Description:«Mi ha preso per un ufficio di collocamento?»«No. Vengo a parlarle di un comune amico. Antonio Jaumá». «Sarà amico suo. Non mio. Non conosco nessun Jaumá, o forse sì, una volta ho conosciuto un certo Jaumá, un compagno di studi, pedagogo, magro, alto, cristiano progressista, indimenticabile. Ma non si chiamava Antonio».«Antonio Jaumá non era molto alto, non era pedagogo, ma era il dirigente di una società internazionale, non era cristiano e il suo progressismo era più vitale che politico.A quanto pare Jaumá aveva molta fiducia in lei, Carvalho. Le dico dove e come vi siete conosciuti: negli Stati Uniti, su un aereo di linea Las Vegas-San Francisco».«Il manager!»«Ebbene».Una boccata di fumo denso, piatto, quasi un lenzuolo grigio, esce dalle labbra del visitatore.«Antonio Jaumá è stato assassinato».