La Stampa (2001-01-26)

223 Pages·28.3 MB·Italian

by  Editrice La Stampa

LA STAMPA
NEA MMICTCARBTOPHAOLY
viene) NUOVO
(USAI NIE. solUzIAtO)
NU]
DSS ONA
DAL TELEFONO Ao)
TELECOM LIA
VENERDÌ 26 GENNAIO 2001. ANNO 135. N. 25. L1.5001) / € 0,77. @. SPEDIZIONE ABBONAMENTO POSTALE 45%A RT. 2 COMMA2 0/8 LEGGE 662/-9T6O . ‘@ wwwlastampa.it
SHOAEFOIBEORRORID0E 0
Greenspan apre a Bush: sìai tagli delle tasse, attenti alla «crescita zero» degli Usa. A Davos ils ummit sull'economia mondiale
L'inflazione a sorpresa vola verso il 3% TA MEMORIA
CHE NON
SI CANCELLA
Mucca pazza e Superenalotto fanno salire ip rezzi
Igor Man
ENEDETsiTaOc h ih a volu-
to la Giornata della Memo-
‘ROMA. In Italia, i dati di 11 fia, purché non diventi una
ara [ESRII A
città-campione su 12 (per Tori- delle tante ricorrenze», disse
UN MONDO
nov erfrornaitinn elnp omoeri g- Settimia Spizzichino. Era il 2
L'ENOUNC RIS AORANPNO AALTR:IA I UTI io) indicano un'impennata del- di luglio del 2000 e Furio
DI GRANDI inagrafe dei bovini oè rivolta l'inflazione dello 0,4% in un Colombo, deputato dell'Ulivo,
La Coldiretti a Veronesi: mese, pari a una crescita del 3% lottava per far diventare legge
Parla un cassintegrato: io vittima della Bse
rispetto al gennaio 2000, la più îl proposto appuntamento na-
PaoloB arVoanniC, om eroe F rancesco anacorda A PAGINA alta degli ultimi 5 anni. La colpa zionale con il ricordo della
E PICCOLI
principale è degli aumenti sulle Shoa. Lemaan yedeù dorote
Biocate al Superenalotto e di chem: affinché le future gene-
mucca pazza. InA merica, Green- razioni sappiano.
Renato Ruggiero ILA VENDETTA DELLE CARNI ALTERNATIVE span aprea B ush: sì ai tagli delle Settimia Spizzichino aveva
tasse, il rallentamento dell'eco- 22 anni splendidi quando, îl 16
‘Se aumentanogli alimentari l'
AZ2A dimensione sempre più indice» decolla nomia è brusco e la crescita è di ottobre del 1943, le SS
mondiale che caratterizza Onofri: non èal larme, è l'offerta che rallenta vicina allo zero. Intanto una razziarono gli ebrei di Roma.
quasi tutte le questioni economi- Mario Sensini PAGINA 3 sfida in piena regola ai «grandi» Milleventidue innocenti. Dai
che, ambientali e sociali che ci riuniti a Davos peri Foro econo- lager di Himmler tornarono
I IR
stanno di fronte, continua a mico mondiale è stata lanciata sedici uomini soltanto e una
contrapporsi il carattere nazio- ieri a PortoA legre, in Brasile, da donna, lei. Allorché la cattura-
nale della nostra politica. I gi IL «MAESTRO» NON TRADISCE GEORGE W. un migliaio di organizzazioni rono, Settimia era una bella
vernanti rispondono prima di governative e non, che da due figliuola tutta salute. Quando
tutto e soprattutto all'elettorato Ire della Federal Reserve rassicura il Presidente anni compongonlo ag alassia del uscì da Auschwitz-Birkenau, il
mala frenata Usa semina dubbi tra i repubblicani
interno, ic ui interessi continua- «PopdioSe alttole» . diRobian, suo peso sfiorava i 40 chili
no ad essere sostanzialmente Maurizio HolAnPrA GIiNA 7 Lepri,M ascleALPLPEoA GlINtE2 ,t3 7 Consumatosi, col ritorno a Ro-
radicati în casa propria. Come ma, quello stato d'animo che
risolvere, allora, la contraddi: mischia la gioia all'increduli-
ne tra interessi e responsabilità tà, Settimia s'accorse che la
sempre più planetari, da un lato, SUPERGA tragedia che aveva sfregiato
© anguste considerazioni nazi senza misericordia la sua vita
«Alvoto insieme per politichee sindaci». No diB erlusconi
nali, dall'altro? Come mobilitare | era tutt'altro che finita. Ne
il sostegno popolare attorno ad incominciava un'altra. Adesso
obiettivi, politiche e istituzioni Ulivo-Polo, è sfida a torturare i sopravvissuti era
nonp iù limitati da confinin azio- la «sindrome da lager»: Cesare
nali? E, ciò che più importa, in Di Segni, tornato nella sua
che modo scongiurare un "defi- casa orribilmente vuota, rima-
cit democratico”, ovvero il diva- suill’«eleciion day» se bocconi sul letto durante
riotra le politiche portate avanti due settimane. A piangere. Chi
nel mondo ei cittadini i cui cercò di «rifarsi subito una
interessi esse dovrebbero rispec- vita» non sempre ci riuscì,
chiare? nemmeno Settimia, detta Min
Molte delle critiche suscitate ‘ROMA. T ra Polo e Ulivo è sfida ma. Ir educi dall'orroren
dalla globalizzazione sono irra- sull'eel:ection day», cioè sulla sta vennero, e non per breve
zionali, per non dire di peggio. data dialle elezioni politiche e di tempo, considerati alla stre
raifoni di
Ma è anche vero che quelle amministrative. «Dopo la PARTE LA SFIDA gua di alieni. Qualche bambino
boccia tura di Berlusconi alle co-
‘munal ii n autunno - hade tto ieri PER IL CAMPIDOGLIO
DALGS ALG 20 ‘D'Alerna - non resta altra scelta Dai quartieri borghesi IL GIORNO DEL RICORDO
L'editorialde iR uggiero | Che uirele competizionisi L'Uli-
dal nimerdoi Global |Y9- Pur diviso su mille altre alla Fgci, a ViaN azionale C'è ancdheegllias tleortmtiinziz azione
‘al nu; lobal | questi‘oni, sembra aver sposato
Storia del legame Lotwenthal,R usconi0S ti APAG.26E27
in edicola da lunedì all’un animità questa ipotesi, an-
che pe irché l'eelection day» porta
trail leader Ds e Roma
indniutrvonio prdeocucupiazi o. - | con sti la candidatura al Campi- ne aveva paura, molti adulti li
‘nlie gittimes ulla povertà, l'istru - |d oglic»d i Veltroni;che altrimenti segnato dalla profezia evitavano: non per mancanza
zione, le diseguaglianze di reddi i- |s isan'ebbe ritirato. Ma Berlusco- di pietà - spiegava Settimia -,
to, la salute del nostro pianeta, ni ha immediatamente gelato la di Nanni Moretti dell'89 ma forse perché la presenza
la sicurezza alimentare, oi dirit - | propcosta del centrosinistra: «Fai tu ilp rimo cittadino» dei reduci accendeva negli al-
ti umani basilari di molti nostri «Non sene fa nulla». tri un senso di colpa, assurdo
consimili. Lald ita, artnio M eiA LLEP AG.9E1 1 FlippoC eccareAPlA GlIiNA 13. sì epperò demolitore. Per gli
Gli eventi di Seattle hanno scampati agli esperimenti del
dato avvio ad una serie di movi- dottor Mengele, era arduo tro-
menti di protesta popolari che varsi un lavoro, stringere ami-
investono questioni disparate, cizia, sposarsi: «Cesare Efrati
ma agli occhi dell'opinione pub- incontrò una ragazza ebrea,
Blica tutte legate alla globalizza- avevano deciso di sposarsi pre
zione. Deploriamoi m etodi a cui sto ma quando costei apprese
hanno fatto ricorso alcuni mani- che Cesare era stato nel lager
festanti e respingiamo a buon ruppe il fidanzamento».
diritto molte delle soluzioni pro- Fu così che Settimia decise
poste; resta, però, che le questio- di «arrabbiarsi». Rimosse le
ni sollevate rispecchiano, in mol- emicranie che la piagavano,
ti casi, problemi reali che esigo- accorciò le maniche dei vestiti
no una risposta. affinché il numero 6610 che i
‘Assicurarie lgo verno del mon- nazisti le avevano impresso
do è la sfida che abbiamo di sul braccio spiccasse come un
fronte. E il compito di mobilita- monile. E cominciò a racconta-
re immaginazeiso fnorezi condi re lo sterminio, ad accompa-
visi è tutt'altro che semplice in gnare scolaresche nei lager
un'epoca in cui in luogo di un spiegando con poche parole
unico nemico abbiamo davanti a dure, precise, la Shoa,
TTOTTI TROVA IN CARCERE DE MAURO: NON BASTANO
noi una quantità di problemi La conobbia lla prima udien-
complessi. Sela sfida della Guer- L'EX COMPAGNO DI SQUADRA LE INTERROGAZIONI za contro l'ufficiale nazista
ra Fredda è stata governare un Priebke, il boia delle Ardeati:
mondo diviso, quella del futuro Giocavano insieme Il ministro: «Occorrono ne. «Sono passati cinquant'an
sarà governare un mondo inter- nim aè come se fossero trasci
negli allievi della Roma altri sistemi
dipendente, il che esiungp aeno - si cinque minuti soli», mi dis-
rama istituzionale diverso e una Uno è diventato per valutare se. «Non mi stancherò di rac-
mentalità nuova. contare - aggiunse -, per tutti
‘A che punto è la questione di una star; l’altro è finito le reali conoscenze «Un atto vandalicH o» LUenios f regio a unod eim onumentis iemb olpode icT oer inaocm hgera vtr ebdbelp octnutaop iromveoc araeg r avi gli anni che ci hanno rubato,
un governo del mondo più effi- andati in fumo neif orni crema-
| incella perrapina degli studenti» diSu pergah aso ltantbor uciatop arted elpo rtone (nllfao to)e anneritol aac ciata.L Dai gosp ropende perun attov andalo i sospetti tori, nel più mostruoso furto
CONTINUA A PAGINA 8P RIMA COLONNA Guglielmo Buccheri A PAGINA 33 Mario TortAPeA lGIlNAo 1 6 annosu npa sdo iem arginatip rotagonistid und iscussionec opla dreg uardanop erun'l emosina. Lupa,Sa pegnoeS artAoPAr GiNA 1 8 della Storia., Per questo, sup-
pongo, sono tornata: per rac-
contare. Seguiterò a farlo sin-
ché avrò vita».
BuonG— ITORIN)O
Il suo cuore s'è rotto il 4 di
luglio del 2000. Settimia ci ha
lasciato «Gli anni rubati», un
libro-testimonianza che rac-
Lezioni di tennis Prestito
conta la suaSh oa. Ci ha lascia-
to la preoccupazione che la
Giornata del Ricordo diventi
ERAu na ragazza di 14 anni dimenticdaatu an as ocietà perbenista ST «una delle tante ricorrenze».
‘che giocava le finali dei chep eròn on trova niente dari dires u Non si può negare la Storia ma
‘grandi tornei di tennis, cheè unscihecs reamti raeggimf rauadole n- 3D ipendne C oAsuationngomhiee è difficile conservare la memo-
‘un po' come diventare presidenti ti alla Anna Koumikova, mediocre ‘Agricottor ria. Soloi libri possono farlo,
della Cameraa 0 : po cl riprende tennista solo un po' più carina della
più. Jennifer. Capriati guadagnava media che guadagna come Julia Ro-
miliardi, sorrideva sullec opertine del- berts anche sen ons ar ecitare‘ e da3a 15 milioni scuola. Senza trascurare le
HIGH VVAY 61°
leriviste imporefta caevnas togina re tantomeno vincere. In un mondo di foibe, le Fosse di Katyn e
ent2r4 oor e
e deprimere le sue coetanee che non valori fasulli e guardoni veri, succede ao
potevano essere come li. Divenne il chè Jennesicadfa lel'arrm adio inc ui telefonandaol be. La Storia non si fa pesando
CON L'ESPRESSO simbolo di qualcosa di orribile e era stata frettolosamente riposta es ì l'infamia. Bensì ricordando
(orson) DOMANI IN EDICOLA
nolo attuale:l 'abbassamento diet osservi allo specchio. E' diventata Con rabbia. Poiché Dio può
14.900 dello star-system per adeguarla a donna, nonpi ù fenomeno daba recco- GRATIS CON LA STAMPA perdonare, gli uomini no.
quellad eis uoci onsumaptioùir ndiif e- ne. Neldi sinterdesitsu et tir icomincia
IL
si:gliad olescenti. a giocare. Prova una sensazione nuo- ‘Robert De Niro
101I26 l
Jennifer fu la prima e lo pagò, va. Sì diverte. Ultime da Melboume:
insopportabile suocero
andandov iac olna testa.L api zzicaro- battendo la favoritissima Davenport
COLI CCA
no a fumare erba in una comune e a 6-3 6-4; miss Jennifer Capriati è în un ruolo classico della
‘ANCHE IL DIZIO IARIO INTERATTIVO ZANICHELLI
rubare anelli în un su dì finale nella prima prova del Grande
ESSEN IAGORItI (ETNO ST
in carcere e nella polve Slam.S emubnrafa vaola . Invecel oè. commedia americana
AZIENDIAE II III ZII
RD ARIA PISMAETLT R)D UI RASO E € IDOO AACGAP GEM ES ORIO USL UR DE UNO: OE Go 301€ NONO0 INP a OIL I a IA O TEN E
w u ?
di “n da
||
|
ESTERO MALA 2001
SECONDO I PROFETI DEL MERCATO
a IL TEMA DEL 2001 L'AGENDA POLITICA I TEMI ECONOMICI LE QUESTIONI ETICHE
Nar i Biotecnologie
b#90 ic SNio rd Econcomm icf erF olrou m è La novità dell'amministrazione Bush: governi nazionali nell'era Enea o erome
nS) unaRuppo fondazittm ico pineta nata nel Sostenere quali prospettive per il mercato della globalizzazione Sù Mape: i
L|Ì E W©O RLD 3O1g9n1i0 ,ca nononotn ,r s ieduen ia tGai:n edv'arf®f ari e ela ccorlemscairtea |) pIlo lfiuttiucrao aldleal ld'iEfuersoap ac,o mduanlle' unione ‘Eqeuciolinborimoi ca treag ieufsftiicziiean zas ociale lRimiti Ee pIotenz ialÎ ità |
| ECQNOMIC economisti viresres ouzioni ar pp i di sviluppo nei Paesi Internet e la New Economy: le delle aziende
| FOR2aU M pCrto liti fai problemi meri ex comunisti, in Asia sviluppo, Antitrust, privacy, dei glpir osdtaunzdiaornde etici
e nell'America Latina ybercrimine
—Davosdiscute di America senza l'America
Nessun inviato dell’amministrazione Bush al Forum
Stefano Lepri parare] gli dò una probabilità di un Fai È
nai — di La blindi
nera sorse pr aresss Alcentro delle N° ribce, gh scopre, i montagna blinderte
NS EE di Alan Blinder, già vice presi- 9
Ì fueu si decidono in segreto i discussioni quia è serrato Sa
[al WoriEzonomie Forum mes: della | Bieoznoneprogiocon: d'a: Anche cannaoll netiam e
lestini del mondo: noè vnenu to il suod iscorso ma, domandando- j
dano dhe nuore amminisva. | lOSPettro della focoso ngn Cera nssun: il lo di Seattl
zdioovnee uanm eraicnannaf.o aNBe sisun coi, anoqu i recessi4 one sachi o. Ora c'è, e un terzo non è conjl troi lp opolo di Seattle
‘appena uscito dallo scandalo, si ’ s Ma la Borsa è ancora soprav-
ilieggiò credibilmente a lesder NEll'economia Usa valutata? ie So A Ta Fabio Poletti
del giobo con quello che fu quelli che lo hanno sostenuto,
inviato a DAVOS.
giudicato uno dei migliori di l'anno scorso - risponde Blin-
scorsi della sua presidenza. Nes- rerete» senza che nessuno fiatas- der, che ora è professore a L'arma segreta della polizia dei Grigioni è
| suno, proprio quando la doman- se; mentre ora si riscopre - Princeton - ma le quotazioni contenuta în due autobotti azzurrine, con gli
da che nelp algzzo dei congressi scrive nel numero speciale di sono scese. Adesso mi pare mol- idranti e le reti metalliche ai finestrini. Si
di Davos si fanno tutti - non Newsweek per Davos un giorna- to difficile stabilire se lo è chiama colatino dil etame, èg ià stata sperimen-
solo quelli che si occupano di lista noto come Fareed Zakaria - ancora o nov. La sua previsione tata con successo due anni fa a Zurigo, per
economia -è se l'America entre- che il modello sociale europeo «dei due terzi» è che nel primo disperdere unam anifestazione antiproibizioni-
rà in recessione 0 no. funziona abbastanza bene. trimestre la crescita americana sta non autorizzata. Alois Hafner, portavoce
In assenza di George W. Bush Si sente un vuoto perché si riduca allo 0,75-1%, senza delle f'orze antisommossa a guardia del vertice
odi suoi rappresentanti, i poten- l'aria è cambiata. «Ci accorgi annullarsi, per poi recuperare del World Economic Forum, dice che sono
ti del denaro qui riuniti a centi- mo adesso che la globalizzazi gradatamente nella seconda me- pronti a usarla ancora: «Se non bastassero le
naia discuteranno di dove va ne non rende affatto marginale tà dell'anno. Se c'è un ottimista, parole a dissuadere i manifestanti».
l'America con accademici, eco- ilru olo dei governi; al contrario è invece Jacob Frenkel, ora alla E le parole non bastano. Non @ Daniel
nomisti, banchieri, membri del essa comporta che la politica Merrill Lynch ma in passato Boehner del Coordinamento anti WTO, uno che
Congresso, Uno degli oratori di faccia da arbitro tra differenti capo dell'ufficio studi del Fondo da Seattle non ne ha persa una: «Sfideremo il
domani, il politologo francese priorità» dice il direttore genera- monetario internazionale: aNes- divieto, sabato entreremo in città con 5000
| Dominique Moisi, ammonisce a le del Forum Claude Smadja; e suna recessione, è anzi un recu- manifestanti da tutta Europa. Dipende dalla
none sagerairle significato poli- non sembra questo il liberis peror elativamente rapido». polizia se sarà una manifestazione pacifica».
tico di questa assenza: «E' un puro ed uro che i manifestanti si Nel sondaggio compiuto tra i Né bastano a Francesco, di Zurigo: «Arrivare,
disinteresse benevolo, un beni- aspeditt rotvaraea snserorag li partecipanti - industriali, finan- arrivisimo di sicu-
n neglect come dicono loro». 0 to nel palazzo dei congressi di zieri, politici, ma anche intellet- ro. Len ostre inten-
forse al Forum aBill e Hillary Davos. Ma ald ilà delle intenzio- tuali - la risposta più frequente zioni siono pacifi-
erano presenze troppo regolari, ni, si riuscirà a governarla la è stata che le probabilità di una che, mia non pos-
© a Bush è venuta voglia di dare globalizzazione, con un'Ameri- recessione inA merica sono ere- siamo rispondere
un segno di cambiamento» ag- ca più diffidente verso le orga- lativamente basse». Di certo per tut:ti. Né pos-
giunge scherzando. nizzazioni internazionali e con però è scomparso ogni trionfali siamo |p revedere
Sta di fatto che un vuoto si una Europa impegnata nella smo; l'astuto fondatore e presi. la risposta alla re-
sente. Perché i timori che la fatica di partorire il proprio dente del Forum, Klaus pressione della po-
nuova amministrazione ameri- allargamento? Schwab, ha affidato al fotografo lizia»:
cana si occupi meno degli affari Una recessione in America italiano Oliviero Toscani - uno A parte il leta-
mondiali ci sono, nonostante sarebbe qualcosa di più, forse la che per le proteste contro la meliquido, la Poli-
che ‘al Dipartimento di Stato fine di'un sogno. Ci sarà? Jef- globalizzazione confessa qual- zei è pronta a tut-
sieda una figura energica come frey Sachs, direttore del Centro che simpatia - un video, proiet- to.A Daveoi snu n
Colin Powell. Perché ifino a perlo sviluppo economico inter- tato in apertura dei lavori che io di 20 km
pochi mesi fa, in tutti gli incon- nazionale ad Harvard, risponde illustra «e divisioni da colma- cittadina dei
tri internazionali gli Stati Uniti con un segno (non sono solo gli re», ovvero le disuguaglianze,
potevano predicare a europei e italiani a esprimersi a segni) gli squilibri, le ingiustizie del slocati 300 uomini
asiatici «fate come noi, e prospe- intende un po' sì un po' no. «Io mondo. dei reparti anti
sommossa e, per
la prinia volta,
| PORTO ALEGRE LA NUOVA CITTÀ SIMBOLO DELLA CONTESTAZIONE 600° soldati. Chi
non risiede o non
Sa
bemo Leica non Maid imostranti
Un controsummit n 9i n Brasi°l e EIA annunciano
accesso.d avero. «n 5000 sabato
«Ribalteremo quei modello pSoansaennel Ri ci fsfinder emoi divieti»
chiudere Davos co-
‘me una fortezza.
reportage _—| E ESA. Forino diP orto Alegre vuol Unrelicolro ione e)e ntro conpge siC al ina doppia
Lo CO IL SUBCOMANDANTE MARCOS CITA ECO E BOBBIO ‘dessierea ienlnda noizpi rgtouptoostto e u. noPe rs pcaiznioq uedi ed,dii efdtriiof ,el rr o rmeilciitnazriio nec,o n le i alcoangie nec hec he patbtuucgalnioa noil nlual lan eve e i
Laufeie Caramel è Jean-Jacques SHvila giorni i partecipanti dibatteran- unpoliziotto fresca. Chi non ha il pass non può fareg liu ltimi
no le conseguenze della mondia- colfu cile cento metri, riservati ai mille Grandi della
PoRTOALEGRE ———— PORTO ALEGRE. Il Subcomandante Marcos, il le» che «consiste nel determinare in maniera lizzazione: al mattino sotto,for- |s pianato Terra. Quelli con gli sci in spalla, i turisti di
m—___——@m capodell'EsercitZoa patista diL iberazione Nazio- critica ciò che si considera una approssimazione madiseduteplenarile'ciontne r- L'operazione | sempre, passano e guardano appena. Chi fa
LI abitanti di Porto Alegre nale, ha inviato dal Messico un messaggio al soddisfacente al concdeitv etritoà» . La citazione vento di esperti qualificati, al sicurezzaèlapiù | affari, negozianti er istorator ‘contento. Per
non sono abituati a tanta Forum sociale di Porto Alegre che contiene di Bobbio serve a Marcos per introdurre il tema pomeriggio nei laboratori delle impegnativa degli| non parldaiq rueell i di McDonald's, che l'anno
effervescenza. In questo citazioni di Umberto Eco e Norberto Bobbio sul della scelta di campo intellettuale. Bobbio è diverse Ong. Nes ono previsti più _ ultimi dieci anni ‘scorso furono i primi a rimetterci le vetrine.
periodo dell'anno lac ittà normal- ruolo dell'intellettuale nella società. Marcos invitato a dire che «gli intellettuali sono tutti di 400, Quattro i temi principali inSvizzera: gli svizzeri qualunque una simile esibizio-
mente si svuota perché tutti ricorda che la globalizzazione «è stata resa coloro per cui la trasmissione dei messaggi è da dibattere: l'accesso alle ric- perp roteggere ne di muscoli e cavi d'acciaio però non piace.
partono per le vacanze estive. possibile da due rivoluzioni: quella tecnologica e l'occupazione abituale e cosciente e per dirla in chezze e la loro ripartizione, lo i3200 Secondo il settimane svizzero «Factis», il5 0 per
Ma questa volta sembra che quella informatica» e come a guidarla sia il modo brutale, è anche per la maggior parte del sviluppo sostenibile del pianeta, partecipanti cento degli abitanti dei Grigioni vorrebbe
ognuno abbia derogato alle sue potere finanziario. La globalizzazione è, per il tempo, il mezzo per guadagnarsi da vivere». La comelasocietà civile può raffor- alForumseno ‘| Davos aperta anche ai manifestanti. Il 70 per
abitudini per essere presente al leader rivoluzionario messicano, la quarta gu parte migliore del mondo intellettuale è per zare la sua capacità di influire staticonvogliati | cento è d'accordo pure con un corteo anti-Fo-
primo Forum mondiale sociale ra mondiale: una guerra che tuttavia non è Marcos quella che non si lascia condizionare sulle decisioni e come la demo- neiG rigioni rum, purché pacifico. E va a finire che un
che si tiene alla Puc, l'Università ancora stata decisa, perché «la sola cosa veramen- dalla necessità o dalle lusinghe ed esercità la sua crazieai lr uolo dello Stato posso- almeno mille simile spiegamento di forza non fa altro che
cattolica, contemporaneamente te globalizzata è l'eterogeneità». In questa pro- funzione critica contro la presunta inevitabilità no sopravvivere alla mondializ- poliziotti aumentare le simpatie per il popdoi Sleatotle .
al Forum economico di Davos. spettiva aperta, gli intellettuali devono scegliere del «Pensiero Unico». Il difficile compito dei zazione. Nessuno pretende di e,perlaprima Il fotografo Oliviero Toscani, chep urep arte-
«La mobilitazionvea al di là delle da che parte stare. Ma chi sono gli intellettuali? pensatori della «speranza scettica» si realizza tornare a casa con un program- —v olta, anche cipa al Wef,|si schiera: «Sto con i manifestanti,
nostre speranze. Ci aspettavamo Perq uesta definizione Marcos si rifà a Umberto soltanto attraverso il «lavoro collettivo» e ha ma di governo mondiale. Porto l'esercito le aziende pensano solo ai profitti». Il parlamen-
| 2500 partecipanti, saranno più Eco, alla suad efinizione di «funzione intellettua- comeo biettivo generale «un mondo nuovo». Alegre è l'inizio di I PIOGEsO. Ad estra, il tare verde | italiano Paolo Cento scrive al
|d i diecimila, oltre ‘a un migliaio ‘una nuovat appa nell’affermazio- fotografo inistro Dini: «Bisogna fare pressione sulle
di giornalisti», spiega Oded ne di una società civile interna- Oliviero Toscani, i elvetiche, bisogna garantire la libera
Grajew della Cives, un'associa- zionale ostile agli eccessi del Invitato a tenere circolazione delle genti . Le stesse parole spese
zione di imprenditori etici che tutti i problemi pratici gli orga- Mi inte di nife ; ufficialealle 123 delegazioni na- liberalismo, ma cosciente della unaconferenza | durante il vertice di Nizza, oi a
fanno parte delcom itato organiz- nizzatori del Forum, Questo ap- afa dim anifestanti ziontraaal ppilau,si ; canetru ill i strada che resta da percorrere suirapporti lini non riuscirono a superare Ventimiglia.
zatore insieme ad Attac (Associa- poggio ufficiale da parte delle al F all dial di'tamburo, è partita la marcia per superare le divisioni interne traimprese Questa volta il blocco rischia di essere molto
zione per la tassazione delle autorità locali ha provocato le ‘oro sociale MONAIAIE dal municipio all'anfiteatro «del e formulare un progetto abba- ecultura piùi ndietro, [addiarlv ialitcotd iuB rrogaeda .
tra! sioni finanziarie a favore critiche del presidente brasiliano Ci hi PA B {a tramonto» vicino al fiume Guai- stanza convincente da non dubi Miriam Behrenz,, insieme alle altre Organiz-
dei cittadini). La scelta di Porto Fernando HenriqueG ardoso, che CiS ONO anche Josè BOVÉ ba, per una grande festa popola. tairùech e , come dice lo slogan, zazioni Non Governative, contesta il Wef ma
Alegre si è imposta grazie al ha ironizzato sui partecipanti — DanjelleMi d re. «una ltro mondo è possibile». «In ‘nons impatiza peri manifestanti: «Trovo però
«bilancio collegiale», che offre che «credono che il mondo farà anielle Mitterrand e N perdcelloam arnifsestoazi o- parecchié occasioni, a Seattle, assurdo che lla polizia ritenga che questa sia
| alla popolazione la possibilità di unp asso indietro», il NobeRl e H neès tatoo ggettod id urin egozia- Washington, Praga e Nizza, i l'emergenza |più grave da quando è stata
influire, attraverso suoi rappre- — Perl'inaugurazione,ieri pome- Il NobelRamos Horta ti con il movimento dei senza movimenti popolari hanno detto fondata». Insjeme ad Amici della Terra e altre
sentanti eletti, sulla ripartizione |r iggio, si sono datia ppuntamen- terra, che aveva chiesto che il “no"al Fondom onetario interna- organizzazioni no-phraod aftovi ittaa lc ontro-
deglii nvestimenti sociali del co- _t0 nell'anfiteatdreo llaP ontificia FERRERI corteo passasse davanti a due zionale, all'Organizzazionemon- vertice «Occhi aperti su Davos», che sit ienen ei
mune. Il partito dei lavoratori ‘Università cattoliica rappresen- banche straniere e‘a un McDo- diale per il commercio e alla saloni del Samatorio olandese: «L'anno scorso
(Pt), localmente dominato da una tanti deim ovimenti della società sE nald's. Gli organizzatori, preoccu- Bancamondiale. Adeèsa srriova - abbiamo chiésto un confronto con il Wef,
corrente trotzkista, monopolizza civile, delle organizzazione non delS an Paolo calciatore Rai, che padtip oiss ibili incidenti, hanno to il momento di adottare un quest'anno bisognonn pearrlareneb prboperi o.
da dodici anni, e per il quarto governative, dei sindacati, insie- giocò anche nel Paris Saint Ger- rifiutato. «Sarà una marcia paci- comportamento attivo, elabora- Non è possibile che i destini del mondo di
mandato consecutivo, la gestio- meadalcune personalità ricono- main e ha appena creato una fica, per dimostrare che noi non _r ep roepa loternsatitve ealn ec! decidafnroap pchi eap ortec hiuse».
nelocale. sciute per l'impegno politico o fondazione peri bambini nati da siamiounarealtà esoterica ma un beralismo», ha dichiarato Ber- «Occhi aperti su Davos» proponed ia lzare le
Questa affluenza inaspettata sociale, come l'ex presidente al- famiglief avorite gruppo impegnato nella defini- nard Cassen, presiddeniAtt teac tasse per ostacolare la finanza mondiale, Il
spiega i prodbilo rgeanimzzaizio - gerinoA hmedB enB ella, ill eader biamov olchueq tuifo os se- |zio ne di un'elternativa allam on- e uno dei principali animatori Movimento. Teologico indice tre giorni di
nee i l senso di improvvisazione ‘Timor Est, José Ramos Horta, rorappresentate tutte le diversi- dializzazione liberale. Noi con- del Forum. E Grajew: «La globa- preghpeire ìpr ovaer i del mondo.
‘che regnava ancora poche ore Nobel perla pace 1996, l'ex first tà sociali. Non sarà come aiDa- danniamo qualunque provoca-' lizzazione è un modello fatto da Digitando .hellomrpresident.com si
rimad ell'inaugurazione ufficie- lady francese Danielle Mitter- vos,u nf orumd ip ersonalità che zione», aveva comunque messo uomini e noi pensiamo che una può mandare un messaggio ai Grandi che sarà
ldea,ll a citttà ean ad elslof oSrtzait oc odmepl iuRtiio croanndt,a dinile lJeoasdèe r Bovdéel,l e l'epcroontoemsit-e sdoeniol ornoe lalzai onsisotsi»t,a nzhaa is pototrotlaivnoecae- |ldee llmaa nCio nafvearnetniz aCe hpiicsoc oWpiatlaec kberra,: msaagngoiio mrpaonzran deiila clatmrib iuaommeinntio p»o.s - S‘uprou ientmt autro osd uii Dc aamvpois èd ir inmeavse taa lleat tsecrrei ttcau bi«tFaulcik.
Grande do sul per sollevare di staS amirA min el 'ex attaccante to Oded Grajew. Dopo il saluto siliana. CopyriLegM ohntde BIRRERIA | police».
A x W 1 » » 13 J f ,
ILA GERMANIA SALE AL 2,4% ) IL CER: PIÙ DIFFICILE RIDURRE I TASSI
EI R.Unito Mido
1 l î i SR mi Iprimi datisull'inflazione in Italia
Sensibile crescita dell'inflazione anche
in Germania dove- s econdo stime basate x ri ea ‘suggeriscorio ched ifficilmente la Bce sarà
sui dati di paenier campione- in gennaio, Spagna —— [mmm4 .0. Danimarca IND 2,3 incoraggiata a ridurre it assi di interesse».
__i prezzi sarebbero aumentati del 2,4%, md 1 [EEZ] Lussemburgo Grecia Wii 3,7 | Questal'opinionedi Pierluigi Morelli,
rispetto al 2,2% i dicembre. Tralecause | Qdc i, sal rESpOnSIb are monetaris de l Cari
dell'impennata gli aumenti delletasse auto, .| ‘tlinpercentual) |IM I Belgio Miss 3,0 SLM iriand RISIA D SI Vo-15 © DD: «Bisogna capire da dovea rrivano le spinte più
l'entrata in vigore della terza fase della tassa Rss Germania Mimi 2,3 Euro id 2.6 La rece Lente peas Eno forti, certo lo scarto tra l'aspettativa (+2,6%)
ecologica eil rincaro dei canoni radio-tv. s se obi a ella rilevazione (+2,9) è significativo».
Mucca pazza scatena l'inflazione al 3%
La spesa delle famiglie cresce di 200 mila lire al mese
Raffaello Masci hannospeso paroler assiicerium, arisa inndactatiie g li ESTERI tenti a rintracciare leca use». di abbassare i costi, risultando più competitivo, tanto
FONA imprenditori sonoa pparsiq uantomeno cauti Moderatamente ottimista appare anche un tecnico . più noi sapremo mantenere l'inflazione sotto control-
«L'impennata. dipende da vari fattori - ha detto il come Paolo Guida di Unicredit: «Non ci aspettavamo lo».
S'impennail prezzo
che il petrolio questa voltac 'enltamru caca pazza: ministrod elleF inanzeD elT urco - moltid eiq ualin on assolutamente un saltod elg enere a gennaio. L'aumen- «È necessaria più attenzione alle tariffe- h a detto il
l'inflazione è infatti aumentata a gennaio più chep er dipendono dalg overno, ra iq ualii plr ezzod el petrolio. to di questo mese è dovuto sostanzialmente agli numeduredoe ll a Ul, Adriano Musi -altrimentila lotta
l'effetto dei carburanti (di cui comunque si avverteu n Quindi questo non ci consente di considerare îld ato di delle carni alternative alimentari. Siamo comunque abbastanza ottimisti per all'indfivlenatapz iiùdoi ffniciele ».
ennesimo colpe di coda) per l'impennata dei prodotti ggamnaio come un dato capace di cambiare le nostre 1 futuro perché le dinamiche più recenti del 2001 dei «ll problema è - ha aggiunto ilse gretario della Cisl
alimentari altearllnac aranet.U ni'avlchiimi a comples- previsionis ull'andamento dell'inflazione, cher imango- Ma contano anche prezzi delle materie prim alimentari evidenziano una Savino Pezzotta - dic hiarires ec 'è o no una politica di
sa quella dei prezzi, su cui ha influito perfino il ‘nqou elle indicaten elD pef ridiscesa». concertazione. Inq uesto modol 'impiantod ella politica
Superenalotto conu n1 2,9%d ic rescita del costo dele Quanto all'impatto «mucca pazza» è lo stesso bollette e Superenalotto L'imprenditoria, però, vive conu nac ertaa pprensi deiredditi rischia dis ubiref ortsit rattonamenti».
giocate. ministro delle Risorse agricole, Pecoraro Scanio, a ne questo fenomeno, «L'inflazione è salita perché «Iglo vernoh a unaso rveglianztar oppo landas ulle
L'indice deip reazlco znsuimo , dunque, rilevatoi ari riconoscerne lapo rtata: «Non c'è dubbio che la vicenda stiamos contando da un latoil caro dollaro e, dall'altro, tariffe - rincara il segretario confederale della Cgil
Del Turco: dato anomalo
da ll delle 1c2i ttàc ampione (è attesop ero ggii dla tod i della Bse in Europas tiaa vendo importanti effetti sugli la straordinaria impennata di tutte le materie prime Walter Cerfeda - e questo insieme all'aumento dei
Torino), segnala in gennaio un valore congiunturale indicatori economici: quanto alle conseguenze sull'i- bierà il trend PASettoiteresicente i Confindustria Antonio D'Amp-_ c onsumi spinge inalto l'infazione che va fermata non
dello 0,4% sul mese precedente e un tendenziale, sul _flazione, credo che debbano essere i ministeri compe- MOMCAMDIECA I trENA | 1o-èc hiaroche quantopiùi nostrop aeses arài ngrado _r incorsa. Conicontratti noni nseguiirper emzzoi» .
‘gennaio2 000, che sfiora la cifra record del 3%, lap iù
alta mai raggiunta dal ‘96, che ha spiazzato le attese
degli analisti (la davano alm assimo al 2,7%) preoccu- {
Il paniere
pando i sindacati, per via dei contratti in itinere, e i
commercianti che temono un raffreddamento dei
consumi dopo un Natale da Bengodi. L'Adusbef, la più
‘agguerritad ellae ssocidaezico insoumnatoiri , sèi fatta
Esce ilfloppy disk
anche due conti: la spesa della famiglia media italiana
è cresciuta su base annua di 2,2 milioni, quasi
duecentloimraeil mlesae.
A far lievitare i prezzi al consumo sono stati arriva ilc anarino
principalmente tre elementi concomitanti: la spesa
‘alimentare che ha sbilanciato i consumi dalla carne ‘===
rossa ai prodotti alternativi (pollame, pesce, verdure),
letdeallreu tienfze( lfucee,g as,ac qualil cuir incaroe ra Entrano il casco da motociclista, il
nell'daatre impao, e it rasporti, soprattutto pervi a dei sapone liquido per l'igiene persona
rincari deib iglietti del servizio pubbliicona lcuncei ttà | le, il taglio dei capelli per donna,
(peresempioT rieste), ma andceit hreniee de glia erei. 2,6% 2,6% 2,6% l'acqua di colonia, il cardigan, la
Î
‘Un quarto elepemrleav ernittàc isoa re bbe,m a non guaina perfino i canarini. Escono
|
è assimilabile ai primi tre: il paniere per il calcolo fe candele per auto, le caramelle
dell'inflazione è stato cambiato massicciamente con || ommolsaeco l,eci stografia, la mo-
ammissionde i1? muovip rodtaoc utltc ias,cpo er |q uette, le pantofole da uomeol e
L'INFLAZIONE NEGLI ULTIMI 12 MESI eg cn
moto, il sapone liquido, las pesa per il coiffeur, e pellicole per diapositive; cadono an-
l'esclusdioivno ec i ritenute desuetec ome le pantofole, VARIAZIONE ANNUALE che i floppy disk e il modem, ma
flfl oppy disk, la moquette. Un sobbdaia slsesztaomen - quest'ultimo viene poi recuperato e
to sarà imputabile anche a questo tum over? E inclcousties lpoe rsnonale ciom pu
possibile. Tant'è:che gli analisti non escludono che'il È ter. Cambia così, in ossequio alle
dato diT orindo io ggiei l calcoloc onar rotondamenti norme della comunità europea, il
È
che statfa rà peri 2f ebbraio, possar ivedleasro geli a «paniere» dei consumi degli italiani
effettiva dell'inflazione a un più rassicurante 2,9% Das 2001 | | sui quali l'Istat calcola ogni mese
distante semec pomurnquee d alp revisto 1,7% ambito l'andamentod ell'inflazione
FONTE: ISTAT
dalD ocudmip reogrnamtmazoion e economeifi cnaan - Nonsitratta, però, solo di entrata
e uscità di «voci particolar; conta
aGiòp dett o, bisogna preoccuparsi?RR politici e i tecnici -—SGEENNNNAAIIOO FEFEBBBBRRAAIIOO —M MAARRZZOO APAPRRIILLEE MAMAGGGGIIOO GGIIUUGGNNOO _ LLUUGGLLIIOO , AAGGOOSSTTOO SESTETTTI ‘anche, nel risultato finale, peso
diverso assegnato nel «parere» ad
alcuni consumi, in aumento o in
diminuzione. E a questo differente
L'ECONOMISTA DI PALAZZO CHIGI RIDIMENSIONA L'ALLARME dosaggio, entrato in vigore dallin-
zio dell'anno, può essere attribuita
cità potenziale». re gli investimenti al Sud ci | in qualche misura - anche se gli
Questo fenomeno può già vuole senz'altro più tempo. Se | analisti ufficialmente lo escludono-
essere indicato come una non si mobilita în tempi brevi | la brusca impennata dell'inflazione
delle cause che spingono al la manodopera al nord il sud | segnalata ing ennaio dai primi dati
rialzo l'inflazione? indirettamente ne soffrirebbe, | delle città campione res noti ieri
«Non si può fare un collega- percsheés if elrac rmescaita il| dall'istituto centdrist aatlisteica : a
mento così stretto. Certamen- sud senza dubbio finirà con il| partegli effettid ella «mucca pazza»
«dIproblema vero èx la strozzatura dell'’o fferta» *to rcmenie so siD a sieteo! e con i rechi di i |c ol volae iprenito
teè una componeèn ptosesi:bi - risentirne, con il rischio di | e della volata del superenalotto, il
retribuzioni effettive, non che può essere pericoloso». ‘capitolo «abitazioni, elettricità e
quelle contrattuali, ci siano Il governatore della Fede- | combustibili», cioè proprio nelc api
‘dotti alimentari, può avere manufatti prodotti negli altri
delle disponibilità da parte ral’Reserve, Greenspan, ha| tolo che incide peru n5 ,1 per cento
inciso anche la crisi della paesi della Ue. Tuitp rtoduitto -
‘mucca pazza? ri europei, però, sopportano lo delle aziende a pagare salari —oggilancsiearitooa lulnar -| i np iùn elnuovo «paniere» rispettoa
a più alti Lproprlo prfe arf ronte: TE ‘sulforte rallentamento | quello pra Insieme al com-
«Nel comportamento dei con- stesso tasso di cambio e gli «Il rialzo
Minas SummatgrÙ a nzo re tape î stessÈ ip regÈ ad le matiii Ie L Ii cornici e cal qGueistoa nadif ficodlteà sdeiro ttcae nerEe' unl a Cloelmlap pcnreosc eiitad eraemseurilcfaantae. || pC airntob otili itaozimoanit-aecqtu a-epneorgriat-
Acrescita dell'inflazionea comunque è strano perché la l'andamento dei prezzi in Ita: 1 gCNNAIO CIPENCE problema da risolvere, perché —nomiaitaliana? capitolir iguardanti le comunicazio-
Lino dipende in buona flesdseiip reozzni deel la carne lia c'è qualcosa che va tenuta in buona parte se oggi ha effetti limitati, do- «Può influire in negativo con | ni (+10,5 per cento), ricreazione-
arte da fattori che gioca- bovina potrebbe compensare d'occhio». P: mani può davvero incidere in una minor assorbimento delle | spettacoli-cultura (+6,1 pecre nto)e
no“una tantum” sull'andamen-
o”, i Ì Lo i n A D modo sensibile sull'inflazione, importazionie , indirettamen- | istruzione(+2,9%); diminuisce, inve-
18 del sessi come V'adegua: l'aumento del prezzi delle al Fuò esserci dunque qual: dagli aumenti diventandone un elemento de- te, anche perg li effetti che un |c e,ilp esod eica pitolib evande alcoli-
mento dell tariffolea rileva: "’Sforosidente della confin. | [efmprese delta produzio: | ditariffe e affitti, ‘trminante. Occorre spostare brusco rallentamento potreb: |c he-i(4a.9b4)au bbicglihameint o:
zione degli affitti. Ma il dato qbresidente della Confin: le imprese, della p i tariffe e affitti . giiinvestailSmu deefn avtoiri - be provocare sulle economie | calzature (-4,6%), trasporti (2,1%),
Provednalilce itntàcta mepio : | Sostimssc heciaan proble: «cl'tno sindtisot rmozziatu . | TJ ‘glio. re Un travaso temporaneo di dei paesi asiatici. Potrebbe |p rodottia limentari-bevnanodnae l:
ne;s ostieneP aoloO nofC,O N- ma di competitività da re- 19 dal Ito dell'offerta, Quello ‘n consiglio: manodopera al Nord». avere un effetto positivo gra- |c oliche (1,7%),s ervizi sanitarispe-
cuperare. che si è visto riguardo la affrontare subito Moltis iop pongono all'idea zie alla riduzione dei tassi di |s eperl(0a8%s)ma oubt areti co:
dente del Consiglio, nasconde
asic ertamentuen problema DS'U A ATO he ii nc Dbii amiente |d ii opioln Uiba Ueii m enodonere il'Probi ddia ltS ruasdfae ìl N ordes lo asvtoernatgoor-i icanrtsei.r essLee chdeu e potcroseeb be povsesroifnio- || lbie nei seer viszeir vipzeir (l-a1 ,c2%a)s a (I-l0 ,«6p%a),n iearletr»i
i strozzatura dell'offerta. «Le prezzi dei manufatti italiani può esserne lac onferma, per- problema nolapriorità difa vorire gli bilanciarsi, ma se la frenata | sarà rivisto ad ogni inizio di anno
imprese del nord faticano a. vediamo che nell'ultimo anno ché la scarsitàd ima nodopera (lell d investinmeellnetz oin e del sarà molto brusca si sentirà di | sulla based elle indicazioni comuni-
trovarJe am anodopderica u i Sono statis uperdiiuo nrpu in: induceu ni ndebolimednteol a “© 4 MANOCOPErA — mezzogiorno. 11, piùl 'effetto. reale che_nom |t aieperguanramai gnlitorier oa p
‘hanno bisogenco i ò può avere i PO paina a «Attenzione,a l Nord il lavoro quello finanziario indotto dai| presentazione del micai nfla-
TNTEReIo i Lreeoiianone oa media, a quelli dei produzione rispetto alla capa- che manca al Nord» serve oggi, mentre per sposta- tassi». Zionistica, Ig.c.£)
‘per questo - sostiene Onofri -
quel problema va affrontato
subito, affinché non si inne-
I
schi un circolo vizioso che | I PREZZI ED IICALCOLI DELL'ISTAT
potrebbe essere pericoloso». ni ‘ è 7 x N n
‘Professor Onofri, che cosa Sec resce Ia limentare ce dei prezzi. Gli alimentari Giochi e lotterie piùc ari no del paniere Istat dei
ha determinato l'impenna- sono infatti la voce più impor- prezzi al consumo pesa cir-
ta dei prezzi che si è regi- tante del paniere Istat: incido- ca il‘9 per cento del totale.
strata agennaio? decolla subito l'indice no per il 16,2803%. Per questo uno «scalino» statistico Il contributo della schedi-
«Si sono sommati alcuni effet- una fiammata di questo com- na del Superenalotto alla
ti“una tantum” come l'adegua- parto ha un'immediata riper- crescita dell'inflazione, pe-
mento bimestrale delle tariffe cussione sull'indice generale rò, non dovrebbe creare
elettriechd eel gase la rileva. | un (40%)epesce(+20%)pernon con tutte le ricadute conse- | aan Pennatadell'idnediip creez - particolari preoccupazioni
zione trimestrale Istat degli parlared ellac arned i cavallole | guedanist aliari, a ic anoni per zi al consumo, per la quota nei mesi a venire. Come
affitti che cade proprio a gen- |E 'unad elleregole fondamenta- cui vendite sono raddoppiate. leab itazioni, atante altre voci |S arebbe ingiusto dare al relativa a questo gioco, sa- sempre succede quando su-
naio. Ma è anche vero che | lidelll''eecoc onomia: :p ipiù ùu np rodot- Beneae nche formaggi, salumie che hanno ‘‘cocmoe me parametro | Superenalot0 to colpe che il rà ben presto riassorbita. | bentra un improvviso au-
stiamo vivenîdnf oon,do , una | toèriceph iiùi els usopt roez zo persinola verdura. questo specialissimo quanto |p opolareg iocon onp uò ave: Eppure, insiemea ll'aumen- ''mento, si crea uno «scalino
fasde iv ivapicùa cicetntuàat a | tende ad aumentare. Se invece Iprezzi? Sim uovodnico on - delicato indicatore economi- | re. Certo è che îl rincaro di to del canone tv (3.000 lire, statistico», spiegano gli ad-
dell'economia, che sta avendo | una determinata merce non seguLaeF ednerzconasum.ato - co.‘ Vogliamo dimenticare i| 300 lire della giocata mini- +1,8 per centeod) ei prezzi detti ai lavori: i rincari
unimpatto anche sulla doman- | «tira», alliop rrezazi tenderan- rip arlad i «vertiginosa ascesa» tassi di interesse? La nostra |m a (da 1.600 a 1.900 lire) di alcuni quotidiani - tutte, sono in realtà aumenti una
da di beni di consumo. I dati | no inevitabilams ceenndteree. periD inazi del maiale, che sale fortuna è che grazie all'euro | deciso nell'ultima legge Fi- misure entrate in vigore tantum che sono destinati
della Confindustria sulla pro- | Prendiamo la carne. Quale dacirca 15.000a20-22.000lire dall'annoscorsosono calcolati |n anziaria ha provocato un dal primo gennaio 2001 - la a essere riassorbiti, e che
duzione di gennaio mostrano | esempio migliore in tempi di alchilo, perlecodsipco lelo (da tenendo come riferimento la | discreto soprassalto infla- schedina del Superenalotto non possono incidere in
‘un aumento annuo dei prezzi | mucca pazza. Come tutti sanno 3.500 a oltre 5.000) e per il media di Eurolandia che me- | zionistico. Trecento lire di ha contribuito all'aumento modo strutturale sul livello
superiore al9 per cento, chea | i condisc aruneb omvinias o no coniglio .( da 10-11.000 a diamente è qualche decimale | rincaro sono una seccatura delcomparto Istat «Concor- «di fondo» dell'inflazione.
pardiigt ioàrn i lavorativi cor- |i nc aduta libera: laco ntrazione 15-17.000 lire al chilo). Vac- più bassa di quella italiana. |p er gli amanti dell'azzardo si e pronostici», che ha In particolare quando si
risponde a un più 3,6 per | medèid ael 30-40%. Di contro che, manzie v itelloInnci a?du - Peri l2 001l a Bce puntaa l 2%, | di Stateao n,ch e un drasti- segnato un incremento del tratta di una voce come
cento. E' il segnale che si sta | tiranotantissimole carni alter- talibera, ovviameUnntae me.z -. l'Italia siera data come obietti- | co aumento del 20 per cen- 12,3 per cento. I «concorsi» questa, che ha un peso
vivendo una fase di espansio- | nativee glia ltrig eneri alimen- za rivoluzione, insomma, che vo îl 2,1. Ora però questa |to (quasi) del prezzo della hanno a loro volta spinto molto modesto (qualche fra-
ne della domanda e della pro | tari, Pollo, coniglio e tacchino dai consumi si esteanidp reez - fiammata d'inizio annoci spin- | giocata. In ogni caso, dico- vero l'alto l'indice del com- zione di decimale di punto)
‘duzione. fannoiltutti oesaurito,K cresciÀ - zi e che finisce per peessaarree ge oltrre.e Qualche pessimista | n1 o gli esperti, nèop rnopr io parto «Ricreazione, ss jpetta- all'interno del paniere dei
Su questi rincari, sui pro- | ti anche i consumi di suino notevolmente anche sull'indi- parlagià del2 ,3%. Ip.bar.] |il caso di allarmarsi: l'iîm- coliec ultura», che all’ìnter- prezzi.
4 LASTAMPA. VENERDÌ 26GE NNAIO 2001
www.cantarelli.it
PN RIONION I
eri)
rientata su Hot Bird” 13° Est, unisito
MESSINA
fitness, dall
so e per
NC!
di salute perso:
SISSA
RARI0a (S 0s (ASINI Ila
ROSSO O
dal lunedì al sabato dalle 9 alle 22.
salute
LI LESSA
PRIONI IN GERMANIA. «VERIFICARE I CONCIMI» TEXAS, IN QUARANTENA
| micidiali prioni, all'origine del «I concimi usati in agricoltura Le autorità federali Usa hanno
morbo della mucca pazza, sono ordinato la quarantena per
convenzionale e,
stati scoperti in Germania nei eccezionalmente, in quella alcune mandrie del Texasc he
mangimi, sostitutivi del latte biologica possono contenere sono state nutrite con farine per
materno, somministrati ai frazioni di farine di carne». Lo foraggioa rischio peri lm orbo
della mucca pazza. Negli Stati
vitelli. Lo ha detto ieri Herbert ha scritto il ministro Pecoraro
Wohn, presidente della Uniti non siè re gistrato alcun
Scanio a Umberto Veronesi,
pers ollecitare controlli caso di questa malattia
Federazione veterinari tedeschi
In rosso per mucca pazza, proteste a catena
La Ue: stop agli aiuti. Dalla vacca malata un vitellino morto
Vanni Conero anticipatoq uellid ial triS ta-tdii ce -.Orai RESORTS genere»h, aa nticipato un portavoce co- tà visita confermata da Veronesi che non
bovini degli allevamenti sospetti vanno munitario. Ma Pecoraro Scanio insiste: era stato avvertito e non ne conosce
ROMA «Ora l'anagrafe»
abbattuti. Ciò cheè successop rima chej o «Cercheremo almeno di ottenere il via tuttora i motivi. L'altro mistero riguarda
Dopo gli allevatori
Unitaliano su due pensa che l'allarme ‘arrivassi al ministero credo sia allineato libera adai utin azionali». unp resunto rappdoiris ptettoor i europei
«mucca pazza» sia eccessivo, ma allo conle decisioni europee». Il disastro economico legato a «mucca che riterrebbe insoddisfacente il sistema
stesso tempo, il 54,8% della popolazione Di «mucca pazza» si interessa però la gli autotrasportatori pazza» nonr igsuoloai lmr onddoa agri co- italiano anti «mucca pazza». «Non esiste
Appello di Bedoni
ritienec hel oS tato non tuteli‘abbastanza Corted ei Conti. «Se c'uèn funzionarcioh e lo: una nota congdiiA nucan-Letgacaoo p ancora un testo scritto per il caso italia-
ne «Ilnostrofatturato
las alute dei cittaed1i8 6n,3i% chiede più nonhadfovauttic otntroolliine ri: e Federagroalimentare chiede di interve- no, né ci sarà prima del mese di marzo»,
controlli sul bestiame e sui mangimi. rà» asi ivowcatore,nT ai è precipitato nire în tempi rapidissimi, non solo a smentiscono daB ruxelles. Anzi, secondo della Coldiretti
Richiesta comprensibilissima, anche alla cenzo Apicella. L'emergenza costaa ls et- sostegno degli allevatori, ma anche dell' fonti Ue gli ispettori non sarebbero stati
luce di un particolare inquietante: la fe agieclo 4 mii lcaontid iert criiosdo -—"del40percento» industria di macellazione. E il calo di male impressionati dall'Italia.
‘muccad ell'allevamento veroneser isulta- l’anno, segnali consumi di came mette alle corde pure Teri sera è stato iscritto nel registro
ROMA
ta positiva al test Bse aveva partorito una politica di investimenti (in tutto gli autotrasportatori. Il presidente del degli indagati della procura di Brescia
pocot empo fa unvi tello nato morteoc ' è 14.500 miliardi a vario titolo) mirati alla Coordinamento unitario di settore, Elio MarioG reci, l'allevatore proprietario del- Perc ontrastare il disastro di muc-
chi vede in questo fatto possibili collega- qualità per rigenerare il patrimonio z00- Cavalli, fa il quadro della situazione: laca scina Malpendosvaeè tstaato riscon- ca pazza in Italia la Coldiretti
menti conl am alattia. n tecnico italiano. Gli agricoltori di automezzi fermi, fatturato in calo del trialtpr oimo cadsiB soe i nI talia. Greciè chiede un piano quinquennale di
icoltura e Gia hanno _—’Veronesi: «Due casi
Sulla presenza Bse in Itaillmi inisatr o Coldiretti, Confe ‘40%, ricorso a procedure di messa in intervento da 4500 miliardi e altri
stato convocato nel pomeriggio come
dellaS anità, Umberto Veronesi, commen- istituito presidi libdeinru mteràos i addetti testimone, poi è stato necessario l'inter- 10 mila dif inanziamenti agevola-
n Mesero sono una percentuale
ta: «Due casì positivi su circa 9000 test per sollecitare l'intervento del governo. ‘Una prima risposta viene dal ministro vento di un legale. L' allevatore si è ti. Obiettivo: rigenerare la zootec-
sono un fatto preoccupante, ‘èi nutile ‘Appello raccolto dal ministro Pecoraro delle Finanze, Ottaviano Del Turco, che avvalsod ella facoltà di non rispondere. Il nia italiana coinvolgendo agrico]-
già preoccupante
nasconderlo. Il dato è superiore a quello Scanio, che annuncia: «LunaeldC onìsi - ha annunciato una rivisitazione» degli procedimereanc otntoro ignoti e ipotiz tori, industria e distribuzione
che cis ip oteva attendere, pur se rispe glio dei ministri agricoli Ue, chiederemo studidse titor e perlac ategoriad ei macel- va il reato di «somministrazione di ali- Per le spese dovranno provvedere
I capi degli allevamenti
ad altri Paesi la situazione è molto alla Commissione di proclamare la crisi lai per mettere a punto eventuali sgravi mentiadulotco entrrafafatttii, nell'ambi- Unione Europea, governo e Regio-
tranquilla». Per quanto riguarda la con- europea nel settore, in modo da poter tod eire atic olposic ontroslaan ità pubbli- ni. Mentre Paolo Bedoni, presiden-
sospetti vanno abbattuti» *%;
Tunad ell 100a5l lag oV!e ronesi son attuare interventi straordinari». Bruxel- Intanto nella cronacas ii nnestano due ca». Inseratain procura è stato interroga- te della maggiore organizzazione
ritiene siano stati commessi errori: «Ab les però mette le mani avanti: «Non ci «gialli». Il primo riguarda una visita del to l'allevatore cremonese che portò al agricola italiana, lancia il suo
biamo preso provvedimenti che hanno sono fondi disponibili per un'azione del RT Carabinieri all'Istituto superiore di Sani- ‘macellola vacca 103. rogramma di richieste, centina-
ia di allevatori presidiano la piaz-
za di Montecitori
dandosi il cambio,
| SENZA LAVORO «LA NOSTRA ATTIVITÀ È CROLLATA DAL 95 PER CENTO» io, quando si svolgerà la manife-
stazione nazionale.
«lo, cassintegrato da Bse Presidente Bedoni, questis 0l-
did ovel i prendiamo? Daic on-
tribuenti?
«Non chiediamo elemosine miliar-
darie, chiediamo investimenti. Il
mio macello deserto perché è chiaro,
questa crisi non
sta mettendo ing i-
nocchio solo gli al-
seine Ievatori, ma ranche
lema cellerie, le in-
Vee
dustrie di trasfor-
mazione, gli auto-
ESTROGENI GIORNALISTA ASSOLTA trasportatori
L'agricoltura non è
Paolo Baroni; d
un pianeta isolato,
[dOov uto convincere anche ALBA. È stata assolta «perché il fatto non sussiste» la troppo spesso lo si
mici figli mia moglie. È iornalista Maria Grazia Olivero del settimanale «Gazzetta dimentica ed ecco
itato difficile, ma ho detto: Alba» dei Paolini l'accusa era di non aver rivelato al ilrisultato».
0 mangiate la carne o mangiate magistrato l’identit di un allevatore «pei ito» che le aveva Chilo dimenti- Paolo Bedoni
la verdura! Per me la carne rilasciato un'intervista, pubblicata nel gennaio 2000, riguardan- 0a?
bovina come alimento è insosti- te l'uso di estrogeni nell'allevamento dei bovini. La sentenza è «Governi, politici,
tuibile. Certo, poi bisogna preten- stata emessa ieri dal presidente del tribunale, Luciano Panzani. media si muovono solo davanti
dere che sia buona e soprattutto Tlp ub! ico ministero, Riccardo Ghio, aveva chiesto quattro all'emergenza. E adesso vuole che
sana. Imacellai? Loro mi guarda- mesid i reclusione. Lag iornalista, appoggiata dalla Federazione con tutto quello che ès tato combi-
no con occhi disperati e mi nazionale della Stampa Italiana e dalla Subalpina, appellandosi natoalle nostre spalle nonc ive nga-
chiedono “cosa faremo?”, oppure al segreto professionale si era rifiutata di fornire l'identità no neppure date le possibilità di
“cosa succederà?"». dell'intervistato. Ig.£] rialzare la testa?».
«Mi chiamo Davide Iori, lavo- Che cosa è stato combinato
70 come venditore al macello di allev ostre spalle?
Pegognaga, il terzo impianto più «Ci hanno preso in giro. Tanto qui
grande d'italia, del 1978, Da
«Con mucca pazza noi abbia- primo caso italiano è diventato Brescia da cui dipendiamo perî che a Bruxellesp.
CR precise, dei capitolati, ed in base
questa settimana siamo fermi. mo cominciato a combattere dal ‘a questi operano. Il nostro mag- ufficiale, la situazione è letteral- controlli. Denunce con richiesta Allude al famoso documento
Eravamo abituati a lavorare a ‘94, quainldca soo ès coppiato in mente precipitata. I consumi si di danni, per come hanno gestito ‘comunteisota am irnimiizoza -
ì «Superata I
regime 2500 capi la settimana, Inghilterra. Per fortuna, la filoso- sono fermati: la gente siès entita il caso in queste settimane. Vero- re la Bse?
adesso non arriviamo a 200. Un fia della nostra azienda, che ha la crisi inglese del 94 Niertp atiere li ves presa in giro, buggerata, perché nesi, che si definisce un vegeta- «Nonalludo, accuso. Accusoi ritar-
crollo spaventoso, superiore al comes ocis ono circa 1500p rodut- fino a quel momento glier a stato riano, è chiaramente un nostro di sulla ricerca, sulla definizione
95%. tori-allevatori delle province di spiegato che il «problema Bse» nemico; quanto a Pecoraro Sca- delle normatiesvu lela loro applica-
ciè arrivata oa inn
«Il colpo di grazia ce l'ha dato Mantova, Cremona, Modena, Ve- non ci toccava, stava fuori dai nio, èc hiaro che non sa di cosa si zione. Accusola mancanzad i volon-
las coperta del primo caso italia- rona, Vicenza e di tutta la parte questa mazzata St “contati penedicdia nostri confini. Adesso però sia- stia parlando... Non a caso hanno tà nel cercare i responsabili di
no di Bse; fino ad allora, invece, medio-alta della pianura pada- mo al secondo caso ed è naturale dovuto nominare un commissa- questo disastro e perseguirli. Gli
eravamoriusciti a reggere. Ades: na, non punta al guadagno, ma eoggiiconsumi {lisruonontemo doves vegia: che la gente sia sempre più rio speciale che di carne ne adempimenti riguardano solo gli
so poi che è stato scoperto anche mirae ssenzialmeandt aer e conti- allaerdi smoraienttataa». . capisse qualcosa. Da questa setti- allevatori, dopo tutto si perde nel
un secondo caso... Da questa nuità ad una serie di tradizioni. sono inesistenti Ticdiegliann imoalic eci «Il problema è che dal ‘94 le mana intanto, come ritorsione, nulla. Noi abbiamo tutti i doveri,
settimana si fa cassa integrazio- Gi ha sempre guidato la logica farine animali non dovrebbero non macelliamo più gli animali glialtri nessuno»,
ne: si va a lavorare, si fa quello della qualità del prodotto. Que- più circolare, e invece... Invece che hanno più di 30 mesi. Non Chis onoglia ltri?
chec 'è daf are e poip, eril resto sto non significa che abbiamo la Ho faticato Vengonoe ni di crisi verali c'è chi imbroglia, c'è chi importa escludo che se non ci saranno «In primis la Sanità, che avrebbe
delle ore, c'è la cig. Che arriva certezza matematica su tutto, atranquillizzare irc! Albiano Molto cari non garantite dall'estero. delle decisioni concrete arrivino dovuto creare l'anagrafe bovina e
anche all'80 per cento dell'orario ma per buona perte sì. Siamo Esiste un problema di controlli, anche azioni molto più pesanti. non è nemmeanm oet à strada».
di lavoro. Con i miei colleghi - infatti in grado di controllare a che 0 sono pochi o addirittura La svolta può arrivare solo se Perché è tanto importante
persino i miei figli fe rai vod ai
qui siamo in tutto 120 - ci 360 gradi tutta la filiera, dal non vengono effettuati. Per que- saremo in grado di dare garanzie l'anagrafe bovina?
sentiamo delle vittime. Non ab- produttore, ai trasformatori, si- emia moglie nei siamotom sto la nostra azienda ha denun- di sicurezza al consumatore, il «Perché Senza questo strumento ai
biamolla sensazione che la vicen- no alla carne che arriva sul ciato due ministri, Veronesi e primo che deve essere convinto consumatorisî raccontanob arzellet-
da sia gestita. Cosa faranno, punto vendita. Inostri allevatori Pecoraro Scanio, e il direttore che da adesso in poi la carne è te: qualità, tracciabilità, etichettatu-
ti alla normalità
quando decideranno?». si sono dati delle regole molto dell'istituto zooprofilattico di sicura, garantita» re.P ernonp arlared ellpao ssibilità di
E RE] «Ma sabato scorso, quando il
erogare in modo trasparente if inan-
ziamenti comunitari. Senzall'identi
LA RIVINCITA cazionen ienteè dimostrabile».
Fuga dal vitello, nel piatto trionfa il pollo
DELLE CARNI Vuol dire che anche le poche
Nelgrafico certezze rimaste alc onsuma-
BIANCHE
l'andamento delle vendite tore sonoillusorie?
Acquisti di came dicarne in Itala «Da persona seria e responsabile
Inalto, un macello posso dire che la came dei bo
nella seconda settimana di
E’ boom per ip rodotti «geneticamente garantiti» italiani è più sicura delle altre:
gennaio (8-14 gennaio 2001)
nostro tipo di allevamento si basa
Variazione rispetto su bestie giovani, ritenute fuori
alla media delle settimane dalla fascia di contagio. Da questa
MILANO portato a casa lo storico marchio ga con parole efficaci che colpi- ge il pollo «geneticamente garan- di ottobre 2000 (pre crisi Bse) poeticamente, una cotoletta av- certezza nasce il documento di
Arena Surgelati, comprando per ranno al cuore chi ha visto ilfi lm voltai nu n crocchettone dip at autocetificazione della came con
tito» nei piatti - Di Dario calcola Elaborazione Coldiretti
55 dal finanziere Jody «Chicken Run»: «È una specie che quest'annoi 20 chili a testa te che invaderà i supermercat qui la ti impegna i propri
Un Groccovpios alllveorà . Parola Vendera Nova Surgelati, ha una geneticamente garantita, com- su dati Ismea. dalla prossima primavera assi iscritti. Ma la responsabilità ce la
dels ignor Arena, al secolo Dante consumati dagli italiani saliran-
Di Dario, imprenditore molisano ragione in più per festeggiare: «Il priamoiriproduttori, cioè pulci- noa lmenod el 10%- e spalancla a meadaltre novitàc omel e lingui- prendiamo noi, non il governo, di
problema della carne ci sta dan: nid i’ungdaiaz oierndnes oco,zz e- ne ai frutti mare surgelate e le cuiiod enunciol 'incapacitàd ige sti-
t‘aac t aproe:a nnii f a.nC ah iaEma rrrileldeo vea -l do grandi giolo», spiega senz si e canadesi. Poi,q uando le Partea i« qDueulloi ‘ppraondaottit,i i sla‘s eptatrotrei verdure giàc ottee messes ottoze- reir apptorarm intistieri , dicr eare
Carne bovina
lo sarà eccessivo, ma certo; pulcine diventano signorine e i vincente nella diversificazione, ro. «Prodotti di seconda genera- ‘un’autorevole struttura di collega-
dall'alto della sua montagna di prestoi detdto; quaa nle.d oIl pienr cIhtaél iaè pulcinif ertili,n ascloeu onvoad a contrapposti al prodotto di gran zione», li chiama Di Dario, che mento,d id arciglis trumennetcies -
300 mila bipedi zampettanti che è scoppiato l'allarme mucca paz- riproduzione. Appena nascono i deconchsed iuvenmtaoc om,mo - rappresentano il futuro di un sari perfornire garanzie»,
Oni settimana finiscono zampe za «siamo subissati dalle richie- nuovip ulcini li mandiamao i dity e-si differesnozloi nae l Carne suina Paese dove c'è sempre meno Parlad iq uestog overno?
‘ste, cid omandano il doppio di centri perl 'i e dopoa l. pitezzo». Tradotto significac he tempo e voglia dic ucinare. Ma è «Dal 27 giugno ‘97 al 10 gennaio
l'aria sulle tavoled egli italiani,
garantendogli una quota del 4% quanto possiamop rodurre», spie- macellEoa. n che i riproduttori, sulp olloa rrosto nons ìg uadagna unfuturo prossimo perché quel- 2001 ho scritto 14 lettere ai mini:
[mercdaetipo oll i arrosetdeo l ! ‘ga. Pollo e tacchino come ultimo dopou ndicimesiv engonom acel:_ pi ùa bbasttaascnhepz iaùg: en e- lo più lontano promette già le stri della Sanità, prima Bindi poi
12% «nella nuova frontiera dei rifugio per i dannati del piatto lati». tutto, s'intceonn«d alel,e- _r oseep alpaiùatd attiabi li chiedo- vette della «terza generazione, i Veronesi, e aq uell dell'Agricolt-
prodottip reparati lggasi oto» vamento estensivo al coperto e no ormai qualcosa di già pulito, prodotti che si mettono nel for- re, Pinto, De Castro, Pecoraro Sca-
lette impanate, spiedini, croo- pasirculrooa, nicnhseop memra,i C o«ndcaotror encthie - -d ae alimentazione tuttaa base tagliato e condito, preparato Carne avicola no amicreob aostna,d e destina- nio, sui temi di bovina,
chettee af fini - almeno un titolo noii p roblemi della carne rossa cereali es enza organismi geneti- |po rzioni. Ecco cosìsv elatoll'enig- ti a quei Paesi dove ormai in etichettatura, certificazione. Mi
netta e finia lma
TraugtDia o, cheha appana ‘non possono esistere». Perché? Il camente modificati». ma del Croccopollo, «l'incontro cucina non c'è nemmeno più il hanno sempre risposto che tutto
patron delg rupApreon al osp ie- El ad omanda scatenata spin- tra pollo e patatina», 0 meno lavandino». {f.man.] ‘procedeva ben Iv.cor.]
* 4
À
Azione
4 LASTAMPA VENERDÌ 26 GENNAIO 2001
Wwww.cantarelli.it
an 2
Lo
di
Mii Sic: SCR
dai maggi
SISSA
se sei abbonato
SCIA INT
ESSI IAC COSA
CC CCI FORIO
Felis
benessere
rsonole
LAICA N13
'PRIONI IN GERMANIA «VERIFICARE I CONCIMI» TEXAS, IN QUARANTENA
I micidiali prioni, all'origine del «I concimi usati in agricoltura
Le autorità federali Usa hanno
morbo della mucca pazza, sono ordinato la quarantena per
‘convenzionale e,
stati:scoperti in Germania nei ‘eccezionalmente, in quella
alcune mandrie del Texas che
mangimi, sostitutivi del latte biologica possono contenere sono state nutrite con farine per
materno, somministrati ai
‘frazioni di farined ic arne». Lo foraggio ar ischio per il morbo
vitelli. Lo ha detto ieri Herbert ha scritto il ministro Pecoraro
della mucca pazza. Negli Stati
Wohn, presidente della Scanio a Umberto Veronesi, Uniti non si è registrato alcun
Federazione veterinari tedeschi persollecitare controlli caso di questa malattia
In rosso per mucca pazza, proteste a catena
La Ue: stop agli aiuti. Dalla vacca malata un vitellino morto
anticipatoq uelli dial triS tati - dice -. Orai genere», ha anticipato un portavoce co- tà, visita conferdmaV aertoneasi che non
Vanni Cornero
bovini degli allevamenti sospetti vanno unitario. Ma Pecoraro Scanio insiste: era stato avvertito e non ne conosce
ROMA, «Ora l'anagrafe»
abbattuti. Ciòc heè s uccperismasc hoei o «Cercheremo almeno di ottenere îl via tuttora i motivi. L'alto mistero riguarda
Dopo gli allevatori
Unitaliano su due ‘pensa che l'allarme arrivassi alm inistero credo sia allineato libera adai utin azionali». un presunto rapporto dii spettori europei
«mucca pazza» sia eccessivo, ma allo conled ecisioni europee? Il disastro economico legato a «mucca che riterrebbe insoddisfaÎcesìin stteem a
gli autotrasportatori
stesso tempo, il 54,8% della popolazione Di «mucca si interessa però la pazza»non riguardas oloi lm ondoa grico- italiano anti «mucca pazza». «Non esiste
pello di Bedoni
ritiene che lo Stato non tuteli abbastanza Cortedei Conti. «Se cèu nf unzionaricoh e Jo: una nota congdiiA nucan-Letgacaoo p ancora un testo scritto per il caso italia-
«Il nostro fatturato
las alute dei cittea1 'd86,i3%nc hiie de più ‘nonhdoavutfic oantrtolltin oe i risponde- e Federagroalimentare chideiind teerve - no, né ci sarà prima del mese di marzo»,
controlli sul bestiame e Sui mangimi. rè», avverte il procuratore generale Vin- nire in tempi rapidissimi, non solo a smentiscono da Bruxelles. Anzi, secondo della Coldiretti
‘Richiesta comprensibilissima, anche alla cenzo Apicella. L'er sa costa al set- è precipitato sostegno degli allevatori, ma anche dell' fonti Ue gli ispettori non sarebbero stati
luce di un particolare inquietante: la tore agricolo 4 miliardi al giorno, 1500 industria di macellazione. E il calo di malei mpressionati dall'Italia.
del 40 per cento»
‘muccad ell'allevamento veroneserrisult l'anno, segnala la Coldiretti, chiedendo consumi di carne mette alle corde pure Teri sera è stato iscritto nel registro
ROMA
ta positiva al test Bse aveva partorito una politica di investimenti (in tutto gli autotrasportatori. Il presidente del degli indagati della procura di Brescia
‘pocot empof au nv itello nato morteoc' è 14.500 miliardi a vario titolo) mirati alla Coordinamento unitario di settore, Elio Mario Greci, l'allevatore proprietario del- Per contrasitldia sarstero dimuc-
chi vede in questo fatto possibili collega- qualità per rigenerare il patrimonio z0o- Cavalli, fa il quadro della situazione: lac ascina Malpensata doveè stato riscon- ca pazza în Italia la Coldiretti
menti conl am alattia. tecnico italiano. Gli agricoltori di automezzi fermi, fatturato in calo del trato il primo caso di Bse in Italia. Greci è chiede un piano quinquennale di
Veronesi: «Due casi
‘Sulla presenza Bse inI taliai lm inistro Coldiretti, Confagricoltura e Cia hanno 40%, ricorso a procedure di messa in stato convocato nel pomeriggio come intervento da 4500 miliardei a ltri
dellaS anit Veronesi, commen- istituito presidi davanti a Montecitorio libertàd in umerosi addetti. testimone, poi è stato necessario l'int 10 milda if inanziamenti agevola-
sono una percentuale
ta: «Due casì positivi su circa 9000 test per sollecitare l'intervento del governo. Una prima risposta viene dal ministro vento di un legale. L' allevatore si è iettivo: rigenerare la zootec-
sono un fatto preoccupante, ‘èi nutile Appello raccolto dal ministro Pecoraro delle Finanze, Ottaviano Del Turco, che avvalso della facodlitnoà n rispondere. Il nia italiana coinvolgendo agricol-
già preoccupante
nasconderlo. Il dato è superiore a quello Scanio, Lunedì, al Consi- ha annunciato una «rivisitazione» degli procedeiramc oentnroitgnoot i e ipotizza- tori, industria e distribuzione.
checi sipo teva attendere, purs er ispetto glio dei ministri agricoli Ue, chiederemo stduids etitor e perlac ategdoerim iacael - va il reato di «somministrazione di Per e spese dovranno provvedere
I capi degli allevamenti
ad altri Paesi la situazione è molto più alla Commissione di proclamare la crisi Jai per mettere a punto eventuali sgravi menti adultoeco rntraaftfatiti , nell'ambi Unione Europea, governo e Regio-
tranquilla». Per quanto riguarda la con- ‘europea nel settore, in modo da poter fiscali. todei reatic olposi controla sanità pubbli- ni. Mentre Paolo Bedoni, presiden-
sospetti vanno abbattuti»
dotta della lotta alla Bse, Veronesi non attuare interventi straordinari». Bruxel- Intanto nellac ronaca si innestano due cav. Insienpr rocaurat èsa ta to interroga- te della maggiore organizzazione
ritiene siano stati commessi errori: «Ab- les però mette le mani avanti: «Non ci «gialli». Il primo riguarda una visita del to l'allevatore cremonese che portò al agricola italiana, lancia il suo
biamo preso provvedimenti che hanno sono fondi disponibili per un'azione del Carabinieri all'Istituto superiore di Sani- macello la vacca 103. programma di richieste, centina-
ia di allevatori presidiano la piaz-
za dî Montecitorio: ci resteranno,
dandosi il cambio, fino al9 febbra-
SENZA LAVORO «IA NOSTRA ATTIVITÀ È CROLLATA DAL 95 PER CENTO» _ io, quando si svolgerà la manife-
stazione nazionale.
«lo, cassintegretto da Bse Presidente Bedoni,q uesti sol-
did ovel îp rendiamo? Dai con-
tribuenti?
«Non chiediamo elemosine miliar-
darîe, chiediamo investimenti. Il
macello deserto perché è chiaro,
questa crisi non
nel mio
sta mettendo ing i-
nocchio solo gli l-
saepei L, rin Tevatori mnaranche
Ter
PT lem atellerliieen -
dustrie di trasfor-
(SIL OICI mazione, gli auto-
ESTROGENI GIORNALISTA ASSOLTA trasportatori
PaoloB aroni L'agricoltura non è
un pianeta isolato,
H O dovuto convincere anche ALBA. È stata assolta «perché il fatto non sussiste» la troppo spesso lo si
im iei figli e mia moglie. È giornalista Maria Grazia Olivero del settimanale «Gazzetta dimentica ed ecco
stato difficile, mah o detto: d'Alba» dei Paol ini: l'accusa era di non. aver rivelato al ilrisultato»,
© mangiate la carne o mangiate ‘magistrato l'iden di un allevatore «pent ito» che le aveva Chilo dimenti- Paolo Bedoni
la verdura! Per me la carne rilasciatou n'intei a,p ubblicatnae l gennai 1000, riguardan- ca?
bovina come alimento è insosti- te l'uso di estrogeni nell'allevamento lei bovi La sentenza è «Governi, politici,
tuibile. Certo, poibi sogna preten- stata emessa ieri dal presic nte del tribunale, Luciano Panzani. media si muovono solo davanti
dere che sia buona e soprattutto Il pubblico ministero, Riccardo Ghio, aveva chiesto quattro all'emergenza. E adesso vuole che
sana, Imacellai? Loro mi guarda- mesi dir eclusione. La giornalista, appoggiata dalla Federazione con tutto quello che ès tato combi-
no con occhi disperati e mi nazionale della Stampa Italiana e dalil a Subalpina, appellandosi natoalle nostre spalle non ci venga-
chiedono “cosa faremo?”, oppure al segreto professionale si era rifiutata di fornire l'identità no neppure date le possibilità di
“cosa succederà?”». dell'intervistato. rialzare la testa.
(E
«Mi chiamo Davide Iori, lavo- Che cosa è stato combinato
ro come venditore al macello di allev ostre spalle?
Pegognaga, il terzo impianto più «Gi hanno preso in giro. Tanto qui
grande d'Italia, dal 1978. Da «Con mucca pazza noi abbia- TSI precise, dei capitolati, ed in base primo caso italiano è diventato Brescia da cui dipendiamo per i che a Bruxelles».
‘questa settimana siamo fermi. mo cominciato a combattere dal ‘a questi operano. . Il nostro mag- ufficiale, la situazione è letteral- controlli. Denunce con richiesta Allude al famoso documento
Éravamo abituati a lavorare a_ ‘94, quandoil casoè s coppiatoi n * S gior cliente è la Coop, e anche mente precipitata. I consumi si di danni, per come hanno gestito comunitartieos oa minimizza-
regime 2500 capi la settimana, |I nghilteerrfor rtaun,a , lfall oso- «Superata con loro sono stati fissati dei sono fermati: la gente siè s entita il caso in queste settimane. Vero- rela Bse?
adesso non arriviamao 200. Un fia della nostra azienda, che ha ici “ paletti ben precisi sulla qualità resa in giro, buggerata, perché nesi, che sî definisce un vegeta- «Nonalludo, accuso. Accusoi ritar-
ttollo spaventoso, superiore al comesocciricas1 9o00pn rood u la Crisi inglese del ‘94 dellec arnip erg aranatlim rases i- fino a quel momento gli era stato riano, è chiaramente un nostro di sulla ricerca, sulla definizione
95%». tori-allevatori delle province di id arri mo i consumatori, Si va dal tipo spiegato che il «problema Bse» nemico; quanto a Pecoraro Sca- dellen ormatiesvu lel a loro applica-
oi za e so e ae ci arrivata di galliimmoennttaazziioonnee, degli animali, non ci toccava, stava fuori dai nio, èc hiaro che non sad i cosa si zione. Accuso la mancadnivzo lao n-
las coperta del primoc aso italia- rona, Vicenzea d it utta lap arti agli stan levamento, nostri confini. Adesso però sia- stia parlando... Non a caso hanno tà nel cercare i responsabili di
‘nodi Bse; fino ad allora, Sr. medio-alta dellap ianurap ada- questa mazzata sino ai controlli periodici da mo al secondo caso ed è naturale dovuto nominare un commissa- questo disastro e perseguirli. Gli
eravamo riusciti a reggere. Ades: na, non punta alg uadagno, ma ER 7 effettuare. Abbiamo anche un che la gente sia sempre più rio speciale che di carne ne adempimenti riguardano solo gli
‘sop oi.c heè ‘stato scoperto anche *nirae ssenzialmentea d ar‘ec;on ti. e oggii consumi laboratorio interno, dove svolgia- allarmata e disorientata». capisse qualcosa. Da questa setti- allevatori, dopo tutto si perde nel
un secondo caso... Da questa nuità ad una serie dit radizioni. OZ » mo sistematicamente controlli «Il problema è che dal ‘94 le mana intanto, come ritorsione, nulla. Noi abbiamo tutti i doveri,
settimana sif a cossa integrazio- |Ci h as empreg uidato la logica sono inesistenti sui campioÈn i degli animali che ci farine animali non dovrebbero non macelliamo più gli animali glialtri nessuno».
ne: si vaa lavorares,i f aq uello della qualità del prodotto. Que- i ‘vengono forniti», più circolare, e invece... Invece che hanno più di 30 mesi. Non Chi sonogli altri?
ho cè da fare po, per resto _sto non significa che abbiamo la Ho faticato «I primi segnali di crisi vera li c'è chi imbroglia, c'è chi importa escludo che se non ci saranno «In primis la Sanità, che avrebbe
novembre del- carni non garantite dall'estero. delle decisioni concrete arrivino dovuto creare l'anagrafe bovina e
daellen olrce,l ch 'pè eelar ec in g.t oCdh eel l'aorrrairviao c_emrat epzezra bmuaotneam atpiacrat o ssìu. stiutatmo,o atranquilillliy zzare al'babninaom o scoarvsuot,i aA bbiamo risolto Esiste un problema di controlli, anche azioni molto più pesanti. nonè nemmeanm oet às trada».
di lavoro. Con i miei colleghi - infatti ing rado di controllare a inni miei fali smaltendo le ferie arretrate e che o sono pochi o addirittura La svolta può arrivare solo se Perché è tanto importante
Qui siamo in tutto 120. ci 360 gradi tutta la filiera. dl - persinoimieifigli riducendo l'orario di lavoro. Poi non vengono effettuati. Per que- saremo in grado di dare garanzit l'anagrafe bovina?
sentiamo delle vittime. Non ab- produttore, ai trasformatori, si- ; ; le feste di fine anno hanno fatto sto la nostra azienda ha denun- di sicurezza al consumatore, il «Perché senza questo strumento ai
biamolas ensazchieloanv iece n- no ella carne che arriva sul e mia moglie» ripartire îco nsumi e siamo torna- ciato due ministri, Veronesi e primo che deve essere convinto consumatorisiraccontano barzellet-
Pecoraro Scanio, e il direttore che da adesso in poi la carne è te: qualità, tracciabilità, etichettatu-
da sia gestita. Cosa faranno, puntov endInoistrti alalev.ato ri tia lla normalità».
‘quando decideranno?». si sono dati delle regole molto PIZZI «Ma sabato scorso, quando il dell'istituto zooprofilattico di sicura, garantita». re.P ernonp arlared ellap ossibilitdà i
erogianmro edo trasparente if inan-
ziamentic omuniSetnzaalr 'idient.ifi -
cazionen iente èd imostrabile».
Fuga dal vitello, nel piatto trionfa il pollo LA RIVINCITA
Vuol dire che anche le poche
DELLE CARNI Nelgrafico certezze rimaste al consuma-
BIANCHE l'andamento delle vendite tore sonoillusorie?
Acquisti di came dicame in Italia «Da persona seria e responsabile
Inalto, un macello posso dire che la came dei bovini
nella seconda settimana di
E’ boom per ip rodotti «geneticamente garantiti» italiani è più sicura delle altre: il
gennaio (8-14 gennaio 2001) nostro tipo di allevamento si basa
Variazione rispetto su bestie giovani, ritenute fuori
dalla fascia di contagio. Da questa
portato a calsost oaric o marchio ga con parole efficaci che colpi- gelp ollo «geneticamente garan- al{i la media delle settiarmy ane poeticamente, una cotoletta av- certezza nasce il documento di
Mino Rfena Surgelati, comprando per' fanno alc ucohihr avie st o. film.U tos nei piatti - Di Dario calcola |di ottobre 2000 (pre cris Bse) voltai nu nc rocchettonde ip at autocertifcazione della came con
‘Un Croccopollo visalverà. Farola 55 miliardi dal finanziere Jody «Chicken Run: «È una specie che quest'annoi 20 chili a testa Elaborazione Coldiretti te che invaderà i supermercati ui laCol diretti impeginp roapr i
del‘signor Arena,a lse coloD ante |V enderla NovaS urgelati, ha una geneticamente garantita, com- consumati dagli italiani saliran- su dati Ismea. dalla prossima primavera assi iscritti. Ma la responsabilità cel a
‘mea daltren ovcoimet leà lingui- prendiamo noi, non il governo, di
Di Dario, imprenditore molisano Tage o pip ere ssegi: «Il priamoiriproductitoèoi rp uil,c i- noalmeno del 10%-e: lanca la
capoe llAr onah oldirnilgev a: problema dellac aro ci sta dan- nidiungdiaazo iernndseo oz,z e-_ po rtaa inu ovip rodot: in pati ne ai frutti mare surgelate e le cuiiod enunciol 'incapacitàd ige sti-
do grandi gioie», spiega senza si e. canadesi. Poi, quando le Ca ‘settore verdureg iàc otetm eess e sottoze- reir appotrramit niiste ri, di creare
ta tre anni fa. rarlo re del colare «quelli ati, Carne bovina
pollo sarà eccessivo, ma certo, troppi parIollp ePreech.Ré è pulcine diventano signorine e i ro. «Prodotti di seconda genera- ‘un'autorevole struttura di collega-
dall'alto della sua montagna di presto detto; da quando in Italia ‘pulcinif ertili,n asconol eu ovad a contrapaplpr oodsotttoi d ig ran- zione», li chiama Di Dario, che mento, di darcigli strumenti neces-
300m ilab ipediz ampettanti che ‘scoppiaat tol' allarme mucca paz- riproduzione: Appera nasconoî d econsumo, chediventa commo- RITA rappresentano il futuro di un sari perfo rnire garanzie»,
i settimana finiscono zampe za «siamo subissati daller ichie- nuovi pulcini li mandiamo ai dity e si differenzia solo nel Paese dove c'è sempre meno Parlad iqu estog overno?
aria sulle tavegolilta leian i, ste, ci domandano il doppio di _ce ntri per l'ingrasso e dopo all prezzo». Tradotto significa che tempo e vogdilcu ciinaare . Ma è «Dal 27 giugno ‘97 al 10 gennai
tendoungaql uoita del4 % |qu anto possiamop rodurre», spie- macello.E ir iproduttori, |s uplo lloa rrosntoons i guadagna unfuturo prossimop erché quel- 2001 ho scritto 14 lettere ai
‘olm erdecip oalla rtrosotoe d el. ‘ga.P olloe tacchcionmeou i «opou ndicimesiv,e nganom acel*_ pi ùa bbastanza: taschpe iùge ne- lo più lontano promette già le stri della Sanità, prima Bindi poi
12% nella nuova frontiera dei rifugio per i dannati del piatto _lati».Iltutto, s'intende,c oné alle- 1ro seep alpaiaùdt attiabi li chiedo- Î vette della «terza generazione, i Veronesi, e a quelli dell'Agricoltu-
itpir eparati» -leggasi coto- sicuro, insomma, «dato che - e vainento estensivo al'coperto e noo rmai qualcosad ig ià puli Came avicola prodotti che si mettono nel for- ra, Pinto, De Castro, Pecoraro Sca-
[lette impanate, ‘croo- parlo anchep eric oncorren-tdi a alimentazione tutta a base tagliato e condito, preparato noamicrooenba dstea, destina- nio, sui temi di fe bovina,
chette e fini almeno un tolo noii p roblemi della carne rossa cereali es enza organismi geneti- porzioni. Ecco così svelatol'enig: ti a quei Paesi dove ormai in etichettatura, certificazione. Mi
"non possono esistere». Perché? Il ‘camente modificati», ma del Croccopollo, «l'incontro | gucina non c'è nemmeno più il anno sempre risposto che tutto
di Rprinrcipe ipegli uros;epeGtt a.i Poh aaOp p ena
‘patron del gruppo Arena lo spie- —Eladomanda scatenata spin- tra pollo e patatina», o meno lavandino». Ifman.] procedeva bene... Iv.cor.]
& A
î * 4
6 LASTAMPA VENE2R6DG ENÌNAI O 2001
CREATORI DI AUTOMOBILI — RENAULT Clio
Renault Clio VitiinicN) 1.2 16V con lettore mp3
da Lire 20.500.000* (€10.587;37).
COC CO
COGI NE
Perché con il lettore mp3 portatile in dotazione puoi scaricare
CETO RA O OOC
OCRA
CENE RO EI
NOIE SS I AS Ze
CAIRO ISIS ONES
www.renault.it
MCERS STO
SITSTORSTEVIR REA AO ARTICO TITTI AI E A ESA STIA SOZITI TIE AVANT REIT SISI
I DATI ECONOMI: DI STATI.UNITI ED EUROPA
CRESCITA CRESCITA PIL PRODUZIONE DISOCCUPAZIONE VENDITE
DEL PIL PREVISIONI INDUSTRIALE AL Î
IECONOMIST. DETTAGLIO |
A
3 MESI ANNO 2000 2001 3 MESI 1 ANNO dg 3MESI 1 ANNO 3 MESI ULTIMO ANNO |
USA 42,2% +5,2% +5,1% 42,3% 1,1% 43,1% 44,2% +4,0% 42,7% 44,2%
UE 12,8%. +3,4% 43,4% 42,9% 43,8% 43,8% 48,8% +9,6% 42,5% +1%
«Usa vicini alla crescita zero»
Greenspan: sì alla riduzione delle tasse
Andrea di Robilant trale è rimasto abbottonato, Il 3
gennaio scorso egli aveva comin-
comispondente da WASHINGTON,
ciato ad allentare il credito con
Il capo della Federal «Il rallentamento
Alan Greenspan cambia rotta e una riduzione a sorpresa dello
annuncia di essere af avodrieu n a 0,5%ea veva fatto capaiimre reca -
Reserve cambia è stato drammatico
riduzione delle tasse. L'economia ti che altri tagli sono in arrivo.
americana è ferma e potrebbe Mercoledì prossimo si riunirà
aver bisogno di uno stimolo, ha rotta e si avvicina ma per il futuro l'Open Market Committee e la
spiegato ilc apo della Federal Re- previsione generale è che la Fed
a George W buone prospettive»
serve ieri al Senato, dando così decida un altro taglio dello 0,5%
‘una spinta importante al pacchet- deitassi a breve.
to di tagli fiscali che il presidente L'impressione è che questi ta-
Bush vuolef ara pprovare quest'an- gresso a raggiungere un accordo quello di una politica fiscale stabi- gli,specie se ce ne sarannoaltri nei
no. Finora Greenspan aveva insi- sulla riduzione delle tasse entro le è molto meglio, a mio avviso, prossimi mesi, avranno un impat-
stito che bisognava approfittare l'anno. In questo senso esse rap- ridurre queis urplusc ontaglifisca- to molto più rapido sull'economia
dei surplus di bilancio previsti per presentano un innegabile succes- li piuttosto che con un incremento diquanto nona vrebbeu nar iduzio-
i prossimi anni per abbattere ed 50 per il Presidente, che aveva delle spese», ha detto il capo della ne delle tasse. Ma Greenspan non
estinguere il debito nazionale. Ma fatto dei tagli fiscali il suo cavallo Feedd.. hap iù motdiives soer e apertamen-
quei surplus - ha rivelato ieri - di battaglia durante la campagna Îì quadro negativo che Green: te contrario a una riduzione delle
saranno talmetite abbondanti che elettorale. Greenspan ha anzir icor- span ha dato dell'economia in tasse, come lo era stato durante la
«in realtà saranno a disposizione dato che la prospedtite liimviana - questo momento non sembra aver. campagna elettorale: lsait uazione
risorse tali» da poter abbattere il re il debito nazionale rende una influenizm aertcaoti inu ns enso0 economica è peggiorata più del
debito nazionale e ridurre le tasse riduzione delle tasse ancora'più nell'altro. Teri il Dow Jones era in previsto, il consenso attorno a un
allostessotempo. ‘urgente. Altrimenti, in presenza di ripresa mentre il Nasdaq perdeva taglio fisèccr aeslcieuto ei ln uovo
Seil potendziic raeslcieta per il surplus sempre più abbondanti, il terreno, Gli analisti speravano di Presidente lo vuole at utti i costi
medioe lungo periodo appare mol- Congresso finirebbe per approva- avere qualche indicazione sulla ‘Nemmeno Greenspan - considera-
to prometitqlu eadnroit mmeed,ia - resp ese crescenti eq uesto minac- prospettiva di una nuova riduzio- to da molti l'uomo più potente del
to non è buono, Anzi, è probabil- cerebbe la stabilità fiscale a lungo ne del costo del denaro. Ma su mondo - vive al riparo dei flussi e
mente peggiore di quanti molti termine: «Se l'obiettivo rimane questo argoimlbae nchnietre oce n- deiriflussi della politica. Alan Greenspan, presidente della Federal Reserve americana: un improvviso segno di sostegno a George W. Bush
ritenessero. Greenspan ès tato at-
teann otnuo sar e la parola ereces-
sione» durante la sua seguitissima
L'UOMO DELLA FED HA SAPUTO ACCONTENTARE LA CASA BIANCA'SENZA RINUNCIARE ALL'ETICHETTA BIPARTISAN
deposizione al Senato. Ma ha am-
messoc he «il rallentameènst toa -
to drammatico e inqu estomomen- prise Institute e autore della vicec apou fficio Bilancio], il segre-
Î ilmente mol- Il «maestro» non tradisce Bush «Montagna Magica», il libro che tario alla Difesa Donald Rumsteld
zero», La nel 1999 teorizzò Îa riduzione (nelle stesse vesti), George Bush
vaggior parte degli economisti delle tasse - perché la sua è stata senior (capo della Cia) e il vicepre-
prevede che l'espansione dovreb. unat estimonianza soprattutto po- sidente Dick Cheney (capo di gabi
e riprendere nella seconda metà litica, ha voluto dire alla nuova netto). Richiamandosi a quel ten-
dell'anno, con sufficiente vigore Haretto il dollaro per 14 anni, sotto quattro presidenti ‘Amministrazione cheè apertoalla tativo di Ford, Greenspan ha da
perprodurre unt assoc omplessivo collaborazione e non vuole affatto un lato sottolineato ciò che lo
di crescita attorno ‘al' 2,5% nel toglierie ld isturbo dopo 14 anni di ‘accomunaa llan uova Amministra
2001. «Ma qualora le debolezze guida della Federal Reserve». zione e dall'altro suggerito che i
liev ediamo adesso dovesseprroo - questa posizione la scorsa setti- Greenspan è stato il regista di problemi di allora - ilr ischio di
AR e TE OSE
lungarsi oltre le nostre attuali mana, nel discorso di addio alla se stesso in una deposizione da recessione - che ostacolarono ben
previsioni - ha detto - allora l'ap- Casa Bianca: «Potremmo riuscire BORODIN RESTA IN CARCERE manuale. Prima, nelle vestid ifi ne più semplici cambiamenti fiscali
provazionde iu n pacchettod itagli a non avere debiti, l'ultima volta economista, ha allontanato lo nonsono diversid aq uelli odierni.
fiscali potrebbe aiutarem olto». Maurizio Molinari fu nel 1835», ha detto nell'ultimo spettro di uno scontro con Bush. 1 leader repubblicani del Con-
Greenspan non è andato oltre gesto di sfida al suo successore. NEW. YORK. Pavel Borodin resta în carcere: il giudice Viktor Poi, per non tradire l'etichetta gresso sono usciti dall'aula politi-
viaaN tEWoY OR K
un generico appoggio a una ridu- Dopoaver ispiratoC linton, Green- Pohorelsky ha negato all'ex tesoriere del Cremlino la libertà sulla bipartisan, ha rassicuratoi d emo- camente rassicurati, ma con qual-
zioned elle tasse. Non ha specifica- Cr scuro, tono di span adesso si allinea con Bush parola. Il magistrato ha ritenuto che non sussistano gli elementi cratici invitando a non eccedere che dubbio economico in più. Era
tochetipodi taglip referirebnbée i voce costante, mani bi confermando lsaua famad i «mae- per aprire a Borodin le porte della prigione e si è riservato di nei tagli a causa del rischio reces- quello che voleva Alan Green
tempi ottimali. Bush aveva invece lchissime quasi immobili, stro» non solo in economia ma valutare le richieste della difesa sull'eventuale nullità del mandato sione. Infine, il colpo da «mae- span, ancora una voltal 'exs tuden-
presentatuo np iano massiccio che Alan Greenspan ha firmato da- anche în politica. «Non c'è dub- di cattura eseguito negli Usa, Su questo aspetto Pohorelsky ha dato strov: il richiamo alla difficile ted imu sica suonatdoir e clarinet-
prevede tagli generalizzati pari a vanti alla commissione Bilancio bio che Alan ha una propria alle parti tempo fino al 5 febbraio per integrare la documentazione esperienza fattad all'Amministra- to degli anni Quaranta al Child's
1600m iliardid ido llari nell'arcdo i del Senato il suo ennesimo mira- filosofia - dice l'economista Her- sulla base della quale potrà essere espresso un parere definitivo. zione Ford nel tentativo del mag- Paramount Restaurant di Times
dieci anni: un pacchetto che viene colo politico, rassicurando l'Am- bet Stein, amico div ecchia data - Non è stata fissata la data della prossima udienza. gio 1975 di realizzare «il più sem- Square ha incantaistu ooi possibi-
giudicato eccessivo da una larga ministrazione Bush che non si ma nonè legato ad alcuna». Come plice dei cambiamenti fiscali», li avversari. Pungente il ritratto
maggioranza del Cor , e s0- Spporrà alla politica del taglio dire: per lui conta avere successo L'eredità di Gerald Ford è che ha fatto recentemente di lui
prattutto troppo a favore delle delle tasse. Solo due mesi fa nel suo lavoro. E non c'è dubbio che legaa doppio filo Greenspan l'ex presidente Ford: «Alan ha
fasce alte. aveva sostenuto il contrario, af- che dal 1987 - quando Ronald conferme firmate da George Bu- l'economia. Teri mattina era la al team del nuovo presidente. maturato la sua grande abilità nel
Greenspan, insomma, non ha fermando che sarebbe stato me- Reagan lo chiamò a guidare la shseniore Bill Clinton. prova del fuoco, «Greenspan dove- Durante quegli anni Greenspan saperindovinare igustid el pubbli
spezzato alcuna lancia a favore gliou sarei ls urpbuilsandciiop e r Federal Reserve - ad oggi ci sic Adesso alla Casa Bianca c'è va rassicurare Bush e lo ha fatto erailc apod eic onsiglieri economi- co durante gli anni in cui girava
del piano Bush, ma le sue parole programmare la riduzione del riuscito, governando la più gran- George Bush juneil' oagernd a non modificando quanto ha detto nei ci del presideenta el laC asa Bian- l'America con la sua banda, senza
sono state interpretate come un debito. Bill Clinton se ne era de espansione economica della cambia: serve un buon rapporto mesi scorsi - spiega Kavin Hasset, ca erano di casa l'attuale ministro fermarsi maî per più di una notte
chiaro incoraggiamento al Con- convinto a tal punto da fare sua storia passando attraverso le ri- con'l presidente per far marciare economista dell'American Enter: del Tesoro Paul O'Neill (allora nello stesso locale».
E
CITI ITA
#
GETTONI
Via 7990
MANDARINI EXTRA SFUSI 8ARAN9CE MO0RO BOR.SA kg 3
BIO) ES
€ 0,46
‘PIEMONTE TORINO: ViaD e Gasperi, 38 - Via Carducci - Via Temi/ang. Via Borgaro - MONCALIERI (TO): Corso Roma
‘sermmo‘ TORINESE (TO}:V iaIt alia, 1 - IVRLEAA( T O):V iadd eei M uli "O MICHELIN(OTO :V ato rino,1 25
IT RIVOLI( TO): Via
NOVARA: Viap erB iandrate, 28- TRECATE (NViOaR }oma:, 1 81 - BIELLA
PzzeV ittorioV eneto - CASTAGNITO [CN]:S .S.A lba-Asti,2 3
BORGO. S.D.(CN): S.S. 20 Val di Stura Km, 81,2 - ‘s0_Battag ne, 5
y AOSTA: Via Festaz, 10 -
LIGURIA GENOVA: Via XX Settembre - Via Cecchi, 77 R - Via Torti, 184 - CHIAVARI (GE): Via E. Rambaldi RAPALLO (GE): C.so Assereto
I] ALASSIO (SV): ViaG .B osco, ,96/50 - BORDIGHERA (IM:V iaLi bertà, 8/10- SANREMO (IMI:C .soM arconi, 110 - VENTIMIGLIA (IM:V iaR oma,2 2/A
ce
LA STAMPA
ESTERO ‘VENERDÌ 26 GENNAIO 2001
CONTATTI UFFICI
WASHINGTON VIENNA
Arafat aveva invitato il possibile
Due telefonate con Barak e una Il capo dei negoziatori
con Arafat da parte del nuovo palestinesi Saeb Erekay (foto) nuovo premier israeliano Sharon
segretario di Stato Usa Colin (foto) a una «discussione
‘aveva dato a Barak un ultimatum
dalle rive del Mar Rosso: ov enite diplomatica» a Vienna con un
Powell (foto). Una telefonata
suo rappresentante. Sharon ha
ciascuno ai leader di Arabia oiotorno aG aza. Gli israeliani
Saudita, Egitto e Giordania da sono arrivati. Formalmente per mandato figlio, poi ha fatto
parte di Bush. Così la nuova discutere, sostanzialmente per circolare a notizia. Barakè
‘amministrazione tasta il terreno temporeggiare fino alle elezioni furioso: «Non hai ancora vinto»
Sharon, il blitz del casinò
Tratta a Vienna con it esorieri di Arafat
AldoB aquis Washington. presidente GeorgeB u-_ ciavaadentrarevnievlo g lii nsedia- ossi
Ati sta gi covo moddo ipi rlo _m ention ir ighi ia Gira:
ittro dirigenti mediorient mme c'è stato un nuovo agguato, a td 0
Mentre 1 premier laburista Ehu_dre iFah pogeo bl. nuovi speruineb, re o ortodossdo i Isuoi emissari hanno
‘nBeaSrÌa kneer a aiberoiri imo snie giotzoci oo inpd ai l eTsatbia- egiziano osriia SMauudbietar,a ki le pr eAsibddeinat:e t4o5ma annnoiv cahleia p vleevsai nsiaappenua np estdo cia IMCONIrAtO glDiIu ominain che
(SEghitator),o- enil sxugo e nreirvaallee dneolt oL pikaulrdeA risuee.l Mlaahr aIkl ,ad ni coGiroar,dn anoian. as Iql utielletfoon oB u-di b‘altotcecnot atoè rciomna svtiot tiumcec isio.s raIel lqiuaanrent,o _—1gEnS tSCONOa lla lberghÈ ei
manovrei mprevedibili -lho aag gira- _s hn on vuole interferire nel votoȏ 1 m enodiduesettimane. li Geri
to inviando discretamente a Vienna _ statospiegdataoW i Poche ore prime, a Rafah (Gaza), roulettes a Gerico per
tre emissari personali. In una sala In queste condizioni, icl ompito ‘due palestinesi eranos tati uccisid al d LL di ol
riservata ScaII ntercontinental ddeeiln ei TETTO fuocod ia na isrelianim entre - conto del leader Olp
mri Sharon lio del leader del Avevano 50 i col sec versione israeliana - cerca- i Stnei
Likud), Eitan Ben Zur (x direttore Dego tope lau sino diveni entre l'era di Intanto nei Territori
generale del ministero esteri, | dueisraeliania Tulkarem (Cisgiorda- ‘Yamp erc ompiervi una tten- : 1 ;
uomo di fiducia di Davd Levy e nia)-u ccdiaq suatitr o militanti dia l| t ato.L at enrsestia afoi onrd iepe l le. si contian mourair e
nemico giurato di Ehud Barak) e Fatah, che hanno confessato di aver Barak sembra però intenzionato a
l'avDovvW eoisgclasashatnnoocon - voluto vendicare la uccisione del giocare ormaii l tutto pert utto.L e
versato per ore con Mubammed congiuntdo iu ndiol or o -e ierid,o po trattative di Taba iranno e
Rashid (l'uomo che gestisce i conti molte perplessità, le trattative sono poi, forse, premieri sraeliano incon- Due barche di dimostranti pacifisti e
bancari segreti di Yasser Arafat) e riprese. Ma mentre il dialogo comin- treràA rafat Davos, inSv izzera. di sostenitori di Sharon davanti a Taba
conir appresendt«iaAu nsttriia Casi-
nos», lasocchien eeltlacà it tàp alesti-
nese di Gericog estiscei C asinò Oasis
e un albergo a cinque stelle da 30.
milioni ddio llari, JerichoI ntercon-
Cortei in tutto il Paese dopo la proposta della Confindustria «Ma che cosa posso fare adesso? Se volete, uccidetemi pure»
tinental. Dall'inizio dell'intifada, i
duel ussuosie dificisis onot rasforma- «Giù le mani dalle pensioni» «La colpa del disastro è mia»
tipno stazioni perce cchini.L epe rdi: ® x ° ® .
te - pergli investitori austriaci, per il
presidente Yasser Arafat, per
Muhammed Rashid e per alcuni uo-
mini diaf fari israeliani - sono pesan-
ti: secondo calcoli ufficiosi, un mil La Francia contro il limite a 65 anni Galdpagos, il capitano della petroliera
ne di dollari algiorno.
Suls ignificatod ell'incontroe sisto-
no valutazioni diverse. «Sièt r attato
di un puro incontro di affari» ha Enrico Molinari toria di una drastica riforma del con l'allungamento della spe- auTO rato per molto tempo qui, marini sono stati coperti dal
spiegato il ministro palestinese Yas- regime pensionistico che impli- ranza di vita e l'invecchiamen- quando ero a un miglio dai catrame. Circa 50 animali so-
PARIGI
serAAbed RabdabT aoba , dove funzio- ca tagli (fino al 22%) delle pen- to dei «baby boomers» (nati tra ‘È difficile, è molto difficile. È faro Five Finger ho puntato no stati catturati e portati in
na un molto più modesto Casinò Tutti inp iazza, tutti a piedi per sioni per chi smette di lavorare il 1946 e il 1950), si prospetta colpa mia, mi rendo conto di verso Punta Lido ma non ho salvo. Finora, ha detto il porta-
gestito da egiziani. A quanto pare difendere la pensione a 60 anni. a 60 anni. Conquista sociale un aumento insostenibile del quanto è accaduto, ma che_ fatto caso alla boa che segnala voce delle unità della guardia
dopo le elezioni - in caso di una Tra i cortei dei manifestanti e dell'era mitterrandiana, la pen- carico pensionistico. Dunqueb i- cosa posso fare adesso? Sort ©ril pericolo di acqua bassa», ha costiera Usa che partecipa alle
vitdtiS oharron -iA ara fatg radirebbe gli scioperi dei trasporti che sione a 60 anni era stata una sognerebbe alzare da 40%a 45 nove giorni che non dormo e se raccontato il comandante al operazdiir eocunpeiro del car-
ricevere un segnale distensivo attra- anno mandato în tilt il traffico delle prime, grandir iformem es- anniglia nnid i contribnuetcies - volete uccidermi, fatelo, ho quotidiano —‘ecuadoregno burante versato in mare, «l'i
verso la rimessa in funzione della a Parigi e nella maggior parte se in cantiere dal socialista ‘sarpi erbe neficiare della pensio- bisogno di un paco di pace», «Hoy». patto sulla costa è stato mini-
roulette. «lo non mi interesso di delle città di provincia, la Fran- Mittqeuarndor eraad nivednta - ne piena. Sono le parole di Tai Il ministro dell'Ambiente, mo». Le correnti oceaniche,
Casinò, chi gioca d'azzardo con il cia ha vissuto ieri una giornata to presidente della Repubblica, Contro il Medef sono insorti Arevalo, comandante della pe: Rodolfo Rendon, ha chiesto anche se rendono più difficili
futuro dello stato ebraicoè s emm di caos e di paralisi. Centinaia nel 1981 unanimi sindacati (a loro giu troliera «Jessica» incagliatasi ene dotentive perl capitano; le operazioni di pompaggio,
Barak ha replicato Sharon, palesa- di migliaia di persone hanno Pergiustilfasi ucama orssea, ziola crescita dovrebbe garant il 16 gennaio scorso al largo l'equipaggio e l'armatore: sul stanno tenendo la marea nera
mente soddisfatto di poter dimostra- partecipato alle manifestazioni Sellière ha affermato che occor- re il mantenimento del sistema delle Galàpagos provocando primo pende l'accusa di negli- a 6-10m iglia dalle isole.
li israeliani più scettici che in tutto il Paese, 100 mila solo re evitare «a bancarotta del attuale) che hanno proclamato un disastro naturale di enormi enza € crimini contro l'am- Il direttore del parco nazio-
anch'egli èc apdai‘d cialeogar e conil nella capitale: era dal 1995 che sistema». E facendo andare su ieri una giornata nazionale di proporzioni. iente, per i quali la legge nale delle Galépagos, Eliecer
nemico’. «Sono stati i palestinesi a non si vedeva una mobilitazio- tutte le furie i 14,5 milioni di mobilitazione e di protesta, con Il comandante Arevalo, arre- ecuadoregna prevede da 2 a 4 Cruz, ha riferito che almeno
chiedere i colloquio» ha precisato. ne così massiccia. Che però non lavoratori dipendenti del setto- sfilate e comizi în 111 città e stato e confinato în una base anni di reclusione. un centinaio di impiegati del
Barak ha reagito con stizza anche è sfociata nella violenza: la re privato, ha annunciato che scioperi dei trasporti. Autobus, militare a Puerto Baquerizo, Le squadre della guardia parco e centinaia di pescatori
perchè informazioni di intelligence rabbia dei dimostranti sì è dopo il 31 marzo prossimo i metrò e tram si sono fermati in sull'isola di San Cristobal, con costiera statunitense, chiama- sî sono uniti agli esperti della
lo hanno informato che Sharon ha espressa con slogan incendiari, «patrons» non finanzieranno tutte lec ittà (con l'eccezione di it redici membri dell'equipag- te dalle autorità locali, stanno Fondazione Darwin ea lle squa-
ha preso di mira il Medef (la più la «retraite complémentai- Parigi); le ferrovie hanno funzio- gio della petroliera, ha riferito combattendo con 700 mila litri dre della guardia costiera ame-
dii non portare a termine i negoziati Confindustria d'Oltralpe) e in re», ossia la cassa integrativa nato a singhiozzo, e la compa- di aver confuso due punti di di carburante fuoriusciti dalla ricana nell'opera di pulizia del-
di Taba. Gli ultimi i confer- primo luogo il suo presidente, il che negli ultimi 15 anni ha gnia Air-France ha annullato riferimento e di aver quindi nave, in servizio da oltre 30 Je acque. «Date le circostanze,
mano che il 6 febbraio il leader del barone Ernest-Antoine Sellière. consentito a tantissimi francesi n gran numero di voli. Aggra- portato la nave di 835 tonnella- anni, e che hanno creato una stanno facendo un lavoro fan-
Likud riceverà il 50 per cento dei Sellière è diventato uno di di andare in pensione con il vatad aic ortei che hanno fava. te di stazza ad incagliarsi a maréa nera di quasi 2 mila tastico, malgrado la mancanza
voti, Barak solo 130.I lmu ovo padro- vip più controversi (anche più masa6 s0a niniam nzicohé a 65. soi centri storici, la paralisi dei 800 metri da San Cristobal. chilometri quadrati. Il carbu- di equipaggiamenti e strutture
n dcias a, sembra vodlireeSh raro n, odiati) di Francia, da quando, în La riforma, ha detto ancora ii trasporti pubblici ha provocato «Purtroppo, per un eccesso di rante fuoriuscito ha provocato adeguati», had etto il capitano
Glui dicembre, ha acceso la miccia presidente del Medef, non si dovunque spaventosi ingorghi fiducia în me stesso perchè finora la morte di 4 pellicani, Edwin Stanton, della guardia
Questa è l'impressione anche a presentando la richiesta peren- Può più procrastinare perché deltraffico. conosco la zona, avendo lavo- mentre una dozzina di leoni costiera. —[AdnKronos-Agi]
DALLA
LITI ti qQuuoatnitdeia nrie tih taenlneov ismieven zie oqnuaatno- ao biceotnttirvio llasroe leln'naetmteuanztieo ne sodtetgol-i acffhraondethao rc e. cLo'no pzili orinceo rdsao eas eprocliittai-- Stato civile di Torino LSuecdlen aO,n coa.l o6g5i,c ao;s peVdeanolsei GRiafoavealn,n iAa ntica E mancato
ivo BudigoaR inaldoG lavcoa 72; Sai
UN MONDO questad ichiarazQiuoannteiC ?a - scritti. In campo internazionale re non è tra sistema mondiale, NATIR EGISTRATI 24 GENNAIO 2001 Luigi: Ragazzi side, a 78, str Montebel ‘Giovanni Morra
pi di Stato, non esclusi i leader - e questo èil secondo punto - da una parte, e sovranità nazio- Barrera Martina; Bianucci Federico; Crivel- 10.7: Mellerio Luigi, a8. 6 str. Val Salice dianni72
DI GRANDI E PICCOLI occidentali, abbiano sottoposto dobbiamo puntare adu na leader- nale, dall'altra. AI contrario, la li Alberto; DI Fazio Giorgia; Drogo Dani i CartSaa lvator,a .74, ia Garessio vnuncianlo amo glieA ntoniaG iaccar-
Esposito Angelo; Fontana Lorenzo; Gi iliM aric onl a mogliMe arina Stu:
all'opinione pubblica la sua im- ship allargata, che rispecchi la sovranità nazionale tende ad
sa Federica; Gibin Maria Laura; Graziato nia, Anna, Ester, Lorenzo e parenti tutt,
portanza? Chi si èf atto carico di realtà di un mondo multipolare estendersi oltre i confini proprio Samuel: Magaldi Gianluca; MarelloC risto Rolle, . 89, va Perino 6; Patrito Mario, Funerli venerdì 26a leo re13 ,30 partendo
Renato Ruggiero decidere come raggiungere gli e la crescente influenza dei Pae- inv irdtiùun a maggiore coopera- ‘nai Marocco Carena Maria Clara; Mercuri 89,v iaSp alato1 4, dall'abitazione via Forll 76 Torino per la
obiettivi indicati? E chih a indivi- si in via di sviluppo, Ciò non zione mondiale, di organizzazio- Marco: Mansolino Andrea; Morra Loren: Nati24- Mo rti45 Chiesa parrocchiali Salmouralleor1e5 ,
20; Mosca Adriano; Nesel laria;D uertani — Salmour,25 gennaio2 001.
ciente?S tando ai discorsi pubbli- duato le risorse tecnologiche, significa, sia chiaro, che il G-7 0 ni internazionali forti ed i regole Jusef;Pafumi Sara Re Sofia; Sartori Pietro;
ci dei leader politici o ai non finanziarieed u mane da destina- il G-8 abbiano perso d'importan- multilaterali basate sul consen- Sura Marco; Zhouzi-Hao. Dopo ungheso fferenzeè v olta in Gelo E mancato l'affetto dei suoair i
pochi documenti sottoscritti dai rea gli obiettivi inq uestione, per za, ma più semplicemente che le so. In un mondo interdipenden- MORTI DENUNCIATI IL24 GENNAIO 2001
vari governi - mi riferisco in il mantenimento della pace e economie avanzate, da sole, non te qual èi lno stro, solo rimanen- Lagonigro Assunta ved. DI Paola, anni Margherita Reolfi Cesarean niP7e6r rone
particolare alla risoluzione dei dellas icurezza? sono più in grado di garantire do ‘isolati - rifiutando cioè la 85, casda ic uraCo lined elP ; Brisi Cesare, ved. Ballesio Lo annunciano con profondo dolore la
Capi di Stato ed ig overno di 187 E qual è la credibilità della unal eadership internazionale, È cooperazione internazionale - i 2-15, Casa di riposo € convitto vedove moglieP era,l esor elle, fratello, i nipotiè
Paesi in occasione del vertice del dichiarazione del Millennio per possibile ipotizzare, almeno co- Paesi rinunciano alla propria Vinulbia; iis;S oStcgiaun uLMui gai, riaa.L u9i3,g icava sead .dSi e rrriap,o sao dod(nRieicn ncae)l eavir tà pa‘1r,30e cnotint uptatr.tF eunnezraad ia llve'noesrpdìe d2al6ceG o.rBo, sc roe.
Millennio del settembre del quei miliardi di persone che me primo passo, chei l livello del sovranità. 16, MaraV ittoriA; more Lucino, 336, anni8s La presente è partecipazione € ringrazio
hanno dispbeisorgnaod tif oida r- nuovo G-20 venga esteso una Le tendenze in atto sollevano
2000 alle Nazioni Unite di New. Costematil a piangono coni nfinità tr
si dell'impegno voltoa r iscattar- volta all'anno anche ai Capi di non poche critiche, tanto che î Torino, 26g ennaio 2001.
York - si potrebbe concludere Cottolengo; Fariello Giusep stezza:Domenich, Gitseppec onta, e ado:
che i problemi del nostro tempo li? Oggi, le parole a cui non Stato e di governo? A mio avviso messaggi di allarme sembrano ile Gianni Ges; Te BlacnonDci eago , Elena cono : franeFcab roiz io Gogloc ostematipanie.
sono già oggetto della nostra facciano seguito i fatti sono dovremmo farlo, ep resto. prevalere su quelli di speranza. Tecognate, nipotpi arentit utt.Un jpdalngra voisi mo attod ell'ingR atisie
attenzione. leader mondiali anche più pericolose dell'iner- Lapa rtecipazione -te rzop un- Nessuno, tuttavia, che prospetti Margheritvae d.Ca vicchioli, 93,s ped: SHettuoso fingrazmentaa tutti coloro Mazzuoceoo e femiglia per la scomparsa
prociga nesa nnimdaal dellm ogliesignora
zia. 1 problemi non si arrestano to - ad una leadership allargata un'alternativa razionale alla sfi-
‘toh ancnhoe es«pdar esssfoi dai l cdio nvfionndcoi mecnh-e ai confini nazionali e, in assenza non dovrebbe essere limitata ad da che abbiamo davanti, che Caratto, a. 80, ospedale GiovanniB osco; ‘AdonellaD elR e
diu na soluzione, minaccianlo a istituzioni governative e parla sonsisto nel rendere piùef ficien: Saffo Lucano, 0. 55, ospedale Giosanti Propria abitazionev a Lara 102001.
siamo chiamati ad affrontare Trovero Giovanni, a.63 , ospedale i) Il preseèpnart teec i
‘zcaoznisoinstea dnievle nftair suìn cah ef olraz gal opboasliitzi-- dsitabi tluittàt i i Ppaoelsiit ic- ar iecdc heioc on poomviecra-i mreanptparreis,e ntamnat i edseslelrae soceisetteàs ac ivia-i inc iopveanmdoen te(d ie qnuoensnt eo l:m ondo GG3.ir7oa2vt,ao n nois peBdosacloe; AGilovmaneCna it eBroisncoa;i nBeBr etrotloilnao,, m— eCnatso.e lleT .se2, 4ge nnaio 2001. SMiaausrsiocziiaonC oaarlc alnutot.o
e la pace internazionale. Non le, alle organizzazioni nong over- gerlo, Bando ai dubbi; lsace lta è 75, ospedale Giovan
MaurizioG uerci
vdoa» ,p eEr thuattnin io cuitftfaidciinail mdeenlt em onas-- riguardano specificatamente native, ai sindacati e alle impre- © lavorare insieme per risolvere , ospedale Gr E mancata ‘AdolfPo iotta
MoveA vana oriali a 16 espelle
aree o Paesi determinati e non se. Anche il carattere di questa i problemi mondiali 0r ialzarei Maria Vittoria; Minischetti Adelinav ed.D I ‘AngeloZ occhi.
scuuin:t od iumneaz zaserrei e edntir io mpielg n2i0,1 5 trlaa possono essere risoltir icorrendo leadership dovrà essere diverso: muri: ritornare a un mondo più Giovanna Milano Gistnamenteèm ancata
percentuale di quanti hanno un ‘agli eserciti o chiudendo le fron- in un mondo interdipendente, diviso, non più unito, dove al SppedleM arti Ram Egle ved. Corrado
redditoi nfeardui nod olrlaero a l Bei cone teen pai essa dovrà esercitare l'arte del posto diu na maggiore libertà e inSodan, 3.74, ospedaleM artini:B ot Lo annunciano ifig li Tina, Franco, lia Veronica Dibenedetto
Emesto a.6 )os pedaleM artini:M arini conr ispfameiglti;st orill,vc ogenat a, ved. Spinazzola
fgei orinno mei ssoufrfar oncoo lnasi fdaemree;v orlied url-a cGiroi gluaard anmoo tnudttoii n,r datggriiuangioznoa cdio nisnednisvoi;d uadroev roàb ieetstsiveir,e vcalaopraic ee sollisimdia rie etràa ztzriosvmeo.r emSmioa mnoa zisiocnuari- WzaanndoaU mi bnebre tlol]a;mB ioo,n am8.i67c,o oAs npgeidoalloeM, a o.7u9. ‘Borte,1 p6apr eantr urtotS.acF uncnG ieorhaaclic shiaanbo a. to2 7c m, n pending crd, ion
percentuale di quanti sono nell' tozaiotnter avdei rsmoi liimoenid iad ie ) dispetti interessi comuni, in luogo di un che duesto è il mondo a cui Rialn‘Mctao unroiaziiar nao . cUim bceritpoe dIae;M Ra izezo — Tor2i6ge nnnaoio ,20 01. VEfa miglie laedo rte nipoti provipoti
comune nemico. aspiriamo? Oggi,l an ascidtiau n ziono Umberto |C;uc uzza Rosario, a. 74, O.F.Boggio DinSo nc. te, 011 852091 ty fio fonerate tonare Ale 517
imj lità, economica o mate- cacciati dalla fame, dalla guerra ‘Alle sfide politiche con cui sistema di scambi mondiale - Ospedale Mauriziano Umberto |; Tedesco sonoz
le; assicuariabar mbein i lapo s e dalle malattie. Siamo consape- siamo chiamati a confrontarci - basato suller egole, nons ulp ote- Maria Consiglia ved. Fiorito, a. 104, ospe- ClaoNONNBAi s.a tetVi rigin ia = Torino,25g ennaio2 001.
dale Molinette; De Nardo” Lelio, ‘a. 89,
bciilciltoà did i stpuodrit aprrei maari ot;e rmriindeu rrei l vlo'liin cacphaec itlà'i nedriz iad acr onviiutgaa taad counn mqoua grto uedua ltcirmoom depau anitp oe-r zzd oiedb bii ua -n rper e- cpo iiùn cpirdees sacnont e l'deis iugne nzsai ssteemm-a aslep eMdoallinee Mttoe;n eD'tAn gTeolos cAont oniMnaroi,na aLdourei ginaRd ealsltoar ipagrtelcipai ec otni ntoaf fetto ettod e suoi cari, 121
di tre quarti id ecessi da parto; governo del mondo più efficien- puzzle. Intendo dire che diritti di regolamentazione internazio inBr agagnolo, a. 80, ospedale Molinette; dottor LeDleiN aord o
Demarchi Marisa in Milanesio, a.6 5, Paricipaalnco rodogl io le famiglie
attuare strategie che diano ai te potrebbero tradursi in una ‘umanie s ociali, ambiente, educa- nale più efficiente. Senza aver ‘ospedaleM olinette;F errettoF elicita, 8 Gibanvapn sGioan Slpi ni at Py ceal ot dl deu e dn
giovani la possibilità di trovare Intifada globale? zione, sviluppo, scambi commer- paura di tornare a sognare, ID- | Ospedale Molinette;Scartabelli Dellav ed pei ites orunzo aa nse suo
titilucnoatr vaigongriadoaa r pep\ell'iicncadrueespot rprier aroz dzaifaota ctrcmv eao-s; : lciuvioClheg,eo i clomef uaanrdeie,t rà aplolleioctrioacn?io ,m iIclnaa ,s opcriiteumttoà- ‘cfinlaliio,t nt i psooas lsuoitnneos,t aiebnsieslgeiurtaeà g lpiifaùin nzcaeon,nz siiacdroein--a ptmerare zsotp iemarim loltceuint ntioao .c oils tpriuainree tau n pseirst il Cto6a3as,nvp oeaesold plaeeMlrdaeoraM i,loaa le i.M noG eal87bti, rtnoieese;tCpl taeae sd;ca iMnila aezVM nzaooroGle niiteuntteost,teo tp ep;$Ce i ,a at - Ldpaenof. a miglieR asoe Testac ommospsaret e- LG— Mmiioo nogianodlrocS oainsanif nlecaim (io g0i ,a2 Va 5g e0ni o2 050 1.
Partecipaa ldo lorel faam iglia Traversa.
dicab iagi prezzo ti sono chiamati a partecipare e rati come problemi settoriali da Copyright Giobal-La Stampa no, a. 61, ospedale Molinette; Carminat
contianpatg iana 13)
4
Di