Doğan Özlem Kültür Bilimleri ve Kültür Felsefesi Doğan Özlem Kültür Bilimleri ve Kültür Felsefesi Doğan Özlem. 1944'te İzmir'de doğdu. İzmir Alatiirk Lisesi'nde başladığı lise öğrenimini tamamlayamadan kunduracı kalfası ve tezgâhtar olarak çalışmak zorunda kaldı. 1%5'te Sivas'a er olarak askere gitti. Liseyi askerliği sırasında dışarıdan sınavlara girerek bitirdi. Yine askerliği sırasında üniversite giriş sınavını kazandı. 1967'dcki terhisinden sonra İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümii'ndc yüksek öğrenimine başladı ve bu bolümden I971'de mezun oldıı. 1971-74 arasında Almanya'da bulundu ve çeşitli işlerde çalıştı. Mezun olduğu bölümde 1974'tc başlayıp daha sonra Max Weber'de Bilim ve Sosyoloji (J990) adıyla yayımlanan doktora tezini 1979'da tamamladı. Yüksek öğrenimi ve doktora çalışması sırasında (1967-79) Almanya'da ve Türkiye'de işçi, büro memuru, sendikacı, muhasebeci ve yönetici olarak çalıştı. 1980'de Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Böliimü'nde asistan olarak göreve başladı. 1988'de doçent, 1993'le profesör oldu. 200 l'dc bu bölümden emekli olduktan sonra, Muğla Üniversitesi Fen- Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümii'ndc yeniden akademik hayata döndü. Bölüm başkanı olduğu bu bölümden de 2007'de ikinci kez emekli oldu. Halen Yeditepe Üniversitesi Fcn-Edebiyat Fakültesi Felsefe Böliimü'ndcöğretim üyesidir. 2004'te kendisi için Anlama ve Yorunı: Doğan Özlem Annağun Kitabı yayımlandı. 2005'de TUBA-Türkiye Bilimler Akademisi Hizmet Ödülii'nelayıkgörüldü. Telif Eserleri: Metinlerle Hermeneuıik (Yonönbilgisi) Dersleri (cih'.l). 1995, 20(13. Metinlerle Henneneutik (Yonımbilgisi) Dersleri (cih.ll), 1995,2003. Felsefe ve Doğa Bilinilen, 1995, 2003 (4. baskı). Bilim, Tarilı ve Yorum, 1998. Siyaset, Bilim ve Tarih Bilinci, 1999. Mantık. Klasik/Sembolik Mantık, Mantık Felsefesi, 1991, 2006 (8. baskı). Kültiir Bilimleri ve Kültür Felsefesi, 1986, 2008 (5. baskı). Tarih Felsefesi, 1984, 2006 (9. baskı). Max 1 Veber'de Bilim ve Sosyoloji, 1990, 2006 (3. baskı). Felsefe Yazılan, 1993, 2002 (2. baskı). Kavramlar ve Tarihleri I. 2003. Bilim Felsefesi, 1981 (teksir). 2003. Etik-Ahlak Felsefesi, 1982 (teksir). 2004. Liseler İçin Mantık, 1999, 2008 (10. baskı). Kavram ve Düşünce Tarihi Çalışmaları (Kavramlar ve Tarihleri II), 2006. Çevirileri: Kaııt'm Yaşamı re Öğretisi, E. Cassirer, 1988, 2007 (3. baskı) Günümüzde Felsefe Disiplinleri, 15 yazar, 1990, 2008 (3.baskı). Hermemutik Üzerine Yazılar, 6 yazar. 1995, 2002 (2. baskı). Tarılıselcilik Sorunu, E. Rothacker, 1990, 1995 (2. baskı). Bilini Kuronunu Girit). E. Ströker, 1990, 2003 (3. baskı). Heidegger Üzerine İki Yazı, Pöggeler/Alleınann. 1994.2003(5. baskı). Heidegger. Bir Filozof, Bir Alman. P. Hiihnerfeld, 1994, 2002 (4. baskı). Georg Simntcl. Yafamı. Sosyolojisi, Felsefesi, W. Jııııg, 1995, 2002 (2. baskı). Tekniğe İlifkin Sorıifiıırnuı, M. Heidegger, 1996, 1998 (2. baskı). Hermeneutik ve Tin Bilimleri. W. Dilthcy, 1999. Hazırladığı Kitaplar: Bedia Akursu ArmağanıB. Çoluksöken'le, 2000. Vehbi Hacıkadiroğlu Armağanı, H. Ökçesiz ve Ş. Argınla, 2002. Mehmet Kiiçûk Armağanı. 2003. Selahatlin iiilav'a Saygı, G. Aleşoğlıı ile, 2006. Tarih Felsefesi. Seçnıe Metinler, G. Ateşoğlu ile, 2006. Kültür Bilimleri ve Kültür Felsefesi © Tiim yayım haklan Doğu Batı yayınlarına aittir. Kaynak göstermeden alıntı yapılamaz, izinsiz hiçbir şekilde çoğaltılamaz. Yayına Hazırlayan Suııay Aksoy Kapak Tasarımı Aziz Tuna 1. Basım: Remzi Kitabevi, 1986 5. Basım: Doğu Batı Yayınları, Ekim 2008 Doğu Batı Yayınları Selanik Cad. 23/8 Kızılay- Ankara Tel: 0 312 425 68 64 - 425 68 65 Faks: 0 312 425 68 65 e-mail: [email protected] www.dogubati.coin Doğu Batı Yayınları 40 Felsefe 11 Baskı Cantekin Matbaacılık ISBN 978-975-8717-43-9 İÇİNDEKİLER Önsöz........................................................................................................9 Dördüncü Baskıya Önsöz...................................................................11 A. Kültür Bilimleri 1. Bilgi ve Bilimde Olguculuk- Taı ihselcilik Tartışması Üzerine.....................................................14 2. 'Tin Bilimlerine Giriş”in Yüzüncü Yılı ve Diltlıey.....................56 3. Ek-1: Tin Bilimlerine Giriş (W. Dilthey)...................................114 4. Tarihselci Bilim Felsefesi Açısından Bilim.................................137 "B. Kültür Felsefesi 5. Kültür Felsefesi...............................................................................152 6. Cassirer'de İnsan ve Kültür...........................................................179 7. Doğalcı ve İnsancı Yaklaşımlar Altında Kültür Kavramı.... 196 8. Ek-2: Kütür Felsefesmde Doğalcı ve İnsancı Temellendirme (E. Cassirer)........................................................216 Kaynakça..............................................................................................252 Dizin......................................................................................................260 Doğan Özlem 9 Ö nsöz Bu kitapta, kültür bilimleri ve kültür felsefesine ilişkin olarak son yıllarda Yazko Felsefe Yazıları ve Seminer (Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi yayını) dergilerinde yayınlanmış olan yazılarımı ve diğer yazılarımı biraraya topladım. Kitapta yer alan yazılardan ikisi (‘‘Tinsel Bilimlere Giriş”in Yüzüncü Yılı ve Dilthev”) ve (“Doğalcı ve İnsancı Yaklaşımlar Altında Kültür Kavramı”), Dilthey ve Cassirer’den çevirdiğim iki yazının aynı zamanda birer açıklaması ve yorumu niteliği de taşıdığından, kitapta bu çevirilere de yer vermek gereğini duydum. Okuyucu, yazılarda “kültür bilimi” (Kulturwissenschaft) teriminden çok “tinsel (manevî) bilim” (Geisteswissenschaft) terimini kullandığımı saptayacaktır. “Kültür bilimi” terimi, Dilthey ve okulu ve hermeneutikçileıin kullandığı “tinsel (ma nevî) bilim” terimine karşılık, Yeni Kantçıların (Windelband, Rickert) kullandığı bir terim olmuştur ve terim Yeni Kantçı okul içinde özel bir anlam kazanmıştır. Ama terim, günü müzde, ona Yeni Kantçıların yüklediği özel anlamın ötesinde,