GIA NEL MAONNTDIOC Og"rz,ai ae nchael lgraan des ensiebdiiltiotàr iale
de'lelditEriCcIedG i G enovpar,o poan cei aunsl cettuonraae t teanntiaasln io u­
menoogliecfa en omoelnogidceaol ple'dreal ginriaznidGaeit aom bdliiC caol ci de. In
patricoild auraeue t,ov raina nr oi nctcrialaerrda ei dceil la rtiesupregtitani evlalmae nte
trdaiziSounmeeB raob-ileon neeplse en sMieedriolo aptodneigOclroia cCoallid cahiec i
haninnof luelnsaz uactcoefi slsoisvdoaefitr laa scendente.
Temdiic araettseirset ees nzpiiarliegt iuàap lederi, stéi copalracrmoemlnpetseps ois,­
soneos rseae ffrontfiantail mceonmnta eg gitorsrapea reen,sz oap rtaots,tid u etlinea lo
spartiaactqtruaveie qlru saosl ipe o ssdosincoe rnied riev earsspied tertiii s peptetri­vi
cordseild ludeei scipline.
Sir ifleitntoals,tu rlielm,apt oarnezs au lploas itdiiq vuietrsaàtreo ov enetdoi tonroina le,
tanpteoir ll etitnotreer aeds sumanetraoia no frmzaiomnaea ,n cohvee, n evse i apneor,
colcohrheoa npnaort iciosltaairnnizt eein rsioodraditi tscefh ien,q uepsatgei fnroes,e ,
e
trovnenriaoml o dpoe cro mpreanndteiircnehs ie gneai,mn esnitueinm vaei p,ae rri con­
ciialcrsoiinml o nddoe ilnlv'isibile.
7
Inaftgtlii satpupdaisossaiiito,e n mdaiet lmile at afies,iin pc aacr otliaaqr uee,dl elrlia p ­
porutoom o-adviroa,ln pano os stiàdib ciolmiprecnodmnea rgeg,ic oormetp elzedziia n ­
fromaizongil,i amlbemi otdiaà,l lieetf malaitttiàn elnapt ria tciocsat daenltdleue e
scietnrazsem utraitgouraire!'d p"aeOnrmtaai g ice!a ""p 'eOrtae ucrag"i.
Èi naftatsis ai qcuoamnuetnrroea ,ct ooon,n fdeer,se o venteimdeenntteiim,lfio cnadroe
delmlaag iead emla gco oqnu ealslsopa iciùo mplees sosfiiosc tadteolt leaur eg ida el
teur.g o
"Magiae"T eurgipao"tr ebebsersredoe e fmriitsep,e ttipveasrme emnptalezi ifioecn e,
sciednezalanl i'ems ac iednezlsalpi ori cthone e, lcloan credteleioz "rzisoag ifi ncaotpi­
eartivcio'm'p,r enudn"o afnroeb" e pnr ec(imsoov imee ngteisp toin)d e"reba utoen e
prassdii e ccell(esnuzpa"pd oarc thaiitanert ee nzmieonnteias lein tismpieirnttui.a li)
Inaftlt'io,p ermaatgiivciot-àts eepu orrtgaiatcc aoa m,p iomc eonrtrettcaimoceèon nt e,
fdeealdee reanzgialn is egndaemMiea netsPita rsis atie,ff etpirtmoimd,eau dtceiime e di­
atsii,s aup ii asnoit stiislauqi u eplilvùii s ibiclomnecnrcteiet aoinè,c shuepl i afnios ico
(colma'em biennattueir ngae lnee erq auleecl olrop ionredoi viduale).
L' aziomnaeg iccoa mpretencdnei bcehdnee ,fi neic toed ifdiaclsalitene g tordlaiez ioni
e/soc udoipl een sdieetreorm,i epn raetfies fisnna etmiei nimi paalfrt mideci io nlflauri­
enzasrene o,an d diitrtmuurtaae rvee,dn int ait euffreat teuf aneloem enologica.
Ic osdiedtti mpaigpùhr ioa pmmreain,"t mea,g( iig"nr eMcaoy oatt)tr,a vgeersesat oti t i
frmoalaic compadgas npaetciif firocmhueel,n e e i ccaosmi plptreiasùmis tviee, er p ir o­
pria lrsiio,tnc uoa pdaciii n fluecnozlanapr reo apv roilosnent oàdn,i d etermeixn­are
noveav,e rnitgiu alr'n didainvteiia,d c ueorl tiivd eipl oltiea rded,i reintttmiuotrlàat eplici
og rpupsio cialcmoesnttiet uiti.
Anchsee coGnidaom blsuibcloMi,am ees t,rl azo'ionmea giècas ì" ufnar e"m,a è
meramente aflrm agagiluinzgziadmtioeo bn iteolt itamitiavitdiu na mbiritsotrt eoqt uale
queplelros oesn paelesegs ooi dsetlislctooeo spseor .at ore
Peqru anrtiog ula" r'dazaio tneeur geil casa "uc ao rreestetcau ziinovnenece,els ,lu aa
opemraag is"tr/Ma ilstee dregil eig iiazin,"e gcliii n secgongrnaa ,n deec onsapevole
certlereze zgado,iel cec elelc eiinn zdiaip cear ccohrpeso ir tiatlne ou arr gagogi unig ere
suaopip rioddeica illoiiè',n cocnotgnrl aois ppeitsùtu ib limi edd ievlienviatàt.i della
Inaftsteim,p sreec ognldiion segnadmiGe inatmib ll'iacnopi,am rait,ne t erdmeeldliaa
tri-undietlàsl e'uremesa npoo,trp àe rvesnoilraemtr,ea nimttleeta e guiraal,pl ieeù l evate
vetdteeld livain eas senazlacl,oa m prendseliilon'nseo ndianbaeibifflleeede, t eernsai s­
tendzeald liavi unnieata à lr aggiungidmeeldnlefitano i tciovvnae rgeenr zeati engir­az
one.
8
Proprio PPolrofitfurrioinnooo in,ce o nsapev"ollfemrzo eean gteen,ct hiem",o lto
proiblanbmtesep inlsose treoGs isaom bals iccroi vseurpaer elzoaip oesraa sulle dimen­
sioen siu lqlueaà lo ipteratitveegu irpdaoe ilclihad éu efi loscohfaeip ,p artennero
iniznitaaell mlea csotrreesfinsltaoe s odfiecla dmiaveisnstoor sot,e ncehvleaac n oon o­
scendzedali vsipino ot erveaa liszozalattrora ev e"r'lsu osd eol lraag ioen ceo nseguenti
ea prpfoonidtiena dginfiils oofiche".
Inveccoema,ef feGrmiòa mbrlaigciood,ni es,c ernimdielanettote,ic cpaaa cidtiià n­ d
agifinleo sofisceab;b qeunaelp irtoeàp,i r mipredsicbeiii nlrruiin ncidaeb' imullaiin i on ­
tellneotsnto oni,ona , l cun modoe,d e ssauuffiscptielieracvn oetn iq au ildseiett' e rnei tà
deli in'ae biffldei vcionnao scenza.
Ilt eurèg coo lcuhie" coopceornal "a" divinitàp-eurin lba e"n deel im a'nuità;
nelslt'ainctuerii e isancr ea ggiuinclgo emrpeein mtdoe lGlraaen O dperda irgi enerazi­
oneer etiengzriaodnele'/ u omdoi,v i"ecnoe- regcgoeinnsl tu Ceor" e a(tocroesm oes ­
tenintlee urpgeor eccMealrlteidnnePze aazs qually 1(27G7/r SeannDotoboml ien,g o,
20s ette1m77b4nr eels luoaap e"rItalr adtetlrole ai nztieogrdnaeege lsis eernitr"a)in ndo
dirceotmtuan iccazoipnouri ns ep iord iitviini imtmàa tmeariiian lcia rnate,
Commea gistrianlsmeeGgnintaaem ballTi ecuor agtotr,a vlee'rsseor cdiipz riaot iche
mistergiiccoèh/p eto,es usricboimluen iccoagnrl ei edsisv(eiisrnaiine os dseim oni,
iposdtiavsoiif n roem ep enrsoci oestiteusistieemri m daat emraiiina clarni aftcaie)n,t i
pardtelel' OrCdoisnmeSi ucpoe rigoerracerh,i camoerndtieinn autsnoit esmuan iver­
salceo,su tiisttioda ae ssseurpie rioorrid,i neap toosartp iir esdiied sisoso i,da ae sesri
terreni.
A tutctoilo o rcihnet raprelnald eetrtdauenrlnpalor a e soepneterea a g,sl tie asustio ri,
augaumroi icllho eri on tepreerst seiemtr ia ttati poolstrlseaa raifincdleaorrsceoa fi ca
awicinaalnpldieosù lu ib limeit evrneeri.t à
Pr.oGifancSaerril o
PerugGiiao,vf eedìb braio
9 2011
9