la intervención de trabajo social y psicología en la administración de justicia costarricense

218 Pages·2007·7.11 MB·Spanish

L I T S
A NTERVENCIÓN DE RABAJO OCIAL
P A
Y SICOLOGÍA EN LA DMINISTRACIÓN
J C
DE USTICIA OSTARRICENSE
Poder Judicial
Comisión de Género
Departamento de Trabajo Social y Psicología
L I T S
A NTERVENCIÓN DE RABAJO OCIAL
P A
Y SICOLOGÍA EN LA DMINISTRACIÓN
J C
DE USTICIA OSTARRICENSE
2006
364.3
P742-i Poder Judicial. Comisión de Género, Depar-
tamento de Trabajo Social y Psicología. La Inter-
vención de trabajo social y psicología en la admi-
nistración de justicia costarricense / Poder Judicial.
Comisión de Género, Departamento de Trabajo
Social y Psicología. – 1a. ed. – San José,
C.R. : EDITORAMA, 2007.
230 p. ; 17 x 23 5 cm.
ISBN 978-9977-88-117-1
1. Psicología forense. 2. Trabajo social. Psi-
cología social. 4. Medicina legal. I. Título.
Ivette Aguilar Arrieta
Laura Chacón Mora
Matilde González Aguilar
Rosario González Brenes
Sheiris Jiménez Villalobos
Mercedes Loaiza Coronado
Laura Meza Peña
Nora Lía Mora Lizano
Flor Murillo Vindas
Jeannette Ortiz Mora
A
GRADECIMIENTOS
Este libro es el fruto de la dedicación y la fusión de
intereses compartidos. Queremos externar nuestro
agradecimiento:
1. A la magistrada Zarella Villanueva Monge, por el
apoyo incondicional y la credibilidad hacia el que-
hacer del Departamento.
• Al licenciado Alfredo Jones León, Director
Ejecutivo del Poder Judicial, por el apoyo
constante que nos brinda para el alcance y
operacionalización de las metas de trabajo.
• A los (as) compañeros (as) del Departamento
de Trabajo Social y Psicología del Poder Judi-
cial, por la mística, compromiso y dedicación
en el ejercicio profesional.
• A la señorita Cindy Rodríguez Aguilar, por el
apoyo secretarial y su disposición para colabo-
rar.
D
EDICATORIAS
A los niños (as), adolescentes y personas adultas
usuarias de nuestro servicio.
A todos los profesionales en Trabajo Social y Psico-
logía que incursionan en el campo de la Adminis-
tración de Justicia y que puedan encontrar en este
libro una primera sistematización de nuestra labor
y un reto para mejorar y fortalecer el servicio.
T
ABLA DE CONTENIDO
PRESENTACIÓN ..................................................................... xiii
INTRODUCCIÓN ................................................................... xix
PRIMERA PARTE .................................................................... 1

I CAPÍTULO
SURGIMIENTO DEL TRABAJO SOCIAL
Y DE LA PSICOLOGÍA FORENSE ...................................... 3
I. Orígenes del trabajo social forense ....................................... 3
II. Orígenes de la psicología forense ......................................... 7
III. Desarrollo de la psicología y el trabajo social forense en el
ámbito judicial costarricense ................................................ 9
IV. El surgimiento de la experiencia psicosocial ......................... 14
SEGUNDA PARTE .................................................................. 17
I CAPÍTULO
UBICACIÓN Y ESTRUCTURA ORGANIZATIVA
DEL DEPARTAMENTO DE TRABAJO SOCIAL
Y PSICOLOGÍA ........................................................................ 19
xxii
PPOODDEERR JJUUDDIICCIIAALL
CCOOMMIISSIIÓÓNN DDEE GGÉÉNNEERROO
DDEEPPAARRTTAAMMEENNTTOO DDEE TTRRAABBAAJJOO SSOOCCIIAALL YY PPSSIICCOOLLOOGGÍÍAA
II CAPÍTULO
EL MARCO TEÓRICO METODOLÓGICO
DE LA LABOR PERICIAL PSICOSOCIAL FORENSE ....... 25
I. Marco teórico ..................................................................... 25
II. Modelo legal que regula el peritaje en Costa Rica ................ 32
III. Marco metodológico ........................................................... 33
IV. Tipos de Intervención pericial ............................................. 35
V. Función pericial psicológica forense ..................................... 38
1. Metodología de evaluación de psicología forense ........ 40
VI. Función pericial del trabajo social forense ............................ 43
1. Metodología de evaluación de trabajo social forense ... 45
VII. El proceso de supervisión en trabajo social .......................... 48
VIII. El proceso de supervisión en psicología ............................... 53
TERCERA PARTE
PROGRAMAS DEL DEPARTAMENTO
DE TRABAJO SOCIAL Y PSICOLOGÍA ............................... 59
I CAPÍTULO
PROGRAMA PENAL JUVENIL ............................................. 61

I. Presentación ....................................................................... 61
II. Antecedentes históricos ....................................................... 62
III. Marco legal ......................................................................... 66
IV. Marco conceptual ............................................................... 72
1. Delincuencia juvenil ................................................... 72
2. El fenómeno de las pandillas juveniles y la violencia .... 77
3. El caso particular de los delitos sexuales ...................... 80
V. Generalidades del programa ................................................ 84
1. Objetivos ................................................................... 84
2. Conformación profesional .......................................... 84
3. Población meta .......................................................... 84
4. Cobertura .................................................................. 84
VI. Metodología ....................................................................... 86
VII. Fases y productos ................................................................ 87
xxiiii
LLAA IINNTTEERRVVEENNCCIIÓÓNN DDEE TTRRAABBAAJJOO SSOOCCIIAALL
YY PPSSIICCOOLLOOGGÍÍAA EENN LLAA AADDMMIINNIISSTTRRAACCIIÓÓNN
DDEE JJUUSSTTIICCIIAA CCOOSSTTAARRRRIICCEENNSSEE
II CAPÍTULO
PROGRAMA DE ATENCIÓN A VÍCTIMAS DE ABUSO
SEXUAL Y VIOLENCIA DOMÉSTICA EN SEDE PENAL . 96
I. Presentación ....................................................................... 96
II. Marco conceptual ............................................................... 97
III. Programa de atención a la Violencia Sexual Infanto Juvenil .. 103
1. Antecedentes .............................................................. 103
2. Marco legal ................................................................ 105
3. Generalidades del programa ........................................ 110
4. Metodología .............................................................. 111
4.1 La investigación social ....................................... 111
4.2 Modalidades de atención ................................... 114
IV. Programa Equipos Interdisciplinarios .................................. 122
1. Antecedentes .............................................................. 122
2. Marco legal ................................................................ 124
3. Generalidades del programa ........................................ 125
4. Metodología .............................................................. 126
III CAPÍTULO
PROGRAMA DE VIOLENCIA DOMÉSTICA ...................... 130
I. Presentación ....................................................................... 130
II. Antecedentes ...................................................................... 130
III. Marco legal ......................................................................... 135
1. Tratados y convenciones internacionales en donde
Costa Rica se constituye como Estado parte ............... 135
2. Marco legal costarricense ............................................ 140
IV. Marco conceptual ............................................................... 142
V. Generalidades del programa ................................................ 148
VI. Metodología ....................................................................... 151
1. Previo a otorgar medidas de protección ...................... 151
2. Posterior a otorgar medidas de protección:
investigación pericial ................................................... 153
3. Durante la realización de la audiencia de recepción
de prueba .......... ........................................................ 153
4. Posterior a la realización de la audiencia de recepción
de prueba ................................................................... 154
xxiiiiii
PPOODDEERR JJUUDDIICCIIAALL
CCOOMMIISSIIÓÓNN DDEE GGÉÉNNEERROO
DDEEPPAARRTTAAMMEENNTTOO DDEE TTRRAABBAAJJOO SSOOCCIIAALL YY PPSSIICCOOLLOOGGÍÍAA
IV CAPÍTULO
PROGRAMA DE FAMILIA ..................................................... 158

I. Presentación ....................................................................... 158
II. Antecedentes ...................................................................... 159
III. Marco legal ......................................................................... 161
IV. Marco conceptual ............................................................... 164
V. Generalidades del programa ................................................ 168
VI. Metodología ....................................................................... 173
V CAPITULO
PROGRAMA DE EJECUCIÓN DE LA PENA ...................... 179
I. Presentación ....................................................................... 179
II. Antecedentes ...................................................................... 179
III. Marco conceptual ............................................................... 180
IV. Generalidades del programa ................................................ 184
V. Metodología ....................................................................... 185
CUARTA PARTE .................................................................... 189
CONSIDERACIONES FINALES ............................................ 191
BIBLIOGRAFÍA ....................................................................... 195
ANEXOS .................................................................................... 204
xxiivv
LLAA IINNTTEERRVVEENNCCIIÓÓNN DDEE TTRRAABBAAJJOO SSOOCCIIAALL
YY PPSSIICCOOLLOOGGÍÍAA EENN LLAA AADDMMIINNIISSTTRRAACCIIÓÓNN
DDEE JJUUSSTTIICCIIAA CCOOSSTTAARRRRIICCEENNSSEE
Í
NDICE DE FIGURAS Y GRÁFICOS
FIGURA Nº 1. Organigrama ..................................................... 22
GRÁFICO Nº 1. Total Informes–peritajes entregados
y casos ingresados Programa Penal Juvenil 2004 ........................... 85
GRÁFICO Nº 2. Total informes–peritajes entregados
y casos ingresados Programa Penal Juvenil 2005 ........................... 86
GRÁFICO Nº 3. Atención de casos Programa
Abuso Sexual 2004 ...................................................................... 113
GRÁFICO N º4. Atención de casos Programa
Abuso Sexual 2005 ...................................................................... 114
GRÁFICO Nº 5. Atención grupal Programa
Abuso Sexual 2004 ...................................................................... 117
GRÁFICO Nº 6. Atención grupal Programa
Abuso Sexual 2005 ...................................................................... 117
GRÁFICO Nº 7. Total casos y peritajes Programa
Violencia Doméstica 2004/2005 ................................................. 156
xxvv