la arquitectura de la revolución cubana 1959-2018

232 Pages·2017·11.53 MB·Spanish

Manuel Cuadra, Editor
LA ARQUITECTURA DE LA
REVOLUCIÓN CUBANA
1959-2018
Relatos históricos regionales – Tipologías – Sistemas

Manuel Cuadra, Editor
LA ARQUITECTURA DE LA
REVOLUCIÓN CUBANA
1959-2018
Relatos históricos regionales – Tipologías – Sistemas
Documentación de las contribuciones al
Encuentro Académico Cubano-Alemán: La Arquitectura de la
Revolución Cubana 1959-2017
realizado en Kassel, Alemania, el 30 y 31 de marzo 2017
Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”
Prof. Dr. María Victoria Zardoya Loureda
Prof. MSc. Ruslan Muñoz Hernández
Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas
Prof. Dr. Roberto Severino López Machado
Prof. Dr. Ernesto Pereira Gómez
Universidad de Camagüey “Ignacio Agramonte Loynaz”
Prof. Dr. Adela María García Yero
Universidad de Oriente
Prof. Dr. Flora de los Ángeles Morcate Labrada
Prof. Dr. Milene Soto Suárez
Universität Kassel
Prof. Dr. Manuel Cuadra
LA ARQUITECTURA DE LA REVOLUCIÓN CUBANA 1959-2018
Relatos históricos regionales – Tipologías – Sistemas
El Encuentro Académico documentado en esta publicación se realizó en el marco del Proyecto de Investigación:
TRÄUME UND RÄUME EINER REVOLUTION – ARCHITEKTUR IN KUBA 1959-2009
Historische und theoretische Hintergründe / Periodisierung / Referenzobjekte
con el apoyo de la Deutsche Forschungsgemeinschaft DFG
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der
Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im
Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar.
ISBN 978-3-7376-5049-6
DOI: http://dx.medra.org/10.19211/KUP9783737650496
URN: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0002-450496
© 2018, kassel university press GmbH, Kassel
© 2018 de los artículos: los autores
www.upress.uni-kassel.de
Printed in Germany
Layout: Line Umbach, MSc
Foto de la cubierta: Manuel Cuadra
CONTENIDO
Manuel Cuadra Prefacio
Página 7
María Victoria Zardoya Loureda LA HABANA
Página 9 Una introducción necesaria
10 Los años 60
19 Los años 70
25 Los años 80
28 Los años 90
32 La Habana en el siglo XXI
Roberto Severino López Machado
Oscar López Luis
Milvia Amelí Maribona García-Robés LA REGIÓN CENTRO OESTE
Página 37 Antecedentes
38 La década de 1960
44 La décadas de 1970 y 1980
50 De 1990 a la actualidad
54 Reflexiones finales
Adela María García Yero CAMAGÜEY Y CIEGO DE ÁVILA
Página 59 Revolución y cambio de paradigmas
60 Camagüey, de la colonia al cambio revolucionario
62 Los años iniciales: la década de los 60
63 El reparto INAV
65 Del Parque Agramonte a la Plaza de la Revolución
69 Arquitectura escolar
72 De Montecarlo al reparto Julio Antonio Mella
74 La otra obra: la preservación del patrimonio
76 Ciego de Ávila, de municipio a provincia
78 A modo de conclusión
Flora de los Ángeles Morcate Labrada
Milene Soto Suárez LA REGIÓN ORIENTAL
Página 81 Síntesis histórica
81 Los años 60
90 Los años 70
96 Los años 80
103 Los años 90
110 Del año 2000 a la actualidad
Contenido 5
Ruslan Muñoz Hernández VIVIENDA
Página 129 Los años 60: vivienda para todos
133 El reinado de la prefabricación
136 Vivienda y el rescate de la ciudad
137 Crisis y alternativas
138 Vivienda por esfuerzo propio y arquitecto de la comunidad
139 El siglo XXI: desafíos y oportunidades
Milene Soto Suárez
María Victoria Zardoya Loureda
Flora de los Ángeles Morcate Labrada EDUCACIÓN
Página 145 Los años 60
155 Los años 70
166 Los años 80
168 De los años 90 al presente
169 Del año 2000 a la actualidad
174 Una síntesis ineludible
Ernesto Pereira Gómez TECNOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN
Página 179 El movimiento moderno: materiales y estructuras
180 Pluralidad y experimentación
188 Industrialización
196 Cambios estructurales y universalización
Manuel Cuadra ESPACIO – TIEMPO – REVOLUCIÓN
Página 205 La evolución cultural en el período industrial
208 El otro lado de la medalla: América Latina
210 Apropiación del espacio: los primeros días de la
Revolución
210 Problemas y potenciales: los años 60
216 Industrialización: los años 70
220 Re-cubanización: los años 80
224 Crisis y nuevo dualismo: del Período Especial al presente
226 El camino propio hacia lo propio continúa
Manuel Cuadra EL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN
Página 229 El tema
229 Historiografía
229 Enseñanza
229 Patrimonio
230 Identidad, sociedad y cultura
230 Cuestiones tratadas
230 Generando documentos
6 Contenido
PREFACIO
La presente publicación documenta las ponencias presentadas Central “Marta Abreu” de Las Villas se dedicaron a la región
en el marco del “Encuentro Académico Cubano-Alemán” centro oeste, Dr. Adela María García Yero de la Universidad
desarrollado en la Universidad de Kassel en marzo 2017. de Camagüey “Ignacio Agramonte Loynaz” a Camagüey y
Constituye uno de los resultados del proyecto de investigación Ciego de Ávila, y Dr. Flora Morcate Labrada y Dra. Milene
dedicado a la Arquitectura de Revolución Cubana, dedicado Soto Suárez de la Universidad de Oriente a la región oriental.
a la producción arquitectónica en Cuba de 1959 al presente. A MSc. Ruslan Muñoz Hernández de la Universidad
El título del proyecto de investigación en alemán – “Träume Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría” le
und Räume einer Revolution” – expresa muy bien la intención agradecemos la profundización del tema vivienda, a Milene
de contemplar a la vez lo que han sido y son las aspiraciones Soto, Flora Morcate y María Victoria Zardoya aquella sobre
de los cubanos de 1959 en adelante y los espacios que han educación, y a Dr. Ernesto Pereira Gómez de la Universidad
construido como contenedores de estas aspiraciones: se Central “Marta Abreu” de Las Villas la profundización de los
trata pues de captar un espíritu tal como se manifiesta en la aspectos tecnológicos y constructivos.
arquitectura y el urbanismo, y, a la vez, se trata de reconocer
a través de la obra arquitectónica realizada el espíritu que Cierra la documentación con la transcripción de una
contiene. Una labor así requiere registrar la obra realizada, conferencia dada en octubre del 2017 en la Universidad
documentarla, y estudiarla críticamente. Nacional de Rosario, Argentina. El compartir con los
profesores y estudiantes allí las experiencias cubanas fue
A la hora de encaminar este proyecto fue sustancial la motivación suficiente para enfatizar las particularidades del
inspiración que le debemos a Mario Coyula, lamentablemente camino andado en Cuba en un contexto latinoamericano e
fallecido demasiado temprano. A la hora de pasar a la internacional – remercando pues las particularidades no sólo
implementación el saber de nuestro lado a José Fornés nos geográficas, sino ante todo, históricas y culturales de países
significó un aliciente permanente. como los nuestros con un pasado colonial reciente y grandes
dificultades para superar las dependencias neocoloniales
Una aproximación fundamental al material trabajado ha propias de los países del Tercer Mundo.
sido a través de los historiadores de la arquitectura cubanos,
concretamente a través de los profesores de historia de la Queda este material a disposición de los estudiantes y
arquitectura de las cuatro universidades con facultades estudiosos de la arquitectura en Cuba y el mundo, esperando
o departamentos de arquitectura: son los autores de las que contribuya a lograr la meta de nuestro proyecto: darle
ponencias aquí documentadas. Estamos muy agradecidos a la arquitectura cubana de los años sesenta en adelante el
por los relatos que nos han presentado: relatos referidos a las lugar que le corresponde en el contexto latinoamericano
regiones en las que se ubican las cuatro universidades, y otros por los desarrollos y las experiencias realizadas andando un
referidos a temas puntuales. camino diferente, andando un camino propio: el camino de la
Revolución Cubana.
A Dr. María Victoria Zardoya de la Universidad Tecnológica
de La Habana “José Antonio Echeverría” le debemos la historia
de arquitectura de la Revolución en la ciudad de La Habana;
Dr. Roberto Severino López Machado, MSc. Milvia Maribona Manuel Cuadra
García Robés y Arq. Oscar López Luis de la Universidad Kassel, marzo 2018
Prefacio 7
8 Zardoya
María Victoria Zardoya Loureda
LA HABANA
La arquitectura de la Revolución comprende un largo período La Habana se construyó el Jardín Zoológico y Forestal y las
de casi seis décadas durante el cual, si bien han existido instalaciones deportivas más completas de Cuba entre las que
lineamientos políticos continuos, se han producido diferencias se destacan el Estadio de béisbol en el Cerro y el nuevo Palacio
notables en cómo han sido materializados en el ámbito de los Deportes, instalado en la avenida Rancho Boyeros.
urbano y arquitectónico, dependiendo tanto de los escenarios
internacionales, como de las circunstancias económicas y El auge del automóvil favoreció la conectividad de La Habana
culturales nacionales, propias de cada momento. Asimismo, con otros territorios. A las antiguas calzadas que enlazaban la
hay una historia común posterior al triunfo de la Revolución capital cubana con el sur y el oeste, se sumó Vía Blanca para
en 1959 y a la vez, adecuaciones específicas en cada una de las facilitar el acceso a Matanzas y a Varadero, que ya despegaba
regiones del país, en función de sus características. como un importante polo turístico y poco tiempo después
se amplió la avenida Rancho Boyeros, vía expedita hacia el
En esta visión general que se detiene en La Habana es necesario aeropuerto, principal punto de arribo a Cuba desde entonces.
diferenciar acciones que dieron respuestas a demandas Esas sendas beneficiaron la aparición de un anillo de repartos
generales, los llamados Programas de la Revolución, de obras suburbanos, conformados bajo el espíritu de la ciudad jardín,
o conjuntos destinados a satisfacer necesidades singulares mientras la construcción de un túnel que atravesó la bahía a
devenidas en obras únicas. Entre esos Programas, dos en finales de los años cincuenta propició el inicio de la ocupación
particular han permanecido como preocupaciones perennes: del territorio hacia el este.
la Vivienda Social y la Educación, por lo que están abordados
con mayor profundidad en otros textos del presente volumen. Asimismo, el perfil de la ciudad en su zona más próxima
al litoral del Vedado se modificó sustancialmente con la
UNA INTRODUCCIÓN NECESARIA erección de torres dedicadas a oficinas, a apartamentos de
alto estándar y sobre todo, a nuevos hoteles para un turismo
En 1959 Cuba contaba con seis provincias, división heredada que crecía en forma vertiginosa. La Gran Habana, como
de 1878, cuando aún era una posesión española y La Habana comenzó a llamársele desde los años 20, fue el resultado de la
mantenía la condición de capital, adquirida a inicios del siglo conurbación de núcleos nacidos de forma independiente, los
XVII. El más importante de sus municipios por cantidad de que conectados a partir del relleno de las zonas intermedias,
población y las funciones que albergaba era llamado también llegaron a funcionar de forma integrada.
La Habana y le seguía Marianao, al oeste del río Almendares,
cuyo territorio había sido urbanizado en su mayoría durante Pero a pesar de la variedad de morfologías, La Habana
el siglo XX. mantuvo un espíritu colectivo de ciudad, entre otras razones,
por lo dispuesto en las Ordenanzas de Construcción,1 que
La vocación policéntrica de la capital cubana, puesta de indujeron a mantener un tejido continuo, con una homogénea
manifiesto desde su etapa más temprana en las cinco grandes alineación de las fachadas a lo largo de calles y avenidas de
plazas de intramuros, se acentuó en su desarrollo posterior diferente rango, reglamento que se adecuó en cada reparto
pues fue gestando nuevos centros según crecía. A inicios del según sus condicionales específicas, lo que garantizó la
siglo XX el Paseo del Prado acogió los principales edificios unidad y diversidad que distingue a La Habana aún hasta hoy.
públicos y privados y su protagonismo se prolongó por el
litoral con la construcción del Malecón, a la vez que las calzadas En esa variada ciudad, variada fue también su arquitectura.
se consolidaron como ejes lineales comerciales. Poco más Al iniciarse el siglo XX Cuba nació como República
tarde las grandes fortunas emigraron hacia el oeste, primero independiente y La Habana albergó las principales sedes
hacia el Vedado y cruzando el río Almendares continuaron gubernamentales de la nación, el Palacio Presidencial y el
hacia Miramar y sus sucesivas prolongaciones a lo largo de la Capitolio Nacional. De igual forma y transitando por los
costa. En la mayoría de los barrios habaneros existían parques diferentes lenguajes utilizados en el período republicano
arbolados que ocupaban manzanas completas, unos mayores (1902-1959), desde el eclecticismo hasta el Movimiento
y suntuosos y otros más discretos en función de la zona, pero Moderno, acogió suntuosos palacios representativos de las
en general constituían espacios públicos de esparcimiento y sociedades regionales españolas, grandes iglesias, grandes
encuentro de las respectivas comunidades. hoteles, grandes hospitales, grandes colegios, grandes clubes
privados, grandes teatros, grandes y pequeñas salas de cine,
En la década de los años cincuenta se dotó al país de un nuevo grandes industrias, entre otras muchas nuevas funciones
centro político administrativo de carácter monumental, que que inundaron la ciudad, junto a una gran pluralidad de
nació con el nombre de Plaza Cívica. Al mismo tiempo en alternativas de viviendas unifamiliares y colectivas.
La Habana 9
Y algo muy importante en relación con el tema que se aborda, Una de las principales consecuencias de esta postura se
en la ciudad de La Habana se encontraba la ya bicentenaria constata al apreciar que la población de La Habana apenas se
Universidad de La Habana, nacida como institución durante ha duplicado en casi sesenta años y que en extensión no ha
la segunda mitad del siglo XVIII, donde surgieron en 1900 crecido sustancialmente pues el perímetro que alcanzó hasta
los estudios de carreras técnicas en Cuba, con una nueva 1958 es casi el mismo de nuestros días. La Habana del periodo
sede que, a modo de pivote urbano, conectó La Habana que de la Revolución se ha ido rellenando y transformando, han
avanzaba hacia el oeste a un Vedado que fue creciendo desde cambiado los usos y ocupantes de muchas edificaciones,
el Almendares. A partir de1905 empezaron a graduarse los pero su fisonomía y área urbanizada es fundamentalmente la
primeros arquitectos, ingenieros civiles e ingenieros eléctricos heredada, a diferencia de lo sucedido en las demás ciudades
en la isla. Los arquitectos se agruparon como gremio en cubanas, que han multiplicado varias veces su extensión.
el Colegio de Arquitectos de La Habana en 1916 y un año Asimismo, las principales obras de la Revolución en La
más tarde fundaron la revista Arquitectura. Los primeros Habana están localizadas en áreas periféricas, sin modificar
egresados fueron habaneros en su mayoría, pero poco a poco en forma sustancial su centralidad urbana.
se incorporaron estudiantes de todo el territorio nacional, de
ahí que empezase a irradiarse un trabajo académico que fue EL COMIENZO
sustituyendo la arquitectura tradicional de maestros de obras Las radicales transformaciones que se produjeron tras el
a lo largo de la isla. triunfo de la Revolución condujeron al éxodo hacia otros
países, en particular hacia los Estados Unidos, de gran
LOS AÑOS 60 cantidad de población que no se identificó con el nuevo
gobierno, sobre todo muchos profesionales prestigiosos de
UNA NUEVA ERA diferentes ramas, entre ellos los vinculados con el ámbito
El 1 de enero de 1959 triunfó la Revolución, lo que significó constructivo. De los arquitectos con nombres consagrados,
un cambio sustancial desde el punto de vista político, apenas permanecieron en Cuba unos pocos.
económico, social y cultural, que por supuesto repercutió en
la esfera arquitectónica y urbana. El nuevo gobierno puso en La titánica obra que significó replantear la escena constructiva
vigor medidas fundamentales como las Leyes de Reforma cubana cayó en manos de una generación de arquitectos
Agraria de 1959 y 1961, la Ley de Reforma Urbana en 1960 muy jóvenes o de muchachos que aún estaban estudiando
y la Ley de solares yermos de 1959, las que sirvieron de base Arquitectura, que tuvieron el enorme mérito de echarse sobre
para las acciones constructivas que habrían de desplegarse sus hombros planes nacionales junto con la docencia en el
al transformar drásticamente la propiedad del suelo tanto campo de la arquitectura y el urbanismo, pues también se
urbano como rural. produjo una renovación del claustro de la carrera.
La Revolución heredó un desbalance muy grande entre la Para ellos fue un gran reto y a la vez una gran oportunidad.
capital y los demás territorios de la isla. La Habana contaba Los recién graduados hasta entonces estaban sentenciados
con una cuarta parte de la población cubana y la mitad a ocuparse como empleados o dibujantes de las firmas
de su población urbana y poseía una hegemonía total en renombradas y de pronto se vieron convertidos en
cuanto a número de instituciones y servicios. Estas notables responsables de tareas complejas de gran envergadura. Fue
disparidades marcaron el curso del desarrollo futuro de La por tanto la posibilidad soñada de trabajar a una escala hasta
Habana, pues fue una política del gobierno revolucionario entonces vedada para ellos, con mucha libertad de acción
minimizar esas diferencias tratando de equiparar los asociada a la reestructuración de los organismos estatales.
distintos territorios cubanos. Entender que ha pasado en La
Habana durante el periodo de la Revolución implica partir A estos profesionales locales se sumó un grupo de técnicos
de la intención estatal de eliminar la abrumadora diferencia extranjeros que de forma solidaria se integraron a la obra
entre la capital y el resto del país, dirigiendo sus esfuerzos constructiva de la joven Revolución. Siempre se habrá de
constructivos a otras provincias cubanas y a su vez, dentro agradecer a aquellos valiosos arquitectos e ingenieros que
de la propia Habana, equiparar las zonas centrales con zonas tanto aportaron en el campo académico y en el mundo
periféricas menos favorecidas hasta entonces. Esa política, productivo entre los que se destacan Roberto Gottardi,
trazada más por un sentido de justicia social que por una Sergio Baroni, Vittorio Garatti, Joaquín Rallo, Roberto Segre,
visión de planificación urbana con la que no se contaba al Betty Fischman, Maco Gutiérrez, Fany Navarrete, Zulma
inicio,2 ha tenido beneficios y perjuicios que prevalecen Saad, Jorge Vivanco, María Luisa Lezcano, Raymond Muller,
hasta hoy. La Habana está en pie. Afortunadamente no fue Eduardo Ecenarro, Rodrigo Tascón, Raúl Pelegrín, Judith
borrada por planes desarrollistas y arrasadores que asociaban Friedman, Luis Espinosa Restrepo, entre otros muchos.
la ciudad tradicional con lo atrasado y lo inhóspito, ni su
población ha aumentado de forma incontrolada, pero sus Los encargos privados se sustituyeron por planes estatales.
edificaciones y espacios públicos acumulan décadas de falta Los temas de proyectos mejor pagados hasta entonces,
de mantenimiento, de deterioro físico y de cambios de usos centros comerciales, hoteles de lujo, clubes sociales, edificios
improcedentes que opacan sus valores y hacen peligrar su de oficinas, clínicas privadas, viviendas individuales y
subsistencia. apartamentos para rentar, fueron reemplazados por el diseño
de viviendas sociales, de comunidades rurales, de grandes
centros escolares, recreativos populares, deportivos, de
10 Zardoya