La Ruta de los Paisajes

84 Pages·2013·18.1 MB·Spanish

AALL222118 PPoorrttaaddaa 0O3K:C Au:bCieurbtaie r1ta3 / 0295//20041/220 1222 : 1182 : 5P9á gPináag i1na 1
226 Nº226 MAYO 2013 3,00€IVA INCLUIDO
a A V E N T U R A D E P O R T E V I A J E S C U L T U R A N A T U R A L E Z A
d
a
p
m
a
c CCóómmeettee
a 110000 kkmm eenn
al: mmaayyoo aa
ri
e 2244 hhoorraass
t
a pedaladas
M pedaladas
LLaa XXIIXX eeddiicciióónn,,
t taammbbiiéénn ppaarraa
ci
en bi DDeecceennaass ddee rruuttaass cciicclliissttaass yy dduuaattlleettaass
s
a
t ppaarraa eexxpplloottaarr llaa pprriimmaavveerraa
u
r
al
ci
e
p
s
E
a PPaaiissaajjeess ddee
r
ar NNaavvaarrrraa
v
a
N
e LLooss mmiirraaddoorreess
d
s
e yy eell aagguuaa
aj
s
ai
p
s NNaattuurrtteejjoo
o
L
al UeUennnn PPggooeerroottpupuagagraraqqlluuee
g PPrreeppaarraa llaa
u
t
r
o
P mmoocchhiillaa
o,
ej
t
ur MMaatteerriiaall ppaarraa llaa 26
at ++ 2
N aaccaammppaaddaa 0
0
YY aaddeemmááss...... 8
6
7
9
3
1
LLaa pprriimmaavveerraa eenn AAnnddaalluuccííaa //// GGeeooccaacchhiinngg eenn
2
4
A Allccáázzaarr ddee SSaann JJuuaann //// SSiisstteemmaa FFlleexxFFiixx ddee OOppeell //// 0
3
1
FFiittuurr 22001133:: LLaa VVuueellttaa aa AAssttuurriiaass eenn 1111 ddííaass 4
8

AL226 Sumario OK:1MAQ. Sumario AL 163 5.qxp 25/04/2013 23:33 Página 1
Sumario
Colorido y tradiciones en Andalucía.
(Número 226 Mayo 2013)
4
Cartas
6
Los lectores nos cuentan
7
Noticias
8
Qué, dónde, cuándo
La agenda de AireLibre
11
Nordic walking
Deporte contra la astenia primaveral
12
Sistema FlexFix de Opel
Un portabicicletas integrado en el parachoques
14
Concurso al Mejor Producto de
Turismo Activo Fitur 2013
La Vuelta a Asturias en 11 días
16
100 km en 24 horas
El 8 de junio, a pie, en bici y en modalidad duatlon
22
Sugerencias
Las mejores ideas para una escapada
24 Especial rutas en bici Los miradores de Navarra.
Decenas de itinerarios para exprimir la primavera
34
Primaveral Andalucía
Tradiciones, religión, cultura, naturaleza...
40
Los Paisajes de Navarra
Una ruta por los miradores y el agua
48
Portugal: el Geoparque Naturtejo
La fuerza de la piedra al lado de Extremadura
60
Especial acampada
Prepara la mochila
68
Escaparate
Las novedades de las marcas
70
Citas con la naturaleza
El okapi
72 La belleza de la piedra en Portugal.
Empresas Asociadas AireLibre
75
Geocaching
Alcázar de San Juan, Ciudad Real
77
Mundo digital
78
La buena mesa
La aceituna Aloreña de Málaga
80
Motor
Kangoo Camper TravelPack, una autocaravana talla XS
82
Empresas y libros
AL226 Cartas OK:MaquetaciÛn 1 26/04/2013 0:10 Página 4
cartas
Si quieres enviar opiniones, reflexiones, quejas, su- DESTINOS EN ESTE NÚMERO DE
gerencias o ideas puedes enviar un mensaje a
[email protected]
LOS 100 KILÓMETROS EN 24
HORAS
Hola a todos. El año pasado participé por
primera vez en los 100 kilómetros en 24 y
desde aquí quiero animar a todo el mundo a
que haga lo mismo que yo: que se lance a la
FOTOLIA aventura y pruebe con un reto posible. Yo
hice en 2011 la marcha de 34 kilómetros,
creo que era vez la primera vez que se hacía,
y quise empezar poco a poco. Cómo la terminé
Núm. 226 Mayo 2013 con cierta facilidad, el año pasado pensé que
podría con los 100 kilómetros. La verdad es
que tuve que retirarme en el kilómetro 53, la
AireLibre nació por puro placer, con el fin de primera vez que pasamos por Tres Cantos,
marcar un estilo de vida en el que el tiempo libre
fuera la máxima expresión de libertad. pero la experiencia fue casi tan gratificante
como si hubiera terminado. Disfruté con el
EDITA: paisaje y aprendí a sufrir un poco durante el
OUTSIDEComunicación Integral, S.L. camino, hasta que no pude más, y decidí tam-
Saavedra Fajardo 5 y 7, planta calle. 28011 Madrid.
Tel.: [phone]. bién que lo intentaría la próxima vez. Así que
Si llama desde Madrid: 915 26 80 80.
Fax: [phone]. www.airelibre.com. ya me he apuntado a la nueva edición con la
E-mail: [email protected]. esperanza, esta vez sí, de poder terminar. Lo drid no sabe explotar como reclamo turístico,
CONSEJERA:Paloma Fernández Gª. que sí tengo claro es que lo mejor es, antes aunque no sé si esto obedece a razones de
DIRECTOR EJECUTIVO:José Ignacio Fernández. que asustarse, empezar paulatinamente, así conservacionismo o a otros motivos. En todo
SUBDIRECTORES:Enrique Bullón.
que si la gente no ha hecho nunca esta caso, me gustaría que hablaran sobre este es-
DIRECTOR DE ARTE:Juan de la Mata.
DISEÑO:Estudio Gráfico Juan de la Mata: Roberto prueba puede hacer como yo y debutar con pacio natural. CARLOS SEGUNDO (MADRID)
Martínez Rello (Responsable de maquetación),
Miguel Andrés Marcilla (Maquetación). los 34 kilómetros. CARLA MARTÍNEZ (CORREO
ASESORAMIENTO Y PLANIFICACIÓN:Juan Mora. ELECTRÓNICO). FE DE ERRORES
REDACCIÓN:Sergio Amadoz. En la página 62 del número 224, en el reportaje de-
HAN COLABORADO EN ESTE NÚMERO:Alejandra dicado a las botas de montaña, apareció la descrip-
Ramos, Basilio Ardanaz, Luis Ortega, Toni Duart, Carlos DIEZ AÑOS DE SENDAVIVA ción de dos modelos de HI-TEC acompañada por dos
Salgado, Melchor Gauss, David Martínez, Patxi Olza. Leí en el número pasado de la revista que fotos equivocadas. Puedes ver las imágenes correctas
FPOUTBOLIGCIRDAAFDÍA::PFiloart oFleiar,n Eánnmdeazn Muealltea ,K Melilgeru.el Leal. Sendaviva ha cumplido diez años. Me alegro y la descripción correspondiente en el Escaparate de
este número (página 68).
ADMINISTRACIÓN:Mercedes San Martín, Rocío Arcos. de que así sea porque hay mucha gente que
INFORMÁTICA:Gonzalo Cárdenas. en su día dijo que el parque, que es una mez-
IMPRESIÓN:Gráficas Monterreina.
cla de parque de atracciones y parque de la
DISTRIBUCIÓN EN ESPAÑA Simbología utilizada en los reportajes
E HISPANOAMÉRICA:SGEL naturaleza, no iba a durar nada. Soy un na-
DEPÓSITO LEGAL:M-1977-1993.
varro afincado en Madrid desde hace años y
ISSN:1133-1208. Ninguna
no he tenido la oportunidad de conocerlo, dificultad Curso
Outside Comunicación Integral no se responsabiliza ni
comparte necesariamente las opiniones vertidas en los pero me alegro de que siga adelante porque
Dificultad
artículos firmados. sirve como un atractivo turístico más en una baja Buceo
Prohibida la reproducción total o parcial de los textos,
fotos y cualquier contenido de los que aparecen en zona, la Ribera, en la que la oferta de ocio no Dificultad
esta edición, aun citando su procedencia, salvo está tan desarrollada como por ejemplo en media Gastronomía
permiso escrito concedido por la propia editorial.
Pamplona. FERNANDO GARCÍA (MADRID) Dificultad
P.V.P.: 3,00 euros (IVA incluido) alta Fauna
Precio para Canarias con sobretasa aérea: 3,15 euros.
Precio suscripción 11 números, en España: 36,00 euros. PARQUE NACIONAL DE GUADA- Desnivel
Europa, por avión: 86 euros. Resto del mundo, por bajo
avión: 118 euros. RRAMA
SOTEe-UUml.ST:a CS9ilIR1:D 5IoPE u2CC6tIsoO 8imdN0eu E8@nS0ai:.c iaFreacilxóib:n r9 e1In.5cto e2mg6r .1a0l S1.2L. dneeH rG elau l aefdiígdauor rrnaao mdtiaec ,i paersno dtMeec acqdiuórenid e,d l ehP aPa arpqraqusuea edN oNa taauc rtioea--l DmDaleeteossdnnioiivveell .p.te.cv.OoSoNgA..lciuDJJun.Ene.MaAFyM.ebb.ar.r.
nal, y me encantaría que dedicaran un Época recomendada
Multiaventura (en amarillo los meses aconsejados
reportaje a este asunto. Que explicaran cuál y en azul los no aconsejados)
es la diferencia entre una realidad y otra y
Hotel
que de paso contaran qué lugares son los más
interesantes para visitar y qué rutas son las Alojamiento Ruta de especial
rural interés natural
más recomendables para toda la familia. Creo
Viaje en Ruta de especial
que se trata de un espacio poco conocido en avión interés cultural
España y que además la Comunidad de Ma-
4 MAY 2013

AL226 Lectores OK:Aire 25/04/2013 20:17 Página 6
los lectorpes nos cuenatan seo
Un
por
Fuensalida
yoría de una atura, y verán
abre sus páginas a todos los lectores para cómo se cuidaban las ventanas LLaass ggaasseeoossaass SSiillvvaa..
que participen en la revista y compartan anécdotas y
experiencias. Correo-e: [email protected]. con alféizares decorativos, o el
acabado de la base de balcones
Por ROSA FERNÁNDEZ
con cerámica tanto lisa o cene-
(CORREO ELECTRÓNICO) fas, prestando atención al ex-
tenso repertorio de rejería que
E
protege estos vanos.
n la zona recuerdan cuando en Verán también las diferentes
cada portalón de Fuensalida puertas de madera, las de gran
había un taller para hacer za- tamaño, denominadas puertas
patos y acudían trabajadores falsas a lo largo del río toledano
de las localidades cercanas, tanto como que atraviesa la provincia, por-
clientes. Con la paulatina introducción de que eran las funcionales, por
la compleja maquinaria, los minifundios donde salían los carros en
industriales se fueron concentrando en época de vendimia cargados
empresas de gran envergadura y su venta con canastas y aperos con este
traspasó los límites regionales. Con la com- fin. Otras, de menores dimen-
petencia oriental muchas desaparecieron; siones, tenían la misión para la
las que se mantienen afortunadamente son entrada de personas, y algunas,
famosas por la calidad, e incluso triunfan no se había inventado el portero
en el calzado infantil. automático, recortaban un pe-
De todo aquel esplendor fabril perma- queño rectángulo sobre el que
nece una extensa calle repleta de tiendas, colocaban una verja para ver
que ofrecen tanto producción local como quién llamaba. El patrimonio
foránea. Muchos visitantes, entusiasmados urbano junto con el religioso es
con lo que ven a través de los escaparates muy interesante.
(probándose luego el modelo más ade- Despega el sector secundario, paralela- tes aguas subterráneas, de el nombre del
cuado, eligiendo cuidadosamente) pasean mente sin abandonar el primario, desta- pueblo, aunque los pozos cada vez hay que
esta calle. Si deciden caminar por las arte- cando la producción vinícola, que ahora hacerlos más profundos. Su calidad es ex-
rias interiores, verán que no son tan rec- resurge con gran fuerza. En este caso, la quisita, los propietarios de acuarios de mu-
tas, admirarán el despliegue de fachadas materia prima es del lugar, las viñas de se- nicipios próximos se acercan, para
del siglo pasado, modestas construcciones cano rodean la localidad. Está en el valle recogerla de las fuentes para mantener en
de ladrillo visto o muros encalados, la ma- del Tajo, el riego procede de las abundan- perfectas condiciones a sus peces. Tan po-
table que sirve para elaborar gaseosas.
Silva es de las escasas fábricas de bebidas
carbónicas que ha resistido a las grandes
embotelladoras nacionales. Los lugareños
son privilegiados, pueden disfrutar del vino
con gaseosa, comercialmente denominado
tinto de verano, y ambos del municipio,
que elabora vinos jóvenes, rosados o blan-
cos. Han sido capaces de embotellar su
historia vitivinícola, que nace en el siglo
XII, siempre con el buen hacer de las coo-
DDeettaallllee ddee uunn bbaallccóónn..
perativas.
6 MAY 2013
AL226 Noticias OK:Maquetación 1 25/04/2013 23:26 Página 7
noticias
Grecia espera la visita
LLaa iissllaa SSkkiiaatthhooss..
de 220.000 españoles
en verano
Grecia acogerá este verano a
más de 220.000 españoles, lo
que supone un incremento del
10% con respecto a 2012, según
la agencia de viajes especializada
Anem a Grècia. El país heleno es-
pera cerrar la temporada turística
con unos excelentes niveles de
ocupación que alcanzarán la cifra
de los 17 millones de turistas pro-
venientes de todo el mundo. A pe-
sar de la situación económica ac-
tual, Grecia se convierte este año
en destino preferente para los es-
pañoles con Atenas, Creta, Myko-
nos y Santorini encabezando la lis-
ta de lugares más demandados por
los viajeros. Aunque los destinos
más tradicionales repiten éxito de
demanda este año, las islas Cycla- su peligro; de hecho, la sustancia tres, cuatro y cinco estrellas. En su vadas de Conservación de la Na-
das, con Milos a la cabeza, y las que generan es la utilizada por los informe, Bancotel Travel seleccio- turaleza (AFN). La AFN está inte-
Sporadas, con Skopelos y Skiathos indígenas para impregnar las pun- na aquellos establecimientos ho- grada por la Fundación CBD Há-
como favoritas, avanzan posiciones tas de sus flechas. La Rana toro teleros totalmente accesibles para bitat, la Fundación para la Conser-
hasta situarse entre los destinos africana (Pyxicephalus adspersus) circular con silla de ruedas tanto en vación del Quebrantahuesos, la
preferidos por los turistas que es una de las especies más gran- la zonas comunes –recepción, as- Fundación Félix Rodríguez de la
buscan tranquilidad en estos bellos des que existe y pueden verse tam- censores, cafetería y restaurante, Fuente, la Fundación Global Na-
paraísos de aguas cristalinas. El bién otras rarezas incluso de la isla zonas ajardinadas…–, como en las ture, la Fundación Lurgaia, la
perfil del turista que elige Grecia de Madagascar, como la Mantela habitaciones y baños privados. En Fundación CRAM, la Fundación
para pasar sus vacaciones es tan dorada (Mantella aurantiaca). total son 20 hoteles, de entre Naturaleza y Hombre, la Funda-
variado como la oferta del país con Como ejemplo de la importante tres y cinco estrellas principal- ción Oso Pardo, la Fundación
sus más de 2.000 islas, su peculiar acción de conservación que se mente, ubicados en tres ciudades: Oxígeno, la Acciónatura, la Fun-
arquitectura, mitología y amable está llevando a cabo, puede obser- Madrid, con una oferta de ocho dación Monjes Budistas, la Funda-
hospitalidad, que se entremez- varse al Sapo partero balear (Aly- establecimientos; Valencia, con ción Mare-Terra Mediterrània, la
clan con un paisaje inolvidable de tes muletensis).Además, la Funda- siete; y Barcelona, con cinco hote- Fundación Vulture Conservation
aguas turquesa y azules infinitos. ción Bioparc lidera con éxito un les totalmente accesibles. Algunos Foundation, la Fundación Tor-
Familias, parejas o pequeños gru- programa de conservación para el de los nombres que figuran en el mes-EB, la Fundación Conserva-
pos de entre cuatro a ocho perso- Sapo partero bético (Alytes dickhi- listado de Bancotel son Axor Bara- ción de los Buitres y la Fundación
nas son los principales visitantes del lleni),considerado una de las diez jas, AC Valencia y Hilton Barcelo- Internacional para la Recuperación
país, en su mayoría llegados de ciu- especies de anfibios más amena- na, entre otros. Se puede consul- de los Ecosistemas. En su presen-
dades como Barcelona y Madrid. zadas de Europa y que por prime- tar el listado completo de estable- tación en sociedad, la AFN solici-
ra vez se ha conseguido criar en cimientos accesibles selecciona- tó, entre otras cosas, “una apues-
cautividad en Bioparc Fuengirola. dos por Bancotel Travel en ta firme por parte de las adminis-
•
www.bancotel.es. traciones competentes para hacer
Bioparc Valencia • compatibles las políticas de con-
servación y el desarrollo económi-
da la bienvenida a •
los anfibios más Bancotel Travel co, entre otras medidas, median-
desprotegidos selecciona los 20 Las fundaciones te la inclusión del Medio Ambien-
te en la futura Ley de Mecenaz-
hoteles más conservacionistas se
Bioparc Valencia ha incorpora- go, de la misma manera que se
accesibles unen en una
do recientemente novedades en su está realizando con la cultura o el
asociación
colección zoológica con la inaugu- Para todos aquellos viajeros deporte. El buitre negro, la viole-
ración de un espacio dedicado a afectados por alguna discapacidad Las 16 fundaciones españolas ta de Cazorla, el grillo cascabel de
los anfibios, con el que se preten- y que, por tanto, tienen unas ne- que trabajan por la conservación plata, el pinsapo o la foca mon-
de llamar la atención sobre la cesidades concretas a la hora de de la biodiversidad de nuestro país je son también un patrimonio
grave situación de estos animales. alojarse en un hotel, la agencia de se han unido para unificar esfuer- cultural vivo único, como lo son
La impresionante Cueva de Kitum, viajes Bancotel Travel ha realizado zos, formando una nueva entidad, las catedrales o el Camino de
donde Bioparc representa los gran- un estudio exhaustivo en el que se- la Asociación de Fundaciones Pri- Santiago”.
des humedales africanos, alberga lecciona los 20 hoteles más acce-
ahora este nuevo espacio en el que sibles de España, en los que se ga- ¿Sabías que...
podemos contemplar seis terrarios rantiza la total cobertura de nece-
que recrean la vida de ocho espe- sidades espaciales y de movili-
...han descubierto que temperatura en el núcleo de nuestro planeta es de
cies diferentes de anfibios. Varias dad. Madrid, Valencia y Barcelona
6.000 ºC, mil grados más de lo que se creía?
ranas veneno se distinguen por sus son las ciudades que concentran la
llamativos colores que advierten de mayor oferta, principalmente de
MAY 2013 7
AL226 QueDondeCuando OK:Que 25/04/2013 23:04 Página 8
qué, dónde, cuándo
Desafíos Liga Centro EnoAventura Travesía BTT Enoaventura bailarina profesional y miembro
2013 Cuatro años después de la destaca la organización de tres de la compañía de danza y
Los Desafíos Liga Centro, que experiencia de la primera circuitos, dos de ellos acrobacia aérea "Les Farfadei"
este año llegan a su tercera edición de la Travesía BTT enfocados al público adulto y de París. El curso, organizado
edición, son raids de aventura EnoAventura, la carrera se un tercer recorrido dirigido por por el Centro de Educación
con una duración de unas ocho consolida como una de las un guía y orientado al público Ambiental Manzanares, tendrá
horas en las que los equipos pruebas de referencia de la bici infantil y acompañantes, para lugar en La Pedriza, con dos
(de dos o tres integrantes) de montaña en Rioja Alavesa. el que se organizarán también sesiones de 3 horas (de 11:00 a
deben realizar un recorrido en Su próxima edición, que se diversas actividades lúdicas y 14:00), los días 4 y 5 de mayo.
forma de trébol con varias celebrará el próximo 5 de deportivas durante todo el día. Cuesta 62,50 euros y admite a
disciplinas, como trekking, mayo, tendrá nuevamente La ruta discurre por los valles niños a partir de 5 años. Para
bicicleta de montaña, kayak Moreda de Álava como punto que dibujan un accidentado y más información:
SUP o escalada; para ello de salida, y discurrirá por los bello paisaje de terrazas http://ceamanzanares.blogspot.
pueden usar mapas y brújula, municipios de Vinan, Labraza y cultivadas entre Labraza y Aras com.es, 918 53 99 78
pero en ningún caso sistemas Aras, recorriendo seis términos en su descenso desde la sierra
de posicionamiento por municipales y un total de 45 hasta las localidades de
satélite. Dos de las tres pruebas kilómetros, con un desnivel Moreda y Viana. La Ruta del I Carrera de Montaña
de este año se celebrarán en la acumulado de 1.226 metros. Vino de Rioja Alavesa de Cercedilla
Comunidad de Madrid (la ya Con un máximo de 350 colaborará con la carrera a Si eres mayor de 18 años,
pasada del 23 de marzo en participantes, los objetivos de través de obsequios que iníciate el 19 de mayo (10:30)
Valdemorillo y el 11 de mayo la marcha pasan por el recibirán los ganadores. Para en las carreras de montaña en
en Torrelaguna), mientras que fomento de la práctica de esta más información: un circuito fácil y accesible en
la gran final tendrá lugar el 15 actividad deportiva, así como la www.enoaventura.com la I Carrera de Montaña de
de junio en el Valle de Iruelas promoción del territorio y la Cercedilla, valedera como IV
(Ávila), con muchísimas singularidad del paisaje del Campeonato de Madrid de
sorpresas y buenos premios. extremo oriental de Rioja Curso de danza Carreras de Montaña. En un
Para más información: Alavesa y el extremo occidental vertical incomparable entorno en el
www.meridianoraid.com de Tierra Estella (Navarra) y ¿Te gusta la danza? ¿Te gusta municipio de Cercedilla
atraer a los aficionados al BTT a la escalada? Combina estas dos (Madrid), en el área de Las
practicar el deporte en la zona. disciplinas y aprende a bailar Heras y Los Manzanos y al pie
IV Travesía BTT Entre las novedades de la IV en las alturas con Sira Cuenca, de Siete Picos, tendrás la
UUnnaa eeddiicciióónn aanntteerriioorr ddee EEnnooAAvveennttuurraa..
8 MAY 2013
AL226 QueDondeCuando OK:Que 25/04/2013 23:04 Página 9
UUnnaa iimmaaggeenn ddee uunnaa eeddiicciióónn aanntteerriioorr ddee llaa FFeerriiaa ddeell SSaabboorr..
oportunidad de compartir la al pie de la letra unas VIII Feria de los productos directamente de
experiencia junto a los mejores ordenanzas que cuentan con Sabores de Alcázar de parte de los productores,
especialistas de la montaña siglos de antigüedad, no San Juan puede comprarlos. Es una feria
que participarán en el obstante las multas impuestas La cultura del Quijote y los con un eminente enfoque
Campeonato de Madrid de por el Prioste a los cofrades se alimentos manchegos. Estos lúdico, en la que tienen cabida
Carreras de Montaña. Para hacen en forma de celemines son los dos ejes de la Feria de desde los más pequeños hasta
más información: de trigo, libras de cera o los Sabores de la Tierra del los más exigentes gourmets.
www.corricolari.es cuartillos de vino. Después de Quijote, la feria-mercado que Unos y otros, además de poder
la misa se procede a efectuar se celebra en Alcázar de San degustar todos los productos,
el “baile de la Virgen”, Juan y que este año, del 29 de pueden realizar los talleres y
Caballada de Atienza especie de jota castellana, que mayo al 2 de junio, cumple su cursos que se programan
2013 llevan a cabo los hermanos, la octava edición. Como en durante estos días. Junto a la
La Caballada de Atienza, fiesta cual se acompaña con sones ocasiones anteriores tendrá gastronomía, la Feria de los
declarada de Interés Turístico de dulzaina y tamboril. Por la lugar en la plaza de España y la Sabores también dedica un
Nacional, se celebra todos los tarde, en el pueblo, tienen plaza de Santa Quiteria de la importante espacio a la
años el Domingo de lugar las carreras a caballo, localidad ciudadrealeña. artesanía. Cuchillería, cerámica,
Pentecostés (este año, el 19 por parejas, de los cofrades. El Surgida en pleno corazón de La encajes, bordados, etc., estarán
de mayo). En este día se día anterior se celebra el Mancha, la Feria de los Sabores representadas en los
recuerda la liberación del rey “sábado de las siete tortillas”, es el mejor escaparate para expositores situados en la plaza
Alfonso VIII, a quien Fernando y en la ermita de la Estrella los conocer y disfrutar los de Santa Quiteria, donde se
II de León intentó secuestrar hermanos cofrades se reúnen productos de esta tierra. Aquí celebrarán también los talleres
de niño para robarle el trono. alrededor de la mesa para están presentes muchas de las y otras actividades
Es una de las celebraciones degustar las siete tortillas de principales Denominaciones de participativas, además del
más antiguas de España pues vigilia, hechas con diferentes Origen castellano-manchegas original Encuentro de
viene celebrándose desde el rellenos, que recuerdan las de productos como vino, Encajeras. El Mercado de
año 1162. Los protagonistas siete jornadas que emplearon queso, miel, azafrán, aceite, Abastos de la localidad se
de dicha celebración son los los arrieros para trasladar al etc., junto a otros productos incorpora este año a la Feria.
miembros de la “Cofradía de Rey Niño hasta Segovia. El con Indicación Geográfica Por unos días será el Mercado
la Santísima Trinidad”, una de número siete es un número Protegida (IGP), lo que la de los Sabores y formará parte
las agrupaciones castellanas muy simbólico, y está presente convierte en una feria donde de los talleres y actividades de
más antiguas. A primeras en multitud de hechos y prima la calidad y la la programación. La entrada al
horas de la mañana la construcciones de la Edad autenticidad. Su mayor recinto ferial será gratuita,
comitiva atraviesa el pueblo Media. Para más atractivo es que se trata de una dando acceso a todo el que
camino de la ermita de la información: feria-mercado por lo que el esté interesado en comprar
Estrella. Los hermanos siguen www.atienza.es público, además de conocer los cualquiera de los productos.
MAY 2013 9
AL226 QueDondeCuando OK:Que 25/04/2013 23:04 Página 10
LLeecchhaazzoo eenn uunn hhoorrnnoo ddee lleeññaa eenn AArraannddaa ddee DDuueerroo..
Para más información: que durante todo el próximo las 12:00 sábado 8 de junio, 20.300 metros de desnivel
www.turismoalcazar.es mes de Junio, ofrecerán a los por lo que los participantes acumulado. La Transpyr
visitantes diferentes menús deberán terminar antes del –también conocida como “La
basados en el Cordero Lechal y mediodía del domingo 9 de travesía de los dos mares”; ya
XIII Jornadas del sus derivados, regados, eso sí, junio. El recorrido empieza y que une el mar Mediterráneo
Lechazo Asado de con vino de la DO Ribera del acaba en Colmenar Viejo con el Cantábrico a través de
Aranda de Duero Duero y acompañados por (Madrid), Viejo, recorriendo los Cataluña, Aragón, Navarra y
La XIII edición de las Jornadas productos de calidad como la parajes de la Cuenca Alta del Euskadi–, está pensada para
del Lechazo Asado de Aranda Lechuga de Medina y de la Manzanares y las localidades ciclistas con experiencia. De
de Duero (Burgos) es una cita Torta de Aranda. Para más de Tres Cantos y San Sebastián hecho, el recorrido busca pisar
ineludible con la gastronomía información:www.lechazo.es de los Reyes. Para más el mínimo de carreteras
que se celebrará durante todo información: asfaltadas, incorporando
el mes de junio en esta www.corricolari.es, severas subidas al recorrido y
hermosa localidad de bodegas 100 km en 24 horas 915 26 80 80. tramos técnicos a lo largo de
subterráneas, rico patrimonio En AireLibre y Corricolari es ocho etapas: Roses (Girona),
cultural y arquitectónico, calles Correr organizamos una nueva Camprodón (Girona), Seu
empedradas y aromas edición de los 100 kilómetros Transpyr Adventure d’Urgell (Lleida), Pont de Suert
inconfundibles. Organizadas en 24 horas, una prueba no 2013 (Lleida), Aínsa (Huesca), Jaca
por el Ayuntamiento de competitiva en la que los La nueva edición de la Transpyr (Huesca), Isaba (Navarra),
Aranda de Duero, la Asociación participantes deberán recorrer Adventure 2013 (no confundir Elizondo (Navarra) y San
de Hoteleros de Aranda y la a pie la distancia de 100 con la Transpyr Challenge, que Sebastián (Donostia). Para los
Ribera (ASOHAR), el Consejo kilómetros en un tiempo se estructura en siete fechas, participantes que no quieran
Regulador de la DO Ribera de máximo de 24 horas. Cada de abril a septiembre) realizar la travesía completa, la
Duero y la Indicación participante decide cómo comenzará el próximo 6 de organización ha creado dos
Geográfica Protegida del afrontar este reto personal: julio en Roses (Girona) y excelentes alternativas: la
Lechazo de Castilla y León, las solo o en grupo, con una terminará el día 13 en San Transpyr East y la Transpyr
XIII Jornadas del Lechazo marcha rápida y descansando o Sebastián. Una aventura en West, que cubren la mitad del
Asado cuentan con la marchando de manera ocho etapas que recorrerá los recorrido. Para más
participación de asadores con continua realizando breves Pirineos de este a oeste a lo información:
horno de leña de la localidad, descansos. La salida se dará a largo de 820 kilómetros y www.transpyr.com.
10 MAY 2013