Ragazzi, buongiorno! So per certo che qualcuno di voi soffre, il poveretto, di un amalattia abbastanza diffusa: la tremarella spaghettica fifans. Ebbene, lo ripeto per la centesima volta: questo qualcuno faccia a meno di leggere le avventure dei Tre Investigatori, per evitare ricadute pericolose. Gli innumerevoli altri invece si buttino a pesce su questa storia, nella quale vedremo Jupiter Jones, l'ineffabile investigatore capo, alle prese con un mistero messicano. Un mistero che allinea cavalli senza testa, vecchie mappe polverose, qualche agguato ben organizzato e, dulcis in fundo, la meravigliosa spada di Cortés, ageminata d'oro e tempestata di pietre preziose. Naturalmente con Jupiter ci sono anche i due inseparabili amici Bob e Pete: ma i due, anche loro affetti dal morbo di cui parlavo sopra, si riveleranno scarsamente utili. Eh, eh, eh!