La leggenda di Roma. Dalla morte di Tito Tazio alla fine di Romolo

633 Pages·2014·9.29 MB·Italian

by  Andrea Carandini

Siamdou,n quael,lf ai ndee llleag gesnudlaol rei gdiin i
Roma,q uandToit Toaz ipor imeaR omoldoo psoc om­
paiodnaol slcane au:c ciilsp or,i mioSl,a bindoap,ia ren­
tiin ferdoicq iuteiga lmib asciaLtaovriin cidhoiee rano
staatmim azzdaatb ir igaanmtiicd iil ui (smoas pielt to
ricadsduRe o molcoh,pe o cdoo loarvee vmao strpaetro
lam ortdee ll'ucohmseo' earsas ocnieaglto ov ernsop)a;­
ritiol, secondaov,e srdc oopnofF iitdteoen V ee ino,e l
buoid iu ne'clisdsiui n t oe mopralfeo:re slei midnaatio
senatorid aiflra rrsieet maptpriie mù o narchdiefcloo n ­
datodrael,sl uaaa rrogatnizraa nnoipcpau;are s ceisno
cieeld ovi enuutno dQiuoi,r icnoom:eG iulPiroo culo
dichiianpr uòb blgilcaiov esrsiev elRaotmoo lsot esso,
apaprendodgolpilo a m ortseu Qlu irinSae«l sec.o mo­
dismso»i fup eriR omanrii cor«diamlro ed od elnlaa­
scidteal cliat ftràia,n ganuncic,i seig oennit agnloina »,
tanptiocù o moddoe vees sesrtea tol oprceoor n sacrare
alllae ggenfdian el aod reilglien i.
Ilqu arvtool udmeel Lleag gaed niRd ompao ratc ao nclu­
soinei glr anldaev odriro a ccoeli tnat erpretdaezii one
mitcih eiR omansit essiss oin tor amanpdeagrte in era­
zioni suel lpi'r iinsmivizi iloud pepllilo arc oi ttàc:h em iti
costituuinsa csopneoet stsoze inadleel sltao rciual turale,
ep ercdieòl sltao rtioauc tou rdte,l l'aRnomtai.Lc aas a­
peintaer chitedtetvluo rluam heap ersòt rutctiurrcao ­
larpee:r cdhoép o egsisuenrat lloaf indei Romeoslsoo,
ritoarlnp ar ipnicoia,l lfao ndazieon neee l,e ngclaai r ­
tefsieccio nldefo o nCtrie.d evadmiso a pecrheeR oma
fossstea ftoan dadtaua n d iscenddeiEn nteeaR ,o molo,
cono s enRzeam oI.n veaclec upnrio pugnaurn'oonroi ­
ginaeu toctnoenlla':E nèeE ivdaen dcrhose tbaili«slac e
rocRcoam anaAl»t.r sii,n aolM edioesvoos,t enpnoeir o
cheil verfoo ndatdoerlleca i tftoàs Uslei sosd ei,r etta­
mentceo,l labocroannE dnoe ao,i ndirettaatmternat­e
veruson od esiu ofii gTleiel:m ac(oc hsep oslòaf igdlii a
EneaR,o meo),p puRroem o Roo manooL atigneon,e ­
ractoin C ircLeaL. eggaed niRd omasi c huidec onu na
domandqau:a flue cielp poor igindaerlcilioat Ltaàt?i no,
troiagnroe,cm ois,t oL?ap lurasliai dtdcàie vcae ratlol a
citcthàea ccloigetvuat ets iut utdtoim inalv'ai,n certez­
zal ar endeevnai gmamtiisctae,r diiovsiaen:sa ss at essa.
AndreCaa randhiain nigs neataocr hoelogcilaa saslilcaa
«SapienUznavi»e rsdiitR ào ma.H a pubbliilcp artio­
mom anuailtea liano adric hsecoalveoo gr iii csou ltati
degslcia dvail udii reIts tuiol.ia vopriiùr ecesnotnio :
Archeolodgeimlai t(o2 002)L,an ascdiiRt oam aD.è t�
Larezr�oe ui o mianliatl bdaiu nac ivi(l20t033à )R,e mo
eR omolDoa.ir ioniQ udiiertiai l lcai tdteàRi o mani:
7757/5-07oo/6a7C.5.( 2oo6)R,o maI.lp rimog ior­
no( 2007)A,rc heolocgliaas (soi2coa8L )a,c asdaiA u­
guos t2(00 8i,n sieamD e.B runeo,)c onP aolCoa rafa,
AtlandtiRe o maa ntic(a21 02)P.erl aF ondaziVoanle­
lah,ac uraitp ori mtir e vodleulmLliea g gaed niRd oma
(o2o62,01 02 01
e I.)
LorenAzrog entiisneerginl eat tneerliei cHeaip .u bb­li
cataor tiscuollplioa e seilal eniesil ts iacgagG iloei pi ­
gramdmeig Alnitp iat(r2i00 3)S.v olagtevt iitdàir eda­
zionpee ra lcucnaes eed itre hicati r adodtatl oi ngue
modersnaeg dgiia ncthiistemi ecdaei vistica.
PaolCoa raai fnseganrac hegoilcaol assica «pSrae­sso la
pienzUan»vi ersdiiRt oàm aS.iè o ccupdaitt oo pogra­
fidai R oma( lIC omizdiiRo o mada lloer igailentti dà i
August1o99,8) d,e ldloac umeznitoaanre chleoogidceal ­
la cairtctaà(i cOfaf iccieanrmei cdhiee t ràe gi1a995, )e
delrliac ostrudezpiia oensea ugrgbia ena ig rairnci i ttà
et erritori del(l'CuIlteta ils tiauana draeinll Ctaaim c­a
panaai nti,c2 ao8o).
UgoF uschoac onsegudiottot ordairt ioc eprrceas so
il
l'UvneirsdiiPt ià sHaa.s volto scav(iV oilnt eIrtraal,i a
RomaV,e iGo,r umeneta ol)l 'e(sLtoenrdori an)d,a gan­
dos iutrib aenr iu raSlièi o .c cupdaitp or oospografia,
epigratfoipao,fg irdaae slu ubrbidoiR omae c uldteil ­
lea cquOel.t raev arair tichoapl uib,b licvaotlou me
il
Ilt errittrolarav i ioSa a lalr'iAan, ieel nave i Nao men­
tan(a20 09).
Ins opracoperta:
Ild ioQ uirindoe,n ardiioC .M emmio( 5a6.C .)
LondrBar,i tiMsuhs eum
TheT rustoefet sh eB ritiMsuhs eumc /oS calFai,r enze
© 2014.

SCRITTORGIRE CI E LATINI
LAL EGGENAD DIR OMA
ac urdaiA ndrCeaar andini
TradudziLi oonrieA nrzgoe ntieri
Piandoe ll'opera
VoluIm e
DALLNAA SCIDTEAI G EMELLI
ALLAF ONDAZIODNEEL LCAI TÀT
InotdruzidoiAn nerd eCaa randini
Morfooglieca o mmedniPt aoo Claora a Mfea rTiear eDs'laAe ssio
AppendPiacoiCl aodr iaM faarT,ie ar eDs'aA leCsasridloeSo, i mone
VoluImIe
DALR ATTDOE LLDEO NNE
ALR EGNOD IR OMO LOE TITTOA ZIO
Morfoleco ogmimae dniPt aoo Claoar fa
AppenddiNi ickio lAarovsa, nD iatniiBserluan o,
MarCirai sCtaipnaanP naaoC,la or aAfnad,rC eaar andini,
MarTi ae Dr'eAslae DsusniFioia,l ippi,
FabiForlaaiE olliGisu,as berti
VoluImIeI
LAC OSTITUZIONE
Morfoleco ogmimae nPtaoo Cldaoir afa,
MarFiioo nrteieUn gioF usco
VoluImVe
DALLMAO RTED IT ITTOA ZIO
ALLA FDIINR EO MOLO
ALTRFIO NDATORREIL ,A TINI
E CRONOLOGDIEEL LFAO NDAZIONE
Mofroolgieca o mmedniPt aoo Claor aa Ufeg oF usco
AppenddiPi acoiCl aor aAfnad,rC eaar anAdliensis,Ca antdarsot ini,
MarTiear eDs'aA leDsusniFioia,l iCprpiis,tV iiagnloi etti
LAL EGGENDA
DIR OMA
VolumIeV
DALLAM ORTED IT ITOT AZIO
ALLAF INDEI R OMOLO
ALTRFIO NDATORREI ,L ATINI
E CRONOLOGIDEE LLAF ONDAZIONE
ac urdaiA ndrCeaar andini
ConsiderfaizndiaiAol nnidi r ea CaerP aanodCliaon rfiaa
TraduzdiiLo onrie nAzrog entieri
Morfoleoc goimam entPoa odCliaor afeUa g oF usco
AppenddiiPc aio Clao raAfnad,r Ceaar annid,i
AlessaCnadtraosM tairnTiiea,r eDs'alA essio,
DuniFai liCprpiis,t Viiagnloi etti
FONDAZIONLEO RENZOV A LLA
ARNOLDOM ONDADOREID ITORE
Quesvtool umset aptuob blicato
è
graazlicleoa l labodrealzliao ne
FondazCiaorniep lo
ISBN
978-88-04-63497-3
©FondaziLoonree nVzaoll a
2014
edizisoentet embre
I 2014
.librimondadori.it
www
INDICE
Considerfianzailoin i
IX
Abbrevibaizbiloinoig rafiche
XXVII
Fonlteit tedreallrleiage g edniRd oam a
XCII
Figuerp ee rsondaegllgleiag gedniRd oam a
xcv
Tavole
XCVII
TESTEI T RADZUIONI
IX.L AM ORTE DIT ITOT AZIOE LAF INED IR OMOLO
5 IXA .L a modriTt ietT oaz io
1 I5X B .L ag uerra Fciodnetlnraseo e, c ognudear croan tro
Camerliaga u,e rcroan tVreoi o
3 3I XC .L as compadriRs oam olo
X.F ONDATORID IR OMA,C APOSTIPITDIE IL ATINI
E DINASTIAAL BANA
87X A.S titrrpoei (aannat ica)
130 X B. Stigrrpeec a
Stimripset a
I I Ix c.
131 X D. Stiarbpoer igeno-latina
1 1 5X E. Stiirnpcee rta
171 X Stilraptei na
F.
132 X G.S titrrpoei (aerncae nte)
125X H.L et radiszuPi iocnoi, LFaatuinSnoilo,v, i Por oec a
1 3 5X I. Let radiszuilollnaaic umniat ica
X L. Let radiszuillolniaisd teaia lrbea ni
lp
201X M.N otiszpiaers suae l curneai l bani
CRONOLOGIED ELLAF ONDAZIONED ELLAC ITTÀ
XI.
221X IA .L ac ronolaolg(tiXaaI Is-eXacIC.. . )
235 XI B. cLrao nolboags(isIaaX -VsIeIacI.. C.)
VIII INDICE
COMMENTO
IX.L A MORTE DIT ITOT AZIOE LAF INED IR OMOLO
29I IXA .L a modriTt ietT oaz io
308I XB .L ag uercroan tFriod elnsaee ,c ognudear croano t r
Camerliaga u,e rcroan tVreioo
330I XC .L as compadriRs oam olo
X.F ONDATORID IR OMA,C APOSTIPIDTEII L ATINI
E DINASTIAAL BANA
358X A.S titrrpoei (aannat ica)
347 X B. Stigrrpeec a
378 Stirpe mista
xc.
348 X D.S tiarbpoer niog-elatina
385X E. Stiirnpcee rta
368 X Stilraptei na
F.
388X G.S titrrpoei (aerncae nte)
396X H. Let radiszui oPniic o, FaSuinloevP, ir ooL caat ino,
398X I. Let radiszuillolanaci u mniat ica
4°5 X L. Let radiszuillolinasid t eraie albani
4II X M.N otiszpiaers suae l cunail braen i
XI.C RONOLOGIED ELLAF ONDAZIONED ELLAC ITTÀ
4I9X IA . cLrao nolaolg(tiXaaI Is-eXacI.. C .)
422X IB .L ac ronolboags(isXIaa- VIsIeIac .. C.)
APPENDICI
443 I. Schenmaar raatricvadoie clol a ldeiRg ogmean da
449I l.L eo rigdiniRi o mas econTdiomC orneUlllt.i me
considerazioni
453 IIII.b iniau greircao nsiderati
472I V.L ef otngii udasiuclfhlonead azidoiRn oem a
482 VD.aV estaaG ioSvtea t(ocraem pasgacnve2o 0I o -1)2
di
INDICI
493I ndidceneio meid elcloesn eo tevoli
5 II n2d idceei tesptaisd seeig a lduiet iao nrit ichi