La Santa Biblia que contiene los sagrados libros del Antiguo y Nuevo Testamento, Cipriano de ...

893 Pages·2012·56.69 MB·Spanish

Acercadeestelibro
Estaesunacopiadigitaldeunlibroque,durantegeneraciones,sehaconservadoenlasestanteríasdeunabiblioteca,hastaqueGooglehadecidido
escanearlocomopartedeunproyectoquepretendequeseaposibledescubrirenlínealibrosdetodoelmundo.
Hasobrevividotantosañoscomoparaquelosderechosdeautorhayanexpiradoyellibropaseaserdedominiopúblico. Elqueunlibroseade
dominiopúblicosignificaquenuncahaestadoprotegidoporderechosdeautor,obienqueelperíodolegaldeestosderechosyahaexpirado. Es
posiblequeunamismaobraseadedominiopúblicoenunospaísesy,sinembargo,noloseaenotros. Loslibrosdedominiopúblicosonnuestras
puertashaciaelpasado,suponenunpatrimoniohistórico,culturalydeconocimientosque,amenudo,resultadifícildedescubrir.
Todaslasanotaciones,marcasyotrasseñalesenlosmárgenesqueesténpresentesenelvolumenoriginalaparecerántambiénenestearchivocomo
testimoniodellargoviajequeellibroharecorridodesdeeleditorhastalabibliotecay,finalmente,hastausted.
Normasdeuso
Googleseenorgullecedepodercolaborarcondistintasbibliotecasparadigitalizarlosmaterialesdedominiopúblicoafindehacerlosaccesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajocaro. Porestemotivo,yparapoderofreceresterecurso,hemostomadomedidasparaevitarqueseproduzcaunabusoporpartedeterceros
confinescomerciales,yhemosincluidorestriccionestécnicassobrelassolicitudesautomatizadas.
Asimismo,lepedimosque:
+ HagaunusoexclusivamentenocomercialdeestosarchivosHemosdiseñadolaBúsquedadelibrosdeGoogleparaelusodeparticulares;
comotal,lepedimosqueutiliceestosarchivosconfinespersonales,ynocomerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitosyseguroquepodremosayudarle.
+ ConservelaatribuciónLafiligranadeGooglequeveráentodoslosarchivosesfundamentalparainformaralosusuariossobreesteproyecto
yayudarlesaencontrarmaterialesadicionalesenlaBúsquedadelibrosdeGoogle. Porfavor,nolaelimine.
+ Manténgasesiempredentrodelalegalidad Seacualseaelusoquehagadeestosmateriales,recuerdequeesresponsabledeasegurarsede
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
losEstados Unidos, lo serátambiénpara losusuarios deotros países. La legislación sobrederechos deautor varíade unpaís aotro, y no
podemosfacilitarinformaciónsobresiestápermitidounusoespecíficodealgúnlibro. Porfavor,nosupongaquelaaparicióndeunlibroen
nuestroprogramasignificaquesepuedeutilizardeigualmaneraentodoelmundo. Laresponsabilidadantelainfraccióndelosderechosde
autorpuedesermuygrave.
AcercadelaBúsquedadelibrosdeGoogle
ElobjetivodeGoogleconsisteenorganizarinformaciónprocedentedetodoelmundoyhacerlaaccesibleyútildeformauniversal. Elprogramade
BúsquedadelibrosdeGoogleayudaaloslectoresadescubrirloslibrosdetodoelmundoalavezqueayudaaautoresyeditoresallegaranuevas
audiencias. Podrárealizarbúsquedaseneltextocompletodeestelibroenlaweb,enlapáginahttp://books.google.com
1

LA BIBLIA!'^
fA
QUE ES,
LOS SACROS LIBROS
VIEJO Y NUEVO TESTAMENTO.
VERSION REVISTA Y CONFRONTADA CON LOS TEXTOS HEBREOS
Y GRIEGOS, Y CON DIVERSAS TRADUCCIONES,

1867.
LONDON: PRINTED BYWILLIAM CLOWES ANDSONS,STAMFORDSTREET,
ANDCHARING CROSS.
LOS NOMBRES DE TODOS LOS LIBROS DE LA BIBLIA, Y EL
NÚMERO DE SUS CAPÍTULOS.
EL TESTAMENTO VIEJO.
Cap. Cap.
LibroIodeMoises, 6Génesis.. .. 50 CantaresdeSalomon 8
Libro2odeMoises,óÉxodo .. .. 40 Isaías 66
Libro3ode Moises,ó Levítico .. 27 Jeremías 52
Libro4ode Moises,óNúmeros .. 36 LamentacionesdeJeremías .. .. 5
Libro5odeMoises,6Deuteronomio 34 Ezequiel 48
Josué 24 Daniel 12
Jueces 21
LosdoceProfetasquellamanMenores.
Rut 4
1ode Samuel 31 Oseas 14
2odeSamuel 24 Joél 3
1"delosReyes .. 22 Amos 9
2odelosReyes .. 25 Abdías 1
IodelasCrónicas 29 Jonas 4
2odelasCrónicas 36 Michéas 7
Esdras 10 Nahum 3
Nehemías 13 Habacuc 3
Esther 10 Sophónías 3
Job 42 Aggco 2
Salmos 150 Zacarías 14
ProverbiosdeSalomon 31 Malachias 4
Ecclesiastés,óPredicador .. .. 12
EL TESTAME! NUEVO.
ElEvangeliosegunS.Mateo.. .. 28 2' AlosTesalonicenses 3
ElEvangeliosegunS.Marcos .. 16 1aATimotéo 6
ElEvangeliosegunS.Lucas .. .. 24 2*ATimotéo 4
ElEvangeliosegunS.Juan .. .. 21 ATito 3
ActosdelosApóstoles 28 AFilémon 1
AlosHebreos 13
LasEpístolasApostolicas. LaEpístoladeS.Jacobo 5
S.PabloálosRomanos 16 La1*F.pistoladeS.Pedro .. .. 5
1*AlosCorintios 16 La2aEpístoladeS.Pedro .. .. 3
2*AlosCorintios 13 La1*EpístoladeS.Juan 5
AlosGálatas 6 La2aEpístoladeS. Juan 1
AlosEfesios 6 La3*EpístoladeS. Juan 1
AlosFilipenses 4 LaEpístoladeS.Judas 1
AlosColosenses 4 El Apocalipsi, ó Revelacion de
IaAlosTesalonicenses 5 S.jVan 22

i LIBEO PKIMERO DE MOISES,
COMCNMENTE LLAMADO
EL GÉNESIS.
señorease en el dia, y la lumbrera pe
queña para queseñoreaseenlanoche,y
CAPÍTULO I.
lasestrellas.
EN elprincipiocrióDiosloscielos,y 17 Y púsolas Dios en la expansion de
latierra. loscielos,paraalumbrarsobrelatierra;
2 Y la tierra estaba desadornada y 18 y para señorear en el dia y en la
vacía,ylastinieblasestaban sobrelahaz noche,ypara apartar la luz ylas tinie
del abismo: y el Espíritu de Dios se blas: yvióDiosqueestoerabueno.
moviasobrelahazde lasaguas. 19 Y fué la tarde y la mañana el dia
3 YdijoDios:Sea laluz;yfuélaluz. cuarto.
4 Yvio Dios que la luz era buena: y 20 Y dijo Dios: Produzcan las aguas
apartoDioslaluzdelastinieblas. réptil de anima viviente, y aves que
5 Y llamó Dios á la luz Día; y á las vuelensobre latierra,sobrelafazdela
tinieblas llamóNoche: yfuéla tarde y expansiondeloscielos.
lamañanaundia. 21 Ycrió Dios las grandes ballenas,y
6 YdijoDios: Hayaexpansionenmedio todacosavivaqueandaarrastrando,que
de las aguas, y separe entre aguas y las aguas produjeron segun sus natura
aguas. lezas: y toda ave alada segun su na
7 Ehizo Dios unaexpansion,yaparto turaleza: yvióDiosqueestoerabueno.
los aguas que estan debajo de laexpan 22 YDioslesbendijodiciendo:Fructi
sion,de las aguas que estansobrelaex ficad ymultiplicad,yhenchid las aguas
pansion: yfuéasi. enlasmares; ylasavesse multipliquen
8 YllamóDiosálaexpansionCielos:y enlatierra.
fué la tarde y la mañana el dia se 23 Y fué la tarde y la mañana el dia
gundo. quinto.
9 YdijoDios: Júntense las aguasque 24 YdijoDios: Produzcalatierraseres
estandebajode los cielos en unlugar,y vivientes segun sunaturaleza,bestias, y
descúbraselaseca: yfuéasí. serpientes,yanimalesde latierrasegun
10 Y llamóDios á la seca,Tierra; yá sunaturaleza: yfuéasí.
lareunión de las aguas llamóMares: y 25 E hizo Dios animales de la tierra
vióDiosqueestoerabueno. segun su naturaleza,ybestias segun su
11 YdijoDios:Produzcalatierrayerba naturaleza;ytodasserpientesdelatierra
verde,yerba que dé simiente: árbol de segunsunaturaleza: yvióDiosqueesto
fruto que dé fruto segun sunaturaleza, erabueno.
quesusimienteestéenélsobrelatierra: 26 Ydijo Dios: Hagamos alhombreá
yfiíéasí. nuestraimagen,conformeánuestraseme
12 Y produjo la tierra yerba verde, janza; yseñoreenenlospecesdelamar,
yerbaqueda simiente segun su natura yenlasavesdeloscielos,yenlasbestias,
leza, yárbolquedáfruto cuya simiente yen toda la tierra, y en toda serpiente
está en él segun su naturaleza: y vió queandaarrastrandosobrelatierra.
Diosqueestoerabueno. 27 Ycrió Dios al hombreásuimagen,
13 Y fué la tarde y la mañana el dia áimagen deDioslocrió; machoyhem
tercero. braloscrió.
14 Y dijo Dios: Sean lumbreras en la 28 Y los bendijo Dios, ydíjoles Dios:
expansion de los cielos para apartar el Fructificad ymultiplicad, y henchid la
diaylanoche: yseanpor señales,ypor tierra, y sojuzgadla, y señoread en los
tiemposdeterminados,ypordiasyaños: peces de la mar, y en las aves de los
15 y sean por lumbreras en la expan cielos, y en todas las bestias que se
siondeloscielospara alumbrarsobrela muevensobrelatierra.
tierra: yfuéasí. 29 Y dijoDios: Héaquíqueoshedado
16 E hizo Dios las dos lumbreras todayerbaquedásimiente,queestásobre
grandes: la lumbrera grande para que lahaz detodalatierra: ytodo árbolen