KUR'AN-I KERİM VE KİTAB-I MUKADDES'TE HZ. DAVUT ANLATIMI

117 Pages·2015·2.13 MB·Turkish

T.C.
Hitit Üniversitesi
Sosyal Bilimler Enstitüsü
Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı

KUR’AN-I KERİM VE KİTAB-I MUKADDES’TE
HZ. DAVUT ANLATIMI
-Farklılıklar ve Özgün Noktalar Açısından Bir Karşılaştırma-

Safi ÇINAR

Yüksek Lisans Tezi

Çorum-2014

KUR’AN-I KERİM VE KİTAB-I MUKADDES’TE HZ. DAVUT ANLATIMI
-Farklılıklar ve Özgün Noktalar Açısından Bir Karşılaştırma-

Safi ÇINAR

Hitit Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü
Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı

Yüksek Lisans Tezi

Tez Danışmanı
Doç. Dr. Selim TÜRCAN

Çorum-2014

ÖZET
ÇINAR, Safi, Kur’an-ı Kerim ve Kitab-ı Mukaddes’te Hz. Davut Anlatımı,
Yüksek Lisans Tezi, Çorum 2014.
Bu çalışma giriş ve iki ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Kur’an-ı
Kerim ve Kitab-ı Mukaddes’te yer alan Hz. Davut anlatıları, karakterler ve olaylar
bağlamında karşılaştırılmıştır. Kur’an’da Talut ve Calut kıssasında bahsi geçen isimsiz
peygamber Kitab-ı Mukaddes’te ki Hâkim Samuel ile, Davut Davîd ile, Talut Saul ile,
Calut Golyat ile karşılaştırılarak örtüşen ve örtüşmeyen yönleri ortaya konmuştur. Bu
karakterlerin hayat hikâyeleri de karşılaştırılmış, farklılıklar ve özgün noktalar tek tek
açıklanmıştır.
İkinci bölümde ise Hz. Davut anlatıları, üslup ve tutarlılık açısından
karşılaştırılmaya tabi tutulmuştur. Kur’an ve Kitab-ı Mukaddes’in dil ve üslup özelliği
ortaya konmuş sonra Hz. Davut anlatıları üslup açısından mukayese edilmiştir. İkinci
bölümde aynı zamanda Kitab-ı Mukaddes’e göre Hz. Davut anlatılarının iç tutarlılık
meselesi ele alınmıştır. Davut anlatılarında tutarsızlık unsuru taşıyan yerler tespit
edilmiş, bu hususlarda Açıklamalı Kutsal Kitap’ın getirdiği izahatlar sunulmuştur.

Anahtar Sözcükler: Kur’an-ı Kerim, Kitab-ı Mukaddes, Açıklamalı Kutsal
Kitap, Davut, Talut, Calut, Saul, Golyat, Anlatı.

i
ABSTRACT
ÇINAR, Safi, Narration of David in Qur’an and the Bible, Master’s Thesis,
Çorum 2014.
This study consists of introduction and two main sections. In the first section,
narrations of David in Qur’an and the Bible were compared with regard to characters
and events. Unnamed prophet mentioned in the parable of Talut and Calut in Qur’an
was compared with characters in the Bible: Hakim with Samuel, Davut with David,
Talut with Saul and Calut with Goliath. Whether they coincide with each other or not
was presented. The life stories of these characters were also compared with each other,
and the differences and authentic points were explained particularly.
In the second section, narrations of David were compared in point of internal
consistency. The language and stylistic feature of Qur’an and the Bible were introduced,
and then the narrations of David were compared with regard to style. In the second
section, the matter of internal consistency of narrations was also dealt with according to
the Bible. Inconsistent points in the narrations of David were determined and
explanations in , were presented for these inconsistencies.

Key Words: Qur’an, the Bible, David, Talut, Calut, Saul, Goliath, Narration.

ii
İÇİNDEKİLER
ÖZET……………………………………………………………………………...........i
ABSTRACT...................................................................................................................ii
İÇİNDEKİLER………………………………………………………………………..iii
KISALTMALAR…………………………………………………………………….vi
ÖNSÖZ………………………………………………………………………………viii

GİRİŞ
1. ARAŞTIRMANIN KONUSU VE ÖNEMİ………………………………………..1
2. ARAŞTIRMANIN AMACI VE METODU.............................................................2
3. ARAŞTIRMANIN KAYNAKLARI VE HZ. DAVUT’LA İLGİLİ YAPILMIŞ
ÇALIŞMALAR……………………………………………………………………..4

BİRİNCİ BÖLÜM
KUR’AN-I KERİM VE KİTAB-I MUKADDES’E GÖRE HZ. DAVUT
ANLATILARININ KARAKTERLER VE OLAYLAR BAĞLAMINDA
KARŞILAŞTIRILMASI

1. HZ. DAVUT’UN SOYU, YAKIN ÇEVRESİ, ŞEMÂİLİ VE AHLAKI...............8
2. HZ. DAVUT’UN TARİH SAHNESİNE ÇIKIŞI………………………………..16
2.1. İsrailoğulları’nın Peygamberlerinden Bir Hükümdar İstemeleri…………………..16
2.2. Tabut’un/Anlaşma Sandığının İsrailoğulları’na Geri Gelişi………………………27
2.3. İsrailoğulları’nın Bir Nehirle İmtihan Edilmesi…………………………………...34
2.4. Hz. Davut’un Calut’u (Golyat’ı) Öldürmesi ve Hükümdar Olması……………….38
3. HZ. DAVUT’UN PEYGAMBERLİĞİ MESELESİ…………………………….44
4. HZ. DAVUT’A “FASL-I HİTAB” VERİLMESİ……………………………….52
iii
5. DAĞLARIN VE KUŞLARIN HZ. DAVUT’A BOYUN EĞMELERİ VE
ONUNLA BERABER TESBİH ETMELERİ…………………………………...55
6. HZ. DAVUT’UN SANATKÂRLIĞI……………………………………………..57
7. HZ. DAVUT’UN BAKTIĞI DÂVÂLAR
7.1. Başkasının Ekinini Bozan Koyun Sürüsü ve Tarla Dâvâsı...……….…………60
7.2. İki Kadının Sahiplik İddia Ettiği Çocuk Dâvâsı...…………………………….61
7.3. İki Hasmın Sahiplik İddia Ettiği Koyun Dâvâsı...…………………………….63
8. HZ. DAVUT’UN MESCİDİN/TAPINAĞIN (MABEDİN) YAPIMINI
BAŞLATMASI VE VEFATI……………………………………………………..69

İKİNCİ BÖLÜM
KUR’AN-I KERİM VE KİTAB-I MUKADDES’E GÖRE HZ. DAVUT
ANLATILARININ DİL, ÜSLUP VE TUTARLILIK BAĞLAMINDA
KARŞILAŞTIRILMASI

1. KUR’AN-I KERİM VE KİTAB-I MUKADDES’E GÖRE HZ. DAVUT
ANLATILARININ DİL VE ÜSLUP BAĞLAMINDA KARŞILAŞTIRILMASI...73
1.1. Kur’an-ı Kerim ve Kitab-ı Mukaddes’in Dil ve Üslup Özelliği…………………...73
1.2. Kur’an-ı Kerim ve Kitab-ı Mukaddes Kıssalarının Dil ve Üslup Özelliği………...75
1.3. Kur’an-ı Kerim ve Kitab-ı Mukaddes’te Hz. Davut Anlatılarının Dil ve Üslup
Özelliği............................................................................................................................77
1.3.1. Hz. Davut’un İyi Davranış Örnekliği……………………………………………77
1.3.2. Hz. Davut’un Methedilmesi……………………………………………………..79
1.3.3. Hz. Davut’un Tenkit Edilmesi…………………………………………………...81
1.3.4. Hz. Davut Anlatılarının Tekrar Edilmesi………………………………………..83

iv
2. KUR’AN-I KERİM VE KİTAB-I MUKADDES’E GÖRE HZ. DAVUT
ANLATILARININ TUTARLILIK BAĞLAMINDA KARŞILAŞTIRILMASI….86
2.1. Kur’an-ı Kerim’e Göre Hz. Davut Anlatılarının İç Tutarlılık Meselesi…………...86
2.2. Kitab-ı Mukaddes’e Göre Hz. Davut Anlatılarının İç Tutarlılık Meselesi………...87
2.2.1. Saul Cincilerle Ruhlara Danışanları Ülkeden Kovduğu Halde Kendisi Neden
Cinci Bir Kadına Danışmıştır?........................................................................................88
2.2.2. Saul Nasıl Öldü?....................................................................................................89
2.2.3. Yişay’ın kaç oğlu vardı? Yedi mi sekiz mi?..........................................................90
2.2.4. Davut’un Yeruşalim ve Hevron’da Doğan Çocukları Kimlerdir?.........................91
2.2.5. Saul Davut’la Ne Zaman Tanıştı………………………………………………...92
2.2.6. Davut Aramlılar’dan Kaç Savaş Arabası Sürücüsü Öldürdü?...............................93
2.2.7. Davut’u İsrail ve Yahuda Halkını Saymaya Kışkırtan Kim?................................93
2.2.8. Davut Kâhin Ahimelek’i Kandırdı mı?.................................................................94
2.2.9. Davut Filistliler’i Karşılamaya mı Çıktı Kaleye mi Sığındı?................................95
2.2.10. Davut’un Başarıları Nelerdir?.............................................................................95
SONUÇ………………………………………………………………………………...97
KAYNAKÇA…………………………………………………………………………..99

v