la estructura del poder en las mémoires de saint-simon

686 Pages·2005·17.36 MB·Spanish

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

FACULTAD DE FILOLOGÍA

Departamento de Filología Francesa

LA ESTRUCTURA DEL PODER EN LA “MÉMOIRES” DE
SAINT-SIMON

MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR
PRESENTADA POR

Carmen Robles Vázquez

Bajo la dirección del Doctor:

Javier del Prado Biezma

Madrid, 2004

ISBN: 84-669-2533-3
LA ESTRUCTURA DEL PODER EN LAS MÉMOIRES
DE SAINT-SIMON

TESIS DOCTORAL DE CARMEN ROBLES VÁZQUEZ
DIRIGIDA POR JAVIER DEL PRADO BIEZMA

DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA FRANCESA
FACULTAD DE FILOLOGÍA
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE
MADRID JULIO DE 2003K
SUMARIO

INTRODUCCIÓN: MEMORIAS Y VOLUNTAD HISTÓRICA EN LA
ESCRITURA DE SAINT-SIMON...................................................................1
1. Las Memorias cómo género.......................................................................1
2. Cultura histórica de Saint-Simon...............................................................9
3. Saint-Simon Memorialista-Historiador......................................................12
4. Materiales y fuentes de las Memorias de Saint-Simon. Cómo y por qué se
escriben..........................................................................................................26
5. Objetividad, imparcialidad, verdad............................................................38
6. Implicado y espectador..............................................................................47
7. Emergencia del yo......................................................................................56
7.1. Un “yo” oculto............................................................................56
7.2. El “yo” en el memorialista..........................................................57
7.3. Límites a la emergencia...............................................................58
7.4. El “yo” en Saint-Simon...............................................................58
7.5. Intervenciones y reflexiones........................................................60
7.6. Relato autodiegético y heterodiegético.......................................61
7.7. Conclusión...................................................................................62
8. Reconstrucción por la memoria.................................................................62
I. LOS SIGNOS DEL PODER

1.1.SIGNOS MATERIALES
1.1.1.Dinero....................................................................................................65
1.1.1.1. Finanzas e impuestos.............................................................66
1.1.1.2. Otros recursos del Estado......................................................72
1.1.1.3. El sistema de Law. La Banca General. La Compañía de
Occidente. La Compañía de Indias....................................................76
1.1.1.4. Situación económica de los nobles en la corte. Ayudas y
donaciones reales................................................................................86
1.1.1.5. Dinero y matrimonio.............................................................91
1.1.1.6. Herencias...............................................................................95
1.1.1.7. El juego y la lotería...............................................................101
1.1.1.8. Pobreza y deudas...................................................................106
1.1.1.9. Empleos y cargos remunerados.............................................110
1.1.1.10. Empleos palaciegos.............................................................113
1.1.1.11. Salarios................................................................................114
1.1.1.12. Conductas impropias...........................................................114
1.1.1.13. Honradez en los cargos.......................................................116
1.1.1.14. Administración y negocios de los nobles............................119
1.1.1.15. Aparición de una clase ascendente basada en el poder
económico..........................................................................................122
1.1.1.16. Conclusión...........................................................................124
1.1.2. Posesiones............................................................................................126
1.1.2.1. Posesiones por herencia........................................................127
1.1.2.1.1. Herencias sin litigio................................................128
1.1.2.1.2. Herencias impuestas...............................................128
1.1.2.1.3. Herencias con litigio...............................................129
1.1.2.1.4. Sistemas hereditarios complejos.............................131
1.1.2.2. Posesiones por presión política.............................................133
1.1.2.3. Posesiones fantasiosas...........................................................137
1.1.2.4. Posesiones abandonadas........................................................139
1.1.2.5. Posesiones reales...................................................................140
1.1.2.6. Posesiones del memorialista..................................................143

1.1.3. Fuerza militar.......................................................................................149
1.1.3.1. Capacidad bélica y capacidad militar....................................149
1.1.3.2. Política y superioridad militares de Francia..........................150
1.1.3.2.1. Reclutamiento.........................................................154
1.1.3.2.2. Reorganización del ejército....................................157
1.1.3.2.2.1. Jerarquía...................................................164
1.1.3.2.3. La figura de Louvois..............................................165
1.1.3.2.3.1. El “ordre du tableau”...............................171
1.1.3.2.4. Retirada de Saint-Simon del ejército......................174
1.1.3.3. Conocimientos militares........................................................179
1.1.3.3.1. Rivalidades.............................................................182
1.1.3.4. Demostraciones de poder bélico...........................................185
1.1.3.5. Batallas..................................................................................190
1.1.3.6. Recompensas.........................................................................193
1.1.3.7. Conflictos internos................................................................196
1.1.3.8. Conclusión.............................................................................197

1.1.4. Cargos, Honores y protocolo................................................................198
1.1.4.1. Relación cargos-dinero..........................................................205
1.1.4.2. Favores o cargos concedidos por otros personajes
importantes.........................................................................................211
1.1.4.3. Pertinencia de algunos cargos...............................................215
1.1.4.4. Protocolo...............................................................................221
1.1.4.5. Signos externos.....................................................................224
1.1.4.6. Saint-Simon especialista en ceremonial................................230

1.2. SIGNOS ESPIRITUALES
1.2.1. Inteligencia / Ingenio...........................................................................233
1.2.1.1. La inteligencia aplicada a la medicina..................................239
1.2.1.2. Otros conocimientos científicos............................................246
1.2.1.3. La inteligencia de los particulares.........................................248

1.2.2. Cultura..................................................................................................254
1.2.2.1. Estudiosos vinculados a importantes bibliotecas..................254
1.2.2.2. Cultura e ignorancia en la más alta nobleza..........................256
1.2.2.3. Cargos ocupados por personas de extensa cultura................258
1.2.2.4. Algunos aspectos de los intereses culturales del
memorialista.......................................................................................261

1.2.3. Escritura...............................................................................................265
1.2.3.1. Escritores integrados en la corte............................................265
1.2.3.2. Eclesiásticos escritores..........................................................272
1.2.3.3. Nobles escritores...................................................................277

1.2.4. Artes.....................................................................................................284
1.2.4.1. Arquitectura...........................................................................285
1.2.4.2. Jardines..................................................................................289
1.2.4.3. Pintura...................................................................................293

1.3. MATRIMONIO Y SEXO COMO INSTRUMENTOS DE PODER......300
1.3.1. Consideración de la mujer en la corte de Luis XIV.............................302
1.3.2. Matrimonio...........................................................................................306
1.3.2.1. Hipergamia masculina...........................................................312
1.3.2.2. Hipergamia femenina............................................................319
1.3.2.3. Hipergamia en las familias ministeriales..............................324
1.3.2.4. Hipergamia en las familias reales..........................................330
1.3.2.5. Matrimonios que causan pérdida de poder............................339
1.3.2.6. Viudas....................................................................................343
1.3.2.7. El matrimonio en la familia de Saint-Simon.........................349
1.3.2.7.1. Matrimonio de sus padres.......................................349
1.3.2.7.2. Matrimonio del memorialista.................................350
1.3.2.7.3. Matrimonio de sus hijos.........................................355
1.3.3. Sexo......................................................................................................359
1.3.3.1. Relaciones heterosexuales.....................................................360
1.3.3.1.1. Amantes reales........................................................363
1.3.3.1.2. Maridos consentidores............................................368
1.3.3.1.3. Legitimación de los bastardos................................371
1.3.3.1.4. Otros beneficiarios de los amores
ilegítimos del rey....................................................................373
1.3.3.2. Relaciones homosexuales......................................................375

II. ORGANIZACIÓN SOCIAL DEL PODER
2.1. PODER–REY..........................................................................................381
2.1.1. Luis XIV y la idea de su propio poder.....................................384
2.1.2. Relaciones rey-ministros..........................................................389
2.1.3. Relaciones rey-nobleza............................................................392
2.1.4. Relaciones del rey con su propia familia.................................397

2.2. PODER–FAMILIA REAL .....................................................................406
2.2.1. Madame de Maintenon o el poder en la sombra..................................406
2.2.2. Monseigneur o la exclusión sistemática...................................417
2.2.3. Monsieur y Madame o los comparsas del poder......................422
2.2.4. El duque de Orleáns o la larga espera......................................426
2.2.5. Duques de Borgoña o el poder “manqué”................................427
2.3. PODER Y NOBLES...............................................................................432
2.3.1. Situación de la nobleza. Su vinculación con la corona............432
2.3.2. Ruina y limitaciones de la nobleza...........................................438
2.3.3. Ascenso de la nobleza togada...................................................445
2.3.4. Relaciones entre nobles y ministros.........................................457
2.3.5. Amigos y enemigos..................................................................461
2.3.6. Intrigas nobiliarias....................................................................476
2.3.7. Qué posición debería ocupar la nobleza segúnSaint-Simon....481

2.4. PODER E IGLESIA................................................................................488
2.4.1. Situación religiosa en Francia..................................................488
2.4.2. Relaciones rey-Iglesia. Galicanismo........................................498
2.4.3. Jansenismo...............................................................................507
2.4.4. Jesuitas.....................................................................................517
2.4.5. Quietismo.................................................................................522
2.4.6. Mme de Maintenon y la religión..............................................527
2.4.7. Postura de Saint-Simon............................................................530

2.5. PODER Y TIERS–ÉTAT.......................................................................538

2.6. MECANISMOS DEL PODER...............................................................542
2.6.1. Política.................................................................................................542
2.6.1.1. Ideas políticas de Saint-Simon..............................................543
2.6.1.2. Dos personajes políticos relevantes.......................................557
2.6.1.2.1. El Regente..............................................................558
2.6.1.2.2. La princesa de los Ursinos......................................564

2.6.2. Diplomacia...........................................................................................573
2.6.2.1. Inicios de la actividad diplomática........................................573
2.6.2.2. Embajadores..........................................................................574
2.6.2.3. Protocolo...............................................................................580
2.6.2.4. Dos embajadores problemáticos: Stair y Cellamare.............581
2.6.2.5. Embajadas exóticas...............................................................588

2.6.3. Guerra institucionalizada y otros signos
de violencia....................................................................................................592
2.6.3.1. La guerra y su relación con la economía...............................593
2.6.3.2. La guerra como demostración de poder................................597
2.6.3.3. La guerra procuradora de gloria............................................597
2.6.3.4. Otros signos de violencia......................................................600

III. RELACIONES NARRADOR–PODER

3.1 DEL PODER DEL DUQUE AL PODER DEL MEMORIALISTA.......605
3.1.1. El poder de su familia..........................................................................605
3.1.2. Contactos y amistades..........................................................................610
3.1.2.1. Sus relaciones con el Delfín: el poder que desea
y no consigue......................................................................................611