.. .. . . /'"'. ,. ... " lA 'CR'isTIADA .. -: , ' guerro r~: I~ ;/ de los cristeros J'~ ~enr )3((J .,.. . m'" e ;:,l-:;- " . ;:, '. r,........---- - -- I l historia • • traducción de AURELlO CAIlZ6N DEL CAMINO LA CRISTIADA • La guerra de los cristeros po. JEAN MEYER ~o veintiuno editores, sa de cv DI\, AGUA .... oe IO"OON~, 00*" YVIIOO, o", siglo veintiuno de espaf'ia editores, sa 0..""'" cwv.v. .. .......:NI Do siglo veintiuno argentina editores, sa siglo veintiuno de colombia, Itda IN," .M) _,.." 1OOO'f" o.r ~ edición 01 cuidado de jo.efino ono)/o portado d. onhelo her. .. óndel primero edición .... espollol. 1973 noveno edición en espollol, 1985 '.0. ©.iglo xxi editor• • , 158N 968-23·0153-x (obrG completo) IS8N 968-23·0489-9 (I/olumen 1) derecho. re.ervodo. conform. G lo ley Impreso )/ hecho en mé.ico/printed ond mode i. .. mexico tNDlCE ~ , ADV&U'ENClA 1 AINlEViA11IkAS 5 INTaODUCC1ÓN 7 • l. GENTE DE IGLESIA, CATÓLICOS Y CRISTEROS f 1. ¡.OS 08lSPO'L, RO!.'A V I.A I_UCIIA ARMAnA " UM; (~Ión r«>~iQl, 14; Unu ooOO..n.. pricdo,. " I Acrin"""ue con'''' lo. o;rt.tCf'lll. 51; Pul",,-..u con tr. loo nlMeroIo. 57; 1M ?IIlunra.loo. 41; Lot pulld._ rloo de q crmero., U; SKerdora 'oorIbatlalta• .fa !. LA LIGA. NACIONAl. DE LA OEF~NSA O~ LA U,r.IlTAO IlELlGIOSA t Redutamlento y orpnlladón. 6Z; La dl.t«i6n de la LIp. Mi; LaI Ir(lpa !le 1, Lira. 61; ld«>!ot:lo de 1. U ... 6$: 1. . >t«1On de la U ..: el boicot. el _'al , b lutmt. 70: La dedl16n. 70; Cullllol en el a¡~, 74: In_ trilU pOllllcaJ, 111: La ..... rn tnleMlna. 82: 1':1 pa.,d ... lIIta. de b Llp, 116: CDnclu~ón, 91 11. LA GUERRA DE LOS CRTSTEROS J. LA INCUKAClÓN: 31 PF. JULIO A ~l !lE n1C1P.MIIlI': ~I~fi $ El 51 de Julio: iillhao dla de: (nllOll. 95: La mo.mu_ clón, 97; too "'nnlamlallOl de 1m, 105 2. 1,.-\ L'tPLOSlóN (ENERO DE 1927) 126 El 1e .... "lam;"nlo tn m .... de 1, Unl6n Popula• • 126: U .... nllmlenlOll IIloladGl. In: La lurrle de b Ie .... "u. miento. de 1920. 142 fV1 VI lNDlCE 5. LA. IlI'.SPUE.STA: 1. EL I:JUClTO n:oUAL 146 "kct.I_. E.I PftI.UP_. , ..; Loo 141; D rmut. .l allO. 149: Lo. ofidlolft. 1504: LII OI'pÑlad6ll ., d _. "", ..I D, 15jI: Loo auxlllarft. 159: Loo ~, In: Loo ...." Lt~, 1M; 1..11. u.acdonft, 161 4. LA IlIl!.SPOFsrA: 2. LA PAIlADA Y EL ATAQU.r. 169 Loo Ahe» de jal"". ., 169; Cunaj. ..I O, 1'It: MbLco y Mo~loo, 1&2; G~rrtTO, las: PI>d>Ia , Ou_. 1"; UUt."to, 114; Zlctllec;u, 1&5: ColillU., 181: OeIIe de Mleboa<l.n ., 'ur ~ J_IIoco, u.; V .. bdanae por PIInldl doblt., 194 5. LA CONSOLlDACI6N (JULIO DE 1927 A JUUO DE 1928: DE LA U.ECAOA DEL GENERAL COIlOSTn.:TA. A LA MUOTE D& OattGÓH) 199 Cor. ..t ~a. 199; La (OfIlh. ...d 6. . do: '1 ru«n, lOS: Al. Ndedor do!: la dUlbd k Iotb., .... 10&> !.l _: Guerm-o, Puebla., Ouaca, 209: 11 _: norte ele J_lIoco ., lur de 1.a(a1~ ... 215; L:a lOn.I. de Pedro QulnJaaari Ut: Val- p.o..abo al ....r , 216: Dun"lO. no; La D1~W6n del Su.: N.,.ril, JIUOOO, CoU ... ., M~. m; El aU_ que ~ )'bnzllnlllo, 250; 1'.1 (entro _e: de la Sk'rra (:o.d• • los AhOll, 154; Loo AllOl de j.II. ... 259; lb· bn.e de un allo de 'lIcrra, 241 6. DIE: LA MUDlTE DI': OeUGÓN AL P1JTSCII UCO.A- _151'A (AGOSTO D~ 1928 A nUDO DIt 1929) 249 t.f~dco-Mouloo. US¡ ('_l<O r ..e de Nlchoadn. 251¡ 1. .. rrrl6r, I'OI"IEl DunnlO. Sinaloll. N_ratit. oUt de 7-'1(:1_ 1«111 Y norte de J.I~, n9: tk 1, SInn Obrd• • 101 .A.IU.I O, 165: La DI""oI6n del Sur, 2'1J: Colima, t'15: MI· m: c~n, 21'; LM ~Ial de _unIaci6n, Balan«, 7, AI'OOEO DEL MOVIMIENTO CltISTE_O (DY. MAJlZO A JUNIO DE 1929) ~ la rebtUón ~rilU' al U"mcbmloonlo, tu: La cran ofenoin de 101 CI"¡"~: ml..,..lbrll de 1929, 189: t.o. CTl.tn-ol del """I~, 290: La I)l ....l ón dd SUr: runo de 19t9, :t961 La brlpda de "" Al"",: ....n o de 1m, 198; 1. .. Ikn'nla de OMIlllo: abril r ",ayo, 301: El _ .,ataque rttknIl, ~l La pt'eIIlin de loa a¡"¡~: maJO, Junio , Julio de 1929, 30'1: El ftU!, Sil: La .lluad6" u ,1 mOllKRlO de I1 po, SU JNDlCE VlI Ill. "LA SEGUNDA" J. D~ LA IGLESIA DEL SltzNCIU AL 51I..ENUU DI!: LA IGLESIA: LOS "AItUCLOS" 525 El 1;«nd~m¡'nLO, n5; t.. r~ncio"e. 1 loo ..a rrrrl. .... 529; El .001. ..... .,.,ftl4i, ,.4; La, <.'OOIf«\Irncbl, 54& 2. DIEZ AÑOS DI!: IIlSTOIllA A MODO DE CONCLUS16~ (19S0-1!HO) l.1 blIdo , 11 11te.II, 553; ~ nebrld" que JI nI olquleta .e aLn!YrII I U~1IIlI1"IIe "aillel"Ol. .... , sae , CONCLUSl6N , INDleE DI!: MAPAS, GRÁfiCAS Y FOTOGaAFIAS • I t